source: osm/applications/editors/josm/plugins/FastDraw/data/be.lang@ 33004

Last change on this file since 33004 was 32158, checked in by donvip, 9 years ago

fix #josm12789 - i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.2 KB
Line 
1 1 Дадаваць фіксаваныя пункты па кліку
2 2 Дадаваць фіксаваныя пункты па націску прабелу
3 3 Дазволіць рэдагаванне існуючых ліній
4 4 Упэўнены, што не жадаеце захоўваць лінію з {0} пунктаў?
5 5 Аўтададанне тэгаў
6 6 Аўтаспрашчэнне
7 7 Не атрымоўваецца прачытаць параметры
8 8 Не атрымоўваецца захаваць налады
9 9 Скасаваць
10 10 Не атрымоўваецца змясціць пункт за межамі свету.
11 11 Націсніце або націсніце і цягніце для працягу, націск з Ctrl для дадання фіксаванага пункта, націск з Shift для выдалення, Enter для спрашчэння або захавання, націск з Ctrl-Shift для пачатку новай лініі
12 12 Выдаліць пацверджанне
13 13 Маляваць толькі замкнёныя шматкутнікі
14 14 Малюйце лінію мышшу
15 15 Дзеянне па Enter
16 16 Eps={0}, {1} пунктаў, {2} на км
17 17 Множнік эпсілона
18 18 Рэжым хуткага малявання
19 19 Хуткае маляванне ліній мышшу
20 20 Налады FastDraw
21 21 +++++
22 22 Інфармацыя пра лінію
23 23 Максімальны лік пунктаў на 1 км
24 24 Рэжым: {0}
25 25 +++++
26 26 Уклеіць
27 27 Рухайце мыш, каб намаляваць новую лінію
28 28 Q=Налады, Enter=захаваць, Ctrl-Enter=захаваць з тэгамі, Up/Down=падладка
29 29 Захаваць як ёсць
30 30 Захаваць параметры
31 31 Спрашчэнне з зададзеным адхіленнем
32 32 Прыліпаць да пунктаў
33 33 Пачатковы эпсілон
34 34 Можна таксама скапіяваць тэгі з табліцы ўласцівасцяў
35 35 мінімальная адлегласць ={0} пікселяў ({1} м)
36 36 {0} м - даўжыня лініі\n{1} вузлоў\n{2} вузлоў на км (максімум)\n{3} вузлоў на км (у сярэднім)
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.