source: osm/applications/editors/josm/plugins/DirectUpload/data/pl.lang@ 35092

Last change on this file since 35092 was 34908, checked in by donvip, 6 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.2 KB
Line 
1 1 (Co to znaczy?)
2 2 Anuluj
3 3 Zamknij
4 4 Definiuje widoczność twojego śladu dla innych użytkowników OSM
5 5 Opis
6 6 Błąd podczas wysyłania
7 7 Wysłano ślad GPX
8 8 Możliwe do zidentyfikowania (pokazane na liście śledzenia oraz jako możliwe do zidentyfikowania, uporządkowane punkty z sygnaturami czasowymi)
9 9 Nie wybrano żadnej warstwy GPX. Nie można wysłać sladu.
10 10 Nie wprowadzono opisu. Proszę wprowadzić jakiś opis.
11 11 Proszę wprowadzić opis swojego śladu.
12 12 Proszę wprowadzić znaczniki śladu.
13 13 Prywatne (udostępniane tylko jako anonimowe, nieuporządkowane punkty)
14 14 Publiczne (pokazane na liście śledzenia i jako anonimowe, nieuporządkowane punkty)
15 15 Wybrany ślad: {0}
16 16 Znaczniki (rozdzielone przecinkami)
17 17 Wysyła bezpośrednio ślady GPS z aktywnej warstwy JOSM do openstreetmap.org.
18 18 Narzędzie: {0}
19 19 Możliwe do śledzenia (udostępniane tylko jako anonimowe, uporządkowane punkty z sygnaturami czasowymi)
20 20 Wyślij ślad
21 21 Wyślij ślady
22 22 Anulowano wysyłanie
23 23 Nieudane wysyłanie. Serwer zwrócić następujący komunikat:
24 24 Wysyłanie śladu GPX
25 25 Wysyłanie śladu GPX: {0}% ({1} z {2})
26 26 Wysyłanie śladu...
27 27 Wysyła ślady do openstreetmap.org
28 28 Widoczność
29 29 +++++
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.