source: josm/trunk/nodist/trans/it.lang@ 16854

    1 Un particolare gestore per il server WMS del registro territoriale francese.
    2 -----
    3 Aggiunge una finestra di dialogo con l''elenco delle cose da fare che semplifica la lettura di grandi elenchi di oggetti
    4 Aggiunge a JOSM la stampa delle mappe
    5 Aggiunge divieti di svolta a sinistra per insiemi di 4 o 5 percorsi
    6 Permetti l''aggiunta di contrassegni/nodi alle posizioni gps correnti.
    7 -----
    8 -----
    9 Permette l''apertura di file gpx/osm che intersecano l''area dello schermo attualmente visualizzata
   10 Permette all’utente di rendere anonime le marche temporali ed eliminare velocemente parti di tracciati GPX di grandi dimensioni.
   11 Consente all''utente di correggere l''angolo degli edifici a 90 gradi e allinea tutti gli edifici caricati alla strada più vicina.
   12 Permette all''utente di creare diverse combinazioni di colori e di passare da uno all''altro. Semplicemente cambia i colori e crea un nuovo schema. Consente di passare a uno sfondo bianco con i colori corrispondenti per una migliore visibilità in pieno sole. Consultare la finestra di dialogo delle preferenze di visualizzazione.
   13 Permette di attribuire in una sola volta le etichette a tutti gli oggetti presenti in un''area selezionata
   14 Abilita a disegnare curve
   15 Permette di modificare le informazioni sul traffico e di esportarle per il simulatore di mobilità urbana SUMO
   16 Permetti importazione vari formati di file direttamente in JOSM. Attualmente supportati: TangoGPS, Garmin Trainings Center TCX.
   17 Permette di ripristinare un oggetto dal database di OSM
   18 Analizza un insieme di punti GPS per acquisire il suo centro e la direzione di propagazione.
   19 Un’altra estensione per la correlazione delle immagini ai punti del tracciato presenti in un file GPX. Una correlazione avviene quando l’attributo ''name'', ''cmt'' oppure ''desc'' di una etichetta di un punto del percorso corrisponde al nome del file di un’immagine.
   20 Strumenti automatici per aiutare su problemi comuni
   21 -----
   22 Riporta gli errori da Osm Inspector e visualizzali sul riquadro corrente di JOSM
   23 -----
   24 Crea un reticolo di ways
   25 Personalizzazione delle fermate dei trasporti pubblici.
   26 Base dati degli scostamenti delle immagini aeree: condividi e acquisisci gli scostamenti delle immagini aeree con un pulsante.
   27 Mostra le informazioni dell''oggetto OpenStreetMap
   28 Scarica direttamente in JOSM i punti GPS dal registratore di dati Globalsat dg100.
   29 Scarica i tracciati GPX personali da openstreetmap.org
   30 Scarica nuovi dati quando usi sposta/zoom
   31 Guida una macchina da corsa dal punto A al punto B al di sopra delle immagini aeree, lasciando i cactus alle spalle.
   32 Importa Dxf
   33 Scaricamento facilitato lungo un numeroso insieme di percorsi interconnessi
   34 Modifica caratteristiche per OpenSeaMap
   35 Modifica caratteristiche delle carte nautiche
   36 Editor per aggiungere le etichette delle corsie di svolta nelle strade
   37 Abilita la ricerca di un punto del percorso importato da un file gpx.
   38 Espandi una semplice intersezione in una rotonda in passaggi graduali. Seleziona un nodo di intersezione o una rotonda e premi Crtl-Shift-R
   39 Esporta i riquadri dalla cache del livello di immagini nel file system.
   40 Estende la modalità ImproveWayAccuracy con gli aiuti per posizionare i nodi a distanze e angoli precisi.
   41 Visualizza delle informazioni aggiuntive relative agli oggetti del livello corrente - al momento le informazioni sui punti del tracciato GPX
   42 Disegno veloce dei percorsi tramite mouse
   43 Cerca e corregge in modo semplice gli indirizzi non validi.
   44 -----
   45 Genera confini del file XML delle immagini aeree da un multi poligono
   46 Fornisce assistenza al processo di mappatura dei dati all''interno di edifici. Incluso un validatore e stili di mappa per dati indoor.
   47 Fornisce all''utente più strumenti che facilitano l''allineamento e la rotazione degli edifici.
   48 Raggruppa gli inserimenti per le interpolazioni degli indirizzi in una unica finestra, e fornisce una funzionalità per generare automaticamente da un percorso dei nodi indipendenti per i numeri civici.
   49 Gestione degli EPCI francesi (boundary=local_authority)
   50 Livello immagine per carte nautiche
   51 Implementa una linea di comando ed abilita la creazione di comandi personalizzati. Consulta il collegamento per i comandi standard (arc, circle etc.)
   52 Importa i dati OSM nel formato o5m
   53 Importa un file PDF in un livello e converte le linee del pdf in ways.
   54 Importa immagini vettoriali (SVG)
   55 Importa/esporta dati OSM in formato PBF
   56 Importa i file CSV proprietari del registratore GPS Columbus/Visiontac V-900 in un livello GPX.
   57 Carica i dati da SDS
   58 Rende le foto spostabili e le posiziona sulla mappa.
   59 Genera delle case a schiera da singoli blocchi.
   60 Rende parallela una coppia di segmenti dei percorsi selezionati ruotando uno di loro attorno ad un punto scelto.
   61 Unisci le parti sovrapposte dei percorsi.
   62 Livello NanoLog di regolazione e navigazione
   63 Sovrappone la griglia dei tasselli canvec alla mappa e scrive il relativo indirizzo URL nei file .zip. Obiettivi futuri: permettere lo scaricamento automatico ed il caricamento dei file .osm di canvec
   64 Estensione per l''importazione di immagini georeferenziate
   65 Estensione per il ripristino dei gruppi di modifiche
   66 -----
   67 Estensione per firmare digitalmente i dati OSM
   68 Fornisce una finestra di misurazione ed un livello per misurare le lunghezze e gli angoli dei segmenti, nonché l’area inclusa da un percorso chiuso (semplice), e crea dei percorsi di misurazione (che possono essere importati da un livello gps).
   69 Fornisce i componenti della libreria Apache Commons. Non intesa per essere installata direttamente dagli utenti ma piuttosto come dipendenza di altre estensioni.
   70 Fornisce la libreria Apache HTTP. Non intesa per essere installata direttamente dagli utenti ma piuttosto come dipendenza di altre estensioni.
   71 Fornisce il supporto ad HTTP/2. Richiede Java 11 o successivo.
   72 Fornisce libreria Java Native Access (JNA). Non intesa per essere installata direttamente dagli utenti, ma piuttosto come una dipendenza per altre estensioni.
   73 Fornisce la libreria Java Topology Suite (JTS) e i relativi strumenti. Non è pensato per essere installato direttamente dagli utenti, ma piuttosto come una dipendenza per altre estensioni.
   74 Fornisce un''interfaccia per l''editing dei tag in forma tabulare
   75 Mette a disposizione una semplice interfaccia per aggiungere, modificare ed eliminare delle corsie di svolta.
   76 Fornisce un bus eventi più potente della tradizionale registrazione dei processi in ascolto
   77 Fornisce dei pulsanti per permettere di lavorare con un solo pulsante del mouse (stylus). Attivare tenendo premuto T e facendo scorrere la mappa con il pulsante sinistro del mouse
   78 Rende disponibili delle parti della libreria GeoTools alle altre estensioni JOSM. Non è previsto che sia installata direttamente dagli utenti, bensì come una dipendenza per le altre estensioni.
   79 Fornisce funzioni di navigazione
   80 Fornisce la libreria EJML per altre estensioni di JOSM. Non intesa per essere installata direttamente dagli utenti ma piuttosto come dipendenza di altre estensioni.
   81 Fornisce la libreria GSON per altre estensioni di JOSM. Non intesa per essere installata direttamente dagli utenti ma piuttosto come una dipendenza per altre estensioni.
   82 -----
   83 Rende disponibile la libreria Log4j alle altre estensioni JOSM. Non è prevista la sua installazione diretta da parte dell''utente, bensì è da considerarsi piuttosto una dipendenza per le altre estensioni.
   84 -----
   85 Legge e scrive i file di filtro poly di osmosis
   86 Pannello di creazione e modifica della relazione e del multi-poligono.
   87 Renderizza gli itinerari (bus, scalata, bicicletta, etc...). I tipi di itinerario devono essere definiti all''interno del file routes.xml nella cartella delle estensioni
   88 Alcuni strumenti per facilitarsi la vita.
   89 -----
   90 Visualizza il profilo altimetrico ed alcuni dati statistici di un tracciato GPX.
   91 -----
   92 Semplifica l''area eliminando i nodi su angoli molto ottusi. Questo può essere limitato dalla dimensione massima dell''area rimossa. Calcola anche la media dei nodi vicini.
   93 Supporta l''ingresso GPS in tempo reale (punto mobile) attraverso una connessione al server gpsd.
   94 Parla con gli utenti che stanno modificando la mappa nelle vicinanze, sii avvisato quando qualcuno si avvicina.
   95 Configurazioni di attività
   96 L’estensione MapDust  mostra sulla mappa le segnalazioni di bug di MapDust . È possibile creare, chiudere, invalidare, riaprire e commentare i bug report utilizzando questa estensione.
   97 RasterFiltersPlugin permette di scegliere a applicare immagini per filtrare alcuni livelli
   98 L’estensione turnrestrictions permette di inserire e gestire le informazioni inerenti ai divieti di svolta presenti nella base dati di OpenStreetMap.
   99 Quest''estensione permette di visualizzare una qualsiasi immagine come sfondo dell''editor e allinearla con la mappa.
  100 Quest''estensione carica direttamente su openstreetmap.org i tracciati GPS dal livello correntemente attivo in JOSM.
  101 Questo plugin semplifica la mappatura e la modifica dei corridoi interni.
  102 Questa estensione semplifica la mappatura e la modifica degli itinerari dei trasporti pubblici
  103 Strumento per la fusione dei dati (corrispondenza ed unione).
  104 Strumenti per il disegno degli edifici.
  105 Strumento di aiuto all''importazione di Kartverket N50
  106 Traccia gli edifici ed altre forme da una mappa. Necessita di Tracer2Server per la sua esecuzione.
  107 Traccia gli edifici dalla mappa catastale della Repubblica Ceca. Necessita di un TracerServer (.NET o Mono) in esecuzione.
  108 Usa script esterni in JOSM
  109 Utilizza il gestore delle password di sistema per memorizzare le credenziali delle API. (Sono supportati KWallet e gnome-keyring.)
  110 Visualizza le informazioni di navigazione come un grafo di navigazione.
  111 Scrivi la posizione gps nella testata del file immagine. Esegui questo comando tramite il menu del tasto destro sul livello dell''immagine.
  112 crea un digrafo dei canali e verifica un sottoinsieme di canali se rappresenta un collegamento oppure ricerca i collegamenti in un sottoinsieme di canali
  113 opzioni avanzate per la modifica degli orari di apertura