|
Last change
on this file since 31097 was 31097, checked in by stoecker, 10 years ago |
|
i18n update
|
-
Property svn:mime-type
set to
application/octet-stream
|
|
File size:
1.2 KB
|
| Line | |
|---|
| 1 | 1 (Què significa això?)
|
|---|
| 2 | 2 Cancel·la
|
|---|
| 3 | 3 Tanca
|
|---|
| 4 | 4 S''està connectant...
|
|---|
| 5 | 5 Defineix la visibilitat del traçat pels altres usuaris/es d''OSM.
|
|---|
| 6 | 6 Descripció
|
|---|
| 7 | 7 Error durant la pujada
|
|---|
| 8 | 8 La pujada de GPX s''ha realitzat correctament
|
|---|
| 9 | 9 Identificable (es mostra a la llista de traçats i com a identificable, punts ordenats amb marques de temps)
|
|---|
| 10 | 10 Cap capa GPX seleccionada. No es pot pujar un traçat.
|
|---|
| 11 | 11 Sense descripció.Per favor escriu alguna descripció.
|
|---|
| 12 | 12 Per favor, introdueix la descripció del teu traçat.
|
|---|
| 13 | 13 Per favor, introdueix les etiquetes sobre el teu traçat.
|
|---|
| 14 | 14 Privat (només es comparteix de forma anònima, punts desordenats)
|
|---|
| 15 | 15 Públic (es mostra a la llista de traçats i com els anònims , punts desordenats)
|
|---|
| 16 | 16 Recorregut seleccionat: {0}
|
|---|
| 17 | 17 Etiquetes (delimitades per comes)
|
|---|
| 18 | 18 Este connector puja tracks GPS directament des de la capa activa de JOSM vers openstreetmap.org.
|
|---|
| 19 | 19 Eina: {0}
|
|---|
| 20 | 20 Recorrible (només compartit com anònim, punts ordenats amb marques de temps)
|
|---|
| 21 | 21 Puja traçat
|
|---|
| 22 | 22 Puja Traçats
|
|---|
| 23 | 23 La Pujada s''ha cancel·lat
|
|---|
| 24 | 24 Pujada fallida.El servidor ha retornat este missatge:
|
|---|
| 25 | 25 Pujant recorregut en GPX
|
|---|
| 26 | 26 Pujant track GPX:{0}% ({1} de {2})
|
|---|
| 27 | 27 Pujant traçat ...
|
|---|
| 28 | 28 Puja traçats a openstreetmap.org
|
|---|
| 29 | 29 Visibilitat
|
|---|
| 30 | 30 +++++
|
|---|
Note:
See
TracBrowser
for help on using the repository browser.
