source: osm/applications/editors/josm/plugins/CommandLine/data/fr.lang@ 27355

    1 Annulé
    2 Impossible de dessiner en dehors du monde
    3 Commande
    4 Ligne de commande
    5 Commandes
    6 Erreur à l’exécution du script : 
    7 La valeur longue pour l’attribut ''{0}'' est erronée. Actuellement elle est {1}.
    8 L’objet avec l’identifiant 0 est erroné
    9 La valeur pour l’attribut ''changeset'' du nouvel objet {1} est erronée. Actuellement elle est {0}. Rétablissement de la valeur à 0.
   10 La valeur pour l’attribut ''changeset'' est erronée. Actuellement elle est {0}.
   11 La valeur pour l’attribut ''type'' sur le membre {0} de la relation {1} est erronée. Actuellement elle est {2}.
   12 La valeur pour l’attribut ''uid'' est erronée. Actuellement elle est ''{0}''.
   13 La valeur pour l’attribut ''version'' sur l’objet OSM avec l’identifiant {0} est erronée. Actuellement elle est {1}.
   14 La valeur pour l’attribut ''ref'' de l’élément <nd> est erronée. Actuellement elle est {0}.
   15 Ligne {0} colonne {1} : 
   16 Attribut "type" manquant pour le membre {0} de la relation {1}.
   17 Pas de définition pour le nouvel objet avec l’identifiant {0}.
   18 Clé ou valeur manquante dans l’attribut.
   19 L’attribut obligatoire ''{0}'' de l’élément XML {1} est manquant.
   20 L’attribut obligatoire ''{0}'' est manquant sur <member> de la relation {1}.
   21 L’attribut obligatoire ''{0}'' est manquant sur <nd> du chemin {1}.
   22 L’attribut obligatoire ''{0}'' est manquant.
   23 L’attribut requis ''{0}'' est manquant.
   24 Objets OSM
   25 Pointer la fin
   26 Pointer le début
   27 Traitement…
   28 Mettre le focus sur la ligne de commande.
   29 Outil : {0}
   30 L’élément ''{0}'' trouvé dans le flux d’entrée n’est pas défini. Abandon.
   31 Version non supportée : {0}
   32 nœuds
   33 +++++
   34 sélectionné
   35 chemins