source: osm/applications/editors/josm/plugins/FastDraw/data/es.lang@ 29435

Last change on this file since 29435 was 29435, checked in by stoecker, 12 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 883 bytes
Line 
1 1 Añadir puntos fijos con click
2 2 Añadir puntos fijos con barra espaciadora
3 3 ¿Estas seguro de no querer guardar la línea que contiene {0} puntos?
4 4 -----
5 5 -----
6 6 No se puede leer los ajustes
7 7 No se puede guardar las preferencias
8 8 Cancelar
9 9 -----
10 10 Haga clic o clic y arrastrar para continuar, Ctrl-clic para añadir un nodo fijo, Mayus-clic para borrar, Enter para simplificar o guardar, Ctrl-Mayus-Clic para volver a iniciar.
11 11 -----
12 12 Confirmación antes de borrar
13 13 -----
14 14 -----
15 15 -----
16 16 -----
17 17 -----
18 18 Modo de dibujo rápido
19 19 -----
20 20 Ajuste de FastDraw
21 21 +++++
22 22 línea de información
23 23 -----
24 24 Modo: {0}
25 25 Aceptar
26 26 Pegar
27 27 Por favor, mueva el ratón para dibujar nueva forma
28 28 Q=Opciones, Intrar=salvar, Ctrl-Intrar=salvar con etiquetas, Arriba/Abajo=sintonía
29 29 Salvar como está
30 30 Salvar ajustes
31 31 -----
32 32 Ajustar al nodo
33 33 -----
34 34 -----
35 35 distancia mínima={0} px ({1} m)
36 36 {0} m - longitud de línea\n{1} nodos\n{2} puntos por km (máximo)\n{3} puntos por km (promedio)
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.