source: osm/applications/editors/josm/plugins/FixAddresses/data/ast.lang@ 31107

Last change on this file since 31107 was 30892, checked in by donvip, 10 years ago

[josm_plugins] i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.8 KB
Line 
1 1 (Ensin data)
2 2 Editar direcciones
3 3 La dirección nun tien ciudá
4 4 La dirección nun tien país
5 5 La dirección nun tien códigu postal
6 6 La dirección nun tien cai
7 7 La dirección nun tien una cai válida
8 8 Direiciones
9 9 Aplicáu a los valores supuestos
10 10 Aplicáu a los valores supuestos como
11 11 Aplicar
12 12 Asignar dirección
13 13 Asignar les direcciones escoyíes a la cai escoyida
14 14 Asignar a
15 15 Zarrar
16 16 Direcciones completes
17 17 Convertir TOES les cais.
18 18 Convertir a relación
19 19 País
20 20 Crear un relacion de dirección para
21 21 Crear una relación ente la cai y les direcciones rellacionaes pa TOES les cais de la capa activa.
22 22 Crear una relación ente la cai y les direcciones rellacionaes
23 23 Atopar y correxir direcciones ensin cais (válides).
24 24 Identifica y corrixe les direcciones de cais non válides d''un mou cómodu.
25 25 afitar direcciones
26 26 Correxir direcciones
27 27 Correxir sirecciones ensin resolver
28 28 Envalorar
29 29 Valores supuestos para
30 30 Envalorar valores de dirección
31 31 Incluyir oxetos utilizaos pa les suxerencies
32 32 Direcciones incompletes
33 33 Marcar direcciones escoyíes nel mapa
34 34 Nome
35 35 Ensin nome
36 36 Númberu
37 37 Códigu postal
38 38 Desaniciar
39 39 Esaniciar etiquetes de direcciones
40 40 Quitar toles etiquetes de direcciones
41 41 Esaniciar les etiquetes de direcciones rellacionaes col oxetu.
42 42 Buscando
43 43 Segmentos
44 44 Escoyer
45 45 Escoyer y pesllar
46 46 Escoyer direcciones incompletes
47 47 Direcciones escoyíes
48 48 Cai escoyida
49 49 Escoyer toles direcciones con datos incompletos
50 50 Establecer nome de cai
51 51 Amuesa un cuadru de diálogu cola direcciones incompletes
52 52 Amosar direcciones incompletes
53 53 Cai
54 54 Cais
55 55 Ferramienta: {0}
56 56 Tratar d''envalorar los datos de la dirección escoyendo''l nome del oxetu más cercanu acordies con les etiquetes.
57 57 Convierte toles conxetures nos valores d''etiquetes correspondientes.
58 58 Tipu
59 59 Direcciones ensin resolver
60 60 Ciudá
61 61 elementos
62 62 nun hai elementos
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.