| 1 | 1 (na řádku {0}, sloupec {1})
|
|---|
| 2 | 2 (vyžaduje: {0})
|
|---|
| 3 | 3 +++++
|
|---|
| 4 | 4 [dd/mm/rrrr hh:mm:ss]
|
|---|
| 5 | 5 +++++
|
|---|
| 6 | 6 než "{0}"
|
|---|
| 7 | 7 nebo
|
|---|
| 8 | 8 # Objekty
|
|---|
| 9 | 9 % na východ:
|
|---|
| 10 | 10 % na sever:
|
|---|
| 11 | 11 "Pekařská ulice" v jakémkoliv klíči
|
|---|
| 12 | 12 "Pekařská" a "ulice" v jakémkoliv klíči
|
|---|
| 13 | 13 "klíč" s jakoukoliv hodnotou
|
|---|
| 14 | 14 "klíč" s přesně "hodnotou"
|
|---|
| 15 | 15 "hodnota" v libovolném klíči
|
|---|
| 16 | 16 "část hodnoty" kdekoliv v "klíči"
|
|---|
| 17 | 17 "část hodnoty" nikde v "klíči"
|
|---|
| 18 | 18 (# požadavků neznámý)
|
|---|
| 19 | 19 (1 požadavek)
|
|---|
| 20 | 20 (Kód={0})
|
|---|
| 21 | 21 (Text již byl zkopírován do schránky.)
|
|---|
| 22 | 22 -----
|
|---|
| 23 | 23 (URL bylo:
|
|---|
| 24 | 24 (Použijte mezinárodní zápis, např. +420123456789)
|
|---|
| 25 | 25 (na řádce {0}, sloupci {1})
|
|---|
| 26 | 26 (žádný objekt)
|
|---|
| 27 | 27 (žádný)
|
|---|
| 28 | 28 ({0}/{1}) Stahuji sadu změn {2} ...
|
|---|
| 29 | 29 ({0}/{1}) Stahování sady změn {2}...
|
|---|
| 30 | 30 ({0}/{1}) Stahování obsahu sady změn {2}...
|
|---|
| 31 | 31 ({0}/{1}) Nahrávám rodiče uzlu {2}
|
|---|
| 32 | 32 ({0}/{1}) Nahrávám rodiče relace {2}
|
|---|
| 33 | 33 ({0}/{1}) Nahrávám rodiče cesty {2}
|
|---|
| 34 | 34 ({0}/{1}): Stahuji relaci ''{2}''...
|
|---|
| 35 | 35 * Jeden uzel používaný více než jednou cestou a jednu z těchto cest, nebo
|
|---|
| 36 | 36 * Jeden uzel používaný více než jednou cestou, nebo
|
|---|
| 37 | 37 * Jeden otagovaný uzel, nebo
|
|---|
| 38 | 38 * Jednu cestu a jeden nebo více jejích uzlů používaných ve více než jedné cestě.
|
|---|
| 39 | 39 * Jednu cestu s jedním, nebo více uzly používanými ve více než jedné cestě, nebo
|
|---|
| 40 | 40 +++++
|
|---|
| 41 | 41 +++++
|
|---|
| 42 | 42 +++++
|
|---|
| 43 | 43 ... možný i jiný druh přepravy
|
|---|
| 44 | 44 ... odkazuje na relaci
|
|---|
| 45 | 45 /CESTA/K/ADRESARI/JOSM/
|
|---|
| 46 | 46 +++++
|
|---|
| 47 | 47 +++++
|
|---|
| 48 | 48 +++++
|
|---|
| 49 | 49 1. Zadajte adresu URL
|
|---|
| 50 | 50 1. Zadajte adresu URL služby
|
|---|
| 51 | 51 1/25 mix (motorka/moped)
|
|---|
| 52 | 52 1/50 mix (motorka/moped)
|
|---|
| 53 | 53 +++++
|
|---|
| 54 | 54 Bowling
|
|---|
| 55 | 55 +++++
|
|---|
| 56 | 56 +++++
|
|---|
| 57 | 57 +++++
|
|---|
| 58 | 58 2. Zadajte maximálny zoom (voliteľné)
|
|---|
| 59 | 59 -----
|
|---|
| 60 | 60 +++++
|
|---|
| 61 | 61 +++++
|
|---|
| 62 | 62 +++++
|
|---|
| 63 | 63 +++++
|
|---|
| 64 | 64 -----
|
|---|
| 65 | 65 -----
|
|---|
| 66 | 66 3. Overte vytvorený TMS URL
|
|---|
| 67 | 67 +++++
|
|---|
| 68 | 68 4. Zadajte názov pre túto vrstvu
|
|---|
| 69 | 69 -----
|
|---|
| 70 | 70 +++++
|
|---|
| 71 | 71 -----
|
|---|
| 72 | 72 +++++
|
|---|
| 73 | 73 +++++
|
|---|
| 74 | 74 +++++
|
|---|
| 75 | 75 -----
|
|---|
| 76 | 76 +++++
|
|---|
| 77 | 77 -----
|
|---|
| 78 | 78 -----
|
|---|
| 79 | 79 -----
|
|---|
| 80 | 80 -----
|
|---|
| 81 | 81 </p><p>Uzavřete filtrovací dialog pro zobrazení všech objektů.<p></html>
|
|---|
| 82 | 82 <Není nahraná GPX trasa>
|
|---|
| 83 | 83 <anonym>
|
|---|
| 84 | 84 <b>(all)indownloadedarea</b> - objekty (a všechny jejich uzly / prvky relací) ve stažené oblasti
|
|---|
| 85 | 85 <b>(all)inview</b> - objekty (a všechny jejich uzly / prvky relací) v zobrazené oblasti
|
|---|
| 86 | 86 <b>-klíč:Pek</b> - ''Pek'' nikde v klíči ''klíč''
|
|---|
| 87 | 87 <b>Pekařská ulice</b> - ''Pekařská'' a ''ulice'' v jakémkoliv klíči
|
|---|
| 88 | 88 <b>Plugin je poskytován externím zdrojem:</b> {0}
|
|---|
| 89 | 89 <b>"Pekařská ulice"</b> - ''Pekařská ulice'' v jakémkoliv klíči
|
|---|
| 90 | 90 <b>areasize:</b>... - uzavřené cesty s daným plošným obsahem v m² (<b>areasize:</b>min-max nebo <b>areasize:</b>max)
|
|---|
| 91 | 91 <b>changeset:</b>... - objekty s daným ID sady změn (0 odpovídá objektům bez přiřazené sady změn)
|
|---|
| 92 | 92 <b>child <i>výraz</i></b> - všechny podobjekty objektů odpovídajících výrazu
|
|---|
| 93 | 93 <b>closed</b> - všechny uzavřené cesty (uzel není považován za uzavřenou cestu)
|
|---|
| 94 | 94 <b>id:</b>... - objekty s daným ID (0 odpovídá novým objektům)
|
|---|
| 95 | 95 <b>nekompletní</b> - všechny nekompletní objekty
|
|---|
| 96 | 96 <b>klíč:</b> - klíč ''klíč'' nastavený na jakoukoliv hodnotu
|
|---|
| 97 | 97 <b>klíč:Pek</b> - ''Pek''kdekoliv v klíči ''klíč''
|
|---|
| 98 | 98 <b>klíč=*</b> - klíč ''klíč'' s jakoukoliv hodnou. Zkuste také <b>*=hodnota</b>, <b>klíč=</b>, <b>*=*</b>, <b>*=</b>
|
|---|
| 99 | 99 <b>klíč=hodnota</b> - klíč ''klíč'' s přesnou hodnotou ''hodnota''
|
|---|
| 100 | 100 <b>klíč?</b> - klíč ''klíč'' s hodnotami ''yes'', ''true'', ''1'' or ''on''
|
|---|
| 101 | 101 <b>modified</b> - všechny změněné objekty
|
|---|
| 102 | 102 <b>nodes:</b>... - objekty s daným počtem uzlů (<b>nodes:</b>počet, <b>nodes:</b>min-max, <b>nodes:</b>min- nebo <b>nodes:</b>-max)
|
|---|
| 103 | 103 <b>parent <i>výraz</i></b> - všechny rodiče objektů odpovídajících výrazu
|
|---|
| 104 | 104 <b>role:</b>... - objekty s danou rolí v relaci
|
|---|
| 105 | 105 <b>selected</b> - všechny vybrané objekty
|
|---|
| 106 | 106 <b>tags:</b>... - objekty s daným počtem tagů (<b>tags:</b>počet, <b>tags:</b>min-max, <b>tags:</b>min- nebo <b>tags:</b>-max)
|
|---|
| 107 | 107 <b>timestamp:</b>min/max - objekty s poslední úpravou v časovém rozsahu
|
|---|
| 108 | 108 <b>timestamp:</b>čas - Objekty s datem poslední změny (2009-11-12T14:51:09Z, 2009-11-12 nebo T14:51 …)
|
|---|
| 109 | 109 <b>type:</b>... - objekty odpovídajícího typu (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)
|
|---|
| 110 | 110 <b>untagged</b> - všechny objekty bez tagů
|
|---|
| 111 | 111 <b>user:</b>... - objekty změněné uživatelem
|
|---|
| 112 | 112 <b>user:anonymous</b> - objekty změněné anonymními uživateli
|
|---|
| 113 | 113 <b>version:</b>... - objekty s danou verzí (0 odpovídá objektům bez přiřazené verze)
|
|---|
| 114 | 114 <b>{0}</b> objektů deaktivováno
|
|---|
| 115 | 115 <br>Chybové hlášení (nepřeložené): {0}
|
|---|
| 116 | 116 <dvojtečka>
|
|---|
| 117 | 117 <vymazať z {0} objektov>
|
|---|
| 118 | 118 <různé>
|
|---|
| 119 | 119 <prázdné>
|
|---|
| 120 | 120 <konec-souboru>
|
|---|
| 121 | 121 <se rovná>
|
|---|
| 122 | 122 <h2>Filtrování je aktivní</h2>
|
|---|
| 123 | 123 <h2>JOSM vyžaduje Javu verze 6.</h2>Detekovaná verze Javy: {0}.<br>Můžete <ul><li>aktualizovat vaši Javu (JRE) nebo</li><li>použít starší verzi JOSM (kompatibilní s Java 5).</li></ul>Více informací:
|
|---|
| 124 | 124 <h3>Pokud je vybrána jedna nebo více cest, tvar je upraven tak, aby všechny úhly byly 90 nebo 180 stupňů.</h3>Můžete do výběru přidat dva body, které jsou brány jako reference pro určení směru.<br>(Později je možné vrátit zpět posunutí některých bodů:<br>Vyberte příslušné nody a vyberte zkratku pro ortogonalizaci / undo. Výchozí je Shift-Q.)
|
|---|
| 125 | 125 <html>''{0}'' nie je platná OSM API URL.<br>Prosím, skontrolujte pravopis a znovu potvrďte.</html>
|
|---|
| 126 | 126 <html><body><p class="warning-body"><strong>Varování:</strong> Heslo je uloženo v čistě textové podobě v souboru konfigurace JOSM. Navíc je zasíláno <strong>nezašifrované</strong> v každém požadavku na OSM server. <strong>Nepoužívejte svá tajná hesla.</strong></p></body></html>
|
|---|
| 127 | 127 <html><body>Zadajte prosím OAuth autorizačný prístup, ktorý je oprávnený k prístupu k serveru OSM ''{0}''.</body></html>
|
|---|
| 128 | 128 <html><h3>Smazat soubor {0} z disku?<p>Obrázkový soubor bude natrvalo ztracen!</h3></html>
|
|---|
| 129 | 129 <html><p class="error-header">Při získávání nápovědy došlo k chybě</p><p class="error-body">Obsah nápovědy k tématu <strong>{0}</strong> se nepodařilo získat. Chybové hlášení (nepřeloženo):<br><tt>{1}</tt></p></html>
|
|---|
| 130 | 130 <html><p class="warning-header">Obsah pomocníka k téme pomoci chýba</p><p class="warning-body">Obsah pomocníka pre tému pomocníka <strong>{0}</strong> nie je k dispozícii. Chýba ako vo vašom jazyku ({1}) tak aj v anglickom jazyku.<br><br>Pomôžte zlepšiť JOSM systém nápovedy a vyplniť chýbajúce informácie. Môžete tak upraviť <a href="{2}"> tému pomocníka vo vašom jazyku ({1})</a> a <a href="{3}">tému pomocníka v angličtine</a>.</p></html>
|
|---|
| 131 | 131 <html><p> Prepáčte, ale nie je možné vložiť značky z vyrovnávacej pamäte. Neobsahujú žiadne objekty JOSM, alebo vhodné texty. </p></html>
|
|---|
| 132 | 132 <html><strong>Aktuální oblast ke stažení</strong> (minlon, minlat, maxlon, maxlat): </html>
|
|---|
| 133 | 133 <html>Alternativně můžete zadat <strong>adresu jediné dlaždice</strong> ve formátu <i>zoomlevel/x/y</i>, např. <i>15/256/223</i>. Případně je možné také použít formát <i>zoom,x,y</i> nebo <i>zoom;x;y</i>.</html>
|
|---|
| 134 | 134 <html>Došlo k chybě při obnovování zálohy souboru.<br>Chyba: <br>{0}</html>
|
|---|
| 135 | 135 <html>Při ukládání došlo k chybě.<br>Chyba: <br>{0}</html>
|
|---|
| 136 | 136 <html>Autentizace na OSM serveru s OAuth tokenem ''{0}'' selhala.<br>Získejte prosím nový token pomocí konfigurace OAuth.</html>
|
|---|
| 137 | 137 <html>Autentizace na OSM serveru s uživatelským jménem ''{0}'' selhala.<br>Zkontrolujte prosím uživatelské jméno a heslo v nastavení JOSM.</html>
|
|---|
| 138 | 138 -----
|
|---|
| 139 | 139 <html>Autorizace na OSM server selhala.<br>Server vrátil následující chybu:<br>''{0}''</html>
|
|---|
| 140 | 140 <html>Overenie na serveri OSM s OAuth prístupom ''{0}'' zlyhalo.<br>Pre overenie nie je povolený prístup k chránenému zdroju <br>''{1}''.<br>Prosím otvorte dialóg nastavení a získajte ďalší OAuth prístup.</html>
|
|---|
| 141 | 141 <html>Autom. spustenie okna ''Stiahnuť z OSM'' vždy po spustení JOSM-u.<br>Môžete ho otvoriť ručne z ponuky Súbor alebo panela nástrojov.</html>
|
|---|
| 142 | 142 <html>Nelze otevřít adresář ''{0}''.<br>Prosím vyberte soubor.</html>
|
|---|
| 143 | 143 <html>Nemôžem nahrať {0} objektov v jednej požiadavke pretože<br>max. veľkosť zmenového súboru {1} na server ''{2}'' je prekročená.</html>
|
|---|
| 144 | 144 <html>Kliněte <strong>{0}</strong> pro dokončení slučování mých a cizích položek</html>
|
|---|
| 145 | 145 <html>Kliněte <strong>{0}</strong> pro zahájení slučování mých a cizích položek</html>
|
|---|
| 146 | 146 <html>Zatváranie zmenového súboru <strong>{0}</strong> zlyhalo, <br>pretože už bol zatvorený.
|
|---|
| 147 | 147 <html>Zatváranie zmenového súboru <strong>{0}</strong> zlyhalo, <br>pretože už bol zatvorený na {1}.
|
|---|
| 148 | 148 <html>Spojenie s OSM serverom ''{0}'' vypršalo. Prosím, skúste to znova neskôr.</Html>
|
|---|
| 149 | 149 <html>Spojenie s OSM serverom ''{0}'' zlyhalo. Server odpovedal<br>nasledujúcim kódom chyby a nasledujúcim chybovým hlásením:<br><strong> Kód chyby: <strong> {1}<br><strong>Chybové hlásenie (nepreložené)</strong>: {2}</HTML>
|
|---|
| 150 | 150 <html>Nelze načíst vrstvu {0} ''{1}''.<br>Chyba:<br>{2}</html>
|
|---|
| 151 | 151 <html>Nelze načíst plugin {0} protože základní<br>třída ''{1}'' nebyla nalezena.<br>Odstranit plugin z konfigurace?</html>
|
|---|
| 152 | 152 <html>Nelze načíst soubor s uloženým sezením ''{0}''.<br>Došlo k chybě:<br>{1}</html>
|
|---|
| 153 | 153 <html>Nelze načíst záložky z<br>''{0}''<br>Chyba: {1}</html>
|
|---|
| 154 | 154 <html> Nelze číst soubor ''{0}''.<br> Chyba je: <br> {1}</html>
|
|---|
| 155 | 155 <html> Nelze číst soubory.<br>Chyba je: <br> {0}</html>
|
|---|
| 156 | 156 <html>Nemohu uložit soubor sezení ''{0}''.<br>Error je:<br>{1}</html>
|
|---|
| 157 | 157 <html>Stáhnout změny dat v aktuálním pohledu na mapu.<br><em>Neaktivní. Aktuálně není aktivní žádný pohled na mapu.</em></html>
|
|---|
| 158 | 158 <html>Stáhnout změny dat v aktuálním pohledu na mapu</html>
|
|---|
| 159 | 159 <html>Stáhnout moje otevřené sady změn</html>
|
|---|
| 160 | 160 <html>Stáhnout moje otevřené sady změn<br><em>Vypnuto. Prosím, zadejte nejprve v nastavení vaše uživatelské jméno pro OSM.</em></html>
|
|---|
| 161 | 161 <html>Stáhnout nejnovější sady změn</html>
|
|---|
| 162 | 162 <html>Vložte klíč tagu, t.j. <strong><tt>fixme</tt></strong></html>
|
|---|
| 163 | 163 <html>Vložte hodnotu tagu, t.j. <strong><tt>zkontrolovat členy</tt></strong></html>
|
|---|
| 164 | 164 <html>Vložit přístupový token manuálně pokud byl vygenerován a získán mimo JOSM.</html>
|
|---|
| 165 | 165 <html>Nepodaril sa prístup na OSM server ''{0}''<br>s autorizačným prístupom ''{1}''.<br>Server zamietol autorizačný prístup ako neautorizovaný. Nebudete môcť<br>pristupovať k žiadnemu chránenému obsahu na tomto serveri.</html>
|
|---|
| 166 | 166 <html>Autentizace na serveru OSM ''{0}'' se nezdařila.<br>Používáte OAuth, ale aktuálně nemáte nastaven žádný<br>přístupový token OAuth.<br>Otevřete prosím dialog konfigurace a vložte nebo vygenerujte nový token.</html>
|
|---|
| 167 | 167 <html>Nepodarilo sa doplniť URL ''{0}'' pre overenie OSM API servera.<br>Skontrolujte prosím váš text ''{1}'' a overte znova.</html>
|
|---|
| 168 | 168 <html>Neúspešné pripojenie k URL ''{0}''.<br>Prosím, skontrolujte pravopis z ''{1}'' a vaše internetové pripojenie a potvrďte znovu.</html>
|
|---|
| 169 | 169 <html>Nepodařilo se vytvořit URL, protože na tomto systému není k dispozici kódování ''{0}''.</html>
|
|---|
| 170 | 170 <html>Nepodařilo se vytvořit chybějící adresář cache: {0}</html>
|
|---|
| 171 | 171 <html>Nepodarilo sa stiahnuť dáta. Ich formát je buď nepodporovaný, chybný, a / alebo nekonzistentný.<br><br>Detaily (nepreložené): {0}</html>
|
|---|
| 172 | 172 <html>Zlyhala inicializácia komunikácie s OSM serverom {0}.<br>Skontrlujte URL servera vo Vašich nastaveniach a Vaše internetové pripojenie.
|
|---|
| 173 | 173 <html>Inicializace předvoleb selhala. <br/>Nepodařilo se vytvořit chybějící rejstřík předvoleb ''{0}''</html>
|
|---|
| 174 | 174 <html>Inicializace předvoleb selhala. <br/>Nepodařilo se obnovit výchozí hodnoty souboru předvoleb: {0}</html>
|
|---|
| 175 | 175 <html>Načítání předvoleb selhalo. <br/>Rejstřík předvoleb ''{0}'' není rejstříkem.</html>
|
|---|
| 176 | 176 <html>Nepodarilo sa načítať zoznam prednastavených zdrojov z <br>''{0}''.<br><br>Detaily (nepreložené):<br>{1}</html>
|
|---|
| 177 | 177 <html>Neúspešné načítanie obsahu zdrojov štýlov z<br>''{0}''.<br><br>Detaily (nepreložené):<br>{1}</html>
|
|---|
| 178 | 178 -----
|
|---|
| 179 | 179 <html>Zlyhalo otvorenie pripojenia na vzdialený server<br>''{0}''.<br>Prosím, skontrolujte Vaše internetové pripojenie.
|
|---|
| 180 | 180 <html>Zlyhalo otvorenie pripojenia na vzdialený server<br>''{0}''<br>kvôli bezpečnostným príčinám. Toto je pravdepodobne kvôli tomu, že ste spustený<br>v aplete. a pretože ste nenačítali aplet z ''{1}''.
|
|---|
| 181 | 181 <html>Neúspešné otvorenie stránky pomoci na url {0}.<br>Je veľmi pravdepodobne spôsobené sieťovým problémom, skontrolujte prosím<br>vaše internetové pripojenie</html>
|
|---|
| 182 | 182 <html>Neúspešné získanie zoznamu zmenových súborov z OSM API servera v<br>''{1}''. Server odpovedal kódom {0} namiesto 200.<br>Prosím, skontrolujte pravopis z ''{1}'' a potvrďte znovu.</html>
|
|---|
| 183 | 183 <html>Nepodarilo sa získať informácie o aktuálnom používateľovi z OSM servera ''{0}''.<br> To asi nie je problém spôsobený testovaním autorizačného prístupu, ale<br>skôr problém s konfiguráciou servera. Starostlivo skontrolujte URL servera<br> a vaše pripojenie k internetu.</html>
|
|---|
| 184 | 184 <html>Nepodarilo sa podpísať žiadosť pre OSMserver ''{0}'' s prístupom ''{1}''.<br>Prístup je pravdepodobne neplatný.</html>
|
|---|
| 185 | 185 -----
|
|---|
| 186 | 186 <html>Zlyhalo nahrávanie zmenového súboru <strong>{0},</strong><br>pretožebe už bol zatvorený na {1}.
|
|---|
| 187 | 187 <html>Tu je zhrnutie importovaného súboru. <br/>Môžete odmietnuť predvoľby zmeny stlačením tlačidla "Cancel" v dialógu predvolieb <br/> Ak chcete aktivovať niektoré zmeny, môže byť potrebný reštart JOSMu.</html>
|
|---|
| 188 | 188 <html>JOSM úspěšně získal přístupový token. Nyní můžete tento token akceptovat. JOSM jej bude používat při všech dalších autentizacích a autorizacích vůči serveru OSM.<br><br>Přístupový token je: </html>
|
|---|
| 189 | 189 <html> JOSM sa chystá obnoviť OAuth nastavenia na predvolené hodnoty.<br>Aktuálne vlastné nastavenia sa neukladajú.</html>
|
|---|
| 190 | 190 <html>JOSM právě běží v anonymním režimu. Nelze stáhnout<br>vaše sady změn ze serveru OSM, dokud nezadáte vaše jméno<br>v konfiguraci JOSM.</html>
|
|---|
| 191 | 191 <html>JOSM úspěšně získal požadavek na token. Nyní zobrazí v externím prohlížeči stránku s autorizací. Přihlaste se prosím s vaším OSM jménem a heslem a pokračujte podle instrukcí k autorizaci požadavku. Pak se vraťte zpět k dialogu a klikněte na <strong>{0}</strong><br><br>Pokud selže spuštění externího prohlížeče, můžete kopírovat následující autorizační URL a vložit jej do adresní řádky vašeho prohlížeče.</html>
|
|---|
| 192 | 192 <html>Vrstva ''{0}'' už má konflikt na objekte <br>''{1}''.<br> Prosím vyriešte najskôr tento konflikt, potom to skúste znova.</html>
|
|---|
| 193 | 193 <html>Vrstva''{0}'' už je v konfliktu s objektem <br/>''{1}''.<br/>Tento konflikt nemůže být přidán.</html>
|
|---|
| 194 | 194 <html>Je požadováno nahrání pluginu "{0}".<br>Tento plugin se již dále nevyvíjí a bude velmi pravděpodobně způsobovat chyby.<br>Měl by být deaktivován.<br>Chcete jej smazat z konfigurace?</html>
|
|---|
| 195 | 195 <html>Označené <strong>lokálne zmazané objekty</strong> budú vymazané na serveri.</html>
|
|---|
| 196 | 196 <html>Oznečené zmenené objekty <strong>z aktuálneho výberu</strong> bude nahratý na server.</html>
|
|---|
| 197 | 197 <html>Žiaden<strong>{0}</strong>, a ani <strong>{1}</strong> nie je povolený.<br>Vyberte buď stiahnuť OSM dáta, alebo GPX dáta, alebo oboje.</html>
|
|---|
| 198 | 198 <html>Žádný z objektů sady změn {0} není dostupný v aktuálně<br>editované vrstvě ''{1}''.</html>
|
|---|
| 199 | 199 <html>Klikněte prosím na <strong>{0}</strong> k odeslání žádosti o OAuth token na ''{1}''.</html>
|
|---|
| 200 | 200 <html>Prosím potvrďte odstranění <strong>1 objektu</strong> z <strong>1 relace</strong>.</html>
|
|---|
| 201 | 201 <html>Prosím potvrďte odstranění <strong>1 objektu</strong> z <strong>{0} relací</strong>.</html>
|
|---|
| 202 | 202 <html>Prosím potvrďte odstranění <strong>{0} objektů</strong> z <strong>{1} relací</strong>.</html>
|
|---|
| 203 | 203 <html>Pokud chcete dotaz omezit na specifický časový rozsah,<br>zadejte prosím platná vstupní data.</html>
|
|---|
| 204 | 204 <html>Pokud chcete omezit dotaz na datové změny hranicí,<br>zadejte platná data zeměpisných šířek a délek.</html>
|
|---|
| 205 | 205 <html>Ujistěte se, že všechny vybrané cesty směřují podobným směrem<br> nebo ortogonalizujte každou samostatně.</html>
|
|---|
| 206 | 206 <html>Prosím vyberte <strong>rozsah dlaždic OSM</strong> ve zvolené úrovni přiblížení.</html>
|
|---|
| 207 | 207 <html>Vyberte prosím jeden z následujících <strong>standardních dotazů</strong>.Vyberte <strong>Stáhnout pouze mé datové změny</strong>, pokud chcete stáhnout pouze vámi vytvořené změny.<br>Pozor, JOSM stáhne maximálně 100 datových změn.</html>
|
|---|
| 208 | 208 <html>Prosím vyberte sadu změn kterou chcete uzavřít</html>
|
|---|
| 209 | 209 <html>Vyberte prosím hodnoty, které mají být zachovány pro následující tagy.</html>
|
|---|
| 210 | 210 <html>Plugin {0} vyžaduje JOSM verze {1}. Aktuální verze JOSM je {2}.<br>Pokud chcete plugin používat, aktualizujte JOSM.</html>
|
|---|
| 211 | 211 <html>Soubor s předvolbami obsahoval chyby.<br/> Vytvářím zálohu původního souboru v umístění <br/>{0}<br/> a vytvářím nový soubor nastavení s výchozími hodnotami.</html>
|
|---|
| 212 | 212 <html>Přijímání přístupového tokenu OAuth od ''{0}'' selhalo.</html>
|
|---|
| 213 | 213 <html>Přijímání žádosti o přístupový token OAuth od ''{0}'' selhalo.</html>
|
|---|
| 214 | 214 <html>Spustí plně automatickou proceduru k získání přístupového tokenu z webu OSM.<br>JOSM vstoupí na web OSM pod uživatelským účtem zadaným do JOSM a <br>automaticky autorizuje uživatele pro kterého získá přístupový token.</html>
|
|---|
| 215 | 215 <html>Spustí polo-automatickou proceduru k získání tokenu z webu OSM.<br>JOSM odešle standardní požadavek k získání OAuth tokenu.<br>Ten bude uživateli zobrazen v externím prohlížeči <br>aby se autorizoval a akceptoval vložení tokenu do JOSM.</html>
|
|---|
| 216 | 216 <html> Vyberte všetky stopy, ktoré chcete zobraziť. Môžete ťahaním vybrať rozsah stôp, alebo použite klávesovú skratku CTRL + Kliknutím vyberte presne. Mapa sa aktualizuje na pozadí. Otvorte URL dvojitým kliknutím na ňu.</html>
|
|---|
| 217 | 217 <html>Vybrat pro stažení dat do nové vrstvy.<br>Jinak jsou data stažena do aktivní vrstvy.</html>
|
|---|
| 218 | 218 <html>Výběr umožní vložení tagu, který bude aplikován na <br>všechny upravované relace.</html>
|
|---|
| 219 | 219 <html>Vyberte pokud chcete dotaz omezit pouze na vaše změny dat.<br>Nevybrané zahrne do dotazu všechny změny dat.</html>
|
|---|
| 220 | 220 <html>Vybrať na uloženie autorizačný prístup v JOSM nastaveniach.<br>Pozastaviť používanie autorizačného prístupu iba v tomto spustení programu JOSM.</html>
|
|---|
| 221 | 221 <html>Vybere zobrazení sad změn pouze pro vybrané objekty.<br>Zrušení výběru znamená zobrazení všech sad změn v aktuální datové vrstvě.</html>
|
|---|
| 222 | 222 <html>Vyberte akce které chcete použít pro tuto vrstvu po kliknutí na tlačítko vlevo.<br/>Zašktněte "Nahrát na server", pokud chcete změny odeslat na OSM server.<br/>Zaškrtněte "Uložit", pokud chcete změny uložit do souboru zadaného vlevo.</html>
|
|---|
| 223 | 223 <html>Nastavenie súboru žiada pripojiť preferencie <b>{0}</b>,<br/> , ale jeho východisková hodnota je v tomto okamihu neznáma.<br/> Aktivujte si prosím zodpovedajúcu funkciu ručne a skúste to znova importovať.
|
|---|
| 224 | 224 <html>Krok 1/3:Odeslání požadavku na OAuth token</html>
|
|---|
| 225 | 225 <html>Krok 2/3: Autorizace a získání přístupového tokenu</html>
|
|---|
| 226 | 226 <html>Krok 3/3: Úspěšně získaný přístupový token</html>
|
|---|
| 227 | 227 <html>Přístupový token ''{0}'' byl <b>úspěšně</b><br>použit pro přístup na OSM server ''{1}''.<br>Nyní budete na OSM server přistupovat jako uživatel ''{2}'' s id ''{3}''.</html>
|
|---|
| 228 | 228 <html>Zdroj predvolieb označovania {0} môže byť nahratý, ale obsahuje chyby. Naozaj ho chcete používať?<br><br><table width=600>Chyba je: [{1}:{2}] {3}</table></html>
|
|---|
| 229 | 229 <html>Zdroj predvolieb označovania {0} môže byť nahratý, ale obsahuje chyby. Naozaj chcete používať?<br><br><table width=600>Chyba je: {1}</table></html>
|
|---|
| 230 | 230 <html>Vyfotografujte váš GPS přijímač když ukazuje čas.<br>Zobrazte zde jeho fotografii.<br>Poté zapište čas zobrazený na fotografii a vyberte časové pásmo<hr></html>
|
|---|
| 231 | 231 <html>Aktuální hodnota není platné uživatelské jméno.<br>Zadejte prosím neprázdné uživatelské jméno.</html>
|
|---|
| 232 | 232 <html>Přístupový token ''{1}'' známý OSM serveru ''{0}''.<br>Test získání detailů uživatele tohoto tokenu selhal.<br>V závislosti na oprávněních přidělených tomuto tokenu jej však můžete použít<br>pro nahrávání dat, GPS tras a/nebo k přístupu k dalším chráněným zdrojům.</html>
|
|---|
| 233 | 233 <html>OSM API server v ''{0}'' neposlal platnú odpoveď.<br>Môže byť že ''{0}'' nie je OSM API server.<br>Prosím, skontrolujte pravopis z ''{0}'' a potvrďte znovu.</html>
|
|---|
| 234 | 234 <html>OSM server<br>''{0}''<br>reportoval interní chybu.<br>Toto je pravděpodobně pouze dočasný problém. Zkuste to prosím později.
|
|---|
| 235 | 235 <html>Automatický proces pre získanie OAuth autorizačného prístupu<br>z OSM servera prebehol neúspešne pretože JOSM nie je schopný vytvoriť<br>platné URL prihlásenie z OAuth autorizačným URL koncovým bodom ''{0}''.<br><br>Skontrolujte prosím vaše rozšírené nastavenia a skúste znovu.</html>
|
|---|
| 236 | 236 <html>Automatický proces pre získanie OAuth autorizačného prístupu<br>z OSM servera prebehol neúspešne. JOSM neúspešne vstúpil do záznamu {0}<br>pre používateľa {1}.<br><br>Skontrolujte meno a heslo používateľa a skúste znovu.</html>
|
|---|
| 237 | 237 <html>Proces automatického získaní přístupového tokenu OAuth <br>z OSM serveru selhal.<br><br>Prosím opakujte pokus nebo zvolte jiný typ autorizačního procesu,<br> např polo-automatický nebo manuální autorizaci.</html>
|
|---|
| 238 | 238 <html>Potomek relace<br>{0}<br>byl na serveru smazán, nelze jej načíst.</html>
|
|---|
| 239 | 239 <html>Slučované cesty jsou členy jedné nebo více relací. Prosím rozhodněte v jakých relacích chcete jejich členství <strong>zachovat</strong> a z jakých je chcete <strong>odstranit</strong>.<br>Standardně se <strong>zachová</strong> první cesta a ostatní budou ze stejných relací <strong>odstraněny</strong>: sloučená cesta zaujme místo původní cesty v relaci.</html>
|
|---|
| 240 | 240 <html>Aktuální URL <tt>{0}</tt><br>je externí adresa. Upravovat je možné pouze témata umístěná<br>na serveru <tt>{1}</tt>.</html>
|
|---|
| 241 | 241 <html>Údaje v GPX vrstve ''{0}'' boli stiahnuté zo servera.<br>Pretože body cesty neobsahujú časovú značku nemôžme ich zladiť s audio dátami.</html>
|
|---|
| 242 | 242 <html>Údaje v GPX vrstve ''{0}'' boli stiahnuté zo servera.<br>Pretože body cesty neobsahujú časovú značku nemôžme ich zladiť s obrázkami.</html>
|
|---|
| 243 | 243 <html>Data, která chcete nahrát obsahují nevyřešené konflikty ve vrstvě ''{0}''.<br>Je třeba je nejprve vyřešit.</html>
|
|---|
| 244 | 244 <html>Slučované uzly jsou členy jedné či více relací. Prosím, rozhodněte, zda chcete <strong>zachovat</strong> členství sloučeného uzlu, či jej <strong>odstranit</strong>.<br>Standardně se <strong>zachová</strong> první uzel a <strong>odstraní</strong> ostatní uzly, které jsou členy téže relace: sloučený uzel zaujme místo původního uzlu v relaci.</html>
|
|---|
| 245 | 245 <html>Relace byla změněna.<br><br>Chcete změny uložit?</html>
|
|---|
| 246 | 246 <html>Server nahlásil zistenie konfliktu.
|
|---|
| 247 | 247 <html>Server ohlásil nalezení konfliktu.<br>Chybová zpráva (nepřeloženo):<br>{0}</html>
|
|---|
| 248 | 248 <html>Server hlási, že objekt je zmazaný.<br><strong>Nahrávanie je neúspešné</strong> Ak ste sa snažili nahrať, alebo vymazať tento objekt.<br> <strong>Nahrávanie neúspešné</strong> ak ste sa snažili nahrať tento objekt.<br><br>Chybová správa je:<br>{0}</html>
|
|---|
| 249 | 249 <html>Test selhal, protože server odpověděl interní chybou.<br>JOSM nemůže zjistit zda je token validní. Zkuste to prosím později.</html>
|
|---|
| 250 | 250 <html>Sú tam <strong>viacnásobné zmenové súbory</strong> je potrebné určiť poradie nahrávania {0} objektov.Ktorú stratégiu chcete použiť?</html>
|
|---|
| 251 | 251 <html>Nejsou zde žádné vrstvy pro zdrojovou vrstvu<br>''{0}''<br>které by měly být sloučeny.</html>
|
|---|
| 252 | 252 <html>V této relaci je minimálně jeden prvek odkazující<br>na právě tuto relaci.<br>To vyváří cyklické závislosti a není to doporučeno.<br>Co chcete provést s touto cyklickou závislostí?</html>
|
|---|
| 253 | 253 <html>Aktuálně není vybrána žádná oblast je stažení.</html>
|
|---|
| 254 | 254 <html>Tato akce bude potřebovat<br>{0} samostatných stažení dat.<br>Chcete pokračovat?</html>
|
|---|
| 255 | 255 <html>Tato relace již obsahuje alespoň jeden prvek, který odkazuje na<br>objekt ''{0}''<br><br>Opravdu chcete přidat dalšího člena relace?</html>
|
|---|
| 256 | 256 <html>Tato relace byla změněna mimo editor.<br>Nemůžete aplikovat změny a pokračovat v editaci.<br><br>Chcete vytvořit konflikt a uzavřít editor?</html>
|
|---|
| 257 | 257 <html>Nemožno spracovať zdroj predvolieb označovania: {0}. Naozaj ho chcete používať?<br><br><table width=400>Chyba je: [{1}:{2}] {3}</table></html>
|
|---|
| 258 | 258 <html>Nemožno spracovať zdroj predvolieb označovania: {0}. Naozaj ho chcete používať?<br><br><table width=600>Chyba je: {1}</table></html>
|
|---|
| 259 | 259 <html>Nahrať nespracované GPS dáta do mapy nie je dobrý nápad. <br>Ak chcete nahrať stopy, pozrite sem:</html>
|
|---|
| 260 | 260 <html>Aktualizace <strong>selhala</strong>, protože na serveru je novější verze jednoho z vašich<br> bodů, cest nebo relací.<br><br>Klikněte <strong>{0}</strong> pro synchronizaci kompletní lokální datové sady se serverem.<br>Klikněte <strong>{1}</strong> pro přerušení a pokračování editace.<br></html>
|
|---|
| 261 | 261 <html>Aktualizace <strong>selhala</strong>, protože na serveru je novější verze jednoho z vašich<br> bodů, cest nebo relací.<br>Konflikt je způsoben <strong>{0}</strong> s id <strong>{1}</strong>,<br>na serveru je verze {2}, vaše verze je {3}.<br><br>Klikněte <strong>{4}</strong> pro synchronizaci konfliktního prvku.<br>Klikněte <strong>{5}</strong> pro synchronizaci kompletní lokální datové sady se serverem.<br>Klikněte <strong>{6}</strong> pro přerušení a pokračování editace.<br></html>
|
|---|
| 262 | 262 <html>Nahrávání <strong>selhalo<strong> protože používaná<br>sada změn {0} byla již uzavřena na {1}.<br>Prosím nahrajte znovu s novou, nebo otevřenou sadou změn.</html>
|
|---|
| 263 | 263 <html>Aktualizace na server <strong>selhala</strong>, protože vaše aktuální<br>datová sada nesplňuje předpoklad.<br>Chybová zpráva je:<br>{0}</html>
|
|---|
| 264 | 264 <html>Použijte fotku přesného zdroje času,<br>např. display GPS přijímače</html>
|
|---|
| 265 | 265 <html>Použít standardní URL OSM serveru (<strong>{0}</strong>)</html>
|
|---|
| 266 | 266 <html>Verze <strong>{0}</strong> vytvořená <strong>{1}</strong></html>
|
|---|
| 267 | 267 <html>Verze <strong>{0}</strong> aktuálně editovaná ve vrstvě ''{1}''</html>
|
|---|
| 268 | 268 <html>POukoušíte se vložit relaci samu do sebe.<br><br>Toto vytvoří cyklický odkaz a proto není taková úprava povolena.<br>Přeskakuji relaci ''{0}''.</html>
|
|---|
| 269 | 269 <html>Používáte projekci EPSG:4326, která může vést<br>k nepřijatelným výsledkům pravoúhlého zarovnání.<br>Změňte svůj typ projekce aby zmizelo toto varování.<br>Vážně chcete pokračovat?</html>
|
|---|
| 270 | 270 <html> Nemôžete ukončiť zlučovanie v tomto konflikte.<br>Vyriešenie konfliktu nemôže byť aplikované pokiaľ všetky rozdiely<br>nebudú vyriešené.<br>Kliknite <strong>{0}</strong> ak chcete aj tak ukončiť.<strong> Už<br> vyriešené rozdiely nebudú použité.</strong><br>Kliknite <strong>{1}</strong> pre návrat k riešeniu konfliktov.</html>
|
|---|
| 271 | 271 <html>Přístupový token OAuth byl úspěšně získán z webu OSM. Klikněte na <strong>{0}</strong> k akceptování tohoto tokenu. JOSM jej bude používat při příštích požadavcích na práci s OSM API.</html>
|
|---|
| 272 | 272 <html>{0} relace tvoří cyklus, protože na sebe vzájemně odkazují.<br>JOSM je nenahraje na server, dokud závislost neopravíte a neodstraníte cyklus.</html>
|
|---|
| 273 | 273 <i>(Automatické ukládání zálohuje změněná data vrstev v pravidelných intervalech. Zálohy jsou uloženy v adresáři definovaném v Předvolbách. V případě pádu aplikace se JOSM snaží neuložené změny při příštím startu obnovit.)</i>
|
|---|
| 274 | 274 <i>(JOSM může zachovat záložní soubor po uložení datových vrstev. K názvu souboru bude připojeno ''~'' a bude uložen do stejného adresáře.)</i>
|
|---|
| 275 | 275 <i>CH1903 / LV03 (bez lokálních korekcí)</i>
|
|---|
| 276 | 276 <i>chybějící</i>
|
|---|
| 277 | 277 <klíč>
|
|---|
| 278 | 278 <levý rodič>
|
|---|
| 279 | 279 <nový objekt>
|
|---|
| 280 | 280 <nikoliv>
|
|---|
| 281 | 281 <nebo>
|
|---|
| 282 | 282 <p><b>{0}</b> objektů skryto
|
|---|
| 283 | 283 <otazník>
|
|---|
| 284 | 284 <pravý rodič>
|
|---|
| 285 | 285 <strong>Upozornění:</strong> JOSM se přihlásí <strong>pouze jednou</strong> za použití zabezpečeného spojení.
|
|---|
| 286 | 286 <nedefinováno>
|
|---|
| 287 | 287 +++++
|
|---|
| 288 | 288 -----
|
|---|
| 289 | 289 -----
|
|---|
| 290 | 290 > spodek
|
|---|
| 291 | 291 > vrchol
|
|---|
| 292 | 292 +++++
|
|---|
| 293 | 293 Pomocník pre IRS nastavenie satelitu.
|
|---|
| 294 | 294 Chybí tag name, ačkoliv name:* existuje.
|
|---|
| 295 | 295 Překlad name:* chybí.
|
|---|
| 296 | 296 objekt s id=0 nemůže být neviditelný
|
|---|
| 297 | 297 Speciální plugin pro práci s Francouzkým katastrálním WMS serverem.
|
|---|
| 298 | 298 +++++
|
|---|
| 299 | 299 Narušení schopností API
|
|---|
| 300 | 300 Verze API: {0}
|
|---|
| 301 | 301 Snesená železnice (pouze žel. spodek)
|
|---|
| 302 | 302 Zrušit
|
|---|
| 303 | 303 Zrušit slučování
|
|---|
| 304 | 304 Zrušiť dialóg pre výber súboru
|
|---|
| 305 | 305 Zrušit dialog na vybrání souboru.
|
|---|
| 306 | 306 O aplikaci
|
|---|
| 307 | 307 O JOSM…
|
|---|
| 308 | 308 Přijmout přístupový token
|
|---|
| 309 | 309 Prijať všetky značky z {0} pre toto sedenie
|
|---|
| 310 | 310 Odsouhlasit nový zdroj stylů a zavřít dialog
|
|---|
| 311 | 311 Přístup
|
|---|
| 312 | 312 Přístupový token
|
|---|
| 313 | 313 Klíč přístupového tokenu:
|
|---|
| 314 | 314 Heslo přístupového tokenu:
|
|---|
| 315 | 315 URL přístupového tokenu:
|
|---|
| 316 | 316 -----
|
|---|
| 317 | 317 Prístup k redigované verzii ''{0}'' z {1} {2} je zakázaný.
|
|---|
| 318 | 318 Ubytování
|
|---|
| 319 | 319 Dle informací z pluginu je autor {0}.
|
|---|
| 320 | 320 Zůstatkové nebo věrnostní karty
|
|---|
| 321 | 321 Akce
|
|---|
| 322 | 322 Parametry akce
|
|---|
| 323 | 323 Akce
|
|---|
| 324 | 324 Výběr akcí
|
|---|
| 325 | 325 Aktivovat
|
|---|
| 326 | 326 Aktivovat vrstvu
|
|---|
| 327 | 327 Aktivovat vybranou vrstvu
|
|---|
| 328 | 328 Aktivace standardního mapového renederu.
|
|---|
| 329 | 329 Aktivní předvolby:
|
|---|
| 330 | 330 Aktivní styly:
|
|---|
| 331 | 331 Přidat
|
|---|
| 332 | 332 Přidat URL podkladových map
|
|---|
| 333 | 333 Přidat další URL s popisy pluginů.
|
|---|
| 334 | 334 Přidat uzel...
|
|---|
| 335 | 335 Přidat vlastnost
|
|---|
| 336 | 336 Přidat zaměřený obrázek
|
|---|
| 337 | 337 Přidat záložku pro aktuální výběr stahované oblasti
|
|---|
| 338 | 338 Přidat novou cestu pro ikony
|
|---|
| 339 | 339 Přidat nový pár klíč/hodnota ke všem objektům
|
|---|
| 340 | 340 Přidat nový uzel do již existující cesty
|
|---|
| 341 | 341 Přidat nové předvolby ze souboru nebo URL
|
|---|
| 342 | 342 Přidat nový zdroj do seznamu.
|
|---|
| 343 | 343 Přidat nový styl ze souboru nebo URL
|
|---|
| 344 | 344 Přidat nový tag
|
|---|
| 345 | 345 -----
|
|---|
| 346 | 346 Přidat uzel zadáním zeměpisné šířky/délky nebo vzdálenosti od rovníku/poledníku (northing/easting).
|
|---|
| 347 | 347 Přidat všechny objekty vybrané v aktuální datové sadě za posledního člena
|
|---|
| 348 | 348 Přidat všechny objekty vybrané v aktuální datové sadě za posledního vybraného člena
|
|---|
| 349 | 349 Přidat všechny objekty vybrané v aktuální datové sadě před prvního člena
|
|---|
| 350 | 350 Přidat všechny objekty vybrané v aktuální datové sadě před prvního vybraného člena
|
|---|
| 351 | 351 Pridať všetky značky
|
|---|
| 352 | 352 Přidat prázdnou značku
|
|---|
| 353 | 353 Přidat informace autora
|
|---|
| 354 | 354 Pridať zaškrtnuté značky do vybraných objektov
|
|---|
| 355 | 355 Přidání konfliktu pro ''{0}''
|
|---|
| 356 | 356 Přidat každý k původnímu výběru. Může obsahovat vyhledávací řetězec podobně jako na Googlu nebo URL vracející osm-xml
|
|---|
| 357 | 357 Přidat filtr.
|
|---|
| 358 | 358 Přidat vrstvu podkladových map {0}
|
|---|
| 359 | 359 Přidat vrstvy
|
|---|
| 360 | 360 Přidat uzel
|
|---|
| 361 | 361 Přidat uzel do cesty
|
|---|
| 362 | 362 Přidat uzel do cesty a spojit
|
|---|
| 363 | 363 Přidat bod {0}
|
|---|
| 364 | 364 Přidat relaci {0}
|
|---|
| 365 | 365 Pridať vybrané značky
|
|---|
| 366 | 366 Přidat výběr do relace
|
|---|
| 367 | 367 Přidat nastavení
|
|---|
| 368 | 368 Přidat tagy ke zvoleným objektům
|
|---|
| 369 | 369 Přidat členy všech vybraných relací do aktuálního výběru
|
|---|
| 370 | 370 Přidat vybrané dostupné předvolby do seznamu aktivních předvoleb
|
|---|
| 371 | 371 Přidat vybrané dostupné styly do seznamu aktivních
|
|---|
| 372 | 372 Přidat vybrané relace do aktuálního výběru
|
|---|
| 373 | 373 Přidat k výběru
|
|---|
| 374 | 374 Pridať do výberu slippymap:
|
|---|
| 375 | 375 Přidat hodnotu?
|
|---|
| 376 | 376 Pridať cestu
|
|---|
| 377 | 377 Přidat cestu {0}
|
|---|
| 378 | 378 Přidány body na všechny průsečíky
|
|---|
| 379 | 379 Interpolace adres
|
|---|
| 380 | 380 Adresy
|
|---|
| 381 | 381 Pridať tagging preset tester do pomocného menu, ktoré pomôže vyvolaniu tagging presets (rýchly náhľad na dialóg zvoľte vyskakovací). Môžete spustiť jar-súbor rovnako ako samostatne.
|
|---|
| 382 | 382 Přidá do JOSM tisk mapy
|
|---|
| 383 | 383 Přidá zákaz odbočení vlevo pro sadu 4 nebo 5 cest
|
|---|
| 384 | 384 Štola
|
|---|
| 385 | 385 Nastavit posunutí vrstvy podkladových map
|
|---|
| 386 | 386 Upravit průhlednost vrstvy
|
|---|
| 387 | 387 Nastavit pozici této vrstvy podkladových map
|
|---|
| 388 | 388 Upravit časovou zónu a posun
|
|---|
| 389 | 389 Nastaviteľný {0} ešte neregistrovaný.
|
|---|
| 390 | 390 Nastaviteľný {0} ešte neregistrovaný. Nemôžem nastaviť spoluúčasť v nastavení synchronizácie.
|
|---|
| 391 | 391 Administrativní centrum
|
|---|
| 392 | 392 Administrativní
|
|---|
| 393 | 393 Administratívna úroveň
|
|---|
| 394 | 394 Rozšířené
|
|---|
| 395 | 395 -----
|
|---|
| 396 | 396 -----
|
|---|
| 397 | 397 Pokročilé parametry OAuth
|
|---|
| 398 | 398 Rozšířená konfigurace OAuth
|
|---|
| 399 | 399 Pokročilé volby
|
|---|
| 400 | 400 Rozšířené informace
|
|---|
| 401 | 401 Rozšířené informace (web)
|
|---|
| 402 | 402 Rozšířené informace o objektu
|
|---|
| 403 | 403 Podklad fotomapy může být špatně posunutý. Zkontrolujte jeho posun pomocí GPS záznamů!
|
|---|
| 404 | 404 Lanovka
|
|---|
| 405 | 405 +++++
|
|---|
| 406 | 406 Poľnohospodárske
|
|---|
| 407 | 407 Letiště
|
|---|
| 408 | 408 Letisko, pozemné
|
|---|
| 409 | 409 Alkohol
|
|---|
| 410 | 410 Seřadit uzly do kruhu
|
|---|
| 411 | 411 Seřadit uzly do přímky
|
|---|
| 412 | 412 Všechny
|
|---|
| 413 | 413 Všechny soubory
|
|---|
| 414 | 414 Všechny formáty
|
|---|
| 415 | 415 Všetky súbory (*.*)
|
|---|
| 416 | 416 Všechny nainstalované pluginy jsou aktuální. Není proto třeba stahovat nové verze.
|
|---|
| 417 | 417 Všechny body a oddíly cesty budou mít stejnou barvu. Toto může být upraveno v kartě vrstev.
|
|---|
| 418 | 418 Podporovány jsou všechny projekce
|
|---|
| 419 | 419 -----
|
|---|
| 420 | 420 Hodnoty spojené jako ''{0}'' budou použity pro klíč ''{1}''
|
|---|
| 421 | 421 Všechna vozidla
|
|---|
| 422 | 422 Zahrádkářská kolonie
|
|---|
| 423 | 423 Umožní přidat ukazatele/body na současnou GPS polohu.
|
|---|
| 424 | 424 Povoliť zmeny poznámok (notes)
|
|---|
| 425 | 425 Povolit stahování vašich privátních GPS tras
|
|---|
| 426 | 426 Povolit čtení vašich preferencí
|
|---|
| 427 | 427 Povolit nahrávání GPS tras
|
|---|
| 428 | 428 Povolit nahrávání mapových dat
|
|---|
| 429 | 429 Povolit zápis vašich preferencí
|
|---|
| 430 | 430 Povolený provoz:
|
|---|
| 431 | 431 Umožní ovládání JOSM z externích aplikací jako například webový prohlížeč a pod.
|
|---|
| 432 | 432 Otevírá sobory gpx/osm které se protínají se současnou viditelnou oblastí.
|
|---|
| 433 | 433 Umožňuje uživateli anonymizovat čas a velice rychle smazat části rozsáhlých GPX záznamů.
|
|---|
| 434 | 434 -----
|
|---|
| 435 | 435 Umožňuje otagovat vlastnosti všech objektů ve vybrané oblasti najednou.
|
|---|
| 436 | 436 Umožňuje odfiltrovat nepotřebné GPS záznamy
|
|---|
| 437 | 437 Umožňuje importovat rozličné formáty souborů přímo do JOSM.
|
|---|
| 438 | 438 Umožní ladit barvy cesty pro rozdílné průměrné rychlosti.
|
|---|
| 439 | 439 Umožňuje obnovování smazaných objektů z OSM databáze
|
|---|
| 440 | 440 Alfa kanál
|
|---|
| 441 | 441 Horská bouda
|
|---|
| 442 | 442 Již je registrován konflikt pro objekt ''{0}''.
|
|---|
| 443 | 443 Zahrnout do hledání i nekompletní a smazané objekty.
|
|---|
| 444 | 444 Přejmenovat také soubor
|
|---|
| 445 | 445 Prípadne, ak to nebude fungovať, môžete ručne vyplniť údaje nižšie na tejto URL:
|
|---|
| 446 | 446 Vždy skryto
|
|---|
| 447 | 447 Vždy zobrazit
|
|---|
| 448 | 448 Aktualizovat vždy a bez ptaní
|
|---|
| 449 | 449 Americký fotbal
|
|---|
| 450 | 450 Počet kabelů
|
|---|
| 451 | 451 Počet sedadel
|
|---|
| 452 | 452 Počet schodů
|
|---|
| 453 | 453 Proud
|
|---|
| 454 | 454 Kontrolor OSM dat, hledající běžné chyby udělané uživateli a programy.
|
|---|
| 455 | 455 Prázdná hodnota smaže tag.
|
|---|
| 456 | 456 Nastala chyba v pluginu {0}
|
|---|
| 457 | 457 Při pokusu přiřadit fotografie GPX záznamu došlo k chybě. Můžete zkusit zahýbat posuvníkem a provést přiřazení manuálně.
|
|---|
| 458 | 458 Nastala neočekávaná výjimka, která by mohla pocházet z pluginu ''{0}''.
|
|---|
| 459 | 459 Nastala neočekávaná výjimka.<br>Tato chyba vždy znamená chybu v kódu. Pokud používáte poslední<verzi>verzi této aplikace, oznamte prosím tuto chybu autorům.
|
|---|
| 460 | 460 -----
|
|---|
| 461 | 461 Přichytávání úhlů
|
|---|
| 462 | 462 Přichytávání úhlů aktivní.
|
|---|
| 463 | 463 Anotace
|
|---|
| 464 | 464 Ďalší plugin pre zladenie obrázkov s bodmi v GPS súbore. Zladenie je urobené, keď ''name(meno)'', ''cmt(komentár)'' or ''desc(poznámky)'' vlastnosti zo značiek cestných bodov zodpovedajú názvu súboru obrázka.
|
|---|
| 465 | 465 Pripojiť preferencie zo súboru do existujúcich hodnôt
|
|---|
| 466 | 466 Aplikovat
|
|---|
| 467 | 467 Aplikovat změny
|
|---|
| 468 | 468 Aplikovat přednastavení
|
|---|
| 469 | 469 Aplikovat řešení
|
|---|
| 470 | 470 Aplikovat roli
|
|---|
| 471 | 471 Aplikovat roli:
|
|---|
| 472 | 472 Aplikovať vyhladzovanie (antialiasing) na čiary GPX pre jemnejšie zobrazenie.
|
|---|
| 473 | 473 Aplikovať vyhladzovanie (antialiasing) v režime drôtového modelu pre jemnejšie zobrazenie.
|
|---|
| 474 | 474 Aplikovat vyhlazování (antialiasing) v mapě pro jemnější zobrazení.
|
|---|
| 475 | 475 Použiť nedávnu značku {0}
|
|---|
| 476 | 476 Aplikovat vyřešené konflikty
|
|---|
| 477 | 477 Aplikovat řešení konfliktů a zavřít dialog
|
|---|
| 478 | 478 Použít zvolené změny
|
|---|
| 479 | 479 Použít tagy objektů ve schránce na všechny označené objekty.
|
|---|
| 480 | 480 Použít tagy k označení nahrávané sady změn
|
|---|
| 481 | 481 Aplikovat aktuální změny
|
|---|
| 482 | 482 Použít adresu dlaždice
|
|---|
| 483 | 483 Aplikovat změny a zavřít dialog
|
|---|
| 484 | 484 Aplikovat tuto roli na všechny členy
|
|---|
| 485 | 485 Použít ?
|
|---|
| 486 | 486 Letištní plocha
|
|---|
| 487 | 487 +++++
|
|---|
| 488 | 488 Pasáž
|
|---|
| 489 | 489 Archeologické naleziště
|
|---|
| 490 | 490 Lukostřelba
|
|---|
| 491 | 491 Opravdu pokračovat ?
|
|---|
| 492 | 492 Označit jako plochu
|
|---|
| 493 | 493 Cesta typu plochy není uzavřená
|
|---|
| 494 | 494 Oblasti v okolí míst
|
|---|
| 495 | 495 Plochy sdílejí úsek cesty
|
|---|
| 496 | 496 Komunitní umělecké centrum
|
|---|
| 497 | 497 Umělecké dílo
|
|---|
| 498 | 498 Dotaz před aktualizací
|
|---|
| 499 | 499 Sestavit nové polygony.
|
|---|
| 500 | 500 Přiřazená ulice
|
|---|
| 501 | 501 Prevziať
|
|---|
| 502 | 502 Pro mazání je třeba vybrat alespoň jeden objekt, nemáte nic vybráno
|
|---|
| 503 | 503 Atletika
|
|---|
| 504 | 504 Upozornění: Používejte pouze skutečné klávesy!
|
|---|
| 505 | 505 Turistické lákadlo
|
|---|
| 506 | 506 Atributy
|
|---|
| 507 | 507 Zvuk
|
|---|
| 508 | 508 Audio zařízení je nedostupné
|
|---|
| 509 | 509 Nastavení zvuku
|
|---|
| 510 | 510 Audio značky z {0}
|
|---|
| 511 | 511 Zvuk zesynchronizován na bodu {0}.
|
|---|
| 512 | 512 Označenie bodu so zvukovým záznamom
|
|---|
| 513 | 513 Zvuk: {0}
|
|---|
| 514 | 514 Audioprůvodce
|
|---|
| 515 | 515 Audioprůvodce přes mobilní telefon?
|
|---|
| 516 | 516 Australský fotbal
|
|---|
| 517 | 517 Přihlásit
|
|---|
| 518 | 518 Přihlásit se se zadaným jménem a heslem
|
|---|
| 519 | 519 Autentizace na HTTP proxy ''{0}'' selhala. Zadejte prosím platné uživatelské jméno a heslo.
|
|---|
| 520 | 520 Autentizace na OSM API ''{0}'' selhala. Zadejte prosím platné uživatelské jméno a heslo.
|
|---|
| 521 | 521 Overovanie na hostiteľovi ''{0}'' zlyhalo. Prosím, zadajte platné používateľské meno a platné heslo.
|
|---|
| 522 | 522 Autetizační sezení pro uživatele ''{0}''...
|
|---|
| 523 | 523 Ověření
|
|---|
| 524 | 524 Autentizace selhala
|
|---|
| 525 | 525 Autenzitace selhala
|
|---|
| 526 | 526 Autor
|
|---|
| 527 | 527 Autor:
|
|---|
| 528 | 528 Autorizase selhala
|
|---|
| 529 | 529 Autorizovat JOSM pro přístup k OSM API
|
|---|
| 530 | 530 Autorizační URL:
|
|---|
| 531 | 531 Autorizovat se
|
|---|
| 532 | 532 Autorizace žádosti o OAuth token ''{0}'' na webu OSM ...
|
|---|
| 533 | 533 Povoľujem žiadosť prístupu ''{0}''...
|
|---|
| 534 | 534 Autoři
|
|---|
| 535 | 535 Automaticky
|
|---|
| 536 | 536 Automatické přiblížení
|
|---|
| 537 | 537 Automaticky načítat dlaždice
|
|---|
| 538 | 538 Povolit automatické ukládání
|
|---|
| 539 | 539 Ukládat každých (sekund)
|
|---|
| 540 | 540 Počet uložených souborů na vrstvu
|
|---|
| 541 | 541 Standardně automaticky přibližovat:
|
|---|
| 542 | 542 Auto-odhad
|
|---|
| 543 | 543 Standardně automaticky načítat dlaždice:
|
|---|
| 544 | 544 Bankomat
|
|---|
| 545 | 545 Automatické stahování
|
|---|
| 546 | 546 Automatická oprava tagů
|
|---|
| 547 | 547 Automaticky měnit rozlišení
|
|---|
| 548 | 548 Automatické vytváření audio poznámek ze záznamů trasy (místo z vybraných waitpointů) s názvy nebo popisky.
|
|---|
| 549 | 549 Automaticky vytvořit vrstvu se značkami při otevírání GPX vrstvy.
|
|---|
| 550 | 550 Dostupné
|
|---|
| 551 | 551 Dostupné výchozí položky:
|
|---|
| 552 | 552 Dostupné předvolby:
|
|---|
| 553 | 553 Dostupné role
|
|---|
| 554 | 554 Dostupné styly:
|
|---|
| 555 | 555 Lavínová ochrana
|
|---|
| 556 | 556 +++++
|
|---|
| 557 | 557 +++++
|
|---|
| 558 | 558 +++++
|
|---|
| 559 | 559 Babybox
|
|---|
| 560 | 560 Zpět
|
|---|
| 561 | 561 Podmínky použití podkladové mapy
|
|---|
| 562 | 562 Pozadí:
|
|---|
| 563 | 563 Opěrka zad
|
|---|
| 564 | 564 Backspace v režimu změn
|
|---|
| 565 | 565 Špatný požadavek
|
|---|
| 566 | 566 Pekařství
|
|---|
| 567 | 567 Pekařská ulice
|
|---|
| 568 | 568 Omezení detového pásma překročeno
|
|---|
| 569 | 569 Banka
|
|---|
| 570 | 570 +++++
|
|---|
| 571 | 571 Závory
|
|---|
| 572 | 572 Bariéry
|
|---|
| 573 | 573 +++++
|
|---|
| 574 | 574 Základní
|
|---|
| 575 | 575 Vodní nádrž
|
|---|
| 576 | 576 Basketbal
|
|---|
| 577 | 577 Baterie
|
|---|
| 578 | 578 Bojiště
|
|---|
| 579 | 579 +++++
|
|---|
| 580 | 580 Zátoka
|
|---|
| 581 | 581 Pláž
|
|---|
| 582 | 582 Plážový volejbal
|
|---|
| 583 | 583 Vodní bój
|
|---|
| 584 | 584 +++++
|
|---|
| 585 | 585 +++++
|
|---|
| 586 | 586 Lavička
|
|---|
| 587 | 587 Nápoje
|
|---|
| 588 | 588 Cyklisté
|
|---|
| 589 | 589 -----
|
|---|
| 590 | 590 Požičovňa bicyklov
|
|---|
| 591 | 591 Oprava bicyklov
|
|---|
| 592 | 592 Predaj bicyklov
|
|---|
| 593 | 593 Umývání jízdních kol (za poplatek)
|
|---|
| 594 | 594 Hospoda-zahrádka
|
|---|
| 595 | 595 Prodejce kol
|
|---|
| 596 | 596 +++++
|
|---|
| 597 | 597 Bionafta
|
|---|
| 598 | 598 Prázdná vrstva
|
|---|
| 599 | 599 Zátarasa
|
|---|
| 600 | 600 Modrá:
|
|---|
| 601 | 601 Obsah tabule
|
|---|
| 602 | 602 doky
|
|---|
| 603 | 603 Sloupek
|
|---|
| 604 | 604 Typ stĺpika
|
|---|
| 605 | 605 Knihkupectví
|
|---|
| 606 | 606 Jméno záložky:
|
|---|
| 607 | 607 Záložky
|
|---|
| 608 | 608 Hraniční kontrola
|
|---|
| 609 | 609 Botanické jméno
|
|---|
| 610 | 610 Hry s koulemi (např. pétanque)
|
|---|
| 611 | 611 Hranice
|
|---|
| 612 | 612 Hranice
|
|---|
| 613 | 613 Hraniční kameny
|
|---|
| 614 | 614 Duplicitní body na hranici (boundary)
|
|---|
| 615 | 615 Typ hranice
|
|---|
| 616 | 616 Ohraničující box
|
|---|
| 617 | 617 Ohraničovací rámček (plánovaný):
|
|---|
| 618 | 618 Ohraničující obdélník:
|
|---|
| 619 | 619 Hranice
|
|---|
| 620 | 620 Butik
|
|---|
| 621 | 621 +++++
|
|---|
| 622 | 622 Značka
|
|---|
| 623 | 623 Vlnolam
|
|---|
| 624 | 624 Most
|
|---|
| 625 | 625 -----
|
|---|
| 626 | 626 +++++
|
|---|
| 627 | 627 Chybné prednastavenie tagovania "{0}-{1}" - Java metóda zadaná v ''values_from'' nie je "{2}"
|
|---|
| 628 | 628 Chybné prednastavenie tagovania "{0}-{1}" - Java metóda zadaná v ''values_from'' vrátila výnimku {2} ({3})
|
|---|
| 629 | 629 Poškodené prednastavenie tagovania "{0}-{1}" - počet položiek v ''display_values'' musí byť rovnaký ako vo ''values''
|
|---|
| 630 | 630 Poškodené prednastavenie tagovania "{0}-{1}" - počet položiek v ''short_descriptions'' musí byť rovnaký ako vo ''values''
|
|---|
| 631 | 631 Nevestinec
|
|---|
| 632 | 632 Stará zátěž, městské ruiny (Brownfield)
|
|---|
| 633 | 633 Zarážedlo
|
|---|
| 634 | 634 Nahlášení chyby
|
|---|
| 635 | 635 Budova
|
|---|
| 636 | 636 Pasáž pod budovou
|
|---|
| 637 | 637 Duplicitní body na budovách
|
|---|
| 638 | 638 Budova uvnitř budovy
|
|---|
| 639 | 639 Sestavování hlavního menu
|
|---|
| 640 | 640 -----
|
|---|
| 641 | 641 Zabudovaný styl, interní cesta:
|
|---|
| 642 | 642 Zabudované:
|
|---|
| 643 | 643 Brána otevíratelná nárazníkem vozidla
|
|---|
| 644 | 644 Autobus
|
|---|
| 645 | 645 Autobusová dráha
|
|---|
| 646 | 646 Nástupiště autobusu
|
|---|
| 647 | 647 Autobusové nádraží
|
|---|
| 648 | 648 Zastávka autobusu
|
|---|
| 649 | 649 Zábrana průjezdná pouze autobusem
|
|---|
| 650 | 650 Autobusová zastávka (původní)
|
|---|
| 651 | 651 Řeznictví
|
|---|
| 652 | 652 -----
|
|---|
| 653 | 653 CNG (zemní plyn)
|
|---|
| 654 | 654 +++++
|
|---|
| 655 | 655 +++++
|
|---|
| 656 | 656 +++++
|
|---|
| 657 | 657 +++++
|
|---|
| 658 | 658 +++++
|
|---|
| 659 | 659 +++++
|
|---|
| 660 | 660 Kyvadlová kabinková lanovka
|
|---|
| 661 | 661 Rozvodná skříň
|
|---|
| 662 | 662 Kavárna
|
|---|
| 663 | 663 Výpočet stahované oblasti
|
|---|
| 664 | 664 Vyvolat editor relací na vybranou relaci
|
|---|
| 665 | 665 +++++
|
|---|
| 666 | 666 Tábořiště
|
|---|
| 667 | 667 Tábořiště
|
|---|
| 668 | 668 Nelze aktivovat třídu mapového renederu ''{0}'', protože chybí podtřída ''{1}''.
|
|---|
| 669 | 669 Nelze aktivovat třídu mapového renederu ''{0}'', protože nejde o registrovaný reneder.
|
|---|
| 670 | 670 Nelze aktivovat třídu mapového renederu ''{0}'', protože nebyla nalezena.
|
|---|
| 671 | 671 Kanadský fotbal
|
|---|
| 672 | 672 Plavební kanál
|
|---|
| 673 | 673 Zrušit
|
|---|
| 674 | 674 Zrušit a návrat k předchozímu dialogu
|
|---|
| 675 | 675 Zrušit přihlášení
|
|---|
| 676 | 676 Zrušiť automatické zvyšovanie pre toto pole
|
|---|
| 677 | 677 Zrušit zavírání sad změn
|
|---|
| 678 | 678 Zrušit řešení konfliktů
|
|---|
| 679 | 679 Zrušit řešení konfliktu a zavřít dialog
|
|---|
| 680 | 680 Zrušit operaci
|
|---|
| 681 | 681 Zrušit změny a zavřít dialog
|
|---|
| 682 | 682 Zrušit nahrávání na server a pokračovat v editaci
|
|---|
| 683 | 683 Ukončit nahrávání
|
|---|
| 684 | 684 Zrušit, pokračovat v úpravách
|
|---|
| 685 | 685 Nemůžu přidat uzel ležící mimo Zemi.
|
|---|
| 686 | 686 Nelze přidat cestu s pouze {0} uzly.
|
|---|
| 687 | 687 nelze přidat uzel {0} do nekompletní cesty {1}
|
|---|
| 688 | 688 nelze aplikovat nerozhodnutou položku slučování tagů
|
|---|
| 689 | 689 Novému objektu nelze přiřadit identifikátor sady změn > 0. Hodnota identifikátoru sady změn je {0}
|
|---|
| 690 | 690 Nelze sestavit dotaz na datové změny s časovým omezením. Neplatná vstupní data.
|
|---|
| 691 | 691 Nelze srovnat objekt s ID ''{0}'' s objektem s ID ''{1}''.
|
|---|
| 692 | 692 Nemožno vytvoriť požiadavku na zmenový súbor, vrátane parametrov požiadavky ''uid'' a ''display_name''
|
|---|
| 693 | 693 -----
|
|---|
| 694 | 694 Nemohu odstranit uzel, který má tagy.
|
|---|
| 695 | 695 Nemohu odstranit uzel odkazovaný více cestami.
|
|---|
| 696 | 696 Nedá sa načítať vrstva typu "{0}" pretože sa nenašiel vhodný importér.
|
|---|
| 697 | 697 Nelze načíst vrstvu {0}, protože závisí na vrstvě {1}, která byla přeskočena.
|
|---|
| 698 | 698 Nelze provést sloučiení, protože některý ze zvolených objektů je nový, zatímco jiný není.
|
|---|
| 699 | 699 Nemohu sloučit uzly: Je třeba smazat cestu {0}, která je stále používána {1}
|
|---|
| 700 | 700 Nelze sloučit prvky s odlišnými id. Tento má id {0}, druhý {1}
|
|---|
| 701 | 701 Nelze kombinovat cesty a uzly v roli "přes"
|
|---|
| 702 | 702 Nemohu přesouvat objekty mimo svět.
|
|---|
| 703 | 703 -----
|
|---|
| 704 | 704 Nemohu umístit uzel mimo svět.
|
|---|
| 705 | 705 nemohu vyřešit nerozhodnutý konflikt
|
|---|
| 706 | 706 Nemohu vybrat sady změn pro konkrétního uživatele, protože uživatel je anonymní.
|
|---|
| 707 | 707 Dotaz na datové změny nelze omezit zadanými hranicemi. Neplatná vstupní data.
|
|---|
| 708 | 708 Dotaz na datové změny nelze omezit na uživatelské jméno ''{0}''
|
|---|
| 709 | 709 Nelze zrušit příkaz ''{0}'' protože vrstva ''{1}'' již není dostupná
|
|---|
| 710 | 710 Kanoistika
|
|---|
| 711 | 711 Plechovky
|
|---|
| 712 | 712 +++++
|
|---|
| 713 | 713 +++++
|
|---|
| 714 | 714 +++++
|
|---|
| 715 | 715 +++++
|
|---|
| 716 | 716 +++++
|
|---|
| 717 | 717 Kapacita
|
|---|
| 718 | 718 Kapacita (celkem)
|
|---|
| 719 | 719 Automobil
|
|---|
| 720 | 720 Prodejce automobilů
|
|---|
| 721 | 721 Autokemping (karavany)
|
|---|
| 722 | 722 Náklad
|
|---|
| 723 | 723 +++++
|
|---|
| 724 | 724 Finance
|
|---|
| 725 | 725 Zámek/Hrad
|
|---|
| 726 | 726 +++++
|
|---|
| 727 | 727 Mříž proti dobytku
|
|---|
| 728 | 728 Vstup do jeskyně
|
|---|
| 729 | 729 Hřbitov
|
|---|
| 730 | 730 Centrovat pohled
|
|---|
| 731 | 731 Hlavný poludník
|
|---|
| 732 | 732 Reťaz
|
|---|
| 733 | 733 Sedačková lanovka
|
|---|
| 734 | 734 Horská chata
|
|---|
| 735 | 735 Změnit vlastnosti
|
|---|
| 736 | 736 Změnit směr ?
|
|---|
| 737 | 737 Zmeniť nastavenie zoznamu zoznamov
|
|---|
| 738 | 738 Zmeniť zoznam mapových nastavení
|
|---|
| 739 | 739 Zmeniť nastavenie zoznamu
|
|---|
| 740 | 740 Změnit bod {0}
|
|---|
| 741 | 741 Změnit relaci
|
|---|
| 742 | 742 Změnit roli člena relace {0} {1}
|
|---|
| 743 | 743 Změnit relaci {0}
|
|---|
| 744 | 744 Změnit rozlišení
|
|---|
| 745 | 745 Zmeniť nastavenie reťazca
|
|---|
| 746 | 746 Změnit adresář pro všechna uživatelská nastavení
|
|---|
| 747 | 747 Měnit výběr
|
|---|
| 748 | 748 Měnit pohled
|
|---|
| 749 | 749 Změnit cestu {0}
|
|---|
| 750 | 750 Změněn uzel {0}
|
|---|
| 751 | 751 Zmeny nastavení podľa XML súboru
|
|---|
| 752 | 752 Sada změn s ID > 0 očekávána. Nalezeno {0}.
|
|---|
| 753 | 753 ID sady změn:
|
|---|
| 754 | 754 Dialog správy sady změn
|
|---|
| 755 | 755 Správce datových sad
|
|---|
| 756 | 756 Sada změn byla uzavřena
|
|---|
| 757 | 757 Komentář k sadě změn:
|
|---|
| 758 | 758 ID sady změn:
|
|---|
| 759 | 759 Informace o sadě změn
|
|---|
| 760 | 760 Sada změn je plná
|
|---|
| 761 | 761 Sada změn {0}
|
|---|
| 762 | 762 Sada změn:
|
|---|
| 763 | 763 Sady změn
|
|---|
| 764 | 764 Vlastní nastavení klávesových zkratek.
|
|---|
| 765 | 765 Nabíjecí stanice
|
|---|
| 766 | 766 Zkontrolovat tagy s FIXME.
|
|---|
| 767 | 767 Kontrola na serveru
|
|---|
| 768 | 768 Kontrola klíčů vlastností.
|
|---|
| 769 | 769 Kontrola hodnot vlastností.
|
|---|
| 770 | 770 Kontroluji na smazané rodiče v lokálních datech
|
|---|
| 771 | 771 Kontroluji rodiče smazaných objektů
|
|---|
| 772 | 772 Kontroluji požadavky pluginu...
|
|---|
| 773 | 773 Kontroluje a opravuje zavržené tagy.
|
|---|
| 774 | 774 Kontrola budov uvnitř budov.
|
|---|
| 775 | 775 -----
|
|---|
| 776 | 776 Hľadá body na elektrických vedeniach, ktoré nemajú značku power=tower/pole.
|
|---|
| 777 | 777 Hľadá body, ktoré majú rovnaké značky ako cesta ktorej sú súčasťou.
|
|---|
| 778 | 778 Kontrola cest napojených na plochy.
|
|---|
| 779 | 779 Zkontroluje cesty jestli neobsahují identické uzly za sebou.
|
|---|
| 780 | 780 Chyby kontrolních součtů: {0}
|
|---|
| 781 | 781 Drogerie
|
|---|
| 782 | 782 +++++
|
|---|
| 783 | 783 Potomci relace
|
|---|
| 784 | 784 Komín
|
|---|
| 785 | 785 Čínský
|
|---|
| 786 | 786 Vybrat
|
|---|
| 787 | 787 Zvolit barvu
|
|---|
| 788 | 788 Zvolte barvu pro {0}
|
|---|
| 789 | 789 Zvolte předdefinovanou licenci
|
|---|
| 790 | 790 Vyberte hodnotu
|
|---|
| 791 | 791 -----
|
|---|
| 792 | 792 Vybrať nedávnu značku {0}
|
|---|
| 793 | 793 Vyberte typ OSM objektu
|
|---|
| 794 | 794 Vybrat server pro vyhledávání:
|
|---|
| 795 | 795 Vyberte viditeľné stopy
|
|---|
| 796 | 796 Velikost bloku {0} překračuje maximální velikost sady změn {1} pro server ''{2}''
|
|---|
| 797 | 797 Kostel
|
|---|
| 798 | 798 Kino
|
|---|
| 799 | 799 +++++
|
|---|
| 800 | 800 Velkoměsto
|
|---|
| 801 | 801 Značka hranice sídla (rychlostní limit)
|
|---|
| 802 | 802 Městské hradby
|
|---|
| 803 | 803 Jméno města
|
|---|
| 804 | 804 Občianske
|
|---|
| 805 | 805 Typ třídy
|
|---|
| 806 | 806 Smazat
|
|---|
| 807 | 807 Smazat Undo/Redo paměť
|
|---|
| 808 | 808 Vymazať zásobník
|
|---|
| 809 | 809 Smazat textové pole
|
|---|
| 810 | 810 Vymazat seznam naposledy otevřených souborů
|
|---|
| 811 | 811 Klikněte na ''<strong>{0}</strong>'' pro pokračování nahrávání do dalších sad změn.<br>Klikněte na ''<strong>{1}</strong>'' pro návrat k dialogu nahrávání změn.<br>Klikněte na ''<strong>{2}</strong>'' k přerušení a návratu k editaci mapy.<br>
|
|---|
| 812 | 812 Pro ignorování klikněte na <strong>{0}</strong>.</html>
|
|---|
| 813 | 813 Kliknite na tlačidlo <strong>{0}</strong> pre načítanie teraz. Ak JOSM bude vytvárať konflikty, môžete ich vyriešiť v Dialógu riešenie konfliktov.
|
|---|
| 814 | 814 Kliknutím na buňku změníte cestu k souboru.
|
|---|
| 815 | 815 Výběr cesty pro uložení
|
|---|
| 816 | 816 Klikněte na cestu a začněte zpřesňovat její tvar
|
|---|
| 817 | 817 Kliknite na test prístup k serveru OSM so súčasným autorizačným prístupom
|
|---|
| 818 | 818 Pro opakované zobrazení klikněte na šipku dole
|
|---|
| 819 | 819 Klikněte pro zrušení a návrat k editaci
|
|---|
| 820 | 820 Klikněte pro přerušení startu externích prohlížečů
|
|---|
| 821 | 821 Klikněte pro zrušení slučování bodů
|
|---|
| 822 | 822 Klikněte pro zrušení nastavení OAuth na výchozí hodnoty
|
|---|
| 823 | 823 Klikněte pro zrušení nahrávání dat
|
|---|
| 824 | 824 Klikněte pro vložení nového uzlu. Uvolněte Ctrl pro přesunutí existujících uzlů nebo držte Alt k jejich smazání.
|
|---|
| 825 | 825 Kliknite pre zrušenie
|
|---|
| 826 | 826 Kliknutím zrušte a pokračujte v editovaní mapy
|
|---|
| 827 | 827 Klikněte pro zrušení aktuální operace
|
|---|
| 828 | 828 Klikněte pro kontrolu zda byly objekty ve vaší lokální datové sadě smazány na serveru
|
|---|
| 829 | 829 Klikněte pro zavření dialogu
|
|---|
| 830 | 830 Klikněte pro uzavření dialogu a odstranění objektu z relací
|
|---|
| 831 | 831 Klikněte pro uzavření dialogu a zrušení mazání objektů
|
|---|
| 832 | 832 Klikněte pro zavření dialogu a zrušení stahování
|
|---|
| 833 | 833 Klikněte pro uzavření tohoto dialogu a návrat k editaci
|
|---|
| 834 | 834 Klikněte pro pokračování a otevření {0} prohlížečů
|
|---|
| 835 | 835 klikněte pro pokračování v nahrávání dalších nových sad změn
|
|---|
| 836 | 836 Klikněte pro vytvoření konfliktu a uzavření editoru relace
|
|---|
| 837 | 837 Klikněte pro vymazání zvýrazněného uzlu. Uvolněte Alt pro přesunutí stávajících uzlů nebo přidržte Ctrl pro přidání nových uzlů.
|
|---|
| 838 | 838 Klikněte pro smazání pluginu ''{0}''
|
|---|
| 839 | 839 Klikni pro smazání. Shift: smaže segment cesty. Alt: nemaže nepoužité uzly, když mažete trasu. CTRL: smazat referenční objekty.
|
|---|
| 840 | 840 Klikněte pro zakázání pluginu ''{0}''
|
|---|
| 841 | 841 Klikněte pro zahození změn a zavřené editoru relací
|
|---|
| 842 | 842 Kliknite pre stiahnutie
|
|---|
| 843 | 843 Kliknite na stiahnutie všetkých odkazujúcich objektov na {0}
|
|---|
| 844 | 844 Klikněte pro stažení aktuálně vybrané oblasti
|
|---|
| 845 | 845 Klikněte pro ponechání pluginu ''{0}''
|
|---|
| 846 | 846 Minimalizovat nebo maximalizovat obsah panelu
|
|---|
| 847 | 847 Klikněte pro přesunutí zvýrazněného uzlu. Přidržte Ctrl pro přidání nových uzlů nebo Alt pro smazání.
|
|---|
| 848 | 848 Klikněte pro přesměrovaní na autorizační formulář na webu JOSM
|
|---|
| 849 | 849 Klikněte pro nastavení OAuth nastavení na výchozí hodnoty
|
|---|
| 850 | 850 Klikněte pro pozdější restartování.
|
|---|
| 851 | 851 Kliknite na tlačidlo pre načítanie žiadosti o prístup
|
|---|
| 852 | 852 Kliknite na tlačidlo pre načítanie autorizačného prístupu
|
|---|
| 853 | 853 Kliknutím se vraťte do dialogu nahrávání
|
|---|
| 854 | 854 Klikněte pro návrat k editaci relace
|
|---|
| 855 | 855 Kliknutím přesunete úlohu na pozadí
|
|---|
| 856 | 856 Kliknutím uložte změny a zavřete editor relací
|
|---|
| 857 | 857 Kliknutím přeskočte aktualizaci aktivních pluginů
|
|---|
| 858 | 858 Klikněte pro zahájení hledání míst
|
|---|
| 859 | 859 Klikněte pro provedení autorizačním procesem OAuth
|
|---|
| 860 | 860 Klikněte pro provedení autorizačním procesem OAuth a vygenerování nového přístupového tokenu
|
|---|
| 861 | 861 Klikněte pro test přístupového tokenu
|
|---|
| 862 | 862 Kliknutím aktualizujte aktivní pluginy
|
|---|
| 863 | 863 Vypršel časový limit klienta
|
|---|
| 864 | 864 Útes
|
|---|
| 865 | 865 Horolezení
|
|---|
| 866 | 866 Klinika
|
|---|
| 867 | 867 Hodiny
|
|---|
| 868 | 868 Zavřít
|
|---|
| 869 | 869 Přesto zavřít
|
|---|
| 870 | 870 Zavřít sadu změn po nahrání.
|
|---|
| 871 | 871 Zavřít sady změn
|
|---|
| 872 | 872 Zavřít dialog a ukončit stahování
|
|---|
| 873 | 873 Uzavřít otevřené sady změn
|
|---|
| 874 | 874 Zavřít zvolenou otevřenou sadu změn
|
|---|
| 875 | 875 Zavřít dialog
|
|---|
| 876 | 876 Uzavřít dialog a ukončit dotazování na sady změn
|
|---|
| 877 | 877 Zavřít dialog a přijmout přístupový token
|
|---|
| 878 | 878 Zavžit zialog a zrušit přihlášení
|
|---|
| 879 | 879 Zavřít dialog konfigurace a zahodit všechny provedené změny
|
|---|
| 880 | 880 Uzavřít vybrané sady změn
|
|---|
| 881 | 881 Zavřít vybrané otevřené sady změn
|
|---|
| 882 | 882 Zavřít tento dialog a pokračovat v editování v JOSM
|
|---|
| 883 | 883 Zavřít tento panel. Můžete jej znovu otevřít tlačítky v levém panelu nástrojů.
|
|---|
| 884 | 884 Zavřené po -
|
|---|
| 885 | 885 Uzavřen v
|
|---|
| 886 | 886 Uzavřeno dne:
|
|---|
| 887 | 887 Bližší popis
|
|---|
| 888 | 888 Bližší popis
|
|---|
| 889 | 889 Uzavře otevřené sady změn
|
|---|
| 890 | 890 Uzavře vybrané otevřené sady změn
|
|---|
| 891 | 891 Uzavírám sadu změn
|
|---|
| 892 | 892 Zavírám sadu změn {0}
|
|---|
| 893 | 893 Zavírám sadu změn...
|
|---|
| 894 | 894 Oblečení
|
|---|
| 895 | 895 Linie pobřeží
|
|---|
| 896 | 896 Linie pobřeží
|
|---|
| 897 | 897 Mince
|
|---|
| 898 | 898 Střední škola
|
|---|
| 899 | 899 Kolonáda
|
|---|
| 900 | 900 Barva
|
|---|
| 901 | 901 Barva (HTML název nebo hexadecimální kód)
|
|---|
| 902 | 902 Jméno barvy:
|
|---|
| 903 | 903 Barvy
|
|---|
| 904 | 904 Vyfarbiť body vyznačiť segmenty podľa časových limitov.
|
|---|
| 905 | 905 Farby bodov a sledované segmenty pozície riedenia (HDOP). Vaše zariadenie pre digitalizáciu musia zaznamenať informácie.
|
|---|
| 906 | 906 Obarvovat body a segmenty podle směru.
|
|---|
| 907 | 907 Obarvovat body a segmenty podle časových značek.
|
|---|
| 908 | 908 Obarvovat body a části trasy podle rychlosti.
|
|---|
| 909 | 909 Barvy použité různými objekty v JOSM.
|
|---|
| 910 | 910 Farba pozadia
|
|---|
| 911 | 911 Farba ohraničenia/šípka
|
|---|
| 912 | 912 Farba textu
|
|---|
| 913 | 913 Tato kombinace parametrů elipsoidu není podporována.
|
|---|
| 914 | 914 Spojit cesty
|
|---|
| 915 | 915 Potvrzení slučování
|
|---|
| 916 | 916 Spojit více cest do jedné
|
|---|
| 917 | 917 Kombinovat {0} cesty
|
|---|
| 918 | 918 Stezka pro pěší a cyklisty - smíšená
|
|---|
| 919 | 919 Příkaz
|
|---|
| 920 | 920 Zásobník příkazů
|
|---|
| 921 | 921 Komentář
|
|---|
| 922 | 922 Komentář:
|
|---|
| 923 | 923 Kanceláře
|
|---|
| 924 | 924 Veřejná zeleň (mimo parky)
|
|---|
| 925 | 925 Společné nastavení
|
|---|
| 926 | 926 Komunikace s OSM serverem selhala
|
|---|
| 927 | 927 Komunitní centrum
|
|---|
| 928 | 928 Porovnat
|
|---|
| 929 | 929 Kompletný bod {0} s neplatnými súradnicami v ceste {1}
|
|---|
| 930 | 930 Počítače
|
|---|
| 931 | 931 Cukrovinky
|
|---|
| 932 | 932 Nastavení webů s pluginy
|
|---|
| 933 | 933 Konfigurovat pokročilé nastavení
|
|---|
| 934 | 934 Nastavení dostupných pluginů.
|
|---|
| 935 | 935 Nastavit zdroje...
|
|---|
| 936 | 936 Nastavit zdroje ze kterých budou stahovány pluginy
|
|---|
| 937 | 937 Konfigurovat nástrojovou lištu
|
|---|
| 938 | 938 Konfigurace vytváření záložních souborů
|
|---|
| 939 | 939 Konfigurace používání proxy serveru
|
|---|
| 940 | 940 Nastavte svou identitu a způsob autentizace na serveru OSM
|
|---|
| 941 | 941 Potvrdit pročištění
|
|---|
| 942 | 942 Potvrdit akci vzdáleného ovládání
|
|---|
| 943 | 943 Potvrzovat ručně všechny akce vzdáleného ovládání
|
|---|
| 944 | 944 Potvrdit prázdnou roli
|
|---|
| 945 | 945 Konflikt
|
|---|
| 946 | 946 Řešení konfliktů
|
|---|
| 947 | 947 Pozadí konfliktu
|
|---|
| 948 | 948 Pozadí konfliktu: sloučeno
|
|---|
| 949 | 949 Pozadí konfliktu: rozhodnuto
|
|---|
| 950 | 950 Pozadí konfliktu: zahodit
|
|---|
| 951 | 951 Pozadí konfliktu: prázdný řádek
|
|---|
| 952 | 952 Pozadí konfliktu: zmrazeno
|
|---|
| 953 | 953 Konflikt na pozadí: v porovnaní
|
|---|
| 954 | 954 Pozadí konfliktu: v druhém seznamu
|
|---|
| 955 | 955 Pozadí konfliktu: ponechat
|
|---|
| 956 | 956 Pozadí konfliktu: žádný konflikt
|
|---|
| 957 | 957 Pozadí konfliktu: chybí v druhém seznamu
|
|---|
| 958 | 958 Pozadí konfliktu: stejná pozice v druhém seznamu
|
|---|
| 959 | 959 Pozadí konfliktu: vybráno
|
|---|
| 960 | 960 Pozadí konfliktu: nerozhodnuto
|
|---|
| 961 | 961 Popředí konfliktu
|
|---|
| 962 | 962 Popředí konfliktu: zahodit
|
|---|
| 963 | 963 Konflikt na popredí: v porovnaní
|
|---|
| 964 | 964 Popředí konfliktu: ponecht
|
|---|
| 965 | 965 Popředí konfliktu: nerozhodnuto
|
|---|
| 966 | 966 Konflikt v atributu ''visible'' u objektu typu {0} s ID {1}
|
|---|
| 967 | 967 Konflikt není vyřešen kompletně
|
|---|
| 968 | 968 Konflikty
|
|---|
| 969 | 969 Objeveny konflikty
|
|---|
| 970 | 970 Konflikt ve vložených tazích
|
|---|
| 971 | 971 Konflikty při slučování objektů
|
|---|
| 972 | 972 Konflikty při slučování cest - zkombinovaná cesta je ''{0}''
|
|---|
| 973 | 973 Konflikt při spojování uzlů - cílový uzel je ''{0}''
|
|---|
| 974 | 974 Konflikty: {0} nevyřešeno
|
|---|
| 975 | 975 Spojit existující cestu do uzlu
|
|---|
| 976 | 976 Spojený koncový uzel cest poblíž jiné cesty
|
|---|
| 977 | 977 Nastavení připojení
|
|---|
| 978 | 978 Nastavení připojení pro OSM server.
|
|---|
| 979 | 979 Připojení k API selhalo
|
|---|
| 980 | 980 Komunikace ve výstavbě
|
|---|
| 981 | 981 Probíhající výstavba
|
|---|
| 982 | 982 Uživatelský klíč:
|
|---|
| 983 | 983 Tajný klíč:
|
|---|
| 984 | 984 Kontakt (spoločné schéma)
|
|---|
| 985 | 985 -----
|
|---|
| 986 | 986 Kontakt:
|
|---|
| 987 | 987 Připojování k serveru OSM...
|
|---|
| 988 | 988 Připojování k serveru...
|
|---|
| 989 | 989 Obsah
|
|---|
| 990 | 990 Kontinent
|
|---|
| 991 | 991 Pokračovat
|
|---|
| 992 | 992 Napriek tomu pokračovať
|
|---|
| 993 | 993 Pokračovat beze změn
|
|---|
| 994 | 994 Pokračovat v řešení
|
|---|
| 995 | 995 Pokračovat v nahrávání
|
|---|
| 996 | 996 Pokračovat v nahrávaní
|
|---|
| 997 | 997 Pokračovat v cestě od posledního uzlu.
|
|---|
| 998 | 998 Pokračovat, zkusit znovu
|
|---|
| 999 | 999 Pokračovat v kreslení linie sdílející body s jinou linií.
|
|---|
| 1000 | 1000 Autoři
|
|---|
| 1001 | 1001 Samoobsluha, smíšenka, večerka
|
|---|
| 1002 | 1002 -----
|
|---|
| 1003 | 1003 Převést do GPX vrstvy
|
|---|
| 1004 | 1004 Převést do datové vrstvy
|
|---|
| 1005 | 1005 Převedeno z: {0}
|
|---|
| 1006 | 1006 Koordináty
|
|---|
| 1007 | 1007 Souřadnice (promítnuté):
|
|---|
| 1008 | 1008 Importované souřadnice: {0}
|
|---|
| 1009 | 1009 Souřadnice:
|
|---|
| 1010 | 1010 Souřadnice:
|
|---|
| 1011 | 1011 Kopírovat
|
|---|
| 1012 | 1012 Kopírovat souřadnice
|
|---|
| 1013 | 1013 Kopírovat klíč/hodnotu
|
|---|
| 1014 | 1014 Kopírovat hodnotu
|
|---|
| 1015 | 1015 Kopírovat všechny klíče/hodnoty
|
|---|
| 1016 | 1016 Kopírovat všechny mé elementy do cíle
|
|---|
| 1017 | 1017 Kopírovat všechny cizí elementy do cíle
|
|---|
| 1018 | 1018 Kopíruje souřadnice vybraného bodu do schránky.
|
|---|
| 1019 | 1019 Kopírovat mé vybrané elementy za vybraný element ze seznamu slučovaných elementů
|
|---|
| 1020 | 1020 Kopírovat mé vybrané elementy na začátek seznamu slučovaných elementů
|
|---|
| 1021 | 1021 Kopírovat mé vybrané elementy na konec seznamu slučovaných elementů
|
|---|
| 1022 | 1022 Kopírovat mé vybrané body na začátek seznamu slučovaných bodů
|
|---|
| 1023 | 1023 Kopie {0}
|
|---|
| 1024 | 1024 Vybrat označené objekty pro vložení.
|
|---|
| 1025 | 1025 Kopírovat klíče a hodnoty všech tagů do schránky
|
|---|
| 1026 | 1026 Kopírovat klíč a hodnotu vybraného tagu do schránky
|
|---|
| 1027 | 1027 Kopírovat hodnotu vybraného tagu do schránky
|
|---|
| 1028 | 1028 Kopírovat cizí vybrané elementy za vybraný element ze seznamu slučovaných elementů
|
|---|
| 1029 | 1029 Kopírovat cizí vybrané elementy na začátek seznamu slučovaných elementů
|
|---|
| 1030 | 1030 Kopírovat cizí vybrané elementy před vybraný element ze seznamu slučovaných elementů
|
|---|
| 1031 | 1031 Kopírovat cizí vybrané elementy na konec seznamu slučovaných elementů
|
|---|
| 1032 | 1032 Zkopírovat do schránky a zavřít
|
|---|
| 1033 | 1033 Kopie {1} vrstvy {0}
|
|---|
| 1034 | 1034 +++++
|
|---|
| 1035 | 1035 Copyright
|
|---|
| 1036 | 1036 Kopírování
|
|---|
| 1037 | 1037 Korelovat
|
|---|
| 1038 | 1038 Korelovat obrázky s GPX trasou
|
|---|
| 1039 | 1039 Korelovat vůči GPX
|
|---|
| 1040 | 1040 Nelze otevřít soubor(y):\n{0}
|
|---|
| 1041 | 1041 Nemohu se připojit k OSM serveru. Prosím zkontrolujte si připojení k internetu.
|
|---|
| 1042 | 1042 Nemohu exportovat "{0}"
|
|---|
| 1043 | 1043 Nelze najít typ elementu
|
|---|
| 1044 | 1044 Nelze najít úroveň varování
|
|---|
| 1045 | 1045 Nepovedlo se importovat ''{0}''.
|
|---|
| 1046 | 1046 Nepovedlo se importovat soubory.
|
|---|
| 1047 | 1047 Nemohu načíst plugin {0}. Odstranit z konfigurace?
|
|---|
| 1048 | 1048 Nemohu načíst předvolby ze serveru.
|
|---|
| 1049 | 1049 Nelze rozpoznat šířku, délku nebo přiblížení. Prosím, zkontrolujte.
|
|---|
| 1050 | 1050 Seznam WMS vrstev nelze parsovat.
|
|---|
| 1051 | 1051 Nemůžu číst "{0}"
|
|---|
| 1052 | 1052 Nemôžem čítať zdroj predvolieb označovania: {0}
|
|---|
| 1053 | 1053 Nelze načíst zdroj přednastavených tagů: {0}
|
|---|
| 1054 | 1054 Nemôžem čítať zdroj predvolieb označovania: {0}\nPrajete si, ho zachovať?
|
|---|
| 1055 | 1055 Nemohu přejmenovat soubor ''{0}''
|
|---|
| 1056 | 1056 Nelze získat seznam WMS vrstev.
|
|---|
| 1057 | 1057 Nelze získat seznam otevřených sad změn, protože<br>JOSM nezná vaší identitu.<br>Buď pracujete anonymně nebo nemáte oprávnění<br>zjistit identitu předchozího zpracovatele dat.
|
|---|
| 1058 | 1058 Nemohu nahrát předvolby. Důvod: {0}
|
|---|
| 1059 | 1059 Nemohu přiřadit vložený odkaz či identifikátor ke zvolené službě. Prosím, zkuste to znovu.
|
|---|
| 1060 | 1060 Počet
|
|---|
| 1061 | 1061 Stát
|
|---|
| 1062 | 1062 Kód země
|
|---|
| 1063 | 1063 Okres
|
|---|
| 1064 | 1064 Soud
|
|---|
| 1065 | 1065 Krytý
|
|---|
| 1066 | 1066 Zastřešeno
|
|---|
| 1067 | 1067 Krytá vodní nádrž
|
|---|
| 1068 | 1068 Jeřáb
|
|---|
| 1069 | 1069 Vytvořit kruh
|
|---|
| 1070 | 1070 Vytvořit nový adresář
|
|---|
| 1071 | 1071 Vytvořit kruh ze tří uzlů
|
|---|
| 1072 | 1072 Vytvořit kopii relace a otevřít ji v novém okně
|
|---|
| 1073 | 1073 Plugin Vytvořit pravidelné sítě cest
|
|---|
| 1074 | 1074 Vytvořit novou mapovou vrstvu.
|
|---|
| 1075 | 1075 Vytvořit novou relaci
|
|---|
| 1076 | 1076 Roztažení ploch
|
|---|
| 1077 | 1077 Vytvorenie zvukových značiek na mieste, kde čas stopy zodpovedá času uloženia každého zvukové WAV súboru.
|
|---|
| 1078 | 1078 Vytvořit záložku
|
|---|
| 1079 | 1079 Vytvořit časové značky v průběhu čtení GPX
|
|---|
| 1080 | 1080 Vytvořit multipolygon
|
|---|
| 1081 | 1081 Vytvořit multipolygon.
|
|---|
| 1082 | 1082 Vytvořit nový uzel.
|
|---|
| 1083 | 1083 Vytvářet nové objekty
|
|---|
| 1084 | 1084 Vytvořit novou relaci ve vrstvě "{0}"
|
|---|
| 1085 | 1085 Vytvořeno
|
|---|
| 1086 | 1086 Vytvořen v
|
|---|
| 1087 | 1087 Vytvořeno v:
|
|---|
| 1088 | 1088 Vytvořeno před -
|
|---|
| 1089 | 1089 Vytvořeno kým:
|
|---|
| 1090 | 1090 Vytvořeno dne:
|
|---|
| 1091 | 1091 Vytváření a správa adresních bodů a budov v rámci České Republiky.
|
|---|
| 1092 | 1092 Vytvářím sadu změn...
|
|---|
| 1093 | 1093 Vytváří se grafické rozhraní programu (GUI)
|
|---|
| 1094 | 1094 Kreditní karty
|
|---|
| 1095 | 1095 Kriket
|
|---|
| 1096 | 1096 Ohražené místo pro tréning kriketu
|
|---|
| 1097 | 1097 Kroket
|
|---|
| 1098 | 1098 Přechod na kole
|
|---|
| 1099 | 1099 Přechod na koni
|
|---|
| 1100 | 1100 Železniční přechod pro chodce
|
|---|
| 1101 | 1101 Dohled nad přechodem
|
|---|
| 1102 | 1102 Křížící se budovy
|
|---|
| 1103 | 1103 Druh křížení
|
|---|
| 1104 | 1104 Typ přechodu (UK)
|
|---|
| 1105 | 1105 Křížící se vodní tok a silnice
|
|---|
| 1106 | 1106 Križovanie vodných ciest
|
|---|
| 1107 | 1107 Zkřížené cesty
|
|---|
| 1108 | 1108 Překřížené cesty
|
|---|
| 1109 | 1109 Ctrl pro sloučení s nejbližším uzlem
|
|---|
| 1110 | 1110 Kuchyně
|
|---|
| 1111 | 1111 Kultura
|
|---|
| 1112 | 1112 Propustek
|
|---|
| 1113 | 1113 Současný výběr
|
|---|
| 1114 | 1114 Současná sada změn je plná. Nelze nahrávat data na server.
|
|---|
| 1115 | 1115 Aktuálny správca prihlasovacích údajov je typu ''{0}''
|
|---|
| 1116 | 1116 Současná hodnota ''{0}'' pro ID uživatele není platná
|
|---|
| 1117 | 1117 Aktuálna hodnota je predvolená.
|
|---|
| 1118 | 1118 Aktuálně nemáte vybránu oblast pro stažení. Nejdříve prosím nějakou vyberte.
|
|---|
| 1119 | 1119 Obchod se závěsy
|
|---|
| 1120 | 1120 Vlastní
|
|---|
| 1121 | 1121 Vlastní nastavení projekce
|
|---|
| 1122 | 1122 Vlastní WMS Link
|
|---|
| 1123 | 1123 Přizpůsobit barvu
|
|---|
| 1124 | 1124 Upravit prvky v panelu nástrojů.
|
|---|
| 1125 | 1125 Přizpůsobení kreslení záznamu
|
|---|
| 1126 | 1126 Vystrihnúť
|
|---|
| 1127 | 1127 Zářez
|
|---|
| 1128 | 1128 Zábrana proti kolům
|
|---|
| 1129 | 1129 Pruh pre cyklistov
|
|---|
| 1130 | 1130 Cyklostezka
|
|---|
| 1131 | 1131 Chodník pre cyklistov vľavo
|
|---|
| 1132 | 1132 Chodník pre cyklistov vpravo
|
|---|
| 1133 | 1133 Kruhová závislost mezi relacemi:
|
|---|
| 1134 | 1134 Cyklistika
|
|---|
| 1135 | 1135 Kruhové závislosti
|
|---|
| 1136 | 1136 +++++
|
|---|
| 1137 | 1137 +++++
|
|---|
| 1138 | 1138 +++++
|
|---|
| 1139 | 1139 +++++
|
|---|
| 1140 | 1140 Hráz přehrady
|
|---|
| 1141 | 1141 Údaje
|
|---|
| 1142 | 1142 Chyba dat
|
|---|
| 1143 | 1143 Datová vrstva {0}
|
|---|
| 1144 | 1144 Sada dat:
|
|---|
| 1145 | 1145 Zdroje a typy dat:
|
|---|
| 1146 | 1146 Zdroje dat
|
|---|
| 1147 | 1147 Kontrola dat
|
|---|
| 1148 | 1148 +++++
|
|---|
| 1149 | 1149 -----
|
|---|
| 1150 | 1150 Databáze je mimo provoz kvůli údržbě
|
|---|
| 1151 | 1151 Test konzistence dat
|
|---|
| 1152 | 1152 Datum
|
|---|
| 1153 | 1153 Datum:
|
|---|
| 1154 | 1154 Datum:
|
|---|
| 1155 | 1155 -----
|
|---|
| 1156 | 1156 Požadováno datum (+datum=*, +towgs84=* nebo +nadgirds=*)
|
|---|
| 1157 | 1157 Debetní karty
|
|---|
| 1158 | 1158 Zvolte jakým způsobem nahrát data a do jaké sady změn
|
|---|
| 1159 | 1159 Desetinné stupně
|
|---|
| 1160 | 1160 Rozhodnutí
|
|---|
| 1161 | 1161 Zmenšit přiblížení
|
|---|
| 1162 | 1162 Stezka pro koně
|
|---|
| 1163 | 1163 Cyklostezka
|
|---|
| 1164 | 1164 Chodník, pěší stezka
|
|---|
| 1165 | 1165 Výchozí
|
|---|
| 1166 | 1166 Výchozí (automaticky)
|
|---|
| 1167 | 1167 Predvolená hodnota nie je známa (nastavenie nebolo doteraz použité).
|
|---|
| 1168 | 1168 Predvolená hodnota je ''{0}''.
|
|---|
| 1169 | 1169 Výchozí hodnota: {0}
|
|---|
| 1170 | 1170 Smazat
|
|---|
| 1171 | 1171 Smazat soubor
|
|---|
| 1172 | 1172 Smazat soubor z disku
|
|---|
| 1173 | 1173 Režim mazání
|
|---|
| 1174 | 1174 Smazat vlastnosti
|
|---|
| 1175 | 1175 Smazat cesty, které nejsou součástí vnižního multipolygonu.
|
|---|
| 1176 | 1176 Potvrďte smazání
|
|---|
| 1177 | 1177 Smazat duplicitní relace
|
|---|
| 1178 | 1178 Smazat duplicitní cesty
|
|---|
| 1179 | 1179 Smazat filtr.
|
|---|
| 1180 | 1180 Odstranit z relace
|
|---|
| 1181 | 1181 Smazat obrázek z disku
|
|---|
| 1182 | 1182 Smazat nekompletní členy?
|
|---|
| 1183 | 1183 Smazat vrstvy bez ukládání. Neuložené změny budou ztraceny.
|
|---|
| 1184 | 1184 Smazat bod {0}
|
|---|
| 1185 | 1185 Smaž body nebo cesty
|
|---|
| 1186 | 1186 Smazat teď!
|
|---|
| 1187 | 1187 Smazat objekty
|
|---|
| 1188 | 1188 Smazat relaci {0}
|
|---|
| 1189 | 1189 Smazat relaci?
|
|---|
| 1190 | 1190 Smazat relace
|
|---|
| 1191 | 1191 Smazat označené objekty
|
|---|
| 1192 | 1192 Smazat editovanou relaci
|
|---|
| 1193 | 1193 Smaže zvolený klíč ve všech objektech
|
|---|
| 1194 | 1194 Smazat vybrané vrstvy.
|
|---|
| 1195 | 1195 Smazat vybrané relace
|
|---|
| 1196 | 1196 Smazat vybraný zdroj ze seznamu.
|
|---|
| 1197 | 1197 Smazat vybrané prvky v seznamu tagů
|
|---|
| 1198 | 1198 Smazat nepotřebné uzly z cesty.
|
|---|
| 1199 | 1199 Smazat cestu {0}
|
|---|
| 1200 | 1200 Smazáno
|
|---|
| 1201 | 1201 Vymazáno ''{0}''
|
|---|
| 1202 | 1202 Stav smazáno:
|
|---|
| 1203 | 1203 Smazaný člen {0} je používán v relaci {1}
|
|---|
| 1204 | 1204 Uzel odkazovaný {0} byl smazán
|
|---|
| 1205 | 1205 Smazaný uzel {0} je součástí cesty {1}
|
|---|
| 1206 | 1206 Smazané nebo přesunuté objekty
|
|---|
| 1207 | 1207 Smazaná relace {0} obsahuje členy
|
|---|
| 1208 | 1208 Smazaná cesta {0} obsahuje uzly
|
|---|
| 1209 | 1209 Smazáno {0} vlastností pro {1} objektů
|
|---|
| 1210 | 1210 Delikatesy
|
|---|
| 1211 | 1211 Vyznání
|
|---|
| 1212 | 1212 Zubař
|
|---|
| 1213 | 1213 Obchodní dům
|
|---|
| 1214 | 1214 Zavržené tagy
|
|---|
| 1215 | 1215 Oprava zavrženého tagu {0}
|
|---|
| 1216 | 1216 Hloubka v metrech
|
|---|
| 1217 | 1217 Popis
|
|---|
| 1218 | 1218 Popis:
|
|---|
| 1219 | 1219 Popis: {0}
|
|---|
| 1220 | 1220 Smerovník
|
|---|
| 1221 | 1221 Cieľ vyznačený na smerovníku (bez vzdialenosti)
|
|---|
| 1222 | 1222 Úroveň detailů
|
|---|
| 1223 | 1223 Detaily
|
|---|
| 1224 | 1224 Podrobnosti…
|
|---|
| 1225 | 1225 Zjišťování pluginů k načtení…
|
|---|
| 1226 | 1226 Zjistit uživatelské ID aktuálního uživatele...
|
|---|
| 1227 | 1227 Priemer (v mm)
|
|---|
| 1228 | 1228 V aktuální datové sadě není prvek s id {0}
|
|---|
| 1229 | 1229 Nafta
|
|---|
| 1230 | 1230 -----
|
|---|
| 1231 | 1231 Nafta pre nákladní automobily
|
|---|
| 1232 | 1232 Obtížnost
|
|---|
| 1233 | 1233 Nepřesnost pozice (červená = vysoká, zelená = nízká, je-li k dispozici)
|
|---|
| 1234 | 1234 Směr
|
|---|
| 1235 | 1235 Směr (červená = západ, žlutá = sever, zelená = východ, modrá = jih)
|
|---|
| 1236 | 1236 Zakázat
|
|---|
| 1237 | 1237 Zakázat plugin
|
|---|
| 1238 | 1238 -----
|
|---|
| 1239 | 1239 Zahodit
|
|---|
| 1240 | 1240 Vydává léky na předpis
|
|---|
| 1241 | 1241 Typ
|
|---|
| 1242 | 1242 Zobrazit rozšířené parametry OAuth
|
|---|
| 1243 | 1243 Nastavení zobrazení
|
|---|
| 1244 | 1244 Zobrazovat pohybující se ikonu reprezentující bod synchronizovaného GPS záznamu, který odpovídá přehrávanému audio záznamu.
|
|---|
| 1245 | 1245 Zobrazit rozšířené informace o OSM bodech, cestách nebo relacích.
|
|---|
| 1246 | 1246 Zobrazovat tlačítka v pravém panelu pouze pokud je kurzor myši uvnitř pvku
|
|---|
| 1247 | 1247 Zobrazovat souřadnice jako
|
|---|
| 1248 | 1248 Zobraziť obrázky s geotagmi
|
|---|
| 1249 | 1249 Zobrazit informace o historii OSM bodů, cest nebo relací ve webovém prohlížeči.
|
|---|
| 1250 | 1250 Zobrazit historii cest, uzlů a relací v OSM.
|
|---|
| 1251 | 1251 Zobraziť prehrávanú(live) zvukovú stopu.
|
|---|
| 1252 | 1252 Zobrazit rozšířené informace o OSM bodech, cestách nebo relacích ve webovém prohlížeči.
|
|---|
| 1253 | 1253 Zobrazovat v menu nabídku Zvuk
|
|---|
| 1254 | 1254 Zobrazit obrazovku "O Aplikaci"
|
|---|
| 1255 | 1255 Zobrazit základní vlastnosti sady změn
|
|---|
| 1256 | 1256 Zobrazit historii všech zobrazených objektů
|
|---|
| 1257 | 1257 Zobrazit historii vybraných objektů.
|
|---|
| 1258 | 1258 Zobrazit objekty vytvořené, aktualizované a smazané sadou změn
|
|---|
| 1259 | 1259 Zobrazit tagy sady změn
|
|---|
| 1260 | 1260 Zobrazí JOSM verziu a skončí
|
|---|
| 1261 | 1261 Vzdialenosť (km)
|
|---|
| 1262 | 1262 Vzdálenost:
|
|---|
| 1263 | 1263 Rozdělit uzly
|
|---|
| 1264 | 1264 Rozdělit zvolené uzly ve stejné vzdálenosti podél přímky.
|
|---|
| 1265 | 1265 Nepoužívaný
|
|---|
| 1266 | 1266 Nepoužívaná železnice
|
|---|
| 1267 | 1267 Strouha
|
|---|
| 1268 | 1268 Neprovádět změny
|
|---|
| 1269 | 1269 Neptat příště se a zapamatovat si volbu (změnit lze v Nastavení -> Pluginy)
|
|---|
| 1270 | 1270 Nekreslit šipky, pokud nejsou alespoň tuto vzdálenost od předchozí.
|
|---|
| 1271 | 1271 Neskrývať stavový riadok
|
|---|
| 1272 | 1272 Neskrývať nástrojovú lištu
|
|---|
| 1273 | 1273 Neskrývať nástroje a menu
|
|---|
| 1274 | 1274 Práce bez přepínání režimů (ve stylu editoru Potlach)
|
|---|
| 1275 | 1275 Neptat se příště (zapamatovat si volbu)
|
|---|
| 1276 | 1276 Tuto zprávu již nezobrazovat
|
|---|
| 1277 | 1277 Pokračovat
|
|---|
| 1278 | 1278 Opravdu chcete nastavit novou roli?
|
|---|
| 1279 | 1279 Chcete toto povolit?
|
|---|
| 1280 | 1280 Chcete vložiť tieto značky?
|
|---|
| 1281 | 1281 Zboží pro kutily
|
|---|
| 1282 | 1282 Dok
|
|---|
| 1283 | 1283 Zdravotní středisko, poliklinika
|
|---|
| 1284 | 1284 Cvičisko pre psov
|
|---|
| 1285 | 1285 Závody psů
|
|---|
| 1286 | 1286 Dvojí konflikt
|
|---|
| 1287 | 1287 Dolu
|
|---|
| 1288 | 1288 Stáhnout
|
|---|
| 1289 | 1289 Stáhnout všechny potomky
|
|---|
| 1290 | 1290 Stiahnuť komprimované OSM
|
|---|
| 1291 | 1291 Stiahnuť komprimovanú OSM zmenu
|
|---|
| 1292 | 1292 Stáhnout data
|
|---|
| 1293 | 1293 Stiahnuť GPS
|
|---|
| 1294 | 1294 Stahuje GPS body z Globalsat dg100 data loggeru přímo do JOSM.
|
|---|
| 1295 | 1295 Stáhnout umístění
|
|---|
| 1296 | 1296 Stáhnout prvky
|
|---|
| 1297 | 1297 Stiahnuť OSM
|
|---|
| 1298 | 1298 Stiahnuť OSM zmenu
|
|---|
| 1299 | 1299 Stiahnuť OSM URL
|
|---|
| 1300 | 1300 Stáhnout OSM objekt podle ID.
|
|---|
| 1301 | 1301 Stáhnout Plugin
|
|---|
| 1302 | 1302 Stáhnout zaměřené obrázky z různých služeb
|
|---|
| 1303 | 1303 Stáhnout vybrané potomky
|
|---|
| 1304 | 1304 URL ke stažení
|
|---|
| 1305 | 1305 Stáhnout všechny potomky relace (rekurzivně)
|
|---|
| 1306 | 1306 Stáhnout všechny nekompletní členy
|
|---|
| 1307 | 1307 Stáhnout všechny členy vybraných relací
|
|---|
| 1308 | 1308 Stáhni a zobraz historii vybraných objektů
|
|---|
| 1309 | 1309 Stahovaná plocha je v pořádku, velikost akceptována serverem
|
|---|
| 1310 | 1310 Stahovaná plocha je moc velká, server zřejmě odmítne váš požadavek
|
|---|
| 1311 | 1311 Uložit jako novou vrstvu
|
|---|
| 1312 | 1312 Stáhnout obsah sady změn
|
|---|
| 1313 | 1313 Stáhnout sady změn
|
|---|
| 1314 | 1314 Stáhnout sady změn pomocí předdefinovaných dotazů
|
|---|
| 1315 | 1315 Stáhnout obsah
|
|---|
| 1316 | 1316 Stáhnout data
|
|---|
| 1317 | 1317 Stáhnout všechny jako čisté gps. Může být x1,y1,x2,y2, URL obsahující at=y&lon=x&zoom=z nebo název souboru.
|
|---|
| 1318 | 1318 Stáhnout všechny. Může být x1,y1,x2,y2, URL obsahující at=y&lon=x&zoom=z nebo název souboru.
|
|---|
| 1319 | 1319 Stáhnout vše v rozmezí:
|
|---|
| 1320 | 1320 Stahování dokončeno
|
|---|
| 1321 | 1321 Stáhnout data z OSM podél této trasy
|
|---|
| 1322 | 1322 Stáhnout z OSM...
|
|---|
| 1323 | 1323 Stáhnout nekompletní členy
|
|---|
| 1324 | 1324 Stáhnout nekompletní členy vybraných relací
|
|---|
| 1325 | 1325 Stáhnout informace o vybraných sadách změn z OSM serveru
|
|---|
| 1326 | 1326 Stáhnout seznam
|
|---|
| 1327 | 1327 Stáhnout data z OSM serveru
|
|---|
| 1328 | 1328 Stáhnout členy
|
|---|
| 1329 | 1329 Stáhnout mé sady změn z OSM servery (max. 100 sad)
|
|---|
| 1330 | 1330 Stáhnout pouze mé sady změn
|
|---|
| 1331 | 1331 Stáhnout poblíž:
|
|---|
| 1332 | 1332 Stáhnout nyní
|
|---|
| 1333 | 1333 Stáhnout objekt
|
|---|
| 1334 | 1334 Stáhnout objekt...
|
|---|
| 1335 | 1335 Stáhnout objekty
|
|---|
| 1336 | 1336 Stáhnout objekty odkazující na některý ze zvolených objektů
|
|---|
| 1337 | 1337 Stahovat objekty do nové vrstvy
|
|---|
| 1338 | 1338 Stáhnout rodičovské cesty/relace
|
|---|
| 1339 | 1339 Stahuji seznam pluginů...
|
|---|
| 1340 | 1340 Stáhnout pluginy
|
|---|
| 1341 | 1341 Stahování přesměrováno na ''{0}''
|
|---|
| 1342 | 1342 Stáhnout odkazující objekty (rodičovské relace a cesty)
|
|---|
| 1343 | 1343 Stáhnout odkazující objekty (rodičovské relace)
|
|---|
| 1344 | 1344 Stáhnout odkazované relace
|
|---|
| 1345 | 1345 Stáhnout členy relace
|
|---|
| 1346 | 1346 Stáhnout relace
|
|---|
| 1347 | 1347 Stáhnout vybrané nekompletní členy
|
|---|
| 1348 | 1348 Stáhnout vybrané relace
|
|---|
| 1349 | 1349 Stahování přeskočeno
|
|---|
| 1350 | 1350 Stáhnout ohraničující box
|
|---|
| 1351 | 1351 Stáhnout ohraničující box jako čisté GPS
|
|---|
| 1352 | 1352 Stáhnout obsah sady změn
|
|---|
| 1353 | 1353 Stáhnout obsah sady změn z OSM serveru
|
|---|
| 1354 | 1354 Stáhnout sadu změn se zadaným id včetně obsahu
|
|---|
| 1355 | 1355 Stáhnout obsah vybraných sad změn ze serveru
|
|---|
| 1356 | 1356 Stáhnout seznam dostupných pluginů
|
|---|
| 1357 | 1357 Stiahnite si umiestnenie na adrese URL (s lat=x&lon=y&zoom=z)
|
|---|
| 1358 | 1358 Stiahnite si umiestnenie na adrese URL (s lat = x & lon = y & snímke = z) ako surové GPS
|
|---|
| 1359 | 1359 Stáhnout viditelné dlaždice
|
|---|
| 1360 | 1360 Stažení vašich GPX záznamů z openstreetmap.org
|
|---|
| 1361 | 1361 Stahování {0} z {1} ({2} zbývá
|
|---|
| 1362 | 1362 Stažená GPX data
|
|---|
| 1363 | 1363 Staženo {0}/{1} dlaždic
|
|---|
| 1364 | 1364 Stahovač:
|
|---|
| 1365 | 1365 Stahování souboru {0}: {1} bytů…
|
|---|
| 1366 | 1366 Stahování dat GPS
|
|---|
| 1367 | 1367 Stahuji OSM data...
|
|---|
| 1368 | 1368 Stahuji Plugin {0}...
|
|---|
| 1369 | 1369 Stahování zprávy dne
|
|---|
| 1370 | 1370 Stahování obsahu sady změn
|
|---|
| 1371 | 1371 Stahuji sadu změn {0} ...
|
|---|
| 1372 | 1372 Stahuji sady změn...
|
|---|
| 1373 | 1373 Stahuji obsah pro sadu změn {0} ...
|
|---|
| 1374 | 1374 Stahování dat
|
|---|
| 1375 | 1375 Stahování souboru
|
|---|
| 1376 | 1376 Stahuji z OSM serveru...
|
|---|
| 1377 | 1377 Stahování historie...
|
|---|
| 1378 | 1378 Stahování otevřených sad změn…
|
|---|
| 1379 | 1379 Stahuji seznam pluginů z ''{0}''
|
|---|
| 1380 | 1380 Stahuji body {0} až {1}...
|
|---|
| 1381 | 1381 Stahování odkazovaných relací ...
|
|---|
| 1382 | 1382 Stahování odkazovaných cest ...
|
|---|
| 1383 | 1383 Stahování relace {0}
|
|---|
| 1384 | 1384 Stažení dat z OSM podél vybrané cesty
|
|---|
| 1385 | 1385 Lyžařský vlek
|
|---|
| 1386 | 1386 Tažením segmentu cesty vytvoříte obdélník. Ctrl - přesun segmentu v ose jeho normály. Alt - vytvoření nového obdélníku, dvojklik - přidání nového bodu.
|
|---|
| 1387 | 1387 Posunout symbol přehrávání
|
|---|
| 1388 | 1388 Pro přehrání zvuku od určitého místa, přetáhněte symbol přehrávání poblíž GPS stopy. K synchronizaci zároveň s pouštěním stiskněte Shift.
|
|---|
| 1389 | 1389 Odvodňovací kanál, meliorace
|
|---|
| 1390 | 1390 Kreslit
|
|---|
| 1391 | 1391 Kreslit šipky ve směru jízdy
|
|---|
| 1392 | 1392 Nakresliť kruh z hodnoty HDOP
|
|---|
| 1393 | 1393 Nakreslite kruh z hodnoty HDOP.
|
|---|
| 1394 | 1394 Nakreslete obdélník požadované velikosti a pak pusťte myší tlačítko.
|
|---|
| 1395 | 1395 Nakreslite šípky v smere jednosmerných ciest a ďalšie smerové vlastnosti.
|
|---|
| 1396 | 1396 Vykreslit ohraničující box stažených dat
|
|---|
| 1397 | 1397 Zobrazovat šipky pro čary spojující GPS body.
|
|---|
| 1398 | 1398 Zobrazovat směr u segmentů cesty.
|
|---|
| 1399 | 1399 Vykreslovat neaktivní vrstvy v jiných barvách
|
|---|
| 1400 | 1400 Kreslit velké GPS body
|
|---|
| 1401 | 1401 Zobrazovat větší tečky pro GPS body.
|
|---|
| 1402 | 1402 Kreslit čáru mezi body GPS:
|
|---|
| 1403 | 1403 Vykreslovat spojnice mezi GPS body
|
|---|
| 1404 | 1404 Kreslit uzly
|
|---|
| 1405 | 1405 Kreslit šipky ve směru jízdy v jednosměrných silnicích.
|
|---|
| 1406 | 1406 Vykreslovat pouze obrysy ploch
|
|---|
| 1407 | 1407 Vykreslovat pomocnou čáru od posledního bodu.
|
|---|
| 1408 | 1408 Vykreslit segmenty s pořadovými čísly
|
|---|
| 1409 | 1409 Zobrazovat hranice dat stažených ze serveru.
|
|---|
| 1410 | 1410 Zobrazovat směrové šipky pomocí tabulek místo komplexní matematiky.
|
|---|
| 1411 | 1411 Zobrazovat neaktivní vrstvy dat jinou barvou.
|
|---|
| 1412 | 1412 Zobrazovat pořadí u všech segmentů v cestách.
|
|---|
| 1413 | 1413 Vykreslovat virtuální uzly v modu výběru
|
|---|
| 1414 | 1414 Vykreslovat křížky uprostřed cest ve výběrovém módu.
|
|---|
| 1415 | 1415 Šířka kreslených GPX linií
|
|---|
| 1416 | 1416 Pitná voda
|
|---|
| 1417 | 1417 Řidte závodní auto z bodu A do bodu B přes letecké snímky, zanechávajíc kaktusy za sebou.
|
|---|
| 1418 | 1418 Autoškola
|
|---|
| 1419 | 1419 Čistírna
|
|---|
| 1420 | 1420 Duplikovat do {0} uzlů
|
|---|
| 1421 | 1421 Duplikovat
|
|---|
| 1422 | 1422 Duplicitné čísla domov
|
|---|
| 1423 | 1423 Zduplikovat uzly používané více cestami.
|
|---|
| 1424 | 1424 Duplikovat výběr kopírováním a vložením.
|
|---|
| 1425 | 1425 Duplikovat tuto vrstvu
|
|---|
| 1426 | 1426 Duplicitní uzly
|
|---|
| 1427 | 1427 Zdvojené relace
|
|---|
| 1428 | 1428 Duplicitní uzly v cestě
|
|---|
| 1429 | 1429 Duplicitní cesty
|
|---|
| 1430 | 1430 Dynamicky
|
|---|
| 1431 | 1431 Dynamická tlačítka v postraních menu
|
|---|
| 1432 | 1432 Dynamické barvy závisle na hodnotách dat
|
|---|
| 1433 | 1433 Email
|
|---|
| 1434 | 1434 E10 (10% směs etanolu)
|
|---|
| 1435 | 1435 E85 (85% směs etanolu)
|
|---|
| 1436 | 1436 Projekce EPSG:4326 a Mercator jsou podporované
|
|---|
| 1437 | 1437 CHYBA
|
|---|
| 1438 | 1438 URL licence EULA není dostupné: {0}
|
|---|
| 1439 | 1439 Každý uzel musí spojovat přesně 2 cesty
|
|---|
| 1440 | 1440 východ/západ
|
|---|
| 1441 | 1441 Easting (vzdálenost od poledníku)
|
|---|
| 1442 | 1442 Snadné stahovaní velmi dlouhých propojených cest
|
|---|
| 1443 | 1443 Upravit
|
|---|
| 1444 | 1444 Upravit bowling
|
|---|
| 1445 | 1445 -----
|
|---|
| 1446 | 1446 Upraviť opustenú železnicu
|
|---|
| 1447 | 1447 Upravit informace o adrese
|
|---|
| 1448 | 1448 Upravit interpolaci adres
|
|---|
| 1449 | 1449 Upravit štolu
|
|---|
| 1450 | 1450 Upravit administrativní hranici
|
|---|
| 1451 | 1451 Upraviť pozemné letisko
|
|---|
| 1452 | 1452 Upravit obchod s alkoholem
|
|---|
| 1453 | 1453 Upravit zahrádkářskou kolonii
|
|---|
| 1454 | 1454 Upravit vysokohorskou boudu
|
|---|
| 1455 | 1455 Upravit americký fotbla
|
|---|
| 1456 | 1456 Editovať Pasáž
|
|---|
| 1457 | 1457 Upravit archeologické naleziště
|
|---|
| 1458 | 1458 Upravit lukostřelbu
|
|---|
| 1459 | 1459 Upravit komunitní umělecké centrum
|
|---|
| 1460 | 1460 Upravit umělecké dílo
|
|---|
| 1461 | 1461 Upravit atletiku
|
|---|
| 1462 | 1462 Upravit turistické lákadlo
|
|---|
| 1463 | 1463 Upravit australský fotbal
|
|---|
| 1464 | 1464 Upravit bankomat
|
|---|
| 1465 | 1465 Upraviť lavínovú ochranu
|
|---|
| 1466 | 1466 Upravit babybox
|
|---|
| 1467 | 1467 Upravit pekařství
|
|---|
| 1468 | 1468 Upravit banku
|
|---|
| 1469 | 1469 Upravit bar
|
|---|
| 1470 | 1470 Upravit baseball
|
|---|
| 1471 | 1471 Upravit vodní nádrž
|
|---|
| 1472 | 1472 Upravit basketbal
|
|---|
| 1473 | 1473 Upravit bojiště
|
|---|
| 1474 | 1474 Upravit zátoku
|
|---|
| 1475 | 1475 Upravit pláž
|
|---|
| 1476 | 1476 Upravit plážový volejbal
|
|---|
| 1477 | 1477 Upravit vodní bój
|
|---|
| 1478 | 1478 Upravit obchod s nápoji
|
|---|
| 1479 | 1479 Upravit parkoviště pro kola.
|
|---|
| 1480 | 1480 Upravit půjčovnu kol
|
|---|
| 1481 | 1481 -----
|
|---|
| 1482 | 1482 Upravit prodejnu kol
|
|---|
| 1483 | 1483 Upravit hospoda-zahrádka
|
|---|
| 1484 | 1484 Upraviť balvan
|
|---|
| 1485 | 1485 Upravit doky
|
|---|
| 1486 | 1486 Upravit sloupek
|
|---|
| 1487 | 1487 Upravit knihkupectví
|
|---|
| 1488 | 1488 Upravit hraniční kontrolu
|
|---|
| 1489 | 1489 Upravit hry s koulemi (např. pétanque)
|
|---|
| 1490 | 1490 Upravit hranici
|
|---|
| 1491 | 1491 Upravit hraniční kameny
|
|---|
| 1492 | 1492 Upravit butik
|
|---|
| 1493 | 1493 Upravit Bowls
|
|---|
| 1494 | 1494 Upraviť Vlnolam
|
|---|
| 1495 | 1495 Edituj most
|
|---|
| 1496 | 1496 Upravit cestu pro koně
|
|---|
| 1497 | 1497 Upraviť nevestinec
|
|---|
| 1498 | 1498 Upravit starou zátěž (Brownfield)
|
|---|
| 1499 | 1499 Upravit budovu
|
|---|
| 1500 | 1500 Upraviť pasáž pod budovou
|
|---|
| 1501 | 1501 Upravit bránu otevíratelnou nárazníkem vozidla
|
|---|
| 1502 | 1502 Upravit autobusovou dráhu
|
|---|
| 1503 | 1503 Upravit nástupiště autobusu
|
|---|
| 1504 | 1504 Upravit autobusové nádraží
|
|---|
| 1505 | 1505 Upravit zastávku autobusu
|
|---|
| 1506 | 1506 -----
|
|---|
| 1507 | 1507 Upravit řeznictví
|
|---|
| 1508 | 1508 Upravit kyvadlovou kabinkovou lanovku
|
|---|
| 1509 | 1509 Upravit rozvodnou skříň
|
|---|
| 1510 | 1510 Upravit kavárnu
|
|---|
| 1511 | 1511 Upravit tábořiště
|
|---|
| 1512 | 1512 Upravit kanadský fotbal
|
|---|
| 1513 | 1513 Upravit plavební kanál
|
|---|
| 1514 | 1514 Upravit kanoistiku
|
|---|
| 1515 | 1515 Upravit půjčovnu aut
|
|---|
| 1516 | 1516 Upravit autoopravnu
|
|---|
| 1517 | 1517 Upravit carsharing (sdílené vlastnictví vozidel)
|
|---|
| 1518 | 1518 Upravit obchod s auty
|
|---|
| 1519 | 1519 Upravit myčku aut
|
|---|
| 1520 | 1520 Upravit autokemping (karavany)
|
|---|
| 1521 | 1521 Upravit zámek/hrad
|
|---|
| 1522 | 1522 Upravit mříž proti dobytku
|
|---|
| 1523 | 1523 Upravit vstup do jeskyně
|
|---|
| 1524 | 1524 Upravit hřbitov
|
|---|
| 1525 | 1525 Upraviť reťaz
|
|---|
| 1526 | 1526 Upravit sedačkovou lanovku
|
|---|
| 1527 | 1527 Upravit horskou chatu
|
|---|
| 1528 | 1528 Upravit nabíjecí stanici (pro elektromobily)
|
|---|
| 1529 | 1529 Upravit drogerii
|
|---|
| 1530 | 1530 Upravit komín
|
|---|
| 1531 | 1531 Upravit kino
|
|---|
| 1532 | 1532 Upravit velkoměsto
|
|---|
| 1533 | 1533 Upravit značka hranice sídla (rychlostní limit)
|
|---|
| 1534 | 1534 Upraviť mestské hradby
|
|---|
| 1535 | 1535 Upravit civilní hranici
|
|---|
| 1536 | 1536 Upravit útes
|
|---|
| 1537 | 1537 Upravit horolezení
|
|---|
| 1538 | 1538 Upraviť kliniku
|
|---|
| 1539 | 1539 Upravit hodiny
|
|---|
| 1540 | 1540 Upravit obchod s oděvy
|
|---|
| 1541 | 1541 Upravit linii pobřeží
|
|---|
| 1542 | 1542 Upravit střední školu
|
|---|
| 1543 | 1543 Upraviť Kolonádu
|
|---|
| 1544 | 1544 Upravit kancelářskou plochu
|
|---|
| 1545 | 1545 Upravit veřejnou zeleň
|
|---|
| 1546 | 1546 Upravit obchod s počítači
|
|---|
| 1547 | 1547 Upravit cukrovinky
|
|---|
| 1548 | 1548 Upravit výstavbu
|
|---|
| 1549 | 1549 Upravit kontaktní informace
|
|---|
| 1550 | 1550 Upraviť Kontaktné informácie (nová schéma)
|
|---|
| 1551 | 1551 Upravit kontinent
|
|---|
| 1552 | 1552 Upravit večerku
|
|---|
| 1553 | 1553 Upravit kopírování (copyshop)
|
|---|
| 1554 | 1554 Upravit stát
|
|---|
| 1555 | 1555 Upravit okres
|
|---|
| 1556 | 1556 Upravit soud
|
|---|
| 1557 | 1557 Upravit zakrytou umělou vodní plochu
|
|---|
| 1558 | 1558 Upravit jeřáb
|
|---|
| 1559 | 1559 Upravit kriket
|
|---|
| 1560 | 1560 Upravit ohražené místo pro tréning kriketu
|
|---|
| 1561 | 1561 Upravit kroket
|
|---|
| 1562 | 1562 Upravit propustek
|
|---|
| 1563 | 1563 Upravit obchod se závěsy
|
|---|
| 1564 | 1564 Upraviť cyklo-prekážku
|
|---|
| 1565 | 1565 Upraviť pruh pre cyklistov
|
|---|
| 1566 | 1566 Upravit cyklostezku
|
|---|
| 1567 | 1567 Upravit cyklistiku
|
|---|
| 1568 | 1568 Upravit přehradu
|
|---|
| 1569 | 1569 Upravit delikatesy
|
|---|
| 1570 | 1570 Upravit zubařskou ordinaci
|
|---|
| 1571 | 1571 Upravit obchodní dům
|
|---|
| 1572 | 1572 Upraviť smerovník
|
|---|
| 1573 | 1573 Upravit nepoužívanou železnici
|
|---|
| 1574 | 1574 Upravit strouhu
|
|---|
| 1575 | 1575 Upravit obchod se zbožím pro kutily
|
|---|
| 1576 | 1576 Upravit dok
|
|---|
| 1577 | 1577 Upravit zdravotní středisko, polikliniku
|
|---|
| 1578 | 1578 Upraviť cvičisko pre psov
|
|---|
| 1579 | 1579 Upravit závody psů
|
|---|
| 1580 | 1580 Upravit lyžařský vlek
|
|---|
| 1581 | 1581 Upravit odvodňovací kanál, meliorace
|
|---|
| 1582 | 1582 Upravit autoškolu
|
|---|
| 1583 | 1583 Upravit čistírnu
|
|---|
| 1584 | 1584 Upravit obchod s elektronikou
|
|---|
| 1585 | 1585 Upravit ambasádu
|
|---|
| 1586 | 1586 Upravit místo pro kontaktování záchranářů
|
|---|
| 1587 | 1587 Upraviť vynútenie dopravného obmedzenia
|
|---|
| 1588 | 1588 Upravit vstup
|
|---|
| 1589 | 1589 Upravit krasojízdu
|
|---|
| 1590 | 1590 Upravit sexshop
|
|---|
| 1591 | 1591 Upravit látky
|
|---|
| 1592 | 1592 Upravit Fair Trade
|
|---|
| 1593 | 1593 Upraviť stánok farmy
|
|---|
| 1594 | 1594 Upravit zemědělskou půdu
|
|---|
| 1595 | 1595 Upravit farmu
|
|---|
| 1596 | 1596 Upravit rychlé občerstvení
|
|---|
| 1597 | 1597 Upravit travnatou pahorkatinu
|
|---|
| 1598 | 1598 Upraviť plot
|
|---|
| 1599 | 1599 Upravit přívoz
|
|---|
| 1600 | 1600 Upravit přístaviště přivozu
|
|---|
| 1601 | 1601 Upravit požární hydrant
|
|---|
| 1602 | 1602 Upravit hasičskou stanici
|
|---|
| 1603 | 1603 Upravit rybaření
|
|---|
| 1604 | 1604 Upravit schody
|
|---|
| 1605 | 1605 Upravit květinářství
|
|---|
| 1606 | 1606 Upravit sdílenou jídelnu několika restaurací
|
|---|
| 1607 | 1607 Upravit chodník nebo stezku
|
|---|
| 1608 | 1608 Upravit brod
|
|---|
| 1609 | 1609 Upravit lesní plochu
|
|---|
| 1610 | 1610 Upravit fontánu
|
|---|
| 1611 | 1611 -----
|
|---|
| 1612 | 1612 Upravit čerpací stanici
|
|---|
| 1613 | 1613 Upravit obchod s nábytkem
|
|---|
| 1614 | 1614 -----
|
|---|
| 1615 | 1615 Upravit garáže
|
|---|
| 1616 | 1616 Upravit zahradu
|
|---|
| 1617 | 1617 Upravit zahradnické centrum
|
|---|
| 1618 | 1618 Upravit plynojem
|
|---|
| 1619 | 1619 Upravit bránu
|
|---|
| 1620 | 1620 Upravit ledovec
|
|---|
| 1621 | 1621 Upravit Golf
|
|---|
| 1622 | 1622 Upravit golfové hřiště
|
|---|
| 1623 | 1623 Upravit oběžnou kabinkovou lanovku
|
|---|
| 1624 | 1624 Upravit travnatou plochu
|
|---|
| 1625 | 1625 Upraviť lúka
|
|---|
| 1626 | 1626 Upravit malý hřbitov
|
|---|
| 1627 | 1627 Upravit zastavitelné území (Greenfield)
|
|---|
| 1628 | 1628 Upravit zelinářství
|
|---|
| 1629 | 1629 Upravit skleníkové zahradnictví
|
|---|
| 1630 | 1630 Upravit vlnolam
|
|---|
| 1631 | 1631 Upraviť zvodidlá
|
|---|
| 1632 | 1632 Upravit penzion
|
|---|
| 1633 | 1633 Upravit gymnastiku
|
|---|
| 1634 | 1634 Upravit Kadeřnictví
|
|---|
| 1635 | 1635 Upravit železniční zastávku
|
|---|
| 1636 | 1636 Upravit samotu
|
|---|
| 1637 | 1637 Upravit odstranitelný díl plotu
|
|---|
| 1638 | 1638 Upravit železářství
|
|---|
| 1639 | 1639 Upravit obchod s naslouchadly
|
|---|
| 1640 | 1640 Upravit vřesoviště
|
|---|
| 1641 | 1641 Upraviť živý plot
|
|---|
| 1642 | 1642 Upravit helipad (přistávací plochu pro vrtulníky)
|
|---|
| 1643 | 1643 Upravit obchod s hifi
|
|---|
| 1644 | 1644 Upraviť hlavnú cestu
|
|---|
| 1645 | 1645 Upravit silnici ve stavbě
|
|---|
| 1646 | 1646 Upravit hokej
|
|---|
| 1647 | 1647 Upravit dostihy
|
|---|
| 1648 | 1648 Upraviť jazdu na koni
|
|---|
| 1649 | 1649 Upravit nemocnici
|
|---|
| 1650 | 1650 Upravit hostel
|
|---|
| 1651 | 1651 Upravit hotel
|
|---|
| 1652 | 1652 Upravit posed
|
|---|
| 1653 | 1653 Upravit průmyslovou plochu
|
|---|
| 1654 | 1654 Upravit ostrov
|
|---|
| 1655 | 1655 Upravit ostrůvek
|
|---|
| 1656 | 1656 Upraviť izolované obydlie
|
|---|
| 1657 | 1657 Upraviť vlek s jednomiestnou kotvou
|
|---|
| 1658 | 1658 Upravit URL pluginů pro JOSM.
|
|---|
| 1659 | 1659 Upravit zlatnictví
|
|---|
| 1660 | 1660 Upravit křižovatku
|
|---|
| 1661 | 1661 Upravit motokáry
|
|---|
| 1662 | 1662 Upraviť obrubník
|
|---|
| 1663 | 1663 Upravit mateřskou školu
|
|---|
| 1664 | 1664 Upravit kiosek
|
|---|
| 1665 | 1665 Upravit průchod v ohrazení s ostrou zatáčkou
|
|---|
| 1666 | 1666 Upravit Kuchyni
|
|---|
| 1667 | 1667 Upravit plochu země
|
|---|
| 1668 | 1668 Upravit skládku odpadu
|
|---|
| 1669 | 1669 Upravit prádelnu
|
|---|
| 1670 | 1670 Upravit knihovnu
|
|---|
| 1671 | 1671 Upravit závoru
|
|---|
| 1672 | 1672 Upravit krátká/lehká trať
|
|---|
| 1673 | 1673 Upravit maják
|
|---|
| 1674 | 1674 Upravit obytnou zónu
|
|---|
| 1675 | 1675 Upravit místní název
|
|---|
| 1676 | 1676 Upravit pojízdný pás
|
|---|
| 1677 | 1677 Upravit nákupní středisko
|
|---|
| 1678 | 1678 Upravit přístav
|
|---|
| 1679 | 1679 Upravit tržiště
|
|---|
| 1680 | 1680 Upravit louku
|
|---|
| 1681 | 1681 Upravit měřící stanici
|
|---|
| 1682 | 1682 Upravit památník
|
|---|
| 1683 | 1683 Upravit vojenský prostor
|
|---|
| 1684 | 1684 Upravit šachtu
|
|---|
| 1685 | 1685 -----
|
|---|
| 1686 | 1686 Upravit minigolf
|
|---|
| 1687 | 1687 Upraviť zmiešané lanovky (obsahujúce kabínové a sedačkové)
|
|---|
| 1688 | 1688 Upravit mobilní telefony
|
|---|
| 1689 | 1689 Upravit modelářské letiště
|
|---|
| 1690 | 1690 Upravit směnárnu
|
|---|
| 1691 | 1691 Upravit Jednokolejnicovou dráhu
|
|---|
| 1692 | 1692 Upravit monument
|
|---|
| 1693 | 1693 Upravit motel
|
|---|
| 1694 | 1694 Upravit motokros
|
|---|
| 1695 | 1695 Upravit parkoviště pro motocykly
|
|---|
| 1696 | 1696 Upravit motorové sporty
|
|---|
| 1697 | 1697 Upravit dálnici
|
|---|
| 1698 | 1698 Upravit křižovatku dálnic
|
|---|
| 1699 | 1699 Upravit dálniční spojku
|
|---|
| 1700 | 1700 Upravit horský průsmyk
|
|---|
| 1701 | 1701 Upravit bahno
|
|---|
| 1702 | 1702 Upravit kombinované
|
|---|
| 1703 | 1703 Upravit multipolygon
|
|---|
| 1704 | 1704 Upravit muzeum
|
|---|
| 1705 | 1705 Upravit obchod s hudebními nástroji
|
|---|
| 1706 | 1706 Upravit úzkorozchodnou železnici
|
|---|
| 1707 | 1707 Upravit národní hranici
|
|---|
| 1708 | 1708 Upravit hranice národního parku
|
|---|
| 1709 | 1709 Upravit přírodní rezervaci
|
|---|
| 1710 | 1710 Upraviť okolie
|
|---|
| 1711 | 1711 Upraviť novinový stánok
|
|---|
| 1712 | 1712 Upravit noční klub
|
|---|
| 1713 | 1713 Upraviť Sanatórium
|
|---|
| 1714 | 1714 Upravit oční optiku
|
|---|
| 1715 | 1715 Upraviť bio produkty
|
|---|
| 1716 | 1716 Obchod s vybavením do přírody
|
|---|
| 1717 | 1717 Upravit obchod s malířskými potřebami
|
|---|
| 1718 | 1718 Upravit paleontologické naleziště
|
|---|
| 1719 | 1719 Upravit park
|
|---|
| 1720 | 1720 Upravit parkoviště
|
|---|
| 1721 | 1721 Upravit obslužnou silnici na parkovišti
|
|---|
| 1722 | 1722 Upravit vjezd na parkoviště
|
|---|
| 1723 | 1723 Upravit parkovací místo
|
|---|
| 1724 | 1724 Upravit výhybnu
|
|---|
| 1725 | 1725 Upravit cestu
|
|---|
| 1726 | 1726 Upravit vrchol
|
|---|
| 1727 | 1727 -----
|
|---|
| 1728 | 1728 Upravit pěší zónu
|
|---|
| 1729 | 1729 Upravit pelotu (míčová hra)
|
|---|
| 1730 | 1730 Upravit lékárnu
|
|---|
| 1731 | 1731 Upravit místo na piknik
|
|---|
| 1732 | 1732 Upravit molo
|
|---|
| 1733 | 1733 Upravit potrubí
|
|---|
| 1734 | 1734 Upravit hřiště
|
|---|
| 1735 | 1735 Upravit chrám
|
|---|
| 1736 | 1736 Upraviť vlek Pomu (disk)
|
|---|
| 1737 | 1737 Upravit hřiště
|
|---|
| 1738 | 1738 Upravit policii
|
|---|
| 1739 | 1739 Upravit volební obvod
|
|---|
| 1740 | 1740 Upravit poštu
|
|---|
| 1741 | 1741 Upravit elektrárnu
|
|---|
| 1742 | 1742 Upravit dráty elektrického vedení
|
|---|
| 1743 | 1743 -----
|
|---|
| 1744 | 1744 Upravit sloup
|
|---|
| 1745 | 1745 Upravit trafostanici
|
|---|
| 1746 | 1746 Upravit stožár elektrického vedení
|
|---|
| 1747 | 1747 Upravit historickou trať
|
|---|
| 1748 | 1748 Upravit spojku silnice 1. třídy
|
|---|
| 1749 | 1749 Upravit silnici 1. třídy
|
|---|
| 1750 | 1750 Upravit vězení
|
|---|
| 1751 | 1751 Upravit vlastnosti
|
|---|
| 1752 | 1752 Upravit hospodu
|
|---|
| 1753 | 1753 Upravit veřejnou budovu
|
|---|
| 1754 | 1754 Upravit veřejný gril
|
|---|
| 1755 | 1755 Upravit lom
|
|---|
| 1756 | 1756 Upravit RC auta
|
|---|
| 1757 | 1757 Upravit závodní trať
|
|---|
| 1758 | 1758 Upravit pálkové (raketové) sporty
|
|---|
| 1759 | 1759 Upravit železnici
|
|---|
| 1760 | 1760 Upravit železniční plochu
|
|---|
| 1761 | 1761 Upravit kolejové nástupiště (tram/vlak)
|
|---|
| 1762 | 1762 Upravit rekreační plochu
|
|---|
| 1763 | 1763 Upravit recyklační stanoviště
|
|---|
| 1764 | 1764 Upravit kraj
|
|---|
| 1765 | 1765 Upravit umělou vodní plochu
|
|---|
| 1766 | 1766 Upravit obytnou budovu
|
|---|
| 1767 | 1767 Upravit obytnou plochu
|
|---|
| 1768 | 1768 Upravit místní komunikaci (ulici)
|
|---|
| 1769 | 1769 Upravit odpočinkovou zónu
|
|---|
| 1770 | 1770 Upravit restauraci
|
|---|
| 1771 | 1771 Upravit plochu s obchody
|
|---|
| 1772 | 1772 Upraviť oporný múr
|
|---|
| 1773 | 1773 Upraviť Domov dôchodcov
|
|---|
| 1774 | 1774 Upravit řeku
|
|---|
| 1775 | 1775 Upravit břeh řeky
|
|---|
| 1776 | 1776 Upravit silniční omezení
|
|---|
| 1777 | 1777 Upravit cestu neznámého typu
|
|---|
| 1778 | 1778 Upravit dětský provazový vlek
|
|---|
| 1779 | 1779 Upravit trasu
|
|---|
| 1780 | 1780 Upravit složenou trasu
|
|---|
| 1781 | 1781 Upravit rugbyovou ligu
|
|---|
| 1782 | 1782 Upravit svaz rugby
|
|---|
| 1783 | 1783 Upravit zříceninu
|
|---|
| 1784 | 1784 Upravit přistávací dráhu
|
|---|
| 1785 | 1785 Upraviť bezpečnostný výcvik
|
|---|
| 1786 | 1786 Upravit výpadovou bránu (v opevnění)
|
|---|
| 1787 | 1787 Upravit saunu
|
|---|
| 1788 | 1788 Upravit školu
|
|---|
| 1789 | 1789 Upravit suťoviště
|
|---|
| 1790 | 1790 Upravit podrost
|
|---|
| 1791 | 1791 Upravit obchod s mořskými plody
|
|---|
| 1792 | 1792 Upravit nájezd na silnici 2. třídy
|
|---|
| 1793 | 1793 Upravit silnici 2. třídy
|
|---|
| 1794 | 1794 Upravit služby motoristům (odpočívadla)
|
|---|
| 1795 | 1795 Upravit účelovou komunikaci
|
|---|
| 1796 | 1796 Upravit přístřešek
|
|---|
| 1797 | 1797 Upravit obchod s obuví
|
|---|
| 1798 | 1798 Upravit střelbu
|
|---|
| 1799 | 1799 Upravit obchodníka s motocykly
|
|---|
| 1800 | 1800 Upravit místo
|
|---|
| 1801 | 1801 Upravit Skateboard
|
|---|
| 1802 | 1802 Upravit lyžování
|
|---|
| 1803 | 1803 Upravit skluz v loděnici
|
|---|
| 1804 | 1804 Upravit fotbal
|
|---|
| 1805 | 1805 Upraviť zdroj pitnej vody
|
|---|
| 1806 | 1806 Upravit jednosměrné hroty
|
|---|
| 1807 | 1807 Upravit sportovní centrum
|
|---|
| 1808 | 1808 Upravit obchod se sportovními pořebami
|
|---|
| 1809 | 1809 Upravit pramen
|
|---|
| 1810 | 1810 Upravit stadion
|
|---|
| 1811 | 1811 Upravit zemi
|
|---|
| 1812 | 1812 Upravit papírnictví
|
|---|
| 1813 | 1813 Upravit schůdky přes ohrazení
|
|---|
| 1814 | 1814 Upravit oblast zastávky
|
|---|
| 1815 | 1815 Upravit potok
|
|---|
| 1816 | 1816 Upraviť ulicu
|
|---|
| 1817 | 1817 Upravit lampu
|
|---|
| 1818 | 1818 Upraviť striptízový klub
|
|---|
| 1819 | 1819 Upravit nahrávací studio
|
|---|
| 1820 | 1820 Upravit městský obvod, nebo městská část
|
|---|
| 1821 | 1821 Upravit metro
|
|---|
| 1822 | 1822 Upravit vchod do metra
|
|---|
| 1823 | 1823 Upravit supermarket
|
|---|
| 1824 | 1824 Upravit sledovací kameru
|
|---|
| 1825 | 1825 Upravit triangulační bod
|
|---|
| 1826 | 1826 Upravit plavání
|
|---|
| 1827 | 1827 Upravit kotvu
|
|---|
| 1828 | 1828 Upravit stolní tenis (ping-pong)
|
|---|
| 1829 | 1829 Upravit krejčího
|
|---|
| 1830 | 1830 Upravit stanoviště taxi
|
|---|
| 1831 | 1831 Upravit pojížděcí dráhu
|
|---|
| 1832 | 1832 Upravit telefon
|
|---|
| 1833 | 1833 Upravit tenis
|
|---|
| 1834 | 1834 Upravit terminál
|
|---|
| 1835 | 1835 Upraviť terminál
|
|---|
| 1836 | 1836 Upravit nájezd na silnici 3. třídy
|
|---|
| 1837 | 1837 Upravit silnici 3. třídy
|
|---|
| 1838 | 1838 Upravit divadlo
|
|---|
| 1839 | 1839 Upravit zábavní park
|
|---|
| 1840 | 1840 Upravit mýtnou budku
|
|---|
| 1841 | 1841 Upravit věž
|
|---|
| 1842 | 1842 Upravit město
|
|---|
| 1843 | 1843 Upravit radnici
|
|---|
| 1844 | 1844 Upravit obchod s hračkami
|
|---|
| 1845 | 1845 Upravit vozovou cestu
|
|---|
| 1846 | 1846 Upravit zpomalovací retardér
|
|---|
| 1847 | 1847 -----
|
|---|
| 1848 | 1848 Upravit tramvaj
|
|---|
| 1849 | 1849 Upravit tramvajovou zastávku
|
|---|
| 1850 | 1850 Upravit cestovní kancelář
|
|---|
| 1851 | 1851 Upravit strom
|
|---|
| 1852 | 1852 Upravit čtyřproudou silnici
|
|---|
| 1853 | 1853 Upravit čtyřproudou silnici - nájezd
|
|---|
| 1854 | 1854 Upravit tunel
|
|---|
| 1855 | 1855 Upravit zákaz odbočení
|
|---|
| 1856 | 1856 Upravit turniket
|
|---|
| 1857 | 1857 Upravit pneuservis
|
|---|
| 1858 | 1858 Upravit místní silnici
|
|---|
| 1859 | 1859 Upravit vysokou školu
|
|---|
| 1860 | 1860 Upravit vysavače
|
|---|
| 1861 | 1861 Upraviť Zmiešaný tovar
|
|---|
| 1862 | 1862 Upravit prodejní automat
|
|---|
| 1863 | 1863 Upravit veterinární ordinaci
|
|---|
| 1864 | 1864 Upravit videopůjčovnu/prodejnu
|
|---|
| 1865 | 1865 Upravit vyhlídku
|
|---|
| 1866 | 1866 Upravit obci
|
|---|
| 1867 | 1867 Upravit náves
|
|---|
| 1868 | 1868 Upravit vinici
|
|---|
| 1869 | 1869 Upravit sopku
|
|---|
| 1870 | 1870 Upravit volejbal
|
|---|
| 1871 | 1871 -----
|
|---|
| 1872 | 1872 Upraviť múr
|
|---|
| 1873 | 1873 Upravit odpadkový koš
|
|---|
| 1874 | 1874 Upraviť Nakladanie s odpadmi
|
|---|
| 1875 | 1875 Upravit čističku odpadních vod
|
|---|
| 1876 | 1876 Upravit vodní plochu
|
|---|
| 1877 | 1877 Upravit akvapark
|
|---|
| 1878 | 1878 Upravit vodojem
|
|---|
| 1879 | 1879 Upravit studnu
|
|---|
| 1880 | 1880 Upravit vodárnu
|
|---|
| 1881 | 1881 Upravit vodopád
|
|---|
| 1882 | 1882 Upravit vodní mlýn
|
|---|
| 1883 | 1883 Upraviť vodné cesty
|
|---|
| 1884 | 1884 Upravit kříž
|
|---|
| 1885 | 1885 Upravit boží muka
|
|---|
| 1886 | 1886 Upravit jez
|
|---|
| 1887 | 1887 Upravit mokřinu
|
|---|
| 1888 | 1888 Upravit větrný mlýn
|
|---|
| 1889 | 1889 Upravit prales
|
|---|
| 1890 | 1890 Upravit továrnu
|
|---|
| 1891 | 1891 Upravit zoo
|
|---|
| 1892 | 1892 Upravit přiřazenou ulici
|
|---|
| 1893 | 1893 -----
|
|---|
| 1894 | 1894 Upravit filtr.
|
|---|
| 1895 | 1895 Upraviť všeobecnú trasu
|
|---|
| 1896 | 1896 Upravit zeměpisnou šířku a délku uzlu.
|
|---|
| 1897 | 1897 Upravit novou relaci ve vrstvě "{0}"
|
|---|
| 1898 | 1898 Upravit relaci #{0} ve vrstvě "{1}"
|
|---|
| 1899 | 1899 Upravit síť cest
|
|---|
| 1900 | 1900 Upraviť skratku
|
|---|
| 1901 | 1901 Upraviť položku zdroja:
|
|---|
| 1902 | 1902 Upravit aktuální stránku nápovědy
|
|---|
| 1903 | 1903 Upravit vybranou relaci
|
|---|
| 1904 | 1904 Upravit název souboru nebo URL vybraných aktivních předvoleb
|
|---|
| 1905 | 1905 Upravit název souboru nebo URL vybraného aktivního stylu
|
|---|
| 1906 | 1906 Upravit relaci na kterou odkazuje vybraný člen
|
|---|
| 1907 | 1907 Upravit relaci na kterou odkazuje vybraný člen
|
|---|
| 1908 | 1908 Upravit vybrané cesty pro ikony
|
|---|
| 1909 | 1909 Upravit zvolený zdroj.
|
|---|
| 1910 | 1910 Změnit hodnotu zvoleného klíče pro všechny objekty
|
|---|
| 1911 | 1911 Editační nástrojová lišta
|
|---|
| 1912 | 1912 Úpravy: {0}
|
|---|
| 1913 | 1913 Upraveno v:
|
|---|
| 1914 | 1914 Upraveno kým:
|
|---|
| 1915 | 1915 Vzdělání
|
|---|
| 1916 | 1916 Cestu lze zadat ručně do textového pole nebo vybrat kliknutím na tlačítko "...".
|
|---|
| 1917 | 1917 Elektrifikováno
|
|---|
| 1918 | 1918 Elektronika
|
|---|
| 1919 | 1919 Elektronické peněženky nebo kreditní karty
|
|---|
| 1920 | 1920 Elektronika
|
|---|
| 1921 | 1921 Objekty typu {0} nejsou podporovány.
|
|---|
| 1922 | 1922 Nadmořská výška
|
|---|
| 1923 | 1923 Elipsoid ''{0}'' není podporován.
|
|---|
| 1924 | 1924 Názov elipsoidu
|
|---|
| 1925 | 1925 Parametre elipsoidu
|
|---|
| 1926 | 1926 Elipsoid vyžaduje (+ ellps = * alebo + = *, + b = *)
|
|---|
| 1927 | 1927 E-mailová adresa
|
|---|
| 1928 | 1928 Násep
|
|---|
| 1929 | 1929 Ambasáda
|
|---|
| 1930 | 1930 Místo pro kontaktování záchranářů
|
|---|
| 1931 | 1931 Nouzový telefon
|
|---|
| 1932 | 1932 Záchranná vozidla
|
|---|
| 1933 | 1933 Prázdný dokument
|
|---|
| 1934 | 1934 Nalezena prázdná role
|
|---|
| 1935 | 1935 Prázdné cesty
|
|---|
| 1936 | 1936 Povolit vestavěné standarní ikony
|
|---|
| 1937 | 1937 Aktivovat filtr.
|
|---|
| 1938 | 1938 Zapnout vzdálené ovládání
|
|---|
| 1939 | 1939 Hodnotu prijmete zaškrtnutím políčka
|
|---|
| 1940 | 1940 Zapnutí/vypnutí automatického posunu mapy na naposledy umístěný bod
|
|---|
| 1941 | 1941 Povolit/zakázat režim pro experty
|
|---|
| 1942 | 1942 Zapnout/vypnout drátový model mapy
|
|---|
| 1943 | 1943 Umožňuje vyhledávat waypointy importované z gps souboru.
|
|---|
| 1944 | 1944 Doporučuj/nedoporučuj upload
|
|---|
| 1945 | 1945 Vynútenie dopravného obmedzenia
|
|---|
| 1946 | 1946 Zadejte šířku/délku místa kam skočit.
|
|---|
| 1947 | 1947 Zadat URL
|
|---|
| 1948 | 1948 Zadejte URL ke stažení:
|
|---|
| 1949 | 1949 Zadejte id sady změn
|
|---|
| 1950 | 1950 Zadejte název hledaného místa
|
|---|
| 1951 | 1951 Zadej jméno místa které chceš najít:
|
|---|
| 1952 | 1952 Zadat roli, která se aplikuje na vybrané členy relace
|
|---|
| 1953 | 1953 Zadat roli všech členů relace
|
|---|
| 1954 | 1954 Zadejte hledaný výraz
|
|---|
| 1955 | 1955 Zadejte pokročilé vlasnosti OAuth
|
|---|
| 1956 | 1956 Vložte URL ze které mají být stažena data
|
|---|
| 1957 | 1957 Zadejte komentář k nahraným datům
|
|---|
| 1958 | 1958 Zadejte přihlašovací údaje pro HTTP proxy
|
|---|
| 1959 | 1959 Zadejte přihlašovací údaje pro OSM API
|
|---|
| 1960 | 1960 Zadajte prihlasovacie údaje pre hostiteľa
|
|---|
| 1961 | 1961 Zadejte easting a northing (x a y, vzdálenost od poledníku a rovníku) oddělené mezerou, čárkou nebo středníkem.
|
|---|
| 1962 | 1962 Zadejte jméno souboru:
|
|---|
| 1963 | 1963 Zadejte cestu nebo jméno adresáře:
|
|---|
| 1964 | 1964 Vložte text
|
|---|
| 1965 | 1965 Zadat ID objektu, který chcete stáhnout
|
|---|
| 1966 | 1966 Zadejte přístupový token OAuth
|
|---|
| 1967 | 1967 Zadejte souřadnice nového uzlu.<br/>Zeměpisnou délku a šířku můžete oddělit mezerou, čárkou nebo středníkem.<br/>Používejte pouze kladná čísla nebo znaky N a E pro indikaci severní nebo jižní šířky.<br/>Pro indikaci východní a západní délky lze použít záporná čísla nebo znaky S a W.<br/>Souřadnice mohou být v jednou ze tří formátů:<ul><li><i>stupně</i><tt>°</tt></li><li><i>stupně</i><tt>°</tt> <i>minuty</i><tt>'</tt></li><li><i>stupně</i><tt>°</tt> <i>minuty</i><tt>'</tt> <i>sekundy</i><tt>"</tt></li></ul>Znaky <tt>°</tt>, <tt>'</tt>, <tt>′</tt>, <tt>"</tt>, <tt>″</tt> jsou volitelné.<br/><br/>Příklady:<ul><li>49.29918° 19.24788°</li><li>N 49.29918 E 19.24788</li><li>W 49°29.918' S 19°24.788'</li><li>N 49°29'04" E 19°24'43"</li><li>49.29918 N, 19.24788 E</li><li>49°29'21" N 19°24'38" E</li><li>49 29 51, 19 24 18</li><li>49 29, 19 24</li><li>E 49 29, N 19 24</li><li>49° 29; 19° 24</li><li>N 49° 29, W 19° 24</li><li>49° 29.5 S, 19° 24.6 E</li><li>N 49 29.918 E 19 15.88</li><li>49 29.4 19 24.5</li><li>-49 29.4 N -19 24.5 W</li></ul><li>48 deg 42' 52.13" N, 21 deg 11' 47.60" E</li></ul>
|
|---|
| 1968 | 1968 Zadejte hledaný výraz
|
|---|
| 1969 | 1969 Vstup
|
|---|
| 1970 | 1970 Vstup'' {0}'' vyžaduje JOSM verziu {1}. (V súčasnej dobe beží: {2})
|
|---|
| 1971 | 1971 Položka {0}
|
|---|
| 1972 | 1972 Krasojízda
|
|---|
| 1973 | 1973 Sexshop
|
|---|
| 1974 | 1974 Chyba
|
|---|
| 1975 | 1975 Chyba
|
|---|
| 1976 | 1976 Chyba při zobrazování URL
|
|---|
| 1977 | 1977 Nastala chyba během stahování
|
|---|
| 1978 | 1978 Chyba ve filtru
|
|---|
| 1979 | 1979 Chyba pri hľadaní výrazu na pozícii {0} - výraz musí vrátiť iné aktuálne elementy
|
|---|
| 1980 | 1980 Chyba pri hľadaní výrazu na pozícii {0} - ľavá strana, alebo (|) výraz musí vrátiť sadu elementov
|
|---|
| 1981 | 1981 Chyba pri hľadaní výrazu na pozícii {0} - nie (-) nemožno použiť v tomto kontexte
|
|---|
| 1982 | 1982 Chyba pri hľadaní výrazu na pozícii {0} - pravá strana, alebo (|) výraz musí vrátiť sadu elementov
|
|---|
| 1983 | 1983 Chyba při inicializaci testu {0}:\n {1}
|
|---|
| 1984 | 1984 Chyba při načítání vrstvy
|
|---|
| 1985 | 1985 Při parsování gpx vrstvy ''{0}'' došlo k chybě. Bude dostupná pouze část dat.
|
|---|
| 1986 | 1986 Při parsování gpx souboru ''{0}'' došlo k chybě. Bude dostupná pouze část dat.
|
|---|
| 1987 | 1987 Chyba v souboru {0}
|
|---|
| 1988 | 1988 Chyba parsování {0}:
|
|---|
| 1989 | 1989 Chyba přehrávání zvuku
|
|---|
| 1990 | 1990 Chyba při čtení záložky: %s
|
|---|
| 1991 | 1991 Chyba při přejmenovávání souboru z "{0}" na "{1}"
|
|---|
| 1992 | 1992 Chyba při vytváření zálohy odstraněné vrstvy: {0}
|
|---|
| 1993 | 1993 Chyba při exportu {0}:\n{1}
|
|---|
| 1994 | 1994 Chyba při získávání souborů z adresáře {0}\n
|
|---|
| 1995 | 1995 Chyba při čtení posunutí.\nOčekávaný formát: {0}
|
|---|
| 1996 | 1996 Chyba pri analýze hľadaného výrazu na pozícii {0}
|
|---|
| 1997 | 1997 Chyba při čtení data.\nProsíme, použijte požadvaný formát
|
|---|
| 1998 | 1998 Chyba při čtení časového pásma.\nOčekávaný formát: {0}
|
|---|
| 1999 | 1999 Chyba při parsování {0}
|
|---|
| 2000 | 2000 Chyba: Pripojenie k proxy ''{0}'' pre URI ''{1}'' zlyhalo. Výnimka bola: {2}
|
|---|
| 2001 | 2001 Chyba: Nepřípustná hodnota typu double ''{0}'' na řádku {1} v souboru se záložkami ''{2}''
|
|---|
| 2002 | 2002 Chyba: neočekávaná řádka ''{0}'' v souboru záložek ''{1}''
|
|---|
| 2003 | 2003 Chyba: nepodařilo se načíst třídu mapového renederu ''{0}''. Třída nebyla nalezena.
|
|---|
| 2004 | 2004 Chyby
|
|---|
| 2005 | 2005 Chyby během stahování
|
|---|
| 2006 | 2006 +++++
|
|---|
| 2007 | 2007 +++++
|
|---|
| 2008 | 2008 +++++
|
|---|
| 2009 | 2009 +++++
|
|---|
| 2010 | 2010 Vše
|
|---|
| 2011 | 2011 Příklady
|
|---|
| 2012 | 2012 Provádím připojování k startu platformy
|
|---|
| 2013 | 2013 Súčasné hodnoty
|
|---|
| 2014 | 2014 Konec
|
|---|
| 2015 | 2015 Ukončit JOSM
|
|---|
| 2016 | 2016 Ukončit JOSM s uložením. Neuložené změny budou nahrány na server a/nebo uloženy.
|
|---|
| 2017 | 2017 Ukončit JOSM bez ukládání. Neuložené změny budou ztraceny.
|
|---|
| 2018 | 2018 Okamžitě ukončit!
|
|---|
| 2019 | 2019 Ukončit JOSM
|
|---|
| 2020 | 2020 Výjazd do
|
|---|
| 2021 | 2021 Očekávána neprázdná hodnota pro parametr ''{0}'', nalezeno ''{1}''
|
|---|
| 2022 | 2022 Neočekávaný počet argumentů parametru ''{0}''
|
|---|
| 2023 | 2023 Očakávaný hľadaný výraz
|
|---|
| 2024 | 2024 Očekávám <i>min</i>/<i>max</i> za ''timestamp''
|
|---|
| 2025 | 2025 Režim pro experty
|
|---|
| 2026 | 2026 Expertní režim
|
|---|
| 2027 | 2027 Podrobné body cesty s časom odhadovaným z pozície stopy(track).
|
|---|
| 2028 | 2028 Podrobné body cesty(waypoints) s platnou časovou značkou.
|
|---|
| 2029 | 2029 Export GPX souboru
|
|---|
| 2030 | 2030 Exportovat a uložit
|
|---|
| 2031 | 2031 Nastavení Exportu
|
|---|
| 2032 | 2032 Uložit vlastní nastavení do souboru
|
|---|
| 2033 | 2033 Uložit do souboru vybrané položky
|
|---|
| 2034 | 2034 Exportovat data do GPX souboru.
|
|---|
| 2035 | 2035 Exportovat do GPX...
|
|---|
| 2036 | 2036 Ďalšie informácie o aktuálnych objektoch vrstvy vo vyskakovacom okne - aktuálne info o bodoch GPX stopy
|
|---|
| 2037 | 2037 Extrahovat pozice GPS z EXIFu
|
|---|
| 2038 | 2038 Tažení
|
|---|
| 2039 | 2039 Vytáhnout cestu
|
|---|
| 2040 | 2040 Vytiahnuť: linku pomoci
|
|---|
| 2041 | 2041 Vytiahnuť: hlavné línie
|
|---|
| 2042 | 2042 +++++
|
|---|
| 2043 | 2043 OPRAVIT
|
|---|
| 2044 | 2044 OPRAVY
|
|---|
| 2045 | 2045 Látka
|
|---|
| 2046 | 2046 Občianska vybavenosť
|
|---|
| 2047 | 2047 Barva zatmívání:
|
|---|
| 2048 | 2048 Intenzita zatmívání:
|
|---|
| 2049 | 2049 Nepodařilo se autentizovat uživatele ''{0}'' s heslem ''***'' jako uživatele OAuth
|
|---|
| 2050 | 2050 Nepodarilo sa povoliť OAuth žiadosť ''{0}''
|
|---|
| 2051 | 2051 Nepodařilo se vytvořit adresář pro pluginy ''{0}''
|
|---|
| 2052 | 2052 Nepodarilo sa vytvoriť informácie o pluginoch z manifestu pre pluginy ''{0}''
|
|---|
| 2053 | 2053 Nepodařilo se načíst XML schema.
|
|---|
| 2054 | 2054 Nepodařilo se načíst zdroj ''{0}'', chyba je {1}.
|
|---|
| 2055 | 2055 Nepodařilo se načíst {0}, použijte nacachovaný soubor a opakujte pokus později: {1}
|
|---|
| 2056 | 2056 Nepodařilo se nalézt obrázek ''{0}''
|
|---|
| 2057 | 2057 Nepodařilo se otevřít URL
|
|---|
| 2058 | 2058 Nepodarilo sa otvoriť URL. V súčasnej dobe neexistuje nastavenie platformy. Prosím nastavte najskôr platformu.
|
|---|
| 2059 | 2059 Nepodařilo se navázat spojení s API {0}
|
|---|
| 2060 | 2060 Nepodařilo se otevřít stránku s nápovědou.
|
|---|
| 2061 | 2061 Nepodařilo se otevřít stránku s nápovědou. Cílové URL je prázdné.
|
|---|
| 2062 | 2062 Nepodarilo sa otvoriť vstupný tok pre zdroj ''{0}''
|
|---|
| 2063 | 2063 Neúspešné rozloženie údajov ''{0}'' odpovedal server.
|
|---|
| 2064 | 2064 neúspešné rozloženie poľa ''{1}'' v nastavení s kľúčom ''{0}''. Odchýlka bola: {2}. Nemôžem obnoviť geometriu okna z nastavení.
|
|---|
| 2065 | 2065 Nemožno rozložiť dokument zoznamu pluginov z umiestnenia ''{0}''. Vynechávam. Výnimka bola: {1}
|
|---|
| 2066 | 2066 Nepodařilo se načíst CSS soubor ''help-browser.css''. Výjimka je: {0}
|
|---|
| 2067 | 2067 Selhalo čtení z ''{0}''. Server odpověděl stavovým kódem {1}.
|
|---|
| 2068 | 2068 Nepodařilo se přejmenovat soubor {0} na {1}.
|
|---|
| 2069 | 2069 Nepodarilo sa nastaviť základný objekt. Aktuálna verzia {0} nie je platná v priebehu histórie.
|
|---|
| 2070 | 2070 Neúspešné nastavenie odkazu. Odkaz ID {0} je nenájdený v histórii ID {1}.
|
|---|
| 2071 | 2071 neúspešný zadaný odkaz. verzia odkazu {0} nie je platná v priebehu
|
|---|
| 2072 | 2072 Nepodařilo se podepsat HTTP konexi pomocí autentizační hlavičky OAuth
|
|---|
| 2073 | 2073 Nepodařilo se aktualizovat prvek s id {0}, protože aktuálně editovaná vrstva takový prvek neobsahuje
|
|---|
| 2074 | 2074 Nepodařilo se aktualizovat prvek s id {0}, protože aktuálně editovaná vrstva neexistuje
|
|---|
| 2075 | 2075 +++++
|
|---|
| 2076 | 2076 Zlé smerovanie na východ a sever
|
|---|
| 2077 | 2077 Stánok farmy
|
|---|
| 2078 | 2078 Zemědělská půda
|
|---|
| 2079 | 2079 Farma
|
|---|
| 2080 | 2080 Rychlé občersvení
|
|---|
| 2081 | 2081 Rychlé vykreslování (vypadá ošklivě)
|
|---|
| 2082 | 2082 Rychlé kreslení cest myší
|
|---|
| 2083 | 2083 Násobič rychlého přehrávání
|
|---|
| 2084 | 2084 Fatálne: neúspešná lokalizácia obrázka ''{0}''. Toto je vážny konfiguračný problém. JOSM prestane pracovať.
|
|---|
| 2085 | 2085 Faxové číslo
|
|---|
| 2086 | 2086 Poplatek
|
|---|
| 2087 | 2087 Travnatá pahorkatina
|
|---|
| 2088 | 2088 Plot
|
|---|
| 2089 | 2089 Trajekt/přívoz
|
|---|
| 2090 | 2090 Přívoz
|
|---|
| 2091 | 2091 Přístaviště přívozu
|
|---|
| 2092 | 2092 Stahuji balík uzlů z ''{0}''
|
|---|
| 2093 | 2093 Stahuji balík relací z ''{0}''
|
|---|
| 2094 | 2094 Stahuji balík cest z ''{0}''
|
|---|
| 2095 | 2095 Stahuji uzel s id {0} z ''{1}''
|
|---|
| 2096 | 2096 Stahuji relaci s id {0} z ''{1}''
|
|---|
| 2097 | 2097 Stahuji cestu s id {0} z ''{1}''
|
|---|
| 2098 | 2098 Soubor
|
|---|
| 2099 | 2099 Soubor "{0}" neexistuje
|
|---|
| 2100 | 2100 Do souboru ''{0}'' nelze zapisovat. Zadejte prosím jiný název.
|
|---|
| 2101 | 2101 Název souboru:
|
|---|
| 2102 | 2102 Záložní soubory
|
|---|
| 2103 | 2103 Soubor již existuje. Chcete jej přepsat ?
|
|---|
| 2104 | 2104 Názov súboru očakávaný pre vrstvu č. {0}
|
|---|
| 2105 | 2105 Název souboru:
|
|---|
| 2106 | 2106 Soubor {0} již existuje. Přepsat ?
|
|---|
| 2107 | 2107 Soubor {0} je načten pod jménem "{1}"
|
|---|
| 2108 | 2108 Soubor: {0}
|
|---|
| 2109 | 2109 -----
|
|---|
| 2110 | 2110 Soubory
|
|---|
| 2111 | 2111 Soubory typu:
|
|---|
| 2112 | 2112 Soubory typu:
|
|---|
| 2113 | 2113 Naplniť jeden zmenový súbor a vrátiť sa do dialógu nahrávania
|
|---|
| 2114 | 2114 Filtrovat
|
|---|
| 2115 | 2115 Filtr skrytých:{0} zablokovaných:{1}
|
|---|
| 2116 | 2116 Mód filtrování
|
|---|
| 2117 | 2117 Filtruje objekty a schová/zneaktivní je.
|
|---|
| 2118 | 2118 Filtrovaný řetězec:
|
|---|
| 2119 | 2119 Filtr:
|
|---|
| 2120 | 2120 Pohodlné nalezení a oprava vadných adres.
|
|---|
| 2121 | 2121 Dokončit kreslení
|
|---|
| 2122 | 2122 Požární hydrant
|
|---|
| 2123 | 2123 Hasičská stanice
|
|---|
| 2124 | 2124 Ohniště
|
|---|
| 2125 | 2125 Rybaření
|
|---|
| 2126 | 2126 Opravit
|
|---|
| 2127 | 2127 Opraviť zastarané značky
|
|---|
| 2128 | 2128 Opravit vlastnosti
|
|---|
| 2129 | 2129 Opravit konflikty tagů
|
|---|
| 2130 | 2130 Opravit vybraný problém.
|
|---|
| 2131 | 2131 Opravte, pokud je to možné.
|
|---|
| 2132 | 2132 Opravuji ({0}/{1}): ''{2}''
|
|---|
| 2133 | 2133 Opravuji chyby ...
|
|---|
| 2134 | 2134 Vlajkový stožár
|
|---|
| 2135 | 2135 Květinářství
|
|---|
| 2136 | 2136 Vyprázdnit cache dlaždic
|
|---|
| 2137 | 2137 Vystrediť Editor relácie s reláciou''{0}''vo vrstve''{1}''
|
|---|
| 2138 | 2138 Adresáře
|
|---|
| 2139 | 2139 Následovat
|
|---|
| 2140 | 2140 Sledovat linii
|
|---|
| 2141 | 2141 Nalezeny následující problémy:
|
|---|
| 2142 | 2142 Jídlo a pití
|
|---|
| 2143 | 2143 Sdílená jídelna několika restaurací
|
|---|
| 2144 | 2144 Jídlo a pití
|
|---|
| 2145 | 2145 Pěší
|
|---|
| 2146 | 2146 Pouze pro vybrané objekty
|
|---|
| 2147 | 2147 Vynutit kreslení čar, pokud importovaná data neobsahují informace o čarách.
|
|---|
| 2148 | 2148 Sila čiary ak nie sú doplnené segmenty
|
|---|
| 2149 | 2149 Brod
|
|---|
| 2150 | 2150 Les
|
|---|
| 2151 | 2151 Zapomenout objekty, ale nemazat je na serveru při nahrávání.
|
|---|
| 2152 | 2152 Skok dopředu/vzad (vteřiny)
|
|---|
| 2153 | 2153 Nalezen nulový soubor v adresáři {0}\n
|
|---|
| 2154 | 2154 Nalezeno {0} odpovídajích výrazů
|
|---|
| 2155 | 2155 Fontána
|
|---|
| 2156 | 2156 -----
|
|---|
| 2157 | 2157 Verejná pumpa pre bicykle
|
|---|
| 2158 | 2158 Freemap.sk Car (Auto)
|
|---|
| 2159 | 2159 Freemap.sk Cyclo (Bicyklovanie)
|
|---|
| 2160 | 2160 Freemap.sk Hiking (Turistika)
|
|---|
| 2161 | 2161 Freemap.sk Ski (Lyžovanie)
|
|---|
| 2162 | 2162 Blokovat
|
|---|
| 2163 | 2163 Blokovat aktuání seznam slučovaných elementů
|
|---|
| 2164 | 2164 -----
|
|---|
| 2165 | 2165 Od
|
|---|
| 2166 | 2166 Z (výchozí zastávka)
|
|---|
| 2167 | 2167 Z ...
|
|---|
| 2168 | 2168 Z relace
|
|---|
| 2169 | 2169 Z URL
|
|---|
| 2170 | 2170 Čerpací stanice
|
|---|
| 2171 | 2171 Čerpací stanice
|
|---|
| 2172 | 2172 Typy paliv:
|
|---|
| 2173 | 2173 +++++
|
|---|
| 2174 | 2174 Celoobrazovkové zobrazení
|
|---|
| 2175 | 2175 Plně automatická
|
|---|
| 2176 | 2176 Funkce
|
|---|
| 2177 | 2177 Pozemní lanovka
|
|---|
| 2178 | 2178 Nábytek
|
|---|
| 2179 | 2179 G-K pásmo
|
|---|
| 2180 | 2180 +++++
|
|---|
| 2181 | 2181 GPS body
|
|---|
| 2182 | 2182 popis gps trasy
|
|---|
| 2183 | 2183 GPX soubory
|
|---|
| 2184 | 2184 Soubory GPX (*.gpx *.gpx.gz)
|
|---|
| 2185 | 2185 GPX trasa neobsahuje časové údaje
|
|---|
| 2186 | 2186 -----
|
|---|
| 2187 | 2187 GPX trasa:
|
|---|
| 2188 | 2188 +++++
|
|---|
| 2189 | 2189 +++++
|
|---|
| 2190 | 2190 GTK Výber Farieb
|
|---|
| 2191 | 2191 +++++
|
|---|
| 2192 | 2192 -----
|
|---|
| 2193 | 2193 Garáže
|
|---|
| 2194 | 2194 Zahrada
|
|---|
| 2195 | 2195 Zahradnické centrum
|
|---|
| 2196 | 2196 Plynojem
|
|---|
| 2197 | 2197 Brána
|
|---|
| 2198 | 2198 Rozchod (mm)
|
|---|
| 2199 | 2199 +++++
|
|---|
| 2200 | 2200 +++++
|
|---|
| 2201 | 2201 Obecný přístup
|
|---|
| 2202 | 2202 Obecný přístup
|
|---|
| 2203 | 2203 Všeobecná trasa
|
|---|
| 2204 | 2204 Generovať hranicu XML mapových podkladov z multipolygónu
|
|---|
| 2205 | 2205 -----
|
|---|
| 2206 | 2206 -----
|
|---|
| 2207 | 2207 GeoJSON súbory
|
|---|
| 2208 | 2208 +++++
|
|---|
| 2209 | 2209 +++++
|
|---|
| 2210 | 2210 Geografie
|
|---|
| 2211 | 2211 +++++
|
|---|
| 2212 | 2212 Geoobrázok: {0}
|
|---|
| 2213 | 2213 Obrázky s GPS souřadnicemi
|
|---|
| 2214 | 2214 Získání přístupového tokenu pro ''{0}''
|
|---|
| 2215 | 2215 -----
|
|---|
| 2216 | 2216 Odpočívadlo
|
|---|
| 2217 | 2217 Ledovec
|
|---|
| 2218 | 2218 Sklo
|
|---|
| 2219 | 2219 Zpět k dialogu uploadu
|
|---|
| 2220 | 2220 Zpět na krok 1/3
|
|---|
| 2221 | 2221 Podívat se informace o tagu na OSM wiki (F1)
|
|---|
| 2222 | 2222 Jít na domovskou stránku nápovědy pro JOSM
|
|---|
| 2223 | 2223 Přejít na následující stránku
|
|---|
| 2224 | 2224 Přejít na předchozí stránku
|
|---|
| 2225 | 2225 +++++
|
|---|
| 2226 | 2226 Golfové hřiště
|
|---|
| 2227 | 2227 Oběžná kabinková lanovka
|
|---|
| 2228 | 2228 Čas GPS (načten z předchozích fotografií):
|
|---|
| 2229 | 2229 Oprávnění
|
|---|
| 2230 | 2230 Tráva
|
|---|
| 2231 | 2231 Lúka
|
|---|
| 2232 | 2232 Malý hřbitov
|
|---|
| 2233 | 2233 +++++
|
|---|
| 2234 | 2234 Zelená:
|
|---|
| 2235 | 2235 Zastavitelné území (Greenfield)
|
|---|
| 2236 | 2236 Zelinářství
|
|---|
| 2237 | 2237 Skleníkové zahradnictví
|
|---|
| 2238 | 2238 -----
|
|---|
| 2239 | 2239 Zásobník písku (pro posyp)
|
|---|
| 2240 | 2240 Bez dozoru
|
|---|
| 2241 | 2241 Skupina spoločných vstupov pre Interpoláciu adries v jednom dialógu, rovnako ako možnosť automaticky generovať jednotlivé číslo domu bodov z línie.
|
|---|
| 2242 | 2242 Vlnolam
|
|---|
| 2243 | 2243 +++++
|
|---|
| 2244 | 2244 +++++
|
|---|
| 2245 | 2245 Zvodidlá
|
|---|
| 2246 | 2246 Penzion
|
|---|
| 2247 | 2247 Rozcestník
|
|---|
| 2248 | 2248 +++++
|
|---|
| 2249 | 2249 +++++
|
|---|
| 2250 | 2250 Gymnastika
|
|---|
| 2251 | 2251 +++++
|
|---|
| 2252 | 2252 +++++
|
|---|
| 2253 | 2253 +++++
|
|---|
| 2254 | 2254 +++++
|
|---|
| 2255 | 2255 +++++
|
|---|
| 2256 | 2256 +++++
|
|---|
| 2257 | 2257 Kadeřnictví
|
|---|
| 2258 | 2258 +++++
|
|---|
| 2259 | 2259 +++++
|
|---|
| 2260 | 2260 Samota
|
|---|
| 2261 | 2261 Odstranitelný díl plotu
|
|---|
| 2262 | 2262 Používá Francouzký EPCIs (boundary=local_authority)
|
|---|
| 2263 | 2263 Hangár
|
|---|
| 2264 | 2264 Železářství
|
|---|
| 2265 | 2265 Má kryt?
|
|---|
| 2266 | 2266 Má vyhrievanie?
|
|---|
| 2267 | 2267 Má klíč ''created_by'' nebo ''converted_by''
|
|---|
| 2268 | 2268 Má klíč ''note'', ''comment'' nebo ''description''
|
|---|
| 2269 | 2269 Má klíč ''source''
|
|---|
| 2270 | 2270 Má klíč ''watch''
|
|---|
| 2271 | 2271 Má tag obsahující ''fixme'' nebo ''FIXME''
|
|---|
| 2272 | 2272 Zdraví
|
|---|
| 2273 | 2273 Obchod s naslouchadly
|
|---|
| 2274 | 2274 Vřesoviště
|
|---|
| 2275 | 2275 Nákladní vozidlo
|
|---|
| 2276 | 2276 Živý plot
|
|---|
| 2277 | 2277 Výška
|
|---|
| 2278 | 2278 Výška (metrů)
|
|---|
| 2279 | 2279 Helipad (přistávací plocha pro vrtulníky)
|
|---|
| 2280 | 2280 Nápověda
|
|---|
| 2281 | 2281 Nápověda: {0}
|
|---|
| 2282 | 2282 Vektrorizuje hranice souše a vody ze snímků družice Landsat, pásmo IR. Vhodné pro rozsáhlé vodní plochy.
|
|---|
| 2283 | 2283 Polokoule
|
|---|
| 2284 | 2284 Úkryt
|
|---|
| 2285 | 2285 Skrýt editační nástrojovou lištu
|
|---|
| 2286 | 2286 Skrýt filtr
|
|---|
| 2287 | 2287 Skrýt nebo zobrazit toto přepínací tlačítko
|
|---|
| 2288 | 2288 Skrýt toto tlačítko
|
|---|
| 2289 | 2289 Skrýt tuto zprávu a již ji nikdy nezobrazovat
|
|---|
| 2290 | 2290 Skrýt filtr
|
|---|
| 2291 | 2291 +++++
|
|---|
| 2292 | 2292 Vozidlá vysoko obsadené (hov)
|
|---|
| 2293 | 2293 Zvýrazniť cieľové cesty a body
|
|---|
| 2294 | 2294 Zvýrazniť cieľové body a cesty počas kreslenia alebo výberu
|
|---|
| 2295 | 2295 Hlavná cesta
|
|---|
| 2296 | 2296 Duplicitní body na cestě (highway)
|
|---|
| 2297 | 2297 Silniční nástupiště (původní)
|
|---|
| 2298 | 2298 Typ silnice
|
|---|
| 2299 | 2299 Silniční síť
|
|---|
| 2300 | 2300 Silnice sdílí úsek s plochou
|
|---|
| 2301 | 2301 +++++
|
|---|
| 2302 | 2302 turistická stezka
|
|---|
| 2303 | 2303 Historická místa
|
|---|
| 2304 | 2304 Historie
|
|---|
| 2305 | 2305 Historie (web)
|
|---|
| 2306 | 2306 Historie uzlu {0}
|
|---|
| 2307 | 2307 Historie relace {0}
|
|---|
| 2308 | 2308 Historie cesty {0}
|
|---|
| 2309 | 2309 História nie je ešte inicializovaná. Nepodarilo sa nastaviť základný objekt.
|
|---|
| 2310 | 2310 História nie je zatiaľ inicializovaná. Neporadilo sa nastaviť odkaz na základný objekt.
|
|---|
| 2311 | 2311 Hokej
|
|---|
| 2312 | 2312 Držte Ctrl pro zapnutí přichytávání
|
|---|
| 2313 | 2313 Domáci
|
|---|
| 2314 | 2314 Domovská stránka
|
|---|
| 2315 | 2315 Kůň
|
|---|
| 2316 | 2316 Dostihy
|
|---|
| 2317 | 2317 Jazda na koni
|
|---|
| 2318 | 2318 Nemocnice
|
|---|
| 2319 | 2319 +++++
|
|---|
| 2320 | 2320 +++++
|
|---|
| 2321 | 2321 +++++
|
|---|
| 2322 | 2322 Jméno domu
|
|---|
| 2323 | 2323 Číslo domu
|
|---|
| 2324 | 2324 Číslo domu ''{0}'' je duplicitné
|
|---|
| 2325 | 2325 Dom číslo je príliš ďaleko od ulice
|
|---|
| 2326 | 2326 Číslo domu bez ulice
|
|---|
| 2327 | 2327 Číslo domu {0}
|
|---|
| 2328 | 2328 Číslo domu {0} na {1}
|
|---|
| 2329 | 2329 Dům {0}
|
|---|
| 2330 | 2330 Odstín:
|
|---|
| 2331 | 2331 Posed
|
|---|
| 2332 | 2332 Jsem v časovém pásmu:
|
|---|
| 2333 | 2333 +++++
|
|---|
| 2334 | 2334 +++++
|
|---|
| 2335 | 2335 +++++
|
|---|
| 2336 | 2336 očekáváno id > 0. Nalezeno {0}
|
|---|
| 2337 | 2337 ID aktuální sady změn musí být větší než 0. Aktuální ID je {0}.
|
|---|
| 2338 | 2338 +++++
|
|---|
| 2339 | 2339 +++++
|
|---|
| 2340 | 2340 +++++
|
|---|
| 2341 | 2341 Chyba vstupu/výstupu
|
|---|
| 2342 | 2342 IO výjimka
|
|---|
| 2343 | 2343 IOError při vytváření souboru, automatické ukládání bude přeskočeno: {0}
|
|---|
| 2344 | 2344 +++++
|
|---|
| 2345 | 2345 Ikona
|
|---|
| 2346 | 2346 Cesty pro ikony:
|
|---|
| 2347 | 2347 Ikona:
|
|---|
| 2348 | 2348 Pokud je nastaveno, smaže se konfigurace, místo jejího načtení
|
|---|
| 2349 | 2349 Ignorovat
|
|---|
| 2350 | 2350 Vybraný problém příště ignorovat.
|
|---|
| 2351 | 2351 Ignorovat, ponechat relaci jak je
|
|---|
| 2352 | 2352 Sluč vrstvy i přes tuto poznámku
|
|---|
| 2353 | 2353 Ignorovat tento požadavek a nahrát data
|
|---|
| 2354 | 2354 Ignorovať varovanie a aj tak nainštalovať štýl
|
|---|
| 2355 | 2355 Ignorovať varovanie
|
|---|
| 2356 | 2356 Ignorovat celou skupinu, nebo jednotlivé prvky?
|
|---|
| 2357 | 2357 Ignorujem zachytenú výnimku pretože nahrávanie je zrušené. Výnimka je: {0}
|
|---|
| 2358 | 2358 Ignoruji elementy
|
|---|
| 2359 | 2359 Ignoruji výjimku, protože stahování bylo přerušeno.Výjimka: {0}
|
|---|
| 2360 | 2360 Ignorují se nekorektní URL: "{0}"
|
|---|
| 2361 | 2361 Ignoruji poškozené URL souboru: "{0}"
|
|---|
| 2362 | 2362 -----
|
|---|
| 2363 | 2363 Ignoruje sa {0} bodov s prázdnymi súradnicami
|
|---|
| 2364 | 2364 Neplatná data
|
|---|
| 2365 | 2365 Neplatná booleovská hodnota pro atribut ''{0}''. Nalezeno ''{1}''.
|
|---|
| 2366 | 2366 Neplatné URL dotazu na datové změny.
|
|---|
| 2367 | 2367 Neplatná velikost bloku
|
|---|
| 2368 | 2368 Neplatná velikost bloku <= 0. Prosím, zadejte celé číslo > 1
|
|---|
| 2369 | 2369 Nesprávna kresba prerušovanej čiary, aspoň jedna hodnota musí byť > 0
|
|---|
| 2370 | 2370 Nesprávna kresba prerušovanej čiary, hodnoty musia byť kladné
|
|---|
| 2371 | 2371 Chybná štruktúra dokumentu. Vytvorená bod, cesta, alebo relácia sa nedá ''vytvoriť'','' zmeniť'', alebo odstrániť''.
|
|---|
| 2372 | 2372 Nedovolený záznam v zozname pluginov.
|
|---|
| 2373 | 2373 Neplatný výraz ''{0}''
|
|---|
| 2374 | 2374 Neplatná zeměpisná šířka ''{0}''
|
|---|
| 2375 | 2375 Neplatná hodnota parametra zem. šírky ''{0}'', dostal som {1}
|
|---|
| 2376 | 2376 Neplatná dlhá hodnota pre vlastnosť "{0}". Prijatá hodnota je "{1}"
|
|---|
| 2377 | 2377 Neplatná zeměpisná délka ''{0}''
|
|---|
| 2378 | 2378 Neplatná hodnota parametra zem. dĺžky ''{0}'', dostal som {1}
|
|---|
| 2379 | 2379 Nepovolený členský výraz: {0}
|
|---|
| 2380 | 2380 Chybná číselná hodnota atributu ''{0}''. Nalezeno ''{1}''.
|
|---|
| 2381 | 2381 Neplatný objekt s id=0
|
|---|
| 2382 | 2382 Chybné číslo portu v nastavení ''{0}''. Nalezeno {1}.
|
|---|
| 2383 | 2383 Neplatný regulární výraz ''{0}''
|
|---|
| 2384 | 2384 Chybné hodnoty atribútu ''changeset'' pre nový objekt {1}. Dostal som {0}. Resetujem na 0.
|
|---|
| 2385 | 2385 Neplatná hodnota pro atribut ''changeset''. Nalezeno {0}.
|
|---|
| 2386 | 2386 Neplatná hodnota atributu ''ref'' na členu v relaci {0}. Nalezeno {1}
|
|---|
| 2387 | 2387 Neplatná hodnota atributu ''type'' na členu {0} v relaci {1}. Nalezeno {2}.
|
|---|
| 2388 | 2388 Neplatná hodnota pre vlastnosť "version" (verzia) na OSM základnom objekte s ID {0}. Prijatá hodnota je {1}
|
|---|
| 2389 | 2389 Chybná hodnota v atribúte ''{0}'' typu "double". Zadané bolo ''{1}''.
|
|---|
| 2390 | 2390 Neplatná hodnota pro atribut ''{0}'' na XML tagu ''{1}''. Nalezeno {2}.
|
|---|
| 2391 | 2391 Neplatná hodnota pro atribut ''{0}''. Nalezeno ''{1}''.
|
|---|
| 2392 | 2392 nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu OsmPrimitiveType, zadáno ''{1}''
|
|---|
| 2393 | 2393 nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu boolean, zadáno ''{1}''
|
|---|
| 2394 | 2394 nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu long (>=0), zadáno ''{1}''
|
|---|
| 2395 | 2395 nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu long , zadáno ''{1}''
|
|---|
| 2396 | 2396 Neplatná hodnota atributu ''ref'' elementu <nd>. Nalezeno {0}
|
|---|
| 2397 | 2397 Obrázek
|
|---|
| 2398 | 2398 Soubory obrázků
|
|---|
| 2399 | 2399 Soubor s obrázkem nebylo možné smazat.
|
|---|
| 2400 | 2400 +++++
|
|---|
| 2401 | 2401 Mapové podklady
|
|---|
| 2402 | 2402 Pozadie snímok: Predvolené
|
|---|
| 2403 | 2403 Nastavení vrstvy podkladových map
|
|---|
| 2404 | 2404 URL podkladových map
|
|---|
| 2405 | 2405 URL podkladových map (výchozí)
|
|---|
| 2406 | 2406 Zoslabenie mapového podkladu
|
|---|
| 2407 | 2407 Posunutí vrstvy snímků
|
|---|
| 2408 | 2408 Služby podkladových map
|
|---|
| 2409 | 2409 Pozadí: {0}
|
|---|
| 2410 | 2410 Otagované obrázky ({0}/{1})
|
|---|
| 2411 | 2411 Obrázky s polohou v exif datech ({0}/{1})
|
|---|
| 2412 | 2412 Imperiální
|
|---|
| 2413 | 2413 Implementuje příkazový řádek a umožňuje tvorbu vlastních příkazů. Přečtěte si více informací o základních příkazech (oblouk, kruh atd.)
|
|---|
| 2414 | 2414 Importovat zvuk
|
|---|
| 2415 | 2415 Import OSM dat ve formátu PBF
|
|---|
| 2416 | 2416 Import PDF souboru a konverze na cesty.
|
|---|
| 2417 | 2417 Importovat data z URL
|
|---|
| 2418 | 2418 Importovat obrázky
|
|---|
| 2419 | 2419 Importovať log
|
|---|
| 2420 | 2420 Import není možný
|
|---|
| 2421 | 2421 Import vektorové grafiky (SVG)
|
|---|
| 2422 | 2422 Importuje problémy z OpenStreetBugs.
|
|---|
| 2423 | 2423 Vložiť vlastné CSV súbory z Columbus/Visiontac V-900 GPS logger do vrstvy GPX.
|
|---|
| 2424 | 2424 Zvyšování přesnosti cest
|
|---|
| 2425 | 2425 Režim Zvyšovánípřesnosti cest
|
|---|
| 2426 | 2426 Na pozadí
|
|---|
| 2427 | 2427 V sadě změn:
|
|---|
| 2428 | 2428 V konfliktu s:
|
|---|
| 2429 | 2429 Stoupání
|
|---|
| 2430 | 2430 -----
|
|---|
| 2431 | 2431 Zahrnúť OSM dáta do .joz súboru sedenia.
|
|---|
| 2432 | 2432 Včlenit uzel do nejbližšího úseku cesty
|
|---|
| 2433 | 2433 Nekompletní <member> specifikace s ref=0
|
|---|
| 2434 | 2434 Nekompletní nahrávání a/nebo ukládání
|
|---|
| 2435 | 2435 Nesprávny formát bodu so zvukovým záznamom: {0}
|
|---|
| 2436 | 2436 Nesprávný počet parametrů
|
|---|
| 2437 | 2437 Nesprávný formát
|
|---|
| 2438 | 2438 Chybný kruhový objazd (highway: {0} namiesto {1})
|
|---|
| 2439 | 2439 Nesprávne označenie formátu bodu: {0}
|
|---|
| 2440 | 2440 Zvětšit přiblížení
|
|---|
| 2441 | 2441 +++++
|
|---|
| 2442 | 2442 V budove
|
|---|
| 2443 | 2443 Průmysl
|
|---|
| 2444 | 2444 Informace
|
|---|
| 2445 | 2445 Info: Chybí soubor s nastaveními ''{0}''. Vytvářím výchozí soubor nastavení.
|
|---|
| 2446 | 2446 Informace
|
|---|
| 2447 | 2447 Informační nástěnka
|
|---|
| 2448 | 2448 Turistické informační centrum
|
|---|
| 2449 | 2449 Informační terminál
|
|---|
| 2450 | 2450 Informace o vrstvě
|
|---|
| 2451 | 2451 Informativní varování, může obsahovat mnoho falešných položek.
|
|---|
| 2452 | 2452 Inicializace
|
|---|
| 2453 | 2453 Inicializace API OSM
|
|---|
| 2454 | 2454 Inicializace session na webu OSM...
|
|---|
| 2455 | 2455 Inicializace mapových stylů
|
|---|
| 2456 | 2456 Inicializace bodů je stažení ...
|
|---|
| 2457 | 2457 Inicializace bodů k aktualizaci ...
|
|---|
| 2458 | 2458 Inicializace předvoleb
|
|---|
| 2459 | 2459 Inicializace relací k aktualizaci ...
|
|---|
| 2460 | 2460 Inicializace validátoru
|
|---|
| 2461 | 2461 Inicializace cest k aktualizaci ...
|
|---|
| 2462 | 2462 Instalace pluginů
|
|---|
| 2463 | 2463 Instaluji aktualizované pluginy
|
|---|
| 2464 | 2464 Interní předvolby
|
|---|
| 2465 | 2465 Interní chyba serveru
|
|---|
| 2466 | 2466 Interní styl by měl být použit jako základ pro vrstvení dalších pravidel zobrazování
|
|---|
| 2467 | 2467 Přístup k Internetu
|
|---|
| 2468 | 2468 poplatek za přístup k Internetu
|
|---|
| 2469 | 2469 Křížení mezi cestami v multipolygonu
|
|---|
| 2470 | 2470 Neplatné API URL
|
|---|
| 2471 | 2471 Specifikován neplatný seznam ID\nNemohu stáhnout objekt
|
|---|
| 2472 | 2472 Neplatné URL ''{0}'' v pluginu {1}
|
|---|
| 2473 | 2473 Neplatná hranice území
|
|---|
| 2474 | 2474 poškozený bz2 soubor.
|
|---|
| 2475 | 2475 Neplatné súradnice: {0}
|
|---|
| 2476 | 2476 Neplatný dátový súbor
|
|---|
| 2477 | 2477 Neplatné datum
|
|---|
| 2478 | 2478 Neplatné hodnoty data/času
|
|---|
| 2479 | 2479 Chybný jar súbor "{0}"
|
|---|
| 2480 | 2480 Neplatný posun
|
|---|
| 2481 | 2481 Chybný popis "{0}" v plugine {1}
|
|---|
| 2482 | 2482 Neplatná konfigurácia projekcie : {0}
|
|---|
| 2483 | 2483 Neplatné klíče vlastností
|
|---|
| 2484 | 2484 Neplatný vyhledávaný výraz
|
|---|
| 2485 | 2485 Neplatné URL služby.
|
|---|
| 2486 | 2486 Neplatná řádek při kotrole pravopisu: {0}
|
|---|
| 2487 | 2487 Neplatný řádek při kontrole tagů - {0}: {1}
|
|---|
| 2488 | 2488 Nepatné časové pásmo
|
|---|
| 2489 | 2489 Neplatné ID uživatele
|
|---|
| 2490 | 2490 Neplatné jméno uživatele
|
|---|
| 2491 | 2491 Neplatná hodnota {0} parameteru ''has_arg''
|
|---|
| 2492 | 2492 Neplatná mezera v klíči vlastnosti
|
|---|
| 2493 | 2493 Negovat filtr
|
|---|
| 2494 | 2494 +++++
|
|---|
| 2495 | 2495 +++++
|
|---|
| 2496 | 2496 +++++
|
|---|
| 2497 | 2497 +++++
|
|---|
| 2498 | 2498 Ostrov
|
|---|
| 2499 | 2499 Ostrůvek
|
|---|
| 2500 | 2500 Izolované obydlie
|
|---|
| 2501 | 2501 Zdá se, že JOSM při posledním spuštění havaroval. Chcete data obnovit?
|
|---|
| 2502 | 2502 Podporován je protokol verze 0.6, ale server tvrdí že podporuje od {0} do {1}.
|
|---|
| 2503 | 2503 položka {0} nenalezena v seznamu
|
|---|
| 2504 | 2504 Vlek s jednomiestnou kotvou
|
|---|
| 2505 | 2505 JOSM prohlížeč nápovědy
|
|---|
| 2506 | 2506 Interní styl JOSM
|
|---|
| 2507 | 2507 URL popisky JOSM pluginu
|
|---|
| 2508 | 2508 JOSM soubory s nastavením (*.xml)
|
|---|
| 2509 | 2509 JOSM navzdory očekávání nenalezl objekt [{0} {1}] v sadě dat. Prosím ohlaste tuto skutečnost na http://josm.openstreetmap.de/wiki/Cs:WikiStart/. Nejedná se kritickou chybu a můžete pokračovat v práci.
|
|---|
| 2510 | 2510 Pro plugin {1} je třeba JOSM verze {0}.
|
|---|
| 2511 | 2511 JOSM bude vždy poslouchat na <b>portu 8111</b> localhost. <br>Tento port nelze konfigurovat, protože na něj odkazují externí aplikace komunikující s JOSM.
|
|---|
| 2512 | 2512 JOSM-Trac login na josm.openstreetmap.de
|
|---|
| 2513 | 2513 JPEG obrázky (*.jpg)
|
|---|
| 2514 | 2514 +++++
|
|---|
| 2515 | 2515 Verze Java: {0}
|
|---|
| 2516 | 2516 Zlatnictví
|
|---|
| 2517 | 2517 Funkce spojení ploch
|
|---|
| 2518 | 2518 Spojit uzly a linie
|
|---|
| 2519 | 2519 Připojit uzel k cestě
|
|---|
| 2520 | 2520 Potvrzení napojení plochy
|
|---|
| 2521 | 2521 Spojit překrývající se plochy
|
|---|
| 2522 | 2522 Spojeny překrývající se plochy
|
|---|
| 2523 | 2523 Spojí plochy, které se navzájem překrývají
|
|---|
| 2524 | 2524 Skok na pozici
|
|---|
| 2525 | 2525 Skočit tam
|
|---|
| 2526 | 2526 Skok na místo
|
|---|
| 2527 | 2527 Přejít na další značku
|
|---|
| 2528 | 2528 Přejít na předchozí značku
|
|---|
| 2529 | 2529 Križovatka
|
|---|
| 2530 | 2530 +++++
|
|---|
| 2531 | 2531 +++++
|
|---|
| 2532 | 2532 +++++
|
|---|
| 2533 | 2533 +++++
|
|---|
| 2534 | 2534 Motokáry
|
|---|
| 2535 | 2535 +++++
|
|---|
| 2536 | 2536 +++++
|
|---|
| 2537 | 2537 Ponechat
|
|---|
| 2538 | 2538 Zachovat záložní soubory při ukládání datových vrstev
|
|---|
| 2539 | 2539 Ponechat moje souřadnice
|
|---|
| 2540 | 2540 Ponechat můj stav vymazáno
|
|---|
| 2541 | 2541 Ponechat plugin
|
|---|
| 2542 | 2542 Ponechat vybrané páry klíč/hodnota z lokální datové sady
|
|---|
| 2543 | 2543 Ponechat vybrané páry klíč/hodnota ze serverové datové sady
|
|---|
| 2544 | 2544 Ponechat jejich souřadnice (serveru)
|
|---|
| 2545 | 2545 Ponechat cizí stav vymazáno
|
|---|
| 2546 | 2546 Ponechat tohoto člena relace v cílovém objektu
|
|---|
| 2547 | 2547 Obrubník
|
|---|
| 2548 | 2548 Klíč
|
|---|
| 2549 | 2549 Klíč ''{0}'' je neplatný.
|
|---|
| 2550 | 2550 Klíč ''{0}'' se nenachází mezi předvolbami.
|
|---|
| 2551 | 2551 Klíč nemůže být prázdný, když je použit operátor tag. Příklad použití: klíč=hodnota
|
|---|
| 2552 | 2552 Kľúč je príliš dlhý (maximum {0} znakov):
|
|---|
| 2553 | 2553 Klávesa:
|
|---|
| 2554 | 2554 Klíč: {0}
|
|---|
| 2555 | 2555 Klávesové zkratky
|
|---|
| 2556 | 2556 Klíčová slova
|
|---|
| 2557 | 2557 Mateřská škola
|
|---|
| 2558 | 2558 Kiosek
|
|---|
| 2559 | 2559 Průchod v ohrazení s ostrou zatáčkou
|
|---|
| 2560 | 2560 Kuchyně
|
|---|
| 2561 | 2561 LKS-92 (Lotyšsko TM)
|
|---|
| 2562 | 2562 LPG (propan-butan)
|
|---|
| 2563 | 2563 Popis zvukovej (obrázka a web) značky
|
|---|
| 2564 | 2564 Miesto pre menovku
|
|---|
| 2565 | 2565 Lambertova zóna 4 (Francie)
|
|---|
| 2566 | 2566 Lambert 93 (Francie)
|
|---|
| 2567 | 2567 Lambert CC zóna
|
|---|
| 2568 | 2568 Lambertova zóna CC9 (Francie)
|
|---|
| 2569 | 2569 Lamertovo úhlojevné kuželové zobrazení
|
|---|
| 2570 | 2570 Lambertova zóna (Estonsko)
|
|---|
| 2571 | 2571 Země (souš)
|
|---|
| 2572 | 2572 Využití krajiny
|
|---|
| 2573 | 2573 Skládka odpadu
|
|---|
| 2574 | 2574 +++++
|
|---|
| 2575 | 2575 Duplicitní body na plochách (landuse)
|
|---|
| 2576 | 2576 Jízdních pruhů
|
|---|
| 2577 | 2577 Jazyk
|
|---|
| 2578 | 2578 Režim lasa
|
|---|
| 2579 | 2579 Režim výběru lasem: výběr prvků probíhá ručním kreslením oblasti výběru
|
|---|
| 2580 | 2580 Poslední změna v {0}
|
|---|
| 2581 | 2581 Pluginy byly naposledy aktualizovány před {0} dny.
|
|---|
| 2582 | 2582 šířka/délka
|
|---|
| 2583 | 2583 Zeměpisné geodetické souřadnice (Lat/Lon)
|
|---|
| 2584 | 2584 Zeměpisná šířka
|
|---|
| 2585 | 2585 Zeměpisná šířka:
|
|---|
| 2586 | 2586 Založiť (Launch) súbor podľa vyberajúcej osoby pre výber súboru
|
|---|
| 2587 | 2587 Spustí prehliadač webového zdroja vybratého objektu, ak taký obsahuje, ako je napríklad Wikipedia
|
|---|
| 2588 | 2588 Spustit prohlížeč s informacemi o sadě změn
|
|---|
| 2589 | 2589 Spustit prohlížeč s wiki nápovědou k vybranému objektu
|
|---|
| 2590 | 2590 Spustit přes celou obrazovku
|
|---|
| 2591 | 2591 Otevře dialog pro sady změn
|
|---|
| 2592 | 2592 Otevřít Firefox a zobrazit pravě viditelnou obrazovku jako SVG obrázek.
|
|---|
| 2593 | 2593 Spustit prohlížeč s informacemi o uživateli
|
|---|
| 2594 | 2594 Prádelna
|
|---|
| 2595 | 2595 +++++
|
|---|
| 2596 | 2596 Vrstva
|
|---|
| 2597 | 2597 Vrstva ''{0}'' obsahuje zmeny, ktoré sa neodporúča nahrať.
|
|---|
| 2598 | 2598 Vrstva ''{0}'' obsahuje změny, které by se měly uložit do odpovídajícího souboru ''{1}''.
|
|---|
| 2599 | 2599 Vrstva ''{0}'' obsahuje změny, které by měly být nahrány na server.
|
|---|
| 2600 | 2600 Vrstva ''{0}'' nemá žádné změny k uložení.
|
|---|
| 2601 | 2601 Vrstva ''{0}'' nemá žádné změny k nahrání na server.
|
|---|
| 2602 | 2602 Vrstva ''{0}'' není uložená v souboru
|
|---|
| 2603 | 2603 Vrstva ''{0}'' musí být v seznamu vrstev
|
|---|
| 2604 | 2604 Vrstva ''{0}'' nie je podporovaná
|
|---|
| 2605 | 2605 Název vrstvy a cesta k souboru
|
|---|
| 2606 | 2606 Vrstva obsahuj neuložená data - uložit do souboru.
|
|---|
| 2607 | 2607 Vrstva neobsahuje neuložené dáta.
|
|---|
| 2608 | 2608 vrstva není v seznamu
|
|---|
| 2609 | 2609 Vrstva: {0}
|
|---|
| 2610 | 2610 Vrstvy
|
|---|
| 2611 | 2611 Posun zahájení (sekund)
|
|---|
| 2612 | 2612 Volný čas
|
|---|
| 2613 | 2613 Délka
|
|---|
| 2614 | 2614 Dĺžka (v metroch)
|
|---|
| 2615 | 2615 Délka v metrech
|
|---|
| 2616 | 2616 Délka hodnoty tagu ''{0}'' na objektu {1} překročila maximální dovolenou délku {2}. Délka hodnoty je {3}.
|
|---|
| 2617 | 2617 Délka: {0}
|
|---|
| 2618 | 2618 Železniční přejezd
|
|---|
| 2619 | 2619 Knihovna
|
|---|
| 2620 | 2620 Licence
|
|---|
| 2621 | 2621 Typy oprávnění
|
|---|
| 2622 | 2622 Závora
|
|---|
| 2623 | 2623 Lehká přepravní vozidla (do 3.5 t)
|
|---|
| 2624 | 2624 Krátká/lehká trať
|
|---|
| 2625 | 2625 Maják
|
|---|
| 2626 | 2626 Číslo vedení
|
|---|
| 2627 | 2627 Typ vedení
|
|---|
| 2628 | 2628 Řádek {0} sloupec {1}:
|
|---|
| 2629 | 2629 -----
|
|---|
| 2630 | 2630 Odkaz na lokální datový soubor OSM.
|
|---|
| 2631 | 2631 Seznam
|
|---|
| 2632 | 2632 Seznam v roli {0} není aktuálně součástí srovnávací dvojice.
|
|---|
| 2633 | 2633 Seznam prvků v mé datové sadě, např v lokální datové sadě
|
|---|
| 2634 | 2634 Seznam prvků v cizí datové sadě, např v serverové datové sadě
|
|---|
| 2635 | 2635 Seznam seznamů
|
|---|
| 2636 | 2636 Seznam map
|
|---|
| 2637 | 2637 Seznam sloučených prvků. Seznam s mými prvky bude nahrazen tímto seznamem, pokud budou použity změny sloučení.
|
|---|
| 2638 | 2638 Seznam naposledy otevřených souborů
|
|---|
| 2639 | 2639 Osvětlení
|
|---|
| 2640 | 2640 Obytná zóna
|
|---|
| 2641 | 2641 Načíst všechny vadné dlaždice
|
|---|
| 2642 | 2642 Načíst všechny dlaždice
|
|---|
| 2643 | 2643 Načíst sezení
|
|---|
| 2644 | 2644 Načíst dlaždici
|
|---|
| 2645 | 2645 Načíst sezení ze souboru.
|
|---|
| 2646 | 2646 Nahrávat data z API
|
|---|
| 2647 | 2647 Načíst historii
|
|---|
| 2648 | 2648 Načíst vrstvy podkladových map
|
|---|
| 2649 | 2649 Načíst rodičovské relace
|
|---|
| 2650 | 2650 Načítať profil
|
|---|
| 2651 | 2651 Načíst relaci
|
|---|
| 2652 | 2652 Načíst seznam vašich otevřených sad změn ze serveru
|
|---|
| 2653 | 2653 Načítání dřívějších pluginů
|
|---|
| 2654 | 2654 Nahrávám historii pro uzel {0}
|
|---|
| 2655 | 2655 Nahrávám historii pro relaci {0}
|
|---|
| 2656 | 2656 Nahrávám historii pro cestu {0}
|
|---|
| 2657 | 2657 Načítání konfigurace podkladů
|
|---|
| 2658 | 2658 Nahrávám rodičovské relace
|
|---|
| 2659 | 2659 Nahrávám plugin ''{0}''...
|
|---|
| 2660 | 2660 Načítání pluginů
|
|---|
| 2661 | 2661 Nahrávám pluginy ...
|
|---|
| 2662 | 2662 Nahrávám zdroj předvoleb z ''{0}''
|
|---|
| 2663 | 2663 Načítání sezení ''{0}''
|
|---|
| 2664 | 2664 Nahrávám zdroje stylů z ''{0}''
|
|---|
| 2665 | 2665 Nahrávám {0}
|
|---|
| 2666 | 2666 Načíta dáta z SDS
|
|---|
| 2667 | 2667 Místní soubory
|
|---|
| 2668 | 2668 Místní název
|
|---|
| 2669 | 2669 -----
|
|---|
| 2670 | 2670 Umístění
|
|---|
| 2671 | 2671 Uzamknutelný
|
|---|
| 2672 | 2672 Plavební komora
|
|---|
| 2673 | 2673 +++++
|
|---|
| 2674 | 2674 Odhlásujem sedenie ''{0}''...
|
|---|
| 2675 | 2675 +++++
|
|---|
| 2676 | 2676 +++++
|
|---|
| 2677 | 2677 Zeměpisná délka
|
|---|
| 2678 | 2678 Zeměpisná délka:
|
|---|
| 2679 | 2679 Hledat v:
|
|---|
| 2680 | 2680 Vzhled a chování
|
|---|
| 2681 | 2681 Hledat v:
|
|---|
| 2682 | 2682 Vyhlídková věž
|
|---|
| 2683 | 2683 Hledám soubory s obrázky
|
|---|
| 2684 | 2684 Najít cesty a body s FIXME v jakékoliv hodnotě vlastnosti.
|
|---|
| 2685 | 2685 +++++
|
|---|
| 2686 | 2686 +++++
|
|---|
| 2687 | 2687 +++++
|
|---|
| 2688 | 2688 MTB klasifikace
|
|---|
| 2689 | 2689 Pojízdný pás
|
|---|
| 2690 | 2690 Hlavní datová sada neobsahuje bod {0}
|
|---|
| 2691 | 2691 Vytvoriť Zvukovú značku v "Play Head"
|
|---|
| 2692 | 2692 Vytvořit paralelní kopie cest
|
|---|
| 2693 | 2693 Chyba při vytváření rovnoběžné cesty
|
|---|
| 2694 | 2694 Pokud používáte --selection, ujistěte se, že nahrajete nějaká data
|
|---|
| 2695 | 2695 Vytváření řadových domků z jednotlivých bloků.
|
|---|
| 2696 | 2696 Vytvoriť dvojicu vybraných segmentov cesty paralelným otočením jedného z nich na vybranom bode.
|
|---|
| 2697 | 2697 Neplatné URL licence EULA: {0}
|
|---|
| 2698 | 2698 Chybné vety: {0}
|
|---|
| 2699 | 2699 Nákupní středisko
|
|---|
| 2700 | 2700 Inženýrské objekty
|
|---|
| 2701 | 2701 Spravovat otevřené sady změn a výběr sad k nahrání
|
|---|
| 2702 | 2702 Manuální
|
|---|
| 2703 | 2703 Ruční srovnání
|
|---|
| 2704 | 2704 Manuální konfigurace HTTP proxy
|
|---|
| 2705 | 2705 Přehledová mapa
|
|---|
| 2706 | 2706 Styly kreslení mapy
|
|---|
| 2707 | 2707 Projekce mapy
|
|---|
| 2708 | 2708 Nastavení mapy
|
|---|
| 2709 | 2709 Informace o stylu mapy
|
|---|
| 2710 | 2710 Súbor farebného štýlu mapy (*.mapcss, *.zip)
|
|---|
| 2711 | 2711 Súbory štýlu kreslenia mapy (*.xml, *.mapcss, *.zip)
|
|---|
| 2712 | 2712 Súbor farebného štýlu mapy (*.xml, *.zip)
|
|---|
| 2713 | 2713 Mapa: {0}
|
|---|
| 2714 | 2714 +++++
|
|---|
| 2715 | 2715 +++++
|
|---|
| 2716 | 2716 +++++
|
|---|
| 2717 | 2717 +++++
|
|---|
| 2718 | 2718 Přístav
|
|---|
| 2719 | 2719 Označit vybrané tagy jako nerozhodnuté
|
|---|
| 2720 | 2720 Značky z pojmenovaných bodů
|
|---|
| 2721 | 2721 Značky z {0}
|
|---|
| 2722 | 2722 Tržiště
|
|---|
| 2723 | 2723 +++++
|
|---|
| 2724 | 2724 +++++
|
|---|
| 2725 | 2725 Spárovat první fotografii a první bod GPX záznamu
|
|---|
| 2726 | 2726 Dosazení fotografií do trasy selhalo.
|
|---|
| 2727 | 2727 Materiál
|
|---|
| 2728 | 2728 Max. zátěž os (tun)
|
|---|
| 2729 | 2729 Max. výška (m)
|
|---|
| 2730 | 2730 Max. výška (metry, pouze pokud enforcement=maxheight)
|
|---|
| 2731 | 2731 Max. šířka
|
|---|
| 2732 | 2732 Max. délka (m)
|
|---|
| 2733 | 2733 Max. délka
|
|---|
| 2734 | 2734 Max. rychlost (km/h)
|
|---|
| 2735 | 2735 Max. rychlost (km/h, pouze pokud enforcement=maxspeed)
|
|---|
| 2736 | 2736 Max. hmotnost (tun)
|
|---|
| 2737 | 2737 Max. hmotnost (tuny, pouze pokud enforcement=maxweight)
|
|---|
| 2738 | 2738 Max. šířka (m)
|
|---|
| 2739 | 2739 Max. úroveň přiblížení:
|
|---|
| 2740 | 2740 Maximální plocha na požadavek:
|
|---|
| 2741 | 2741 Maximálna dĺžka (v metroch) pre kresbu čiar lokálnych súborov. Nastavte ''-1'' pre kresbu všetkých čiar.
|
|---|
| 2742 | 2742 Maximální délka (v metrech) pro vykreslování linií. Nastavte na ''-1'' pro kreslení všech linií.
|
|---|
| 2743 | 2743 Maximální délka (metrů)
|
|---|
| 2744 | 2744 Maximální délka lokálních souborů (v metrech)
|
|---|
| 2745 | 2745 Louka
|
|---|
| 2746 | 2746 Měření
|
|---|
| 2747 | 2747 Měřící stanice
|
|---|
| 2748 | 2748 Člen
|
|---|
| 2749 | 2749 Člen pro roli {0} má špatný typ
|
|---|
| 2750 | 2750 Členové
|
|---|
| 2751 | 2751 Zapamatované členy nelze přidat, protože nejsou součástí aktuální vrstvy
|
|---|
| 2752 | 2752 Členové(vyřešeno)
|
|---|
| 2753 | 2753 Členi (s konflikty)
|
|---|
| 2754 | 2754 Památník
|
|---|
| 2755 | 2755 Jméno v menu
|
|---|
| 2756 | 2756 Jméno v menu (výchozí)
|
|---|
| 2757 | 2757 +++++
|
|---|
| 2758 | 2758 Mercatorova projekce
|
|---|
| 2759 | 2759 Sloučit
|
|---|
| 2760 | 2760 Spojit uzly
|
|---|
| 2761 | 2761 Sloučit vrstvu
|
|---|
| 2762 | 2762 Spoj uzly do nejstaršího
|
|---|
| 2763 | 2763 Sloučení překrývajících se částí cest.
|
|---|
| 2764 | 2764 Sloučit výběr
|
|---|
| 2765 | 2765 Sloučit aktuální vrstvu do jiné vrstvy
|
|---|
| 2766 | 2766 Spojit vybrané objekty do jiné vrstvy.
|
|---|
| 2767 | 2767 Sloučit tuto vrstvu do jiné vrstvy
|
|---|
| 2768 | 2768 Spojit {0} uzly
|
|---|
| 2769 | 2769 Seznam slučovaných členů zmrazen. Nezbývají žádné konflikty v seznamu členů této relace.
|
|---|
| 2770 | 2770 Seznam slučovaných bodů zmrazen. Nezbývají žádné konflikty v seznamu bodů této cesty.
|
|---|
| 2771 | 2771 sloučené body nejsou dosud zmražené. Nelze vytvořit příkaz pro řešení
|
|---|
| 2772 | 2772 sloučené body nejsou dosud zmražené. Nelze vytvořit příkaz pro řešení
|
|---|
| 2773 | 2773 Sloučená verze
|
|---|
| 2774 | 2774 Slučování data...
|
|---|
| 2775 | 2775 Sloučení smazaných objektů selhalo
|
|---|
| 2776 | 2776 Slučování vrstev
|
|---|
| 2777 | 2777 Slučování vrstev s odlišnými pravidly nahrávání
|
|---|
| 2778 | 2778 Slučení mnoha objektů s rozličnými metodami uploadu
|
|---|
| 2779 | 2779 Zpráva
|
|---|
| 2780 | 2780 Zprávu dne není možné zobrazit
|
|---|
| 2781 | 2781 Metóda (spôsob výroby)
|
|---|
| 2782 | 2782 Metrický
|
|---|
| 2783 | 2783 Minipivovar
|
|---|
| 2784 | 2784 Klikejte prostředním tlačítkem pro cyklování seznamem.<br>Podržte CTRL pro přímý výběr položky ze seznamu myší.<hr>
|
|---|
| 2785 | 2785 Vojenský prostor
|
|---|
| 2786 | 2786 Min. šířka
|
|---|
| 2787 | 2787 Min. délka
|
|---|
| 2788 | 2788 Min. rychlost (km/h)
|
|---|
| 2789 | 2789 Min. úroveň přiblížení:
|
|---|
| 2790 | 2790 Šachta
|
|---|
| 2791 | 2791 Malý kruhový objezd
|
|---|
| 2792 | 2792 Minigolf
|
|---|
| 2793 | 2793 Minimálna JOSM verzia:
|
|---|
| 2794 | 2794 Minimální vzdálenost (pixelů)
|
|---|
| 2795 | 2795 Minuty: {0}
|
|---|
| 2796 | 2796 Zrcadlit
|
|---|
| 2797 | 2797 Zrcadlit vybrané body a cesty.
|
|---|
| 2798 | 2798 Chybějící atribut ''ref'' na členu v relaci {0}
|
|---|
| 2799 | 2799 Chybějící atribut ''type'' na členu {0} v relaci {1}
|
|---|
| 2800 | 2800 Chybějící atribut ''version'' na OSM objektu s id {0}
|
|---|
| 2801 | 2801 Chybějící atribut ''{0}'' na XML tagu ''{1}''.
|
|---|
| 2802 | 2802 Chybějící kódování
|
|---|
| 2803 | 2803 V tagu chybí atribut "key" nebo "value".
|
|---|
| 2804 | 2804 Chybí povinný atribut ''{0}'' XML elementu {1}.
|
|---|
| 2805 | 2805 Chybějící povinný atribut ''{0}'' na <nd> v cestě {1}
|
|---|
| 2806 | 2806 povinný atribut ''{0}'' chybí
|
|---|
| 2807 | 2807 Chýbajú povinné atribúty pre element''hranice''. Máte minlon =''{0}'',minlat =''{1}'',maxlon =''{3}'',maxlat =''{4}'', pôvod =''{5}''.
|
|---|
| 2808 | 2808 Chybí cíl pro sloučení pro uzel s id {0}
|
|---|
| 2809 | 2809 Chybí cíl pro sloučení pro relaci s id {0}
|
|---|
| 2810 | 2810 Při slučování nebyla cílová cesta pro cestu s id {0} nalezena
|
|---|
| 2811 | 2811 Chybí cíl typu {0} pro sloučení s id {1}
|
|---|
| 2812 | 2812 Chybějící překlad name:*
|
|---|
| 2813 | 2813 Chybějící operátor pro NOT
|
|---|
| 2814 | 2814 Chybí parametr pro NEBO
|
|---|
| 2815 | 2815 Chybějící parametr pro XOR
|
|---|
| 2816 | 2816 Chybějící sloupy/veže elektrického vedení
|
|---|
| 2817 | 2817 Chybějící povinný atribut ''{0}''.
|
|---|
| 2818 | 2818 Chybějící totožnost uživatele
|
|---|
| 2819 | 2819 Zmiešané lanovky
|
|---|
| 2820 | 2820 Smíšené typy duplicitních bodů
|
|---|
| 2821 | 2821 Po-Pá 08:30-20:00
|
|---|
| 2822 | 2822 Po-Pi 22:00-05:00
|
|---|
| 2823 | 2823 +++++
|
|---|
| 2824 | 2824 Mobilní telefony
|
|---|
| 2825 | 2825 Režim: kreslení přichytávání úhlů
|
|---|
| 2826 | 2826 Režim: {0}
|
|---|
| 2827 | 2827 Modelářské letiště
|
|---|
| 2828 | 2828 Nepoužívat módy (styl Potlachu)
|
|---|
| 2829 | 2829 Změněno
|
|---|
| 2830 | 2830 Zmenené časy (časových značiek) zvukových súborov.
|
|---|
| 2831 | 2831 Změnit seznam vrstev podkladových map zobrazených v nabídce.
|
|---|
| 2832 | 2832 Směnárna
|
|---|
| 2833 | 2833 Jednokolejnicová dráha
|
|---|
| 2834 | 2834 +++++
|
|---|
| 2835 | 2835 Více informací...
|
|---|
| 2836 | 2836 Více informací o tomto přednastavení
|
|---|
| 2837 | 2837 Nalezena více než jedna cesta "from"
|
|---|
| 2838 | 2838 Nalezena více než jedna cesta "to"
|
|---|
| 2839 | 2839 Nalezen více než jeden uzel v roli "přes"
|
|---|
| 2840 | 2840 Další nástroje
|
|---|
| 2841 | 2841 Ďalšie...
|
|---|
| 2842 | 2842 +++++
|
|---|
| 2843 | 2843 Motokros
|
|---|
| 2844 | 2844 Motorová vozidla
|
|---|
| 2845 | 2845 Motorové vozidlo
|
|---|
| 2846 | 2846 Motocykl
|
|---|
| 2847 | 2847 Obchodník s motocykly
|
|---|
| 2848 | 2848 Silnice pro motorová vozidla
|
|---|
| 2849 | 2849 Motorové sporty
|
|---|
| 2850 | 2850 Dálnice
|
|---|
| 2851 | 2851 Dálniční sjezd (exit)
|
|---|
| 2852 | 2852 Dálnice - nájezd, rampa, kolektor
|
|---|
| 2853 | 2853 Horský průsmyk
|
|---|
| 2854 | 2854 Jízda na horském kole
|
|---|
| 2855 | 2855 Přesunout uzel...
|
|---|
| 2856 | 2856 Posuňte segment podél jeho normály, potom pusťte tlačítko myši.
|
|---|
| 2857 | 2857 Přesunout dialog do postraního panelu
|
|---|
| 2858 | 2858 Posunout dolů
|
|---|
| 2859 | 2859 Posunout vybrané elementy o jednu pozici dolu
|
|---|
| 2860 | 2860 Přesun prvků
|
|---|
| 2861 | 2861 Přesunout filtr dolu.
|
|---|
| 2862 | 2862 Přesunout filtr nahoru.
|
|---|
| 2863 | 2863 Posunout doleva
|
|---|
| 2864 | 2864 Zarovná body objektu tak, aby mezi sebou svíraly úhel 90 nebo 180 stupňů
|
|---|
| 2865 | 2865 Objekty přesunete tažením; Zmáčkněte Shift pro přidání do výběru (Ctrl pro přepnutí stavu vybrání); Shift-Ctrl pro rotaci výběru; Alt-Ctrl pro změnu velikosti; nebo změňte výběr
|
|---|
| 2866 | 2866 Přesunout objekty {0}
|
|---|
| 2867 | 2867 Posunout doprava
|
|---|
| 2868 | 2868 Přesunout zvolené členy dolů
|
|---|
| 2869 | 2869 Přesunout zvolené členy nahoru
|
|---|
| 2870 | 2870 Přesunou zvolenou položku o řádek níže.
|
|---|
| 2871 | 2871 Přesunou zvolenou položku o řádek výše.
|
|---|
| 2872 | 2872 Přesunout zvolenou vrstvu o řádek dolů.
|
|---|
| 2873 | 2873 Přesunout zvolenou vrstvu o řádek nahoru.
|
|---|
| 2874 | 2874 Přesunout označené uzly na přímku
|
|---|
| 2875 | 2875 Přesunout označené uzly do kruhu
|
|---|
| 2876 | 2876 Přesunout je
|
|---|
| 2877 | 2877 Posunout nahoru
|
|---|
| 2878 | 2878 Posunout vybrané elementy o jednu pozici nahoru
|
|---|
| 2879 | 2879 Přesunout {0}
|
|---|
| 2880 | 2880 Přesunutí objektů {0}
|
|---|
| 2881 | 2881 Bahno
|
|---|
| 2882 | 2882 Kombinováné
|
|---|
| 2883 | 2883 -----
|
|---|
| 2884 | 2884 -----
|
|---|
| 2885 | 2885 Několik členů odkazuje na stejný objekt
|
|---|
| 2886 | 2886 Viacnásobný počet názvu ulice v relácii
|
|---|
| 2887 | 2887 +++++
|
|---|
| 2888 | 2888 Vnitřní cesta multipolygonu je venku
|
|---|
| 2889 | 2889 Multipolygon není uzavřený
|
|---|
| 2890 | 2890 Muzeum
|
|---|
| 2891 | 2891 Hudební nástroje
|
|---|
| 2892 | 2892 Mé sady změn
|
|---|
| 2893 | 2893 Má datová sada neobsahuje tag s klíčem {0}
|
|---|
| 2894 | 2894 Má verze
|
|---|
| 2895 | 2895 Má verze (lokální datová sada)
|
|---|
| 2896 | 2896 Můj se sloučeným
|
|---|
| 2897 | 2897 Můj s cizím
|
|---|
| 2898 | 2898 +++++
|
|---|
| 2899 | 2899 +++++
|
|---|
| 2900 | 2900 +++++
|
|---|
| 2901 | 2901 +++++
|
|---|
| 2902 | 2902 +++++
|
|---|
| 2903 | 2903 NMEA import selhal!
|
|---|
| 2904 | 2904 -----
|
|---|
| 2905 | 2905 NMEA-0183 soubory
|
|---|
| 2906 | 2906 -----
|
|---|
| 2907 | 2907 Název
|
|---|
| 2908 | 2908 Jméno (nepovinné):
|
|---|
| 2909 | 2909 Jméno lokace
|
|---|
| 2910 | 2910 Meno rieky/mora/oceánu
|
|---|
| 2911 | 2911 Jméno uživatele.
|
|---|
| 2912 | 2912 Název nebo posun
|
|---|
| 2913 | 2913 Jméno: {0}
|
|---|
| 2914 | 2914 Pojmenované body z {0}
|
|---|
| 2915 | 2915 Pojmenované trasové body
|
|---|
| 2916 | 2916 -----
|
|---|
| 2917 | 2917 Úzkorozchodná železnice
|
|---|
| 2918 | 2918 Národní
|
|---|
| 2919 | 2919 Národní park
|
|---|
| 2920 | 2920 Duplicitní body na přírodních objektech (natural)
|
|---|
| 2921 | 2921 Příroda
|
|---|
| 2922 | 2922 Přírodní rezervace
|
|---|
| 2923 | 2923 Námořní míle
|
|---|
| 2924 | 2924 Okolie
|
|---|
| 2925 | 2925 Síť
|
|---|
| 2926 | 2926 Síťová vyjímka
|
|---|
| 2927 | 2927 Neaktualizovat
|
|---|
| 2928 | 2928 Nový
|
|---|
| 2929 | 2929 Nový přístupový token
|
|---|
| 2930 | 2930 Nový adresář
|
|---|
| 2931 | 2931 Nová vrstva
|
|---|
| 2932 | 2932 Nová relace
|
|---|
| 2933 | 2933 Nový klíč
|
|---|
| 2934 | 2934 Nastavení posunutí
|
|---|
| 2935 | 2935 Nová položka predvoleb:
|
|---|
| 2936 | 2936 Nová relace
|
|---|
| 2937 | 2937 Nová role
|
|---|
| 2938 | 2938 Položka nového štýlu:
|
|---|
| 2939 | 2939 Nová hodnota
|
|---|
| 2940 | 2940 Novinový stánok
|
|---|
| 2941 | 2941 Další
|
|---|
| 2942 | 2942 Nasledujúca značka
|
|---|
| 2943 | 2943 +++++
|
|---|
| 2944 | 2944 Noční klub
|
|---|
| 2945 | 2945 Ne
|
|---|
| 2946 | 2946 Nenalezen žádný exportér! Nic nebylo uloženo.
|
|---|
| 2947 | 2947 Není dostupná žádná GPX trasa pro kterou by šel asociovat zvuk.
|
|---|
| 2948 | 2948 Beze zkratky
|
|---|
| 2949 | 2949 Nenalezena žádná cesta "from"
|
|---|
| 2950 | 2950 Nenalezena žádná cesta "to"
|
|---|
| 2951 | 2951 Nenalezena žádná cesta nebo uzel "via"
|
|---|
| 2952 | 2952 Ještě není vybrána oblast
|
|---|
| 2953 | 2953 Pro tuto vrstvu nebylo nalezeno žádné ohraničení.
|
|---|
| 2954 | 2954 Žádné změny k nahrání.
|
|---|
| 2955 | 2955 Není k dizpozici sada změn pro rozdílový upload
|
|---|
| 2956 | 2956 Žádné konflikty k vyřešení
|
|---|
| 2957 | 2957 Není žádný konflikt, na který by se mohlo přiblížit
|
|---|
| 2958 | 2958 Nenalezena aktuální datová sada
|
|---|
| 2959 | 2959 Pro vrstvu ''{0}'' nenalezena žádná data.
|
|---|
| 2960 | 2960 V souboru ''{0}'' nenalezena žádná data.
|
|---|
| 2961 | 2961 V souboru {0} nebyla nalezena žádná data.
|
|---|
| 2962 | 2962 V této oblasti nebyla nalezena žádná data.
|
|---|
| 2963 | 2963 Nebyla načtena žádná data.
|
|---|
| 2964 | 2964 Žádné datum
|
|---|
| 2965 | 2965 Neexistujú zvukové značky v tejto vrstve, voči ktorým by bolo možné nastaviť posunutie.
|
|---|
| 2966 | 2966 Slepá komunikace
|
|---|
| 2967 | 2967 Žádný exportér pro tuto vrstvu
|
|---|
| 2968 | 2968 Žiadna asociácia súboru
|
|---|
| 2969 | 2969 Nevybrán GPX záznam
|
|---|
| 2970 | 2970 Žádný obrázek.
|
|---|
| 2971 | 2971 Nenalezeny žádné soubory s obrázky.
|
|---|
| 2972 | 2972 Žádné podkladové vrstvy.
|
|---|
| 2973 | 2973 Žádné odpovídající obrázky!
|
|---|
| 2974 | 2974 Nenalezen žádný průnik. Nic se nemění.
|
|---|
| 2975 | 2975 Nebyly nalezeny záznamy pro "{0}"
|
|---|
| 2976 | 2976 Žádná otevřená sada změn
|
|---|
| 2977 | 2977 Žádné otevřené sady změn
|
|---|
| 2978 | 2978 Multipolygon nemá vnější cestu
|
|---|
| 2979 | 2979 Nezbývají žádné konflikty ve vlastnostech
|
|---|
| 2980 | 2980 Nezbývají žádné další konflikty značek k vyřešení
|
|---|
| 2981 | 2981 V lokální datové sadě neexistuje prvek s ID {0}. Nelze zjistit typ prvku.
|
|---|
| 2982 | 2982 Nenalezen žádný problém
|
|---|
| 2983 | 2983 Žádná proxy
|
|---|
| 2984 | 2984 Není vybrána GPX trasa
|
|---|
| 2985 | 2985 Žádný styl pro multipolygon
|
|---|
| 2986 | 2986 Relace multipolygonu neodpovídá stylu (tagy mají být nad relací, ne nad cestou)
|
|---|
| 2987 | 2987 Žádné tagy
|
|---|
| 2988 | 2988 Žádné cílové vrstvy
|
|---|
| 2989 | 2989 Na této úrovni přiblížení nejsou žádné dlaždice
|
|---|
| 2990 | 2990 Chybí časový údaj
|
|---|
| 2991 | 2991 Žádná použitelná role pro člena multipolygonu
|
|---|
| 2992 | 2992 Neplatná URL WMS nebo id
|
|---|
| 2993 | 2993 Žádné chyby při kontrole
|
|---|
| 2994 | 2994 Žiadna hodnota nebola očakávaná pre parameter ''{0}''.
|
|---|
| 2995 | 2995 Ne, pokračovat v editaci
|
|---|
| 2996 | 2996 Ne, zahodit změny a zavřít
|
|---|
| 2997 | 2997 Ne, neaplikovat
|
|---|
| 2998 | 2998 Bod
|
|---|
| 2999 | 2999 Uzel ''{0}'' je již smazán. Přeskakuji objekt při nahrávání.
|
|---|
| 3000 | 3000 Bod {0}
|
|---|
| 3001 | 3001 Uzel:
|
|---|
| 3002 | 3002 Uzel: spojený
|
|---|
| 3003 | 3003 Uzel: obyčejný
|
|---|
| 3004 | 3004 Uzel: otagovaný
|
|---|
| 3005 | 3005 Body
|
|---|
| 3006 | 3006 Uzly na stejné pozici
|
|---|
| 3007 | 3007 Body duplikujúce značky cesty ktorej sú súčasťou
|
|---|
| 3008 | 3008 Body duplikujúce značky cesty
|
|---|
| 3009 | 3009 Uzly v cestě musí bý ve stejné datové sadě
|
|---|
| 3010 | 3010 Uzly se stejným jménem
|
|---|
| 3011 | 3011 Body(vyřešeno)
|
|---|
| 3012 | 3012 Body(s konflikty)
|
|---|
| 3013 | 3013 Ne-cesta v multipolygonu
|
|---|
| 3014 | 3014 Žádný
|
|---|
| 3015 | 3015 Žádný z těchto uzlů není připojen na něco jiného.
|
|---|
| 3016 | 3016 Žádný z uzlů v této cestě není připojen na něco jiného.
|
|---|
| 3017 | 3017 Sever
|
|---|
| 3018 | 3018 Northing (vzdálenost od rovníku)
|
|---|
| 3019 | 3019 Nenalezeno
|
|---|
| 3020 | 3020 Zatím nerozhodnuto
|
|---|
| 3021 | 3021 Zatím nerozhodnuto
|
|---|
| 3022 | 3022 Není v cache
|
|---|
| 3023 | 3023 Poznámka
|
|---|
| 3024 | 3024 Všimnite si, že požiadavky na zmenové súbory sú súčasne vždy predložené ''{0}'', bez ohľadu na host, port a cestu URL zadanú nižšie.
|
|---|
| 3025 | 3025 Poznámka: GPL není kompatibilní s licencí OSM. Nestahujte prosím cesti licencované pod GPL.
|
|---|
| 3026 | 3026 Poznámka: Pokud je vybrána cesta, dostane čerstvé kopie odlepených\nuzlů a tyto nové uzly budou vybrány. Jinak všechny cesty dostanou\nsvé vlastní kopie a všechny uzly budou vybrány.
|
|---|
| 3027 | 3027 Bankovky
|
|---|
| 3028 | 3028 Nic
|
|---|
| 3029 | 3029 Nic nebylo přidáno výběrem hledáním "{0}"
|
|---|
| 3030 | 3030 Ve výběru se nenašlo nic při hledání ''{0}''
|
|---|
| 3031 | 3031 Nic nebylo odstraněno výběrem hledáním "{0}"
|
|---|
| 3032 | 3032 Není zvoleno nic co by se dalo přiblížit
|
|---|
| 3033 | 3033 Nic není zvoleno!
|
|---|
| 3034 | 3034 Nic nevyexportováno. Nejdříve stáhněte data.
|
|---|
| 3035 | 3035 Nic k vybrání
|
|---|
| 3036 | 3036 Není nic k nahrání. Nejprve musíte mít nějaká data.
|
|---|
| 3037 | 3037 Není co přiblížit
|
|---|
| 3038 | 3038 Výjimka desetinné čárky, pravděpodobně nějaké chybějící tagy.
|
|---|
| 3039 | 3039 Číslo
|
|---|
| 3040 | 3040 Počet ľudí v kabínke
|
|---|
| 3041 | 3041 Počet ľudí na sedadlo
|
|---|
| 3042 | 3042 Počet ľudí v gondole
|
|---|
| 3043 | 3043 Počet ľudí na gondolu/kreslo
|
|---|
| 3044 | 3044 Počet osob za hodinu
|
|---|
| 3045 | 3045 Počet míst
|
|---|
| 3046 | 3046 Počet drátů (nebo lépe vodičů) na každém kabelu
|
|---|
| 3047 | 3047 Počet rolí {0} je příliš vysoký ({1})
|
|---|
| 3048 | 3048 Počet rolí {0} je příliš nízký ({1})
|
|---|
| 3049 | 3049 Schéma číslování
|
|---|
| 3050 | 3050 Sanatórium
|
|---|
| 3051 | 3051 OAuth přihlášení selhalo
|
|---|
| 3052 | 3052 +++++
|
|---|
| 3053 | 3053 OK - další pokus.
|
|---|
| 3054 | 3054 +++++
|
|---|
| 3055 | 3055 +++++
|
|---|
| 3056 | 3056 +++++
|
|---|
| 3057 | 3057 +++++
|
|---|
| 3058 | 3058 +++++
|
|---|
| 3059 | 3059 +++++
|
|---|
| 3060 | 3060 +++++
|
|---|
| 3061 | 3061 +++++
|
|---|
| 3062 | 3062 OSM API URL nesmí být prázdné. Prosím, zadejte OSM API URL.
|
|---|
| 3063 | 3063 OSM data
|
|---|
| 3064 | 3064 Heslo OSM.
|
|---|
| 3065 | 3065 Soubory z OSM serveru
|
|---|
| 3066 | 3066 OSM soubory komprimované pomocí bzip2
|
|---|
| 3067 | 3067 OSM soubory komprimované pomocí gzip
|
|---|
| 3068 | 3068 URL OSM serveru:
|
|---|
| 3069 | 3069 +++++
|
|---|
| 3070 | 3070 OSM dáta budú zahrnuté v súbore sedenia.
|
|---|
| 3071 | 3071 Heslo:
|
|---|
| 3072 | 3072 Uživatelské jméno:
|
|---|
| 3073 | 3073 Web OSM nevrátil session cookie v reakci na ''{0}'',
|
|---|
| 3074 | 3074 Objekt
|
|---|
| 3075 | 3075 Objekt ''{0}'' je již smazán. Přeskakuji objekt při nahrávání.
|
|---|
| 3076 | 3076 ID objektu:
|
|---|
| 3077 | 3077 ID objektů mohou být oddělena mezerami nebo čárkami.<br/> Příklady: <b><ul><li>1 2 5</li><li>1,2,5</li></ul><br/></b> Ve smíšeném režimu zadávejte objekty následovně: <b>w123, n110, w12, r15</b><br/>
|
|---|
| 3078 | 3078 Objekt typu {0} s id {1} byl označen ke smazání, ale ve zdrojové sadě dat chybí
|
|---|
| 3079 | 3079 Objekt je stále používán
|
|---|
| 3080 | 3080 Typ objektu:
|
|---|
| 3081 | 3081 Objekt s historií
|
|---|
| 3082 | 3082 Objekty budou nahrány do <strong>nové sady změn</strong>.
|
|---|
| 3083 | 3083 Objekty byly nahrány do <strong>otevřené sady změn</strong> {0} s komentářem ''{1}''.
|
|---|
| 3084 | 3084 Objekty k přidání:
|
|---|
| 3085 | 3085 Objekty ke smazání:
|
|---|
| 3086 | 3086 Objekty ke změnění:
|
|---|
| 3087 | 3087 100 oktanů
|
|---|
| 3088 | 3088 80 oktanů
|
|---|
| 3089 | 3089 91 oktanů
|
|---|
| 3090 | 3090 92 oktanů
|
|---|
| 3091 | 3091 95 oktanů
|
|---|
| 3092 | 3092 98 oktanů
|
|---|
| 3093 | 3093 Tato záložka posunu již existuje. Přepsat?
|
|---|
| 3094 | 3094 Záložky posunu podkladu
|
|---|
| 3095 | 3095 Posun:
|
|---|
| 3096 | 3096 Posunutí:
|
|---|
| 3097 | 3097 +++++
|
|---|
| 3098 | 3098 Starý klíč
|
|---|
| 3099 | 3099 Stará role
|
|---|
| 3100 | 3100 Stará hodnota
|
|---|
| 3101 | 3101 Staré hodnoty
|
|---|
| 3102 | 3102 Na požádání
|
|---|
| 3103 | 3103 Při nahrávání
|
|---|
| 3104 | 3104 Zap/vyp
|
|---|
| 3105 | 3105 Jednosměrka
|
|---|
| 3106 | 3106 Cesty s jediným uzlem
|
|---|
| 3107 | 3107 Jeden z vybraných souborů byl prázdný
|
|---|
| 3108 | 3108 Jedna z vybraných cest není uzavřená a proto nemůže být připojena.
|
|---|
| 3109 | 3109 Jeden nebo více členů této nové relace bylo smazáno v době práce s editorem relací.\nByly odstraněny ze seznamu členů relace.
|
|---|
| 3110 | 3110 Jednosměrka
|
|---|
| 3111 | 3111 Jednosmerná (bicykel)
|
|---|
| 3112 | 3112 -----
|
|---|
| 3113 | 3113 Pouze sady změn uzavřené po a vytvořené před zadaným datem/časem
|
|---|
| 3114 | 3114 Pouze sady změn uzavřené po následujícím datu/čase
|
|---|
| 3115 | 3115 Pouze sady změn patřící mě
|
|---|
| 3116 | 3116 Pouze mé sady změn (neaktivní. JOSM aktuálně běží v anonymním režimu)
|
|---|
| 3117 | 3117 Pouze sady změn od uživatele s následujícím ID
|
|---|
| 3118 | 3118 Pouze sady změn patřící uživateli s následujícím jménem
|
|---|
| 3119 | 3119 Pouze na prvním úseku cesty.
|
|---|
| 3120 | 3120 Neprůhlednost
|
|---|
| 3121 | 3121 Otevřít
|
|---|
| 3122 | 3122 Otvoriť súbor pre prispôsobenie JOSMu
|
|---|
| 3123 | 3123 Otevřít z umístění...
|
|---|
| 3124 | 3124 Otevřít OSM soubor
|
|---|
| 3125 | 3125 Otvoriť súbor OsmChange
|
|---|
| 3126 | 3126 Naposledy otevřené
|
|---|
| 3127 | 3127 Otevřít soubor (libovolný typ který lze otevřít v Soubor/Otevřít)
|
|---|
| 3128 | 3128 Otevřít soubor
|
|---|
| 3129 | 3129 Otevřít prohlížení historie s historií tohoto uzlu
|
|---|
| 3130 | 3130 Otevřít historii příkazů
|
|---|
| 3131 | 3131 Otevřít seznam všech nahraných vrstev
|
|---|
| 3132 | 3132 Otevřít seznam všech relací
|
|---|
| 3133 | 3133 Otevřít seznam lidí, kteří pracuji na zvoleném objektu
|
|---|
| 3134 | 3134 Otevřít "dialog sloučení" pro všechny vybrané položky z předchozího seznamu.
|
|---|
| 3135 | 3135 Otevřít novou sadu změn a použít ji v dalším nahrávání
|
|---|
| 3136 | 3136 Otevřít dialog globální konfigurace
|
|---|
| 3137 | 3137 Otevřít okno s výběrem.
|
|---|
| 3138 | 3138 Otevřít www stránku pro každou vybranou sadu změn
|
|---|
| 3139 | 3139 Otevřít soubor.
|
|---|
| 3140 | 3140 Je nutné otvoriť a používať viac nových zmenových súborov
|
|---|
| 3141 | 3141 Otevřít jinou GPX trasu
|
|---|
| 3142 | 3142 Otevřít další fotografie
|
|---|
| 3143 | 3143 Očekávána otevřená sada změn. Nalezena uzavřená sada změn s id {0}.
|
|---|
| 3144 | 3144 Otevřené sady změn
|
|---|
| 3145 | 3145 Otevřít soubor
|
|---|
| 3146 | 3146 Otevírat lokální soubory
|
|---|
| 3147 | 3147 Otvoriť na ľavej strane
|
|---|
| 3148 | 3148 Otvoriť na pravej strane
|
|---|
| 3149 | 3149 Otvoriť nastavenia pre tento panel
|
|---|
| 3150 | 3150 Otevřít vybraný soubor
|
|---|
| 3151 | 3151 Otevřít vybraný soubor.
|
|---|
| 3152 | 3152 Otevřít sezení
|
|---|
| 3153 | 3153 Otevřít aktuální stránku nápovědy v externím prohlížeči
|
|---|
| 3154 | 3154 Otevřít seznam sad změn v aktuální vrstvě.
|
|---|
| 3155 | 3155 Otevřít okno s výsledkem kontroly.
|
|---|
| 3156 | 3156 Otevřít tento dialog při startu
|
|---|
| 3157 | 3157 Otevřít...
|
|---|
| 3158 | 3158 Otevřeno/Zavřeno
|
|---|
| 3159 | 3159 +++++
|
|---|
| 3160 | 3160 +++++
|
|---|
| 3161 | 3161 +++++
|
|---|
| 3162 | 3162 OpenStreetMap (Nemecký štýl)
|
|---|
| 3163 | 3163 OpenStreetMap (Mapnik Čiernobiely)
|
|---|
| 3164 | 3164 +++++
|
|---|
| 3165 | 3165 +++++
|
|---|
| 3166 | 3166 +++++
|
|---|
| 3167 | 3167 Otevírací doba
|
|---|
| 3168 | 3168 Otevírací doba pro návštěvníky
|
|---|
| 3169 | 3169 Otevírání souboru ''{0}'' …
|
|---|
| 3170 | 3170 Otevírání souborů
|
|---|
| 3171 | 3171 Otevírání odkazů není na současné platformě (''{0}'') podporováno
|
|---|
| 3172 | 3172 Otevřít dialog umožňující skočit na zadané místo
|
|---|
| 3173 | 3173 Otevře okno správce datových sad pro vybrané sady změn
|
|---|
| 3174 | 3174 Doba provozu
|
|---|
| 3175 | 3175 Operátor
|
|---|
| 3176 | 3176 Oční optik
|
|---|
| 3177 | 3177 Volitelné atributy:
|
|---|
| 3178 | 3178 -----
|
|---|
| 3179 | 3179 Možnosti, ktoré ovplyvnia výkonnosť kreslenia
|
|---|
| 3180 | 3180 Obchod se zdravou výživou
|
|---|
| 3181 | 3181 Bio produkty
|
|---|
| 3182 | 3182 Orig. cesta
|
|---|
| 3183 | 3183 Ortogonalizovat
|
|---|
| 3184 | 3184 Pravoúhlost / Zpět
|
|---|
| 3185 | 3185 Ortogonalizovat tvar
|
|---|
| 3186 | 3186 Ortogonalizovat objekt / Zpět
|
|---|
| 3187 | 3187 OsmChange súbor
|
|---|
| 3188 | 3188 Ostatní
|
|---|
| 3189 | 3189 Jiný informační bod
|
|---|
| 3190 | 3190 Ostatní duplicitné body
|
|---|
| 3191 | 3191 Ďalšie voľby
|
|---|
| 3192 | 3192 Vybavení do přírody
|
|---|
| 3193 | 3193 Výstupné formy energie
|
|---|
| 3194 | 3194 Překryv dlaždic
|
|---|
| 3195 | 3195 Překrývající se plochy
|
|---|
| 3196 | 3196 Překrývající se vodní plochy
|
|---|
| 3197 | 3197 Překrývající se silnice
|
|---|
| 3198 | 3198 Překrývající se železnice
|
|---|
| 3199 | 3199 Překrývající se cesty
|
|---|
| 3200 | 3200 -----
|
|---|
| 3201 | 3201 Přepsat pozici pro:
|
|---|
| 3202 | 3202 Predbiehanie
|
|---|
| 3203 | 3203 Přepsat
|
|---|
| 3204 | 3204 Přepsat vlastní OAuth nastavení?
|
|---|
| 3205 | 3205 Přepsat klíč
|
|---|
| 3206 | 3206 +++++
|
|---|
| 3207 | 3207 +++++
|
|---|
| 3208 | 3208 +++++
|
|---|
| 3209 | 3209 PUWG (Polsko)
|
|---|
| 3210 | 3210 PUWG 1992 (Polsko)
|
|---|
| 3211 | 3211 PUWG 2000 Zóna {0} (Polsko)
|
|---|
| 3212 | 3212 PUWG Zóna
|
|---|
| 3213 | 3213 Malířské potřeby
|
|---|
| 3214 | 3214 Styl kreslení {0}: {1}
|
|---|
| 3215 | 3215 Paleontologické naleziště
|
|---|
| 3216 | 3216 +++++
|
|---|
| 3217 | 3217 Papír
|
|---|
| 3218 | 3218 Paralelní
|
|---|
| 3219 | 3219 Vytváření rovnoběžné cesty\nVybrané cesty musí tvořit jedinou nerozvětvenou dráhu
|
|---|
| 3220 | 3220 Parametr ''{0}'' je vyžadován.
|
|---|
| 3221 | 3221 Parametr "downloadgps" neakceptuje jména souborů nebo URL
|
|---|
| 3222 | 3222 Informácie o parametroch
|
|---|
| 3223 | 3223 Informácie o parametroch...
|
|---|
| 3224 | 3224 Parameter musí začínat znakem ''+'' (nalezeno ''{0}'')
|
|---|
| 3225 | 3225 Jméno parametru
|
|---|
| 3226 | 3226 Hodnota parametru
|
|---|
| 3227 | 3227 parameter {0} není v rozsahu 0..{1}, zadáno {2}
|
|---|
| 3228 | 3228 Parametry --download, --downloadgps a --selection jsou zpracovávány v tomto pořadí.
|
|---|
| 3229 | 3229 Rodičovské relace
|
|---|
| 3230 | 3230 +++++
|
|---|
| 3231 | 3231 Parkoviště P+R
|
|---|
| 3232 | 3232 Parkoviště
|
|---|
| 3233 | 3233 Obslužná silnice na parkovišti
|
|---|
| 3234 | 3234 Vjezd na parkoviště
|
|---|
| 3235 | 3235 Parkovací místo
|
|---|
| 3236 | 3236 Chyba parsování: Chybná struktura GPX dokumentu
|
|---|
| 3237 | 3237 Zpracovávám OSM data...
|
|---|
| 3238 | 3238 Parsuji data historie OSM ...
|
|---|
| 3239 | 3239 Parsování obsahu sady změn…
|
|---|
| 3240 | 3240 Analyzácia dát pre vsrstvu ''{0}'' zlyhala
|
|---|
| 3241 | 3241 Načítám seznam sad změn...
|
|---|
| 3242 | 3242 Parsování seznamu pliginů z webu ''{0}''
|
|---|
| 3243 | 3243 Zpracovávám odpověď ze serveru...
|
|---|
| 3244 | 3244 Část z:
|
|---|
| 3245 | 3245 Součástky
|
|---|
| 3246 | 3246 Chodby(pasáž)
|
|---|
| 3247 | 3247 Výhybna
|
|---|
| 3248 | 3248 Výhybny
|
|---|
| 3249 | 3249 Heslo
|
|---|
| 3250 | 3250 Heslo:
|
|---|
| 3251 | 3251 Heslo:
|
|---|
| 3252 | 3252 Vložit
|
|---|
| 3253 | 3253 Vložit ...
|
|---|
| 3254 | 3254 Vložit tagy
|
|---|
| 3255 | 3255 Vložiť Hodnoty
|
|---|
| 3256 | 3256 Vložit ze schránky
|
|---|
| 3257 | 3257 Vložiť značky zo zásobníka
|
|---|
| 3258 | 3258 Vložiť hodnoty vybranej značky zo schránky
|
|---|
| 3259 | 3259 Vložte bez nekompletních členů
|
|---|
| 3260 | 3260 Pěšina, vychozená cesta pro pěší/cyklo (path)
|
|---|
| 3261 | 3261 Cesta:
|
|---|
| 3262 | 3262 Vrchol
|
|---|
| 3263 | 3263 Pěší zóna
|
|---|
| 3264 | 3264 Přechod pro chodce
|
|---|
| 3265 | 3265 Typ přechodu pro chodce
|
|---|
| 3266 | 3266 Chodci
|
|---|
| 3267 | 3267 Pelota (míčová hra)
|
|---|
| 3268 | 3268 Nevyřešené konflikty v seznamu členů této relace
|
|---|
| 3269 | 3269 Nevyřešené konflikty v seznamu bodů v této cesty
|
|---|
| 3270 | 3270 Zbývající konflikty k vyřešení ve vlastnostech
|
|---|
| 3271 | 3271 Před smazáním provést akce
|
|---|
| 3272 | 3272 Před ukončením provést akce
|
|---|
| 3273 | 3273 Vykonať kontroly zmyslu na cestách.
|
|---|
| 3274 | 3274 Provede kontrolu dat
|
|---|
| 3275 | 3275 Povolené akce:
|
|---|
| 3276 | 3276 +++++
|
|---|
| 3277 | 3277 Lékárna
|
|---|
| 3278 | 3278 Telefonní číslo
|
|---|
| 3279 | 3279 Telefonní číslo
|
|---|
| 3280 | 3280 Čas fotografie (z exif):
|
|---|
| 3281 | 3281 Fotografie neobsahují informace o čase
|
|---|
| 3282 | 3282 Místo na piknik
|
|---|
| 3283 | 3283 Molo
|
|---|
| 3284 | 3284 +++++
|
|---|
| 3285 | 3285 Potrubí
|
|---|
| 3286 | 3286 Typ sjezdovky
|
|---|
| 3287 | 3287 Hřiště
|
|---|
| 3288 | 3288 Chrám (kostel, synagoga, mešita)
|
|---|
| 3289 | 3289 Místa
|
|---|
| 3290 | 3290 Nástupiště
|
|---|
| 3291 | 3291 Vlek Poma (disk)
|
|---|
| 3292 | 3292 Přehrát/Pauza audio
|
|---|
| 3293 | 3293 Přehrávání bude zahájeno zadaný počet sekund před (nebo po, pokud je číslo záporné) zadanou pozicí
|
|---|
| 3294 | 3294 Hřiště
|
|---|
| 3295 | 3295 Prosíme přerušte, pokud si nejste jisti
|
|---|
| 3296 | 3296 Prosím klikněte na <strong>Stáhnout seznam</strong> ke stažení a zobrazení seznamu dostupných plugnů.
|
|---|
| 3297 | 3297 Prosím rozhodněte, do jaké sady změn budou data nahrána, případně zda bude sada po nahrání dat uzavřena.
|
|---|
| 3298 | 3298 Prosím vyberte, zda bude JOSM automaticky aktualizovat používané pluginy po uplynutí zadané doby.
|
|---|
| 3299 | 3299 Prosím vyberte, zda bude JOSM automaticky aktualizovat používané pluginy po spuštění novější verze.
|
|---|
| 3300 | 3300 Rozhodněte se, které hodnoty nechat
|
|---|
| 3301 | 3301 Zadejte prosím easting a northing (vzdálenost od poledníku a rovníku)
|
|---|
| 3302 | 3302 Prosím, zadejte GPS souřadnice
|
|---|
| 3303 | 3303 Zadávejte prosím datum ve vašem obvyklém lokálním formátu.<br>Příklad: {0}<br>Příklad: {1}<br>Příklad: {2}<br>Příklad: {3}<br>
|
|---|
| 3304 | 3304 Zadejte prosím název záložky stahované oblasti.
|
|---|
| 3305 | 3305 Zadejte neprázdné jméno uživatele
|
|---|
| 3306 | 3306 Prosím vložte adresu dlaždice
|
|---|
| 3307 | 3307 Prosím vložte identifikátor dlaždice
|
|---|
| 3308 | 3308 Zadejte uživatelské jméno a heslo pokud vaše proxy požaduje autentizaci.
|
|---|
| 3309 | 3309 Prosím zadejte nejprve platné URL dotazu na datové změny.
|
|---|
| 3310 | 3310 Prosím, zadejte nejprve platnou velikost bloku
|
|---|
| 3311 | 3311 Zadávejte prosím čas ve vašem obvyklém lokálním formátu.<br>Příklad: {0}<br>Příklad: {1}<br>Příklad: {2}<br>Příklad: {3}<br>
|
|---|
| 3312 | 3312 Prosím, zadejte platné ID uživatele
|
|---|
| 3313 | 3313 Prosím, zadajte Kľúč autorizačného prístupu
|
|---|
| 3314 | 3314 Prosím, zadajte Heslo autorizačného prístupu
|
|---|
| 3315 | 3315 Zadajte prosím OAuth autorizačný prístup, ktorý je oprávnený k prístupu k serveru OSM ''{0}''.
|
|---|
| 3316 | 3316 Prosím, zadejte celé číslo > 1
|
|---|
| 3317 | 3317 Prosím, zadejte celé číslo > 0
|
|---|
| 3318 | 3318 Prosím, zadejte neprázdné jméno uživatele
|
|---|
| 3319 | 3319 Vložte prosím celé číslo mezi 0 a {0}
|
|---|
| 3320 | 3320 Prosím zadejte nebo vložte URL pro získání sad změn z API OSM.
|
|---|
| 3321 | 3321 Prosím, zadejte OSM API URL.
|
|---|
| 3322 | 3322 Zadajte prosím počet nedávno pridaných značiek pre zobrazenie
|
|---|
| 3323 | 3323 Prosím, zadejte heslo pro přístup na proxy server
|
|---|
| 3324 | 3324 Prosím, zadejte heslo pro váš OSM účet
|
|---|
| 3325 | 3325 Zadejte prosím heslo svého účtu
|
|---|
| 3326 | 3326 Prosím, zadejte uživatelské jméno pro přístup na proxy server
|
|---|
| 3327 | 3327 Prosím, zadejte uživatelské jméno pro váš OSM účet
|
|---|
| 3328 | 3328 Zadejte prosím uživatelské jméno svého účtu
|
|---|
| 3329 | 3329 Prosím zadejte své heslo pro OSM
|
|---|
| 3330 | 3330 Prosím zadejte své uživatelské jméno pro OSM
|
|---|
| 3331 | 3331 Zadejte prosím vaše uživatelské jméno a heslo na OSM. Heslo <strong>nebude</strong> uloženo v čitelné podobě a na server OSM bude zasláno <strong>pouze jednou.</strong>
|
|---|
| 3332 | 3332 Prosím, restartujte JOSM k aktivaci stažených pluginů.
|
|---|
| 3333 | 3333 Prosím opravte komentář změny
|
|---|
| 3334 | 3334 Prosím vyberte nejprve oblast stahování.
|
|---|
| 3335 | 3335 Prosím zvolte klíč
|
|---|
| 3336 | 3336 Vyberte prosím hodnotu
|
|---|
| 3337 | 3337 Prosím vyberte autorizační proceduru:
|
|---|
| 3338 | 3338 Prosím, vyberte položku.
|
|---|
| 3339 | 3339 Vyberte minimálně 4 uzly
|
|---|
| 3340 | 3340 Vyberte prosím alespoň jeden již nahraný uzel, cestu nebo relaci.
|
|---|
| 3341 | 3341 Prosím vyberte jednu uzavřenou cestu která bude připojena.
|
|---|
| 3342 | 3342 Zvolte minimálně jeden uzel nebo cestu
|
|---|
| 3343 | 3343 Vyberte alespoň jeden řádek pro kopírování
|
|---|
| 3344 | 3344 Vyberte alespoň jednu cestu k zjednodušení.
|
|---|
| 3345 | 3345 Zvolte minimálně jednu cestu.
|
|---|
| 3346 | 3346 Vyberte minimálně 3 uzly
|
|---|
| 3347 | 3347 -----
|
|---|
| 3348 | 3348 Prosím zvolte minimálně dvě cesty ke spojení
|
|---|
| 3349 | 3349 Prosím, vyberte přesně dva nebo tři body nebo cestu se dvěma či třemi body.
|
|---|
| 3350 | 3350 Vyberte prosím některé z nastavení, které nejsou označeny jako výchozí.
|
|---|
| 3351 | 3351 Prosím zvol něco ke kopírování
|
|---|
| 3352 | 3352 Vyberte si prosím vrstvu podkladu.
|
|---|
| 3353 | 3353 Zvolte řádek k vymazání
|
|---|
| 3354 | 3354 Zvolte řádek k editaci
|
|---|
| 3355 | 3355 Vyberte prosím cílovou vrstvu.
|
|---|
| 3356 | 3356 Prosím vyberte způsob nahrávání
|
|---|
| 3357 | 3357 Prosím zvolte cesty s úhlem přibližně 90 nebo 180 stupňů
|
|---|
| 3358 | 3358 Prosím vyberte které změny vlastností chcete použít.
|
|---|
| 3359 | 3359 Plugin zahrnut v JOSM
|
|---|
| 3360 | 3360 Plugin pre import priestorovo odkazovaných obrázkov
|
|---|
| 3361 | 3361 Plugin pro vracení sad změn zpět (revert)
|
|---|
| 3362 | 3362 Plugin pre označenie objektov na základe výberu dopravného značenia. Dialógové okno je možné otvoriť kliknutím na malú ikonku v pravom hornom rohu okna Vlastnosti. K dispozícii predvoľby krajiny: Nemecko.
|
|---|
| 3363 | 3363 Informace o pluginu
|
|---|
| 3364 | 3364 Plugin pro digitální podepisování OSM-dat
|
|---|
| 3365 | 3365 Aktualizace pluginů selhala
|
|---|
| 3366 | 3366 Aktualizace pluginů
|
|---|
| 3367 | 3367 Pluginy
|
|---|
| 3368 | 3368 Aktualizace pluginů
|
|---|
| 3369 | 3369 Jméno místa
|
|---|
| 3370 | 3370 Číslo místa
|
|---|
| 3371 | 3371 Sloup
|
|---|
| 3372 | 3372 Označenie stĺpa
|
|---|
| 3373 | 3373 Policie
|
|---|
| 3374 | 3374 Volební obvod
|
|---|
| 3375 | 3375 Počet obyvateľov
|
|---|
| 3376 | 3376 +++++
|
|---|
| 3377 | 3377 Pozice
|
|---|
| 3378 | 3378 Pozice {0} je mimo rozsah. Aktuální počet členů je {1}.
|
|---|
| 3379 | 3379 Poštovní schránka
|
|---|
| 3380 | 3380 Pošta
|
|---|
| 3381 | 3381 Poštovní směrovací číslo
|
|---|
| 3382 | 3382 +++++
|
|---|
| 3383 | 3383 Energie
|
|---|
| 3384 | 3384 Elektrárna
|
|---|
| 3385 | 3385 Dráty elektrického vedení
|
|---|
| 3386 | 3386 -----
|
|---|
| 3387 | 3387 Trafostanice
|
|---|
| 3388 | 3388 Stožár elektrického vedení
|
|---|
| 3389 | 3389 Duplicitní body na elektrickém vedení (power)
|
|---|
| 3390 | 3390 Elektrická vedení
|
|---|
| 3391 | 3391 Zdroj elektrické energie
|
|---|
| 3392 | 3392 Přednačtení podkladu podél tohoto záznamu
|
|---|
| 3393 | 3393 Přednačtení WMS
|
|---|
| 3394 | 3394 Selhal předpoklad
|
|---|
| 3395 | 3395 Porušení předpokladů
|
|---|
| 3396 | 3396 Předdefinováno
|
|---|
| 3397 | 3397 Chýbajú preferencie ''{0}''. Nemôžem inicializovať OsmApi.
|
|---|
| 3398 | 3398 Nastavení {0} bylo odstraněno, protože se již nepoužívá.
|
|---|
| 3399 | 3399 nastavenie s kľúčom ''{0}'' neexistuje. Nemôžem obnoviť geometriu okna z nastavení.
|
|---|
| 3400 | 3400 nastavenie s kľúčom ''{0}'' neobsahuje ''{1}''. Nemôžem obnoviť geometriu okna z nastavení.
|
|---|
| 3401 | 3401 nastavenie s kľúčom ''{0}'' nemôžem dodať vnútornú hodnotu pre ''{1}''. Dodaná {2}. Nemôžem obnoviť geometriu okna z nastavení.
|
|---|
| 3402 | 3402 Předvolby
|
|---|
| 3403 | 3403 Předvolby uloženy na {0}
|
|---|
| 3404 | 3404 Nastavení...
|
|---|
| 3405 | 3405 Připravuji OSM data...
|
|---|
| 3406 | 3406 Příprava řešení konfliktů
|
|---|
| 3407 | 3407 Připravuji data...
|
|---|
| 3408 | 3408 Připravuji vrstvu ''{0}'' pro nahrání na server ...
|
|---|
| 3409 | 3409 Příprava objektů pro nahrávání ...
|
|---|
| 3410 | 3410 Připravuji požadavak na nahrání...
|
|---|
| 3411 | 3411 Historická trať
|
|---|
| 3412 | 3412 Prednastavený definičný súbor (*. xml, *. zip)
|
|---|
| 3413 | 3413 Skupina předvoleb {0}
|
|---|
| 3414 | 3414 Skupina předvoleb {1} / {0}
|
|---|
| 3415 | 3415 Prednastavené úlohy prvkom, bez materských
|
|---|
| 3416 | 3416 Prednastavený sub prvok bez materských
|
|---|
| 3417 | 3417 Předvolby
|
|---|
| 3418 | 3418 Předvolby neobsahují vlastnost klíč
|
|---|
| 3419 | 3419 Předvolby neobsahují vlastnost hodnota
|
|---|
| 3420 | 3420 Tlak (v baroch)
|
|---|
| 3421 | 3421 Predchádzajúca značka
|
|---|
| 3422 | 3422 Předchozí
|
|---|
| 3423 | 3423 Silnice 1. třídy
|
|---|
| 3424 | 3424 Silnice 1. třídy - nájezd
|
|---|
| 3425 | 3425 Prvek
|
|---|
| 3426 | 3426 Očekáváno ID prvku
|
|---|
| 3427 | 3427 Vězení
|
|---|
| 3428 | 3428 Soukromý bazén
|
|---|
| 3429 | 3429 Zpracovávám soubor ''{0}''
|
|---|
| 3430 | 3430 Zpracovávám soubory pluginů...
|
|---|
| 3431 | 3431 Zpracovávám seznam pluginů z webu ''{0}''
|
|---|
| 3432 | 3432 Zpracovávám cache pluginů...
|
|---|
| 3433 | 3433 -----
|
|---|
| 3434 | 3434 Projektované souřadnice
|
|---|
| 3435 | 3435 Promítnuté souřadnice:
|
|---|
| 3436 | 3436 Projekce
|
|---|
| 3437 | 3437 Projekce ''{0}'' nenalezena, záložku ''{1}'' nelze použít
|
|---|
| 3438 | 3438 Hranice projekcie (v stupňoch)
|
|---|
| 3439 | 3439 Kód projekce
|
|---|
| 3440 | 3440 Konfigurácia projekcie je platná.
|
|---|
| 3441 | 3441 Metoda projekce
|
|---|
| 3442 | 3442 Názov projekcie
|
|---|
| 3443 | 3443 Parametre projekcie
|
|---|
| 3444 | 3444 Vyžadována projekce (+proj=*)
|
|---|
| 3445 | 3445 Prológ dokumentu OsmChange už bol napísaný. Prosím, napíšte iba raz.
|
|---|
| 3446 | 3446 Úvod z OsmChange dokumentu nie je napísaný. Prosím, napíšte ho ako prvý.
|
|---|
| 3447 | 3447 Vlastnosti
|
|---|
| 3448 | 3448 Vlastnosti / Členství
|
|---|
| 3449 | 3449 Kontrola vlastností:
|
|---|
| 3450 | 3450 Vlastnosti pro zvolené objekty
|
|---|
| 3451 | 3451 Vlastnosti v mé datové sadě, např lokální datové sadě
|
|---|
| 3452 | 3452 Vlastnosti slučovaného prvku. Nahradí vlastnosti v mých prvcích pokud bude sloučení aplikováno.
|
|---|
| 3453 | 3453 Vlastnosti v cizí datové sadě, např serverová datová sada
|
|---|
| 3454 | 3454 Vlastnosti
|
|---|
| 3455 | 3455 Vlastnosti (s konflikty)
|
|---|
| 3456 | 3456 Vlastnosti/Členství
|
|---|
| 3457 | 3457 Vlastnosti: {0} / Členství: {1}
|
|---|
| 3458 | 3458 Hodnota obsahuje HTML entitu
|
|---|
| 3459 | 3459 Hodnota začíná nebo končí mezerou
|
|---|
| 3460 | 3460 Napište stručný komentář ke změnám, které nahráváte na server:
|
|---|
| 3461 | 3461 Poskytuje měřící dialog a vrstvu pro měření délek a úhlů segmentů, ploch uzavřených jednoduchou cestou a vytváření měřících cest (které je možné importovat z gps vrstvy).
|
|---|
| 3462 | 3462 -----
|
|---|
| 3463 | 3463 Poskytuje dialog umožňující editovat tagy v tabulce.
|
|---|
| 3464 | 3464 Poskytuje jednoduché GUI pro přidávání a úpravy odbočovacích pruhů.
|
|---|
| 3465 | 3465 -----
|
|---|
| 3466 | 3466 -----
|
|---|
| 3467 | 3467 Poskytuje směrování
|
|---|
| 3468 | 3468 -----
|
|---|
| 3469 | 3469 Nastavení proxy
|
|---|
| 3470 | 3470 Hospoda
|
|---|
| 3471 | 3471 Veřejná budova
|
|---|
| 3472 | 3472 Veřejný gril
|
|---|
| 3473 | 3473 Vozidla MHD
|
|---|
| 3474 | 3474 Hromadná doprava
|
|---|
| 3475 | 3475 Hromadná doprava (původní)
|
|---|
| 3476 | 3476 +++++
|
|---|
| 3477 | 3477 Trasa hromadnej dopravy
|
|---|
| 3478 | 3478 Pročistit
|
|---|
| 3479 | 3479 Čištění...
|
|---|
| 3480 | 3480 Umiestniť text vedľa zvukovej značky (a obrázok a web) takisto ako jeho ikony.
|
|---|
| 3481 | 3481 +++++
|
|---|
| 3482 | 3482 Lom
|
|---|
| 3483 | 3483 Dotaz
|
|---|
| 3484 | 3484 Dotaz a stažení sad změn
|
|---|
| 3485 | 3485 Dotaz a stažení sad změn ...
|
|---|
| 3486 | 3486 Dotazovat se na otevřené i uzavřené sady změn
|
|---|
| 3487 | 3487 Dotaz na sady změn
|
|---|
| 3488 | 3488 Dotaz na sady změn z URL serveru
|
|---|
| 3489 | 3489 Dotazovat se pouze na uzavřené sady změn
|
|---|
| 3490 | 3490 Dotazovat se pouze na otevřené sady změn
|
|---|
| 3491 | 3491 Dotazuji a stahuji sady změn
|
|---|
| 3492 | 3492 Dotazuji se jmeného serveru
|
|---|
| 3493 | 3493 Dotazuji se jmeného serveru ...
|
|---|
| 3494 | 3494 Otázka
|
|---|
| 3495 | 3495 RC auta
|
|---|
| 3496 | 3496 Závodní trať
|
|---|
| 3497 | 3497 Pálkové (raketové) sporty
|
|---|
| 3498 | 3498 Železnice
|
|---|
| 3499 | 3499 Železnice
|
|---|
| 3500 | 3500 Vlaková zastávka
|
|---|
| 3501 | 3501 Kolejové nástupiště (tram/vlak)
|
|---|
| 3502 | 3502 Duplicitní body na železnici (railway)
|
|---|
| 3503 | 3503 Vlaková zastávka (původní)
|
|---|
| 3504 | 3504 Železniční plocha
|
|---|
| 3505 | 3505 Železniční nástupiště (původní)
|
|---|
| 3506 | 3506 Vlakové nádraží (původní)
|
|---|
| 3507 | 3507 Koleje sdílí úsek s plochou
|
|---|
| 3508 | 3508 Očakáva sa rozsah identifikátorov (ID) súborov zmien.
|
|---|
| 3509 | 3509 Číselný rozsah byl překročen
|
|---|
| 3510 | 3510 Očakáva sa rozsah identifikátorov (ID) základných objektov
|
|---|
| 3511 | 3511 Očakáva sa rozsah verzií
|
|---|
| 3512 | 3512 Surová GPS data
|
|---|
| 3513 | 3513 -----
|
|---|
| 3514 | 3514 Načíst ze souboru
|
|---|
| 3515 | 3515 Načíst fotografie...
|
|---|
| 3516 | 3516 Číst verzi protokolu
|
|---|
| 3517 | 3517 Načítání sady změn {0}...
|
|---|
| 3518 | 3518 Načítání sad změn...
|
|---|
| 3519 | 3519 Čítanie textu chyby zlyhalo.
|
|---|
| 3520 | 3520 Čítam miestne informácie o pluginoch ...
|
|---|
| 3521 | 3521 Načítání rodičů ''{0}''
|
|---|
| 3522 | 3522 Získávám informace o uživateli ...
|
|---|
| 3523 | 3523 Čítanie bolo zrušené
|
|---|
| 3524 | 3524 Čtu {0}...
|
|---|
| 3525 | 3525 Přečti si
|
|---|
| 3526 | 3526 Skutečné jméno
|
|---|
| 3527 | 3527 Opravdu smazat výběr z relace {0}?
|
|---|
| 3528 | 3528 Naposledy přidané tagy
|
|---|
| 3529 | 3529 Doporučené akce
|
|---|
| 3530 | 3530 Záznam
|
|---|
| 3531 | 3531 Nahrávací studio
|
|---|
| 3532 | 3532 Rekreační plocha
|
|---|
| 3533 | 3533 Zaměřený obrázek...
|
|---|
| 3534 | 3534 Recyklační stanoviště
|
|---|
| 3535 | 3535 Červená:
|
|---|
| 3536 | 3536 Zrušit vrácení
|
|---|
| 3537 | 3537 Znovu…
|
|---|
| 3538 | 3538 Vrátit zpět poslední vrácenou akci
|
|---|
| 3539 | 3539 Znovu provést vybraný příkaz a všechny dřívější
|
|---|
| 3540 | 3540 Znovu {0}
|
|---|
| 3541 | 3541 Číslo
|
|---|
| 3542 | 3542 Číslo nástupiště
|
|---|
| 3543 | 3543 +++++
|
|---|
| 3544 | 3544 +++++
|
|---|
| 3545 | 3545 +++++
|
|---|
| 3546 | 3546 Referenční číslo
|
|---|
| 3547 | 3547 +++++
|
|---|
| 3548 | 3548 +++++
|
|---|
| 3549 | 3549 Identifikační číslo
|
|---|
| 3550 | 3550 Odkazováno z:
|
|---|
| 3551 | 3551 Odkazuje na
|
|---|
| 3552 | 3552 Obnovit
|
|---|
| 3553 | 3553 Kraj
|
|---|
| 3554 | 3554 Registrovaná akcia panela nástrojov bez mena: {0}
|
|---|
| 3555 | 3555 Registrovaná akcia panela nástrojov {0} prepísaná: {1} dostaneme {2}
|
|---|
| 3556 | 3556 Zamítnout konflikty a uložit
|
|---|
| 3557 | 3557 Vztah
|
|---|
| 3558 | 3558 Relácia ''{0}'' je už odstránená. Preskakujem objekt v nahrávaní.
|
|---|
| 3559 | 3559 Relace…
|
|---|
| 3560 | 3560 Editor relací: Stáhnout členy
|
|---|
| 3561 | 3561 Editor relací: Posun dolů
|
|---|
| 3562 | 3562 Editor relací: Posun nahoru
|
|---|
| 3563 | 3563 Editor relací: Odstranit
|
|---|
| 3564 | 3564 Editor relací: Řazení
|
|---|
| 3565 | 3565 Editor relací: {0}
|
|---|
| 3566 | 3566 Panel pro vytváření a editace relací a multipolygonů.
|
|---|
| 3567 | 3567 Kontrolor relací
|
|---|
| 3568 | 3568 Relace je smazána
|
|---|
| 3569 | 3569 Relace je prázdná
|
|---|
| 3570 | 3570 Filter zoznamu relácie
|
|---|
| 3571 | 3571 Neznámý typ relace
|
|---|
| 3572 | 3572 Relace s externím ID ''{0}'' odkazuje na chybějící prvek s externím ID ''{1}''.
|
|---|
| 3573 | 3573 Relace {0}
|
|---|
| 3574 | 3574 Relace:
|
|---|
| 3575 | 3575 Relace: vybraná
|
|---|
| 3576 | 3576 Relace
|
|---|
| 3577 | 3577 Relace se stejnými členy
|
|---|
| 3578 | 3578 Relace: {0}
|
|---|
| 3579 | 3579 Relácie: {0}/{1}
|
|---|
| 3580 | 3580 Pusťte myší tlačítko k vybrání obejktů v obdélníku
|
|---|
| 3581 | 3581 Uvolněnte tlačitko myši pro zastavení pohybu.
|
|---|
| 3582 | 3582 Pusťte myší tlačítko k zastavení otaáčení
|
|---|
| 3583 | 3583 Pusťe tlačítko myši pro ukončení změny velikosti
|
|---|
| 3584 | 3584 Náboženství
|
|---|
| 3585 | 3585 Aktualizovat
|
|---|
| 3586 | 3586 Aktualizovat vybrané objekty a obnovit seznam.
|
|---|
| 3587 | 3587 Aktualizovat chybné dlaždice
|
|---|
| 3588 | 3588 Aktualizovat ze souboru
|
|---|
| 3589 | 3589 Aktualizovat zobrazenou stránku nápovědy
|
|---|
| 3590 | 3590 Aktualizovat historii ze serveru
|
|---|
| 3591 | 3591 Aktualizuji zdroje stylů
|
|---|
| 3592 | 3592 Aktualizovat seznam dostupných předvoleb z ''{0}''
|
|---|
| 3593 | 3593 Aktualizovat seznam dostupných stylů z ''{0}''
|
|---|
| 3594 | 3594 Zapamätať naposledy použité značky
|
|---|
| 3595 | 3595 Vzdálené ovládání
|
|---|
| 3596 | 3596 Vzdálené ovládání bylo požádáno o vytvoření nového uzlu.
|
|---|
| 3597 | 3597 -----
|
|---|
| 3598 | 3598 Vzdálené ovládání bylo požádáno o import dat z následujícího URL:
|
|---|
| 3599 | 3599 Vzdálené ovládání bylo požádáno o nahrání vrstvy podkladových map z následující adresy:
|
|---|
| 3600 | 3600 Vzdálené ovládání bylo požádáno o nahrání dat z API.
|
|---|
| 3601 | 3601 -----
|
|---|
| 3602 | 3602 -----
|
|---|
| 3603 | 3603 Vzdálené ovládání bylo požádáno o oznámení verze protokolu. To umožní webovým stránkám stránkám detekovat běžící JOSM.
|
|---|
| 3604 | 3604 -----
|
|---|
| 3605 | 3605 Diaľkové mapové podklady
|
|---|
| 3606 | 3606 -----
|
|---|
| 3607 | 3607 -----
|
|---|
| 3608 | 3608 Odstranit
|
|---|
| 3609 | 3609 Odstranit "{0}" pro uzel ''{1}''
|
|---|
| 3610 | 3610 Odstranit "{0}" pro relaci ''{1}''
|
|---|
| 3611 | 3611 Odstranit "{0}" pro cestu ''{1}''
|
|---|
| 3612 | 3612 Odstranit "{0}" pro {1} objekt(ů)
|
|---|
| 3613 | 3613 Odstranit všechny členy odkazující na jeden z vybraných objektů
|
|---|
| 3614 | 3614 Odstranit položku
|
|---|
| 3615 | 3615 Odstranit z cache
|
|---|
| 3616 | 3616 Odstranit z nástrojové lišty
|
|---|
| 3617 | 3617 Odebrat fotografii z vrstvy
|
|---|
| 3618 | 3618 Odstranit tagy vnitřních cest
|
|---|
| 3619 | 3619 Odstrániť zmenový súbor v detailnom pohľadovom panely z lokálnej vyrovnávacej pamäte (cache)
|
|---|
| 3620 | 3620 Odstranit vybrané záložky
|
|---|
| 3621 | 3621 Odstranit vybrané členy z relace
|
|---|
| 3622 | 3622 Odstranit vybrané sady změn z lokální cache
|
|---|
| 3623 | 3623 Odstranit vybrané položky ze seznamu slučovaných elementů
|
|---|
| 3624 | 3624 Odstranit vybranou položku
|
|---|
| 3625 | 3625 Odstranit vybrané cesty pro ikony
|
|---|
| 3626 | 3626 Odstranit vybrané předvolby ze seznamu aktivních
|
|---|
| 3627 | 3627 Odstranit vybrané styly ze seznamu aktivních
|
|---|
| 3628 | 3628 Odstranit, vyčistit relaci
|
|---|
| 3629 | 3629 Odstranit tohoto člena z relace
|
|---|
| 3630 | 3630 Prvek odstraněn z relací
|
|---|
| 3631 | 3631 Odstraněny duplicitní body
|
|---|
| 3632 | 3632 Odstránená vrstva {0}, pretože to nie je povolený nakonfigurovaný API.
|
|---|
| 3633 | 3633 Odobraté zastarané značky
|
|---|
| 3634 | 3634 Odstraňuji zastaralé pluginy...
|
|---|
| 3635 | 3635 Odstraňuji neudržované pluginy...
|
|---|
| 3636 | 3636 Přejmenovat soubor
|
|---|
| 3637 | 3637 Přejmenovat soubor "{0}" na
|
|---|
| 3638 | 3638 Přejmenovat vrstvu
|
|---|
| 3639 | 3639 Přejmenovat vybranou záložku
|
|---|
| 3640 | 3640 Vykresluje cesty (autobusy, turistika, cyklistika, ...). Cesty musí být definovány v souboru routes.xml v adresáři pluginů.
|
|---|
| 3641 | 3641 Renederuje mapu jako jednoduchéý drátový model
|
|---|
| 3642 | 3642 Renederuje mapu za pomoci sad pravidel a stylů.
|
|---|
| 3643 | 3643 Půjčovna
|
|---|
| 3644 | 3644 Opravna
|
|---|
| 3645 | 3645 Nahradit
|
|---|
| 3646 | 3646 Zaměňte "{0}" za "{1}" pro
|
|---|
| 3647 | 3647 Nahradiť existujúce hodnoty
|
|---|
| 3648 | 3648 Nahlásit chybu
|
|---|
| 3649 | 3649 Nahlásit chybu
|
|---|
| 3650 | 3650 +++++
|
|---|
| 3651 | 3651 Požádat o přístupový token
|
|---|
| 3652 | 3652 Požadavek selhal
|
|---|
| 3653 | 3653 URL požiadavky prístupu:
|
|---|
| 3654 | 3654 Detaily dotazu: {0}
|
|---|
| 3655 | 3655 Požadován poplatek
|
|---|
| 3656 | 3656 Umělá vodní nádrž
|
|---|
| 3657 | 3657 +++++
|
|---|
| 3658 | 3658 Vynulovať (resetovať) nastavenia
|
|---|
| 3659 | 3659 Nastavit výchozí hodnoty
|
|---|
| 3660 | 3660 Obnovit výchozí hodnotu
|
|---|
| 3661 | 3661 Místní komunikace (ulice)
|
|---|
| 3662 | 3662 Obytná budova
|
|---|
| 3663 | 3663 Obytná plocha
|
|---|
| 3664 | 3664 Změnit velkost appletu (formát: ŠÍŘKAxVÝŠKA)
|
|---|
| 3665 | 3665 Vyřešit
|
|---|
| 3666 | 3666 Vyřešit konflikty
|
|---|
| 3667 | 3667 Vyřešit konflikty pro ''{0}''
|
|---|
| 3668 | 3668 Vyřešení konfliktu v souřadnicích pro {0}
|
|---|
| 3669 | 3669 Vyřešení konfliktu ve stavu smazání pro {0}
|
|---|
| 3670 | 3670 Vyřešit konflikty v seznamu členů relace {0}
|
|---|
| 3671 | 3671 Vyřešit konflikty v seznamu bodů cesty {0}
|
|---|
| 3672 | 3672 Vyřešit konflikty.
|
|---|
| 3673 | 3673 Vyřešit konflikt verzí pro uzel {0}
|
|---|
| 3674 | 3674 Vyřešit konflikt verzí pro relaci {0}
|
|---|
| 3675 | 3675 Vyřešit konflikt verzí pro cestu {0}
|
|---|
| 3676 | 3676 Vyřešení {0} konfliktů tagů v uzlu {1}
|
|---|
| 3677 | 3677 Vyřešení {0} konfliktů tagů v relaci {1}
|
|---|
| 3678 | 3678 Vyřešení {0} konfliktů tagů v cestě {1}
|
|---|
| 3679 | 3679 Surovina
|
|---|
| 3680 | 3680 Odpočinková zóna
|
|---|
| 3681 | 3681 Restartovat
|
|---|
| 3682 | 3682 Restartovat aplikaci
|
|---|
| 3683 | 3683 Restaurace
|
|---|
| 3684 | 3684 Obnovit
|
|---|
| 3685 | 3685 Obnovování souborů
|
|---|
| 3686 | 3686 Omezení
|
|---|
| 3687 | 3687 Obchody
|
|---|
| 3688 | 3688 Opěrná zeď
|
|---|
| 3689 | 3689 Domov dôchodcov
|
|---|
| 3690 | 3690 Načítať autorizačný prístup
|
|---|
| 3691 | 3691 Odeslat žádost o token
|
|---|
| 3692 | 3692 Získavam OAuth autorizačný prístup z ''{0}''
|
|---|
| 3693 | 3693 Přijímání přístupového tokenu OAuth...
|
|---|
| 3694 | 3694 Získavam OAuth žiadosť prístupu z ''{0}''
|
|---|
| 3695 | 3695 Přijímání žádosti o přístupový token OAuth...
|
|---|
| 3696 | 3696 Získavam detaily používateľa s kľúčom autorizačného prístupu''{0}'', bol zakázaný.
|
|---|
| 3697 | 3697 Získavam detaily používateľa s kľúčom autorizačného prístupu''{0}'', ktorý bol zamietnutý.
|
|---|
| 3698 | 3698 Získávám informace o uživateli...
|
|---|
| 3699 | 3699 Návrat k předchozímu dialogu a vložení podrobnějšího komentáře
|
|---|
| 3700 | 3700 +++++
|
|---|
| 3701 | 3701 Obrátit
|
|---|
| 3702 | 3702 Otočit cesty
|
|---|
| 3703 | 3703 Otočit a zkombinovat
|
|---|
| 3704 | 3704 Otočiť smerovanú cestu.
|
|---|
| 3705 | 3705 Otočit směr všech zvolených cest
|
|---|
| 3706 | 3706 Obrátí pořadí členů relace
|
|---|
| 3707 | 3707 Otočit směr cesty
|
|---|
| 3708 | 3708 Otočit cesty
|
|---|
| 3709 | 3709 Obrácená pobřežní linie
|
|---|
| 3710 | 3710 Obrácené pobřeží: země není na levé straně
|
|---|
| 3711 | 3711 Obrácená země: země není na levé straně
|
|---|
| 3712 | 3712 Vracení změn
|
|---|
| 3713 | 3713 Opravit
|
|---|
| 3714 | 3714 Revize
|
|---|
| 3715 | 3715 Jízda na koni
|
|---|
| 3716 | 3716 Pravé kliknutí = kopírovat do schránky
|
|---|
| 3717 | 3717 Řeka
|
|---|
| 3718 | 3718 Břeh řeky
|
|---|
| 3719 | 3719 Cesta (neznámý typ)
|
|---|
| 3720 | 3720 Silniční omezení
|
|---|
| 3721 | 3721 +++++
|
|---|
| 3722 | 3722 Problém při kontrole rolí
|
|---|
| 3723 | 3723 Role {0} není součástí srovnávané dvojice {1}.
|
|---|
| 3724 | 3724 Role {0} chybí
|
|---|
| 3725 | 3725 Role {0} neznáma
|
|---|
| 3726 | 3726 +++++
|
|---|
| 3727 | 3727 Role sa nesmú vyskytovať viackrát
|
|---|
| 3728 | 3728 Role v relaci odkazující na
|
|---|
| 3729 | 3729 Dětský provazový vlek
|
|---|
| 3730 | 3730 Kruhový objezd
|
|---|
| 3731 | 3731 Složená trasa
|
|---|
| 3732 | 3732 Síť cest
|
|---|
| 3733 | 3733 Stav trasy
|
|---|
| 3734 | 3734 Typ trasy
|
|---|
| 3735 | 3735 Trasy zobrazeny pro:
|
|---|
| 3736 | 3736 Rugbyová liga
|
|---|
| 3737 | 3737 Svaz rugby
|
|---|
| 3738 | 3738 Zřícenina
|
|---|
| 3739 | 3739 Znovu spustit kroky automatické autorizace
|
|---|
| 3740 | 3740 Spouštím aktualizaci pluginů po aktualizaci JOSM. Automatická aktualizace po startu je povolena.
|
|---|
| 3741 | 3741 Spouštím aktualizaci pluginů po zadaném intervalu. Automatická aktualizace po startu je zakázána.
|
|---|
| 3742 | 3742 Spouštím test {0}
|
|---|
| 3743 | 3743 Přistávací dráha (runway)
|
|---|
| 3744 | 3744 SAC klasifikace
|
|---|
| 3745 | 3745 +++++
|
|---|
| 3746 | 3746 +++++
|
|---|
| 3747 | 3747 SIM-karty
|
|---|
| 3748 | 3748 SWEREF99 13 30 / EPSG:3008 (Švédsko)
|
|---|
| 3749 | 3749 Bezpečnostný výcvik
|
|---|
| 3750 | 3750 Revízia bezpečnosti
|
|---|
| 3751 | 3751 Prodej
|
|---|
| 3752 | 3752 Výpadová brána (v opevnění)
|
|---|
| 3753 | 3753 Sytost:
|
|---|
| 3754 | 3754 +++++
|
|---|
| 3755 | 3755 Uložit
|
|---|
| 3756 | 3756 Uložit přístupový token do předvoleb
|
|---|
| 3757 | 3757 Uložit jako
|
|---|
| 3758 | 3758 Uložit jako...
|
|---|
| 3759 | 3759 Uložit GPX soubor
|
|---|
| 3760 | 3760 Uložit do:
|
|---|
| 3761 | 3761 Ulož vrstvu
|
|---|
| 3762 | 3762 Uložit OSM soubor
|
|---|
| 3763 | 3763 Uložit sezení
|
|---|
| 3764 | 3764 Uložit sezení jako…
|
|---|
| 3765 | 3765 Uložiť WMS súbor
|
|---|
| 3766 | 3766 Uložit kopii tohoto stylu do souboru a přidat jej do seznamu
|
|---|
| 3767 | 3767 Uložení a načtení aktuálního sezení (seznam vrstev atd.)
|
|---|
| 3768 | 3768 Přesto uložit
|
|---|
| 3769 | 3769 Uložit jako...
|
|---|
| 3770 | 3770 Uložit do:
|
|---|
| 3771 | 3771 Uložit vybraný soubor.
|
|---|
| 3772 | 3772 Uložit sezení
|
|---|
| 3773 | 3773 Uložit styl ''{0}'' jako ''{1}''
|
|---|
| 3774 | 3774 Uložit aktuální data do nového souboru
|
|---|
| 3775 | 3775 Uložit aktuální data
|
|---|
| 3776 | 3776 Uložit současné sezení do nového souboru.
|
|---|
| 3777 | 3777 Uložit nastavení a zavřít dialog
|
|---|
| 3778 | 3778 Uložit do nastavení
|
|---|
| 3779 | 3779 Uložit uživatelské jméno a heslo (nezašifrované)
|
|---|
| 3780 | 3780 Uložiť profil {0}
|
|---|
| 3781 | 3781 Uložit/nahrát na server vrstvy před smazáním. Neuložené změny nebudou ztraceny.
|
|---|
| 3782 | 3782 Ukládám vrstvu do ''{0}'' ...
|
|---|
| 3783 | 3783 Koeficient zväčšenia
|
|---|
| 3784 | 3784 +++++
|
|---|
| 3785 | 3785 +++++
|
|---|
| 3786 | 3786 Prohledávám adresář {0}
|
|---|
| 3787 | 3787 Základní škola
|
|---|
| 3788 | 3788 Kovový šrot
|
|---|
| 3789 | 3789 Suťoviště
|
|---|
| 3790 | 3790 Podrost
|
|---|
| 3791 | 3791 Mořské plody
|
|---|
| 3792 | 3792 Hledat
|
|---|
| 3793 | 3793 Hledat ...
|
|---|
| 3794 | 3794 Najít klíč/hodnotu
|
|---|
| 3795 | 3795 Najít klíč/hodnotu/typ
|
|---|
| 3796 | 3796 Vyhledávaný výraz je neplatný: \n\n {0}
|
|---|
| 3797 | 3797 Hledat objekty
|
|---|
| 3798 | 3798 Hledat objekty
|
|---|
| 3799 | 3799 Hledat ve značkách (tags)
|
|---|
| 3800 | 3800 Najít předvolbu
|
|---|
| 3801 | 3801 Najít předvolby
|
|---|
| 3802 | 3802 Hledaný řetězec:
|
|---|
| 3803 | 3803 Hledá objekty s klíčem a hodnotou vybraného tagu
|
|---|
| 3804 | 3804 Hledá objekty s klíčem a hodnotou vybraného tagu, s omezením na typ (bod/cesta/relace)
|
|---|
| 3805 | 3805 Hledat...
|
|---|
| 3806 | 3806 Hledat:
|
|---|
| 3807 | 3807 Hledání:
|
|---|
| 3808 | 3808 Druhé jméno
|
|---|
| 3809 | 3809 Predaj second-hand bicyklov
|
|---|
| 3810 | 3810 Silnice 2. třídy
|
|---|
| 3811 | 3811 Silnice 2. třídy - nájezd
|
|---|
| 3812 | 3812 Sekundy: {0}
|
|---|
| 3813 | 3813 Bezpečnostní vyjímka
|
|---|
| 3814 | 3814 Podívejte se na Wiki pro ostatní capacity:[types]=*.
|
|---|
| 3815 | 3815 -----
|
|---|
| 3816 | 3816 Stezka pro pěší a cyklisty - dělená
|
|---|
| 3817 | 3817 Výběr: Rel.:{0} / Cest:{1} / Uzlů:{2}
|
|---|
| 3818 | 3818 Vybrat
|
|---|
| 3819 | 3819 Vybrat vše
|
|---|
| 3820 | 3820 Vybrat typ nastavení:
|
|---|
| 3821 | 3821 Vybrat WMS vrstvy
|
|---|
| 3822 | 3822 Vyberte sekvenci nevětvících se spojených cest
|
|---|
| 3823 | 3823 Vyberte cestu, jejíž přesnost chcete zvýšit
|
|---|
| 3824 | 3824 Vybrat všechny objekty příslušející právě vybraným sadám změn
|
|---|
| 3825 | 3825 Vybrat všechny nesmazané objekty v datové vrstvě. Vybere také neúplné objekty.
|
|---|
| 3826 | 3826 Vyberte otevřenou sadu změn
|
|---|
| 3827 | 3827 -----
|
|---|
| 3828 | 3828 Vybrať a priblížiť
|
|---|
| 3829 | 3829 Zvoliť automatické zvyšovanie {0} pre toto pole
|
|---|
| 3830 | 3830 Výber podľa dátumu
|
|---|
| 3831 | 3831 Vybrat sady změn v závislosti na datu vytvoření nebo uzavření
|
|---|
| 3832 | 3832 Vybrat sady změn v závislosti na stavu otevřená/uzavřená
|
|---|
| 3833 | 3833 Vybrat sady změn patřící specifickým uživatelům
|
|---|
| 3834 | 3834 Vyberte buď:
|
|---|
| 3835 | 3835 Vyberte soubor
|
|---|
| 3836 | 3836 Zvolte, pokud mají být data stažena do nové vrstvy
|
|---|
| 3837 | 3837 Zvolte, jestli mají být staženy také členy relace
|
|---|
| 3838 | 3838 Zvolte, zda mají být staženy také odkazující objekty, t.j. rodičovské relace a pro uzly navíc cesty
|
|---|
| 3839 | 3839 Vyber obrazový formát pro vrstvu WMS
|
|---|
| 3840 | 3840 Vyberte vrstvu podkladových map
|
|---|
| 3841 | 3841 Vybrat ve vrstvě
|
|---|
| 3842 | 3842 Vyberte v seznamu relací
|
|---|
| 3843 | 3843 Vybrat členy
|
|---|
| 3844 | 3844 Vybrat členy (přidat)
|
|---|
| 3845 | 3845 Vyprat další mezeru
|
|---|
| 3846 | 3846 Vybrat uzel pod kurzorem.
|
|---|
| 3847 | 3847 Vybrat objekty vybraných členů relace
|
|---|
| 3848 | 3848 Vyberte objekty, jejichž vlastnosti chcete měnit.
|
|---|
| 3849 | 3849 Vybrat objekty vložené tímto uživatelem
|
|---|
| 3850 | 3850 Vybrat objekty k nahrání na server
|
|---|
| 3851 | 3851 Vybrat pouze sady změn odpovídající specifické oblasti mapy
|
|---|
| 3852 | 3852 Vyprat předchozí mezeru
|
|---|
| 3853 | 3853 Vybrat relaci
|
|---|
| 3854 | 3854 Vybrat relaci (přidat)
|
|---|
| 3855 | 3855 Vybrat relaci v seznamu relací.
|
|---|
| 3856 | 3856 Vybrat členy relace odkazující na jeden z vybraných objektů
|
|---|
| 3857 | 3857 Vybrat členy relace odkazující na {0} aktuálně vybraných objektů
|
|---|
| 3858 | 3858 Vybrat cílovou vrstvu
|
|---|
| 3859 | 3859 Vybrat odpovídající prvky v aktuální datové vrstvě
|
|---|
| 3860 | 3860 Vybrať štýl kreslenia mapy
|
|---|
| 3861 | 3861 Vybrat členy všech vybraných relací
|
|---|
| 3862 | 3862 Vybere dalšího člena relace, který není napojen dále
|
|---|
| 3863 | 3863 Vybere předchozího člena relace, který není napojen dále
|
|---|
| 3864 | 3864 Vyberte základné objektu v obsahu tohoto zmenového súboru v aktuálnej dátovej vrstve
|
|---|
| 3865 | 3865 Vybrat pro zavření sady změn po následujícím nahrání
|
|---|
| 3866 | 3866 Vybrat pro stažení GPS tras ve vybrané oblasti.
|
|---|
| 3867 | 3867 -----
|
|---|
| 3868 | 3868 Vybrat ke stažení dat z OSM ve vybrané oblasti.
|
|---|
| 3869 | 3869 -----
|
|---|
| 3870 | 3870 Vyberte pro udělení práv pro JOSM stahovat vaše soukromé GPS trasy do JOSM vrstev
|
|---|
| 3871 | 3871 Povolenie umožní JOSM meniť poznámky podľa Vašich pokynov
|
|---|
| 3872 | 3872 Vyberte pro udělení práv pro JOSM číst preference ze serveru
|
|---|
| 3873 | 3873 Vyberte pro udělení práv pro JOSM nahrávat GPS trasy vaším jménem
|
|---|
| 3874 | 3874 Vyberte pro udělení práv pro JOSM nahrávat mapová data vaším jménem
|
|---|
| 3875 | 3875 Vyberte pro udělení práv pro JOSM zapisovat preference na server
|
|---|
| 3876 | 3876 Vybere základní autentizací pomocí HTTP a uživatelského jména a hesla (bez šifrování)
|
|---|
| 3877 | 3877 Vybere OAuth jako autentizační mechanismus
|
|---|
| 3878 | 3878 Vyberte cesty jako v režimu vybírání. K vytvoření rovnoběžné kopie přetáhněte vybrané cesty nebo cestu (Alt přepíná zachování tagů)
|
|---|
| 3879 | 3879 Vybrat zadaným hledáním
|
|---|
| 3880 | 3880 Vybrat, přesouvat, měnit velikost a otáčet objekty
|
|---|
| 3881 | 3881 Vybrané položky:
|
|---|
| 3882 | 3882 Výběr
|
|---|
| 3883 | 3883 Prázdný výběr
|
|---|
| 3884 | 3884 Výběr musí obsahovat pouze cesty a body
|
|---|
| 3885 | 3885 Vybrány nevhodné objekty!
|
|---|
| 3886 | 3886 Výběr:
|
|---|
| 3887 | 3887 Výběr: {0}
|
|---|
| 3888 | 3888 Označí objekty, které se účastní tohoto příkazu (pokud nejsou smazané)
|
|---|
| 3889 | 3889 Vyberie objekty, v tomto príkaze (ak už nie sú vymazané), potom ich priblíži na obrazovku
|
|---|
| 3890 | 3890 Cesty protínající samy sebe
|
|---|
| 3891 | 3891 Polo-automatická
|
|---|
| 3892 | 3892 Oddělit vrstvu
|
|---|
| 3893 | 3893 Oddělovač
|
|---|
| 3894 | 3894 Sekvence: {0}
|
|---|
| 3895 | 3895 Pro id {0} server odpověděl kódem 404. Přeskakuji.
|
|---|
| 3896 | 3896 Server odpověděl kódem 404, opakuji s žádostí po jednotlivých objektech.
|
|---|
| 3897 | 3897 Účelová komunikace
|
|---|
| 3898 | 3898 Časy bohoslužeb
|
|---|
| 3899 | 3899 Služba/Typ
|
|---|
| 3900 | 3900 Služby motoristům (odpočívadla)
|
|---|
| 3901 | 3901 Služby:
|
|---|
| 3902 | 3902 Typ účelové komunikace
|
|---|
| 3903 | 3903 Sezení
|
|---|
| 3904 | 3904 Soubor sezení (*.jos)
|
|---|
| 3905 | 3905 Soubor s uloženým sezením (*.jos, *.joz)
|
|---|
| 3906 | 3906 Soubor sezení (archiv) (*.joz)
|
|---|
| 3907 | 3907 Nastavit záložku WMS
|
|---|
| 3908 | 3908 Nastavit vše na výchozí hodnoty
|
|---|
| 3909 | 3909 Nastavte počet novo pridaných značiek
|
|---|
| 3910 | 3910 Nastavte prednastavený kľúč na hodnotu
|
|---|
| 3911 | 3911 Nastavit příznak ''upraveno'' pro bod {0}
|
|---|
| 3912 | 3912 Nastavit příznak ''upraveno'' pro relaci {0}
|
|---|
| 3913 | 3913 Nastavit příznak ''upraveno'' pro cestu {0}
|
|---|
| 3914 | 3914 Nastavit aktuální výběr na seznam vybraných relací
|
|---|
| 3915 | 3915 Nastavit jazyk
|
|---|
| 3916 | 3916 Přidá vybrané prvky na mapě do výběru výše.
|
|---|
| 3917 | 3917 Nastavit na výchozí hodnotu
|
|---|
| 3918 | 3918 Zvoliť viditeľnosť stopy pre {0}
|
|---|
| 3919 | 3919 Nastaveno {0} vlastností pro {1} objektů
|
|---|
| 3920 | 3920 Nastavit {0}={1} pro uzel ''{2}''
|
|---|
| 3921 | 3921 Nastavit {0}={1} pro relaci ''{2}''
|
|---|
| 3922 | 3922 Nastavit {0}={1} pro cestu ''{2}''
|
|---|
| 3923 | 3923 Nastavit {0}={1} pro {2} objekt(ů)
|
|---|
| 3924 | 3924 Nastaví roli pro vybrané členy
|
|---|
| 3925 | 3925 Ruční nastavení. Používejte s opatrností!
|
|---|
| 3926 | 3926 Nastavuji výchozí hodnoty
|
|---|
| 3927 | 3927 Nastavení
|
|---|
| 3928 | 3928 Nastavení pro přehrávání zvuků a zvukové značky.
|
|---|
| 3929 | 3929 Nastavení projekce mapy a interpretace dat.
|
|---|
| 3930 | 3930 Nastavení pro vzdálené ovládání
|
|---|
| 3931 | 3931 Různé nástroje zjenodušující život.
|
|---|
| 3932 | 3932 Zdieľané taxi
|
|---|
| 3933 | 3933 Carsharing (sdílené vlastnictví vozidel)
|
|---|
| 3934 | 3934 Doostření (vyžaduje znovupřidání vrstvy):
|
|---|
| 3935 | 3935 +++++
|
|---|
| 3936 | 3936 Přístřešek
|
|---|
| 3937 | 3937 Shift+Enter: Pridať všetky značky do vybraných objektov
|
|---|
| 3938 | 3938 Loďstvo
|
|---|
| 3939 | 3939 Obuv
|
|---|
| 3940 | 3940 Střelba
|
|---|
| 3941 | 3941 Nakupování
|
|---|
| 3942 | 3942 Obchody
|
|---|
| 3943 | 3943 Krátky popis:
|
|---|
| 3944 | 3944 Klávesová zkratka
|
|---|
| 3945 | 3945 -----
|
|---|
| 3946 | 3946 -----
|
|---|
| 3947 | 3947 Chcete plugin zakázat ?
|
|---|
| 3948 | 3948 Zobrazit
|
|---|
| 3949 | 3949 Zobrazit hranice
|
|---|
| 3950 | 3950 Zobrazit chyby
|
|---|
| 3951 | 3951 Zobrazit zprávu o stavu
|
|---|
| 3952 | 3952 Zobrazit text/ikony
|
|---|
| 3953 | 3953 Zobrazovat náhledy obrázků v mapě
|
|---|
| 3954 | 3954 Zobrazit informace o dlaždici
|
|---|
| 3955 | 3955 Zobrazit vše
|
|---|
| 3956 | 3956 Zobraziť hranice
|
|---|
| 3957 | 3957 Zobrazit sadu změn {0}
|
|---|
| 3958 | 3958 Zobrazit informace o pomoci
|
|---|
| 3959 | 3959 Ukázat pomocnou geometrii
|
|---|
| 3960 | 3960 Zobrazit historii
|
|---|
| 3961 | 3961 Zobrazit informace
|
|---|
| 3962 | 3962 Zobrazovat informační zprávy při nahrávání.
|
|---|
| 3963 | 3963 Zobrazovat i informace.
|
|---|
| 3964 | 3964 Zobrazovat lokalizované názvy v seznamu prvků
|
|---|
| 3965 | 3965 Zobrazovat lokalizované názvy v seznamu prvků, pokud jsou dostupné
|
|---|
| 3966 | 3966 Zobrazit další obrázek
|
|---|
| 3967 | 3967 Zobrazovat ID objektů v seznamech
|
|---|
| 3968 | 3968 Zobrazit pouze aplikovatelné na výběr
|
|---|
| 3969 | 3969 Zobrazit nebo skrýt menu Zvuk v menu hlavní nabídky.
|
|---|
| 3970 | 3970 Zobraziť vyhľadávací dialóg prednastavení
|
|---|
| 3971 | 3971 Zobrazit předchozí obrázek
|
|---|
| 3972 | 3972 Zobrazit pouze vybrané
|
|---|
| 3973 | 3973 Zobrazovat při startu úvodní obrazovku
|
|---|
| 3974 | 3974 Zobrazit zprávu o stavu s užitečnými informacemi, které se mohou přiložit k chybovému hlášení
|
|---|
| 3975 | 3975 Zobrazit pouze tagy s konfliktem
|
|---|
| 3976 | 3976 Zobrazit pouze tagy s více hodnotami
|
|---|
| 3977 | 3977 Zobrazovat informační testy v oknech kontroly nahrávání.
|
|---|
| 3978 | 3978 Zobrazovat informativní testy.
|
|---|
| 3979 | 3979 Zobrazí tuto nápovědu
|
|---|
| 3980 | 3980 Zobrazit/Skrýt
|
|---|
| 3981 | 3981 Zobrazit/skrýt
|
|---|
| 3982 | 3982 Zobrazit/skrýt vrstvu
|
|---|
| 3983 | 3983 Zobrazený areál
|
|---|
| 3984 | 3984 Zobrazen barometrický tlak
|
|---|
| 3985 | 3985 Zobrazeno datum
|
|---|
| 3986 | 3986 Zobrazena vlkhost vzduchu
|
|---|
| 3987 | 3987 Zobrazena teplota
|
|---|
| 3988 | 3988 Zobrazuje výškový profil a další statistická data GPX záznamu.
|
|---|
| 3989 | 3989 +++++
|
|---|
| 3990 | 3990 Postranní tlačítka
|
|---|
| 3991 | 3991 -----
|
|---|
| 3992 | 3992 Cesty s podobnými jmény
|
|---|
| 3993 | 3993 Jednoduché
|
|---|
| 3994 | 3994 Jednoduchý nástroj na označenie čísla domov.
|
|---|
| 3995 | 3995 Zjednodušuje stahování z různých API určených pouze pro čtení.
|
|---|
| 3996 | 3996 Zjednodušit cestu
|
|---|
| 3997 | 3997 Zjednodušit všechny vybrané cesty
|
|---|
| 3998 | 3998 Zjednodušuje plochy odstraněním bodů na vrcholech velmi ostrých úhlů. Lze omezit maximální odstraněnou velikostí plochy. Průměruje taktéž body umístěné blízko sebe.
|
|---|
| 3999 | 3999 Zjednodušit cesty?
|
|---|
| 4000 | 4000 Zjednoduší prepojenie OSM objektov na články na Wikipedii
|
|---|
| 4001 | 4001 Simuluje kliknutí pokud uděláte malý a krátký pohyb. Užitečné pro tablety, pokud máte problémy, stačí kliknout na tablet bez pohybu myší (obecný Java - tablet problém).
|
|---|
| 4002 | 4002 Souběžná připojení:
|
|---|
| 4003 | 4003 Jedna barva (může být nastavena pro pojmenované vrstvy)
|
|---|
| 4004 | 4004 Jednotlivé prvky
|
|---|
| 4005 | 4005 Místo
|
|---|
| 4006 | 4006 Jméno místa
|
|---|
| 4007 | 4007 Velikost
|
|---|
| 4008 | 4008 +++++
|
|---|
| 4009 | 4009 Bruslení
|
|---|
| 4010 | 4010 Lyže
|
|---|
| 4011 | 4011 Lyžování
|
|---|
| 4012 | 4012 Přeskočit stahování
|
|---|
| 4013 | 4013 Přeskočit stahování
|
|---|
| 4014 | 4014 Přeskočit vrstvu a pokračovat
|
|---|
| 4015 | 4015 Vynechat aktualizaci
|
|---|
| 4016 | 4016 Přeskakuji aktualizaci pluginů po aktualizaci JOSM. Automatická aktualizace při startu je deaktivována.
|
|---|
| 4017 | 4017 Přeskakuji aktualizaci pluginů po zadaném intervalu. Automatická aktualizace po startu je zakázána.
|
|---|
| 4018 | 4018 +++++
|
|---|
| 4019 | 4019 Aktuální mapa
|
|---|
| 4020 | 4020 Skluz v loděnici
|
|---|
| 4021 | 4021 +++++
|
|---|
| 4022 | 4022 +++++
|
|---|
| 4023 | 4023 Slovakia Historic Maps (historické mapy)
|
|---|
| 4024 | 4024 Kuřáci
|
|---|
| 4025 | 4025 Vyhladiť GPX grafiku (antialiasing)
|
|---|
| 4026 | 4026 Vyhlazené mapy (antialiasing)
|
|---|
| 4027 | 4027 Vyhladiť mapy v režime drôtového modelu (antialiasing)
|
|---|
| 4028 | 4028 Přichytávat k promítnutým uzlům
|
|---|
| 4029 | 4029 Snímka na veľkosť dlaždice
|
|---|
| 4030 | 4030 Sněžný skůtr
|
|---|
| 4031 | 4031 Fotbal
|
|---|
| 4032 | 4032 Jemně
|
|---|
| 4033 | 4033 Niektoré položky majú neúplné závislosti:
|
|---|
| 4034 | 4034 Některé objekty byly modifikovány.<br> Pokud chcete tyto změny zahodit, pokračujte.</html>
|
|---|
| 4035 | 4035 Některé značky, které byly příliš daleko od trasy k rozumnému odhadu času, byly vynechány.
|
|---|
| 4036 | 4036 Niektoré body (waypointy) s časovou značkou pred začiatkom stopy(track), alebo za koncom, boli vynechané, alebo presunuté na začiatok.
|
|---|
| 4037 | 4037 -----
|
|---|
| 4038 | 4038 Je mi líto. Neumím zpracovat multipolygon relace s více vnějšími cestami.
|
|---|
| 4039 | 4039 Je mi líto. Neumím zpracovat cestu, která je zároveň vnitřní a vnější v multipolygon relacích.
|
|---|
| 4040 | 4040 Je mi líto. Neumím zpracovat cestu, která je vnitřní ve více multipolygon relacích.
|
|---|
| 4041 | 4041 Je mi líto. Neumím zpracovat cestu, která je vnější ve více multipolygon relacích.
|
|---|
| 4042 | 4042 Řadit
|
|---|
| 4043 | 4043 Setřídit nabídku s přednastaveními
|
|---|
| 4044 | 4044 Seřadit členy relace
|
|---|
| 4045 | 4045 Zvukový signál
|
|---|
| 4046 | 4046 Zdroj
|
|---|
| 4047 | 4047 Jih
|
|---|
| 4048 | 4048 +++++
|
|---|
| 4049 | 4049 Místa pro vozíčkáře
|
|---|
| 4050 | 4050 Místa pro rodiče
|
|---|
| 4051 | 4051 Místa pro ženy
|
|---|
| 4052 | 4052 Zvláštní hledání
|
|---|
| 4053 | 4053 -----
|
|---|
| 4054 | 4054 Rychlostní radar
|
|---|
| 4055 | 4055 Jednosměrné hroty
|
|---|
| 4056 | 4056 Rozdělit cestu
|
|---|
| 4057 | 4057 Rozdělit cestu zvoleným uzlem
|
|---|
| 4058 | 4058 Rozdělit cestu {0} do {1} částí
|
|---|
| 4059 | 4059 Rozdělení cest do kusů
|
|---|
| 4060 | 4060 +++++
|
|---|
| 4061 | 4061 Sport (míčové hry)
|
|---|
| 4062 | 4062 Sportovní zařízení
|
|---|
| 4063 | 4063 Sportovní potřeby
|
|---|
| 4064 | 4064 Sportovní centrum
|
|---|
| 4065 | 4065 Pramen
|
|---|
| 4066 | 4066 Stadion
|
|---|
| 4067 | 4067 +++++
|
|---|
| 4068 | 4068 +++++
|
|---|
| 4069 | 4069 +++++
|
|---|
| 4070 | 4070 Standardní unixová geometrie okna
|
|---|
| 4071 | 4071 Počet hvězdiček
|
|---|
| 4072 | 4072 Začít hledání
|
|---|
| 4073 | 4073 -----
|
|---|
| 4074 | 4074 Začínám stahování
|
|---|
| 4075 | 4075 Začít stahování dat
|
|---|
| 4076 | 4076 Začít novou cestu od posledního uzlu.
|
|---|
| 4077 | 4077 Začiatok stopy (bude použité vždy ak nie sú dostupné iné značky)
|
|---|
| 4078 | 4078 Začínam prohledávat adresář
|
|---|
| 4079 | 4079 Zkusím nový pokus, {0} z {1}, během {2} sekund ...
|
|---|
| 4080 | 4080 Zahajuji pokus {0} z {1}.
|
|---|
| 4081 | 4081 Začínám nahrávat po částech...
|
|---|
| 4082 | 4082 Začínám nahrávat vše v jednom požadavku ...
|
|---|
| 4083 | 4083 Začínám nahrávat s jedním požadavkem na objekt ...
|
|---|
| 4084 | 4084 Země
|
|---|
| 4085 | 4085 Stav:
|
|---|
| 4086 | 4086 Stanica
|
|---|
| 4087 | 4087 Zastávky nebo veřejná zařízení
|
|---|
| 4088 | 4088 Papírnictví
|
|---|
| 4089 | 4089 +++++
|
|---|
| 4090 | 4090 Zpráva o stavu
|
|---|
| 4091 | 4091 Schody
|
|---|
| 4092 | 4092 +++++
|
|---|
| 4093 | 4093 Schůdky přes ohrazení
|
|---|
| 4094 | 4094 +++++
|
|---|
| 4095 | 4095 Oblast zastávky
|
|---|
| 4096 | 4096 Zastávka
|
|---|
| 4097 | 4097 Uložit pouze základní adresu WMS, výběr vrstev až při použití
|
|---|
| 4098 | 4098 Podivné hodnoty na nástrojové liště: {0}
|
|---|
| 4099 | 4099 Potok
|
|---|
| 4100 | 4100 Ulice
|
|---|
| 4101 | 4101 Lampa
|
|---|
| 4102 | 4102 Ulice
|
|---|
| 4103 | 4103 Uliční a silniční síť
|
|---|
| 4104 | 4104 +++++
|
|---|
| 4105 | 4105 Striptízový klub
|
|---|
| 4106 | 4106 Silně
|
|---|
| 4107 | 4107 +++++
|
|---|
| 4108 | 4108 Styl pro vnitřní linii shodný s multipolygonem
|
|---|
| 4109 | 4109 Styly pro vnější cesty jsou různé
|
|---|
| 4110 | 4110 Styl momentálně aktivní?
|
|---|
| 4111 | 4111 Stylovaný mapový reneder
|
|---|
| 4112 | 4112 Mezipaměť stylů pro ''{0}'':
|
|---|
| 4113 | 4113 Ne 10:00
|
|---|
| 4114 | 4114 Ne 10:30
|
|---|
| 4115 | 4115 Ne 11:00
|
|---|
| 4116 | 4116 Podoblasť
|
|---|
| 4117 | 4117 Přidat filtr
|
|---|
| 4118 | 4118 Podtyp vodných ciest (najväčší z členov)
|
|---|
| 4119 | 4119 Městský obvod, nebo městská část
|
|---|
| 4120 | 4120 Metro
|
|---|
| 4121 | 4121 Vchod do metra
|
|---|
| 4122 | 4122 Úspěch
|
|---|
| 4123 | 4123 Úspěšně otevřená sada změn {0}
|
|---|
| 4124 | 4124 +++++
|
|---|
| 4125 | 4125 Nadbytočný zákaz odbočenia "do" cesta je jednosmerná
|
|---|
| 4126 | 4126 +++++
|
|---|
| 4127 | 4127 Hlídané
|
|---|
| 4128 | 4128 Umístění
|
|---|
| 4129 | 4129 Poskytuje živý GPS vstup (pohybující se bod). Připojuje se k serveru gpsd.
|
|---|
| 4130 | 4130 Podporované zdroje k překreslování:
|
|---|
| 4131 | 4131 Podporované projekce jsou: {0}
|
|---|
| 4132 | 4132 Podporované hodnoty:
|
|---|
| 4133 | 4133 Podpora stahování rozčtvercovaných nascanovaných map z walking-papers.org. Tento plugin je stále v rané fázi vývoje a může obsahovat chyby.
|
|---|
| 4134 | 4134 Potlačit další chybová hlášení v tomto sezení.
|
|---|
| 4135 | 4135 Povrch
|
|---|
| 4136 | 4136 +++++
|
|---|
| 4137 | 4137 Sledovací kamera
|
|---|
| 4138 | 4138 Triangulační bod
|
|---|
| 4139 | 4139 V kľúči sú použité podozrivé znaky:
|
|---|
| 4140 | 4140 Nalezena podezřelá data. Přesto nahrát?
|
|---|
| 4141 | 4141 Podezřelé kombinace tagů a hodnot
|
|---|
| 4142 | 4142 Plavání
|
|---|
| 4143 | 4143 Švýcarský Grid
|
|---|
| 4144 | 4144 Švýcarské obecné (Swiss Oblique) Mercatorovo zobrazení
|
|---|
| 4145 | 4145 Přepínat režim přichytávání úhlů během kreslení
|
|---|
| 4146 | 4146 Popis symbolu
|
|---|
| 4147 | 4147 Synchronizovat audio
|
|---|
| 4148 | 4148 Synchronizovat celý dataset
|
|---|
| 4149 | 4149 Synchronizovat pouze bod {0}
|
|---|
| 4150 | 4150 Syncronizovat pouze relaci {0}
|
|---|
| 4151 | 4151 Synchronizovat čas z fotografie GPS přijímače
|
|---|
| 4152 | 4152 Synchronizovat pouze cestu {0}
|
|---|
| 4153 | 4153 Systém měr
|
|---|
| 4154 | 4154 Kotva
|
|---|
| 4155 | 4155 T1 - turistická cesta
|
|---|
| 4156 | 4156 T2 - horská turistická cesta
|
|---|
| 4157 | 4157 T3 - obtížná, nekrytá turistická cesta
|
|---|
| 4158 | 4158 T4 - obtížná, nekrytá, prudká horská cesta
|
|---|
| 4159 | 4159 T5 - obtížná horská cesta s lezením
|
|---|
| 4160 | 4160 T6 - nebezpečná horská cesta s lezením
|
|---|
| 4161 | 4161 Nastavení TMS
|
|---|
| 4162 | 4162 -----
|
|---|
| 4163 | 4163 TMS vrstvy nepodporují projekci {0}.\n{1}\nZměňte projekci nebo odstraňte vrstvu.
|
|---|
| 4164 | 4164 Stolní tenis (ping-pong)
|
|---|
| 4165 | 4165 Hmatová dlažba
|
|---|
| 4166 | 4166 Sbírka tagů nemůže být na objekt použita protože obsahuje klíče s více hodnotami.
|
|---|
| 4167 | 4167 soubor tagů neobsahuje zvolenou hodnotu ''{0}''
|
|---|
| 4168 | 4168 Klíč obsahuje znak s kódem menším než 0x20
|
|---|
| 4169 | 4169 Délka klíče je větší, než je povoleno
|
|---|
| 4170 | 4170 Štítek změněné relace s
|
|---|
| 4171 | 4171 Hodnota tagu obsahuje znak s kódem menším než 0x20
|
|---|
| 4172 | 4172 Délka hodnoty tagu je větší, než je povoleno
|
|---|
| 4173 | 4173 zdroj TagCheckeru
|
|---|
| 4174 | 4174 Přednastavení tagů
|
|---|
| 4175 | 4175 Značky
|
|---|
| 4176 | 4176 Značky a členové
|
|---|
| 4177 | 4177 Tagy z uzlů
|
|---|
| 4178 | 4178 Tagy z relací
|
|---|
| 4179 | 4179 Tagy z cest
|
|---|
| 4180 | 4180 Značky sady změn {0}
|
|---|
| 4181 | 4181 Tagy nové sady změn
|
|---|
| 4182 | 4182 Klíče s prázdnými hodnotami
|
|---|
| 4183 | 4183 Štítky:
|
|---|
| 4184 | 4184 Krejčí
|
|---|
| 4185 | 4185 -----
|
|---|
| 4186 | 4186 +++++
|
|---|
| 4187 | 4187 Stanoviště taxi
|
|---|
| 4188 | 4188 Pojížděcí dráha (taxiway)
|
|---|
| 4189 | 4189 -----
|
|---|
| 4190 | 4190 Telefon
|
|---|
| 4191 | 4191 Telefonní karty
|
|---|
| 4192 | 4192 Tenis
|
|---|
| 4193 | 4193 Stany povoleny
|
|---|
| 4194 | 4194 Terminál
|
|---|
| 4195 | 4195 Silnice 3. třídy
|
|---|
| 4196 | 4196 Silnice 3. třídy - nájezd
|
|---|
| 4197 | 4197 +++++
|
|---|
| 4198 | 4198 Otestovat přístupový token
|
|---|
| 4199 | 4199 Test selhal
|
|---|
| 4200 | 4200 Otestovat API URL
|
|---|
| 4201 | 4201 Test {0}/{1}: Spouští se {2}
|
|---|
| 4202 | 4202 Testuji přístupový token služby OAuth
|
|---|
| 4203 | 4203 Testuji OSM API URL ''{0}''
|
|---|
| 4204 | 4204 +++++
|
|---|
| 4205 | 4205 Táto vrstva nepodporuje žiadne z JOSM''projekcie,\ntakže ju nemožno použiť. Táto správa sa znovu nezobrazí .
|
|---|
| 4206 | 4206 Azimut úseku cesty, která je kreslena.
|
|---|
| 4207 | 4207 Dva vybrané objekty mají různé mezipaměti stylů.
|
|---|
| 4208 | 4208 Dva vybrané objekty mají shodné mezipaměti stylů.
|
|---|
| 4209 | 4209 URL API je platné.
|
|---|
| 4210 | 4210 Kľúč autorizačného prístupu nesmie byť prázdny. Prosím, zadajte kľúč autorizačného prístupu
|
|---|
| 4211 | 4211 Heslo autorizačného prístupu nesmie byť prázdne. Prosím, zadajte heslo autorizačného prístupu
|
|---|
| 4212 | 4212 -----
|
|---|
| 4213 | 4213 OSM server ''{0}'' nepozná objekt<br>pokúsili ste sa čítať, aktualizovať, alebo vymazať. Jeden príslušný objekt<br>neexistuje na serveri alebo používate chybnú URL pre prístup<br>naň. Prosím dôkladne skontrolujte adresy serverov ''{0}'' kvôli preklepom.
|
|---|
| 4214 | 4214 OSM server ''{0}'' reportoval špatný požadavek.<br>
|
|---|
| 4215 | 4215 Počáteční cesta ''z'' a první cesta ''přes'' nejsou propojeny.
|
|---|
| 4216 | 4216 Počáteční ceste ("z") nezačíná ani nekončí ve uzlu ("přes")
|
|---|
| 4217 | 4217 Cílová cesta ("do") nezačíná ani nekončí ve středním uzlu ("přes")
|
|---|
| 4218 | 4218 Průjezdní cesty ''přes'' nejsou propojeny.
|
|---|
| 4219 | 4219 Násobitel rychlosti přehrávání při zrychleném přetáčení
|
|---|
| 4220 | 4220 Úhel mezi předchozím a současným úsekem cesty.
|
|---|
| 4221 | 4221 Oblast, kterou chcete stáhnout, je příliš rozsáhlá nebo obsahuje příliš mnoho prvků.<br>Vyberte menší oblast nebo použijte exportované soubory poskytované komunitou OSM.
|
|---|
| 4222 | 4222 Tučně je uveden název vrstvy.
|
|---|
| 4223 | 4223 Tato sada změn <strong>zůstane</strong> po nahrání <strong>otevřena</strong>
|
|---|
| 4224 | 4224 Sada změn bude po nahrání na server <strong>uzavřena</strong>.
|
|---|
| 4225 | 4225 Obsah této sady změn ještě nebyl stáhnut.
|
|---|
| 4226 | 4226 Kopírovaná data obsahují nekompletní objekty. Nekompletní objekty nebudou vloženy. Přejete si vložit data bez nekompletních objektů?
|
|---|
| 4227 | 4227 Aktuální výběr není možno použít pro rozdělení - není vybrán žádný bod.
|
|---|
| 4228 | 4228 Tento výběr nelze použít pro oddělení uzlů
|
|---|
| 4229 | 4229 Aktuální hodnota není validním ID OSM. Zadejte prosím celé číslo > 0
|
|---|
| 4230 | 4230 Současná hodnota není platné URL
|
|---|
| 4231 | 4231 Aktuální hodnota nemůže být ID sady změn. Zadejte prosím celé číslo > 0
|
|---|
| 4232 | 4232 Aktuální hodnota není platné ID uživatele. Zadejte celé číslo > 0
|
|---|
| 4233 | 4233 Zadaná hodnota není adresou dlaždice
|
|---|
| 4234 | 4234 Zadaná hodnota není identifikátorem dlaždice pro zvolenou úroveň přiblížení
|
|---|
| 4235 | 4235 Výchozí předvolba pro JOSM
|
|---|
| 4236 | 4236 Dokument neobsahuje žádná data.
|
|---|
| 4237 | 4237 Níže jsou výsledky automatické validace. Pokuste se je opravit, ale opatrně, nezničte platná data. Pokud jste na pochybách, ignorujte je.<br> Pokud tento dialog stornujete, můžete tyto položky nalézt v postranním panelu validátoru a prověřit je.
|
|---|
| 4238 | 4238 Následující závislé objekty budou vyčištěny<br> navíc ke zvoleným objektům:
|
|---|
| 4239 | 4239 Během hromadného stahování došlo k následujícím chybám: {0}
|
|---|
| 4240 | 4240 Následující objekty není možné kopírovat do cílového objektu<br>protože byly smazány v cílové datové sadě:
|
|---|
| 4241 | 4241 Zeměpisná šířka na místě kurzoru myši.
|
|---|
| 4242 | 4242 Zeměpisná délka na místě kurzoru myši.
|
|---|
| 4243 | 4243 Ohromný JGoodies Plastic Look and Feel.
|
|---|
| 4244 | 4244 Klíč ''{0}'' a všechny jeho hodnoty budou odstraněny
|
|---|
| 4245 | 4245 Klíč ''{0}'' je již použit
|
|---|
| 4246 | 4246 Poslední průjezdní cesta ''přes'' a cílový cesta ''do'' nejsou propojeny.
|
|---|
| 4247 | 4247 Vrstva {0} nepodporuje novou projekci {1}.\n{2}\nZměňte projekci nebo odstraňte vrstvu.
|
|---|
| 4248 | 4248 Délka nového nakresleného segmentu trasy.
|
|---|
| 4249 | 4249 Maximální velikost hranice oblasti je 0.25 a váš požadavek byl příliš velký. Vyžádejte si menší plochu, nebo použijte planet.osm
|
|---|
| 4250 | 4250 Sloučená datová sada nebude obsahovat tag s klíčem {0}
|
|---|
| 4251 | 4251 Jméno objektu na místě kurzoru myši.
|
|---|
| 4252 | 4252 Počet sekund o který bude záznam posunut vpřed/vzad po použití odpovídajících prvků ovládání
|
|---|
| 4253 | 4253 Heslo nemůže být prázdné. Zadejte vaše heslo pro OSM
|
|---|
| 4254 | 4254 Soubor pluginu ''{0}'' neobsahuje Manifest.
|
|---|
| 4255 | 4255 Plugin byl odstraněn z konfigurace. Restartujte JOSM k jeho odstranění z programu.
|
|---|
| 4256 | 4256 Projekce {0} nemohla být aktivována. Používam Mercator.
|
|---|
| 4257 | 4257 Proxy server nebude použit.
|
|---|
| 4258 | 4258 Časový posun medzi spustením nahrávania a skutočným začiatkom nahrávania.
|
|---|
| 4259 | 4259 Regulární výraz "{0}" má chybu na pozici {1}, celá chyba:\n\n{2}
|
|---|
| 4260 | 4260 Regulární výraz "{0}" měl chybu při parsování, plná chyba:\n\n{1}
|
|---|
| 4261 | 4261 Požadovaná plocha je příliš velká. Přibližte pohled nebo změňte rozlišení.
|
|---|
| 4262 | 4262 Zvolená GPX trasa neobsahuje časové údaje. Zvolte, prosím, jinou.
|
|---|
| 4263 | 4263 Vybraná plocha je nekompletní. Pokračovat?
|
|---|
| 4264 | 4264 Zvolené uzly nesdílejí stejnou cestu.
|
|---|
| 4265 | 4265 Zvolené fotografie neobsahují informace o čase.
|
|---|
| 4266 | 4266 Výběr obsahuje {0} cest. Jste si jistý že je chcete všechny zjednodušit?
|
|---|
| 4267 | 4267 Server odpověděl chybou s kódem {0}
|
|---|
| 4268 | 4268 Server odpověděl kódem 404.<br>To většinou znamená, že nezná objekt s požadovaným ID.
|
|---|
| 4269 | 4269 Server ohlásil uzavření aktuální sady změn.<br>Toto se nejčastěji stává při překročení maximálního počtu<br>of {0} objektů na serveru ''{1}''.
|
|---|
| 4270 | 4270 Zdroje (URL nebo jméno souboru) kontroly pravopisu (viz http://wiki.openstreetmap.org/index.php/User:JLS/speller) nebo datových souborů kontroly tagů.
|
|---|
| 4271 | 4271 Řetězec ''{0}'' není platná hodnota pro reálné číslo (double).
|
|---|
| 4272 | 4272 -----
|
|---|
| 4273 | 4273 Plugin turnrestrictions umožňuje vytvářet a spravovat informace o pravidlech odbočování na křižovatkách v databázi OpenStreetMap
|
|---|
| 4274 | 4274 Uživatelské jméno nemůže být prázdné. Zadejte vaše uživatelské jméno pro OSM
|
|---|
| 4275 | 4275 Cesta nemůže být rozdělena ve zvolených bodech. (Tip: Zvolte body uprostřed cesty.)
|
|---|
| 4276 | 4276 Cesty nemohou být spojeny kvůli rozdílné orientaci. Chcete sjednotit jejich orientaci?
|
|---|
| 4277 | 4277 Divadlo
|
|---|
| 4278 | 4278 Cizí datová sada neobsahuje tag s klíčem {0}
|
|---|
| 4279 | 4279 Cizí verze
|
|---|
| 4280 | 4280 Cizí verze (serverová datová sada)
|
|---|
| 4281 | 4281 Cizí se sloučeným
|
|---|
| 4282 | 4282 Zábavní park
|
|---|
| 4283 | 4283 Nejsou tu žádné podkladové vrstvy.
|
|---|
| 4284 | 4284 Nejsou otevřené žádné sady změn
|
|---|
| 4285 | 4285 Nejsou vybrány žádne objekty k aktualizaci.
|
|---|
| 4286 | 4286 Jsou zde stále nevyřešené konflikty. Konflikty nebudou uloženy a budou vyřešeny, jako by byly všechny odmítnuty. Pokračovat?
|
|---|
| 4287 | 4287 Cesty se protínají.
|
|---|
| 4288 | 4288 Pre pridanie bodu nie je otvorená žiadna vrstva
|
|---|
| 4289 | 4289 Pre pridanie cesty nie je otvorená žiadna vrstva
|
|---|
| 4290 | 4290 Níže jsou uvedeny detailní informace o chybě, které je vhodné do hlášení chyby vložit. Přidejte taktéž informace jak k chybě došlo a jak ji zreprodukovat (pokud to víte) a co nejvíce dalších detailů.
|
|---|
| 4291 | 4291 Při pokusu o zobrazení URL pro tuto značku došlo k chybě
|
|---|
| 4292 | 4292 Došlo k {0} konfliktům během importu.
|
|---|
| 4293 | 4293 Toto může védst k náhodnému smazání uzlů.
|
|---|
| 4294 | 4294 Toto URL dotazu na datové změny není platné
|
|---|
| 4295 | 4295 -----
|
|---|
| 4296 | 4296 Toto je až za koncem nahrávky
|
|---|
| 4297 | 4297 Toto odpovídá smazání rolí těchto objektů.
|
|---|
| 4298 | 4298 Tento uzel není přilepen k ničemu jinému.
|
|---|
| 4299 | 4299 Tato operace způsobí, že JOSM zapomene zvolené objekty.<br> Budou odstraněny z vrstvy, ale <i>nebudou</i> smazány<br> na serveru během nahrávání.
|
|---|
| 4300 | 4300 Táto možnosť potlačí vypĺňanie oblastí, prevažujúce čokoľvek uvedené vo vybranom štýle.
|
|---|
| 4301 | 4301 Tento plugin umožňuje zobrazit libovolný obrázek na pozadí editoru a ztotožnit jej s mapou.
|
|---|
| 4302 | 4302 Tento plugin kontroluje chyby klíčů a jejich hodnot.
|
|---|
| 4303 | 4303 Tento plugin kontroluje chyby v relacích.
|
|---|
| 4304 | 4304 Tento plugin přímo nahrává GPS trasy z aktivní vrstvy JOSM na openstreetmap.org.
|
|---|
| 4305 | 4305 Tento plugin zjednodušuje mapování a úpravy tras veřejné dopravy.
|
|---|
| 4306 | 4306 Tento test hledá neotagované uzly, které nejsou součástí žádné cesty.
|
|---|
| 4307 | 4307 Tento test hledá neotagované, prázdné a jednouzlové cesty.
|
|---|
| 4308 | 4308 Tento test kontroluje cesty, jestli neobsahují některý uzel více než jednou.
|
|---|
| 4309 | 4309 Tento test kontroluje cesty na podobnost jmen, kdy může jít o překlep.
|
|---|
| 4310 | 4310 Tento test kontroluje na blízkost koncových uzlů cest k jiným cestám
|
|---|
| 4311 | 4311 Tento test kontroluje překryv ploch.
|
|---|
| 4312 | 4312 Tento test kontroluje správnost multipolygonů.
|
|---|
| 4313 | 4313 Tento test kontroluje, jestli jsou zákazy odbočení platné
|
|---|
| 4314 | 4314 Tento test zjišťuje, zda se nekříží dvě cesty (silnice, tratě, budovy, …) ve stejné vrstvě.
|
|---|
| 4315 | 4315 Tento test kontroluje, jestli spojnice mezi dvěmi uzly není používána více, jak jednou cestou.
|
|---|
| 4316 | 4316 Tento test kontroluje správnost linií pobřeží.
|
|---|
| 4317 | 4317 Tento test kontroluje, jestli dva body nejsou na přesně stejné pozici.
|
|---|
| 4318 | 4318 Tento test zjišťuje, zda neexistují relace se stejnými tagy a stejnými členy se stejnou rolí.
|
|---|
| 4319 | 4319 Tento test zjišťuje, zda neexistují cesty se stejně umístěnými body a případně stejnými tagy.
|
|---|
| 4320 | 4320 Tento test kontroluje směr vodních, zemních a pobřežních linií.
|
|---|
| 4321 | 4321 Tento test nalezne vícejazyčné objekty, jejichž klíč ''name'' nemá hodnotu shodnou s žádným ''name:*" ani není sloučením z hodnot klíčů ''name:*'', např. Italia - Itálie - Italy.
|
|---|
| 4322 | 4322 Tento test kontroluje, jestli nemají uzly stejné jméno (mohou být duplikáty).
|
|---|
| 4323 | 4323 Tento test kontroluje cesty, které by měly být uzavřené, jestli jsou skutečně uzavřené.
|
|---|
| 4324 | 4324 Tato verze JOSM není kompatibilní s nakonfigurovaným serverem.
|
|---|
| 4325 | 4325 Tyto body nejsou v kruhu. Přerušuji.
|
|---|
| 4326 | 4326 Automat na jízdenky
|
|---|
| 4327 | 4327 Čísla dlaždic
|
|---|
| 4328 | 4328 Adresa dlaždice:
|
|---|
| 4329 | 4329 Adresář cache dlaždic:
|
|---|
| 4330 | 4330 Čas (hh:mm, pre chôdzu)
|
|---|
| 4331 | 4331 Časový limit (min)
|
|---|
| 4332 | 4332 Čas:
|
|---|
| 4333 | 4333 Časový interval
|
|---|
| 4334 | 4334 Časové pásmo:
|
|---|
| 4335 | 4335 Časová zóna: {0}
|
|---|
| 4336 | 4336 +++++
|
|---|
| 4337 | 4337 +++++
|
|---|
| 4338 | 4338 Název:
|
|---|
| 4339 | 4339 Pre
|
|---|
| 4340 | 4340 Do (koncová zastávka)
|
|---|
| 4341 | 4341 Do ...
|
|---|
| 4342 | 4342 Ke smazání
|
|---|
| 4343 | 4343 Vypnout/Zapnout GPX linie
|
|---|
| 4344 | 4344 Přepínaní následování bodu
|
|---|
| 4345 | 4345 Přepnout drátový model
|
|---|
| 4346 | 4346 Přepínat panely dialogů
|
|---|
| 4347 | 4347 Přepínat panely dialogů, maximalizovat zobrazení mapy
|
|---|
| 4348 | 4348 Přepíná dynamická tlačítka
|
|---|
| 4349 | 4349 Přepnout celoobrazovkový pohled
|
|---|
| 4350 | 4350 přepínat přichytávání {0}
|
|---|
| 4351 | 4351 Nastavení viditelnosti okna správce datových změn.
|
|---|
| 4352 | 4352 Přepnout viditelnost vrstvy: {0}
|
|---|
| 4353 | 4353 Přepnout viditelnost textu značek a ikon.
|
|---|
| 4354 | 4354 Přepnout viditelnost zvolené vrstvy.
|
|---|
| 4355 | 4355 Přepnout: {0}
|
|---|
| 4356 | 4356 Zapnout/Vypnout globální nastavení ''{0}''.
|
|---|
| 4357 | 4357 Přepíná viditelnost editační nástrojové lišty
|
|---|
| 4358 | 4358 Záchody
|
|---|
| 4359 | 4359 Token umožňuje omezený přístup
|
|---|
| 4360 | 4360 Poplatek
|
|---|
| 4361 | 4361 Mýtná budka
|
|---|
| 4362 | 4362 Detekováno příliš mnoho přesměrování URL. Přerušení akce.
|
|---|
| 4363 | 4363 Nástroj: {0}
|
|---|
| 4364 | 4364 Panel nástrojů
|
|---|
| 4365 | 4365 Akce na nástrojové liště bez názvu: {0}
|
|---|
| 4366 | 4366 Akcia panela nástrojov {0} prepísaná: {1} dostaneme {2}
|
|---|
| 4367 | 4367 Upravení panelu nástrojů
|
|---|
| 4368 | 4368 Nástrojová lišta: {0}
|
|---|
| 4369 | 4369 Nástroje
|
|---|
| 4370 | 4370 Nástroje pre svojpomocnú opravu (môže byť bike co-operative)
|
|---|
| 4371 | 4371 Nástroje pro tvorbu budov.
|
|---|
| 4372 | 4372 Tip
|
|---|
| 4373 | 4373 +++++
|
|---|
| 4374 | 4374 +++++
|
|---|
| 4375 | 4375 +++++
|
|---|
| 4376 | 4376 Turistika
|
|---|
| 4377 | 4377 -----
|
|---|
| 4378 | 4378 +++++
|
|---|
| 4379 | 4379 +++++
|
|---|
| 4380 | 4380 Věž
|
|---|
| 4381 | 4381 Označenie veže
|
|---|
| 4382 | 4382 Typ věže
|
|---|
| 4383 | 4383 Město
|
|---|
| 4384 | 4384 Radnice
|
|---|
| 4385 | 4385 Hračky
|
|---|
| 4386 | 4386 Trasuje budovy případně další polygony z České katastrální mapy (nebo i jinde), je třeba aby běžel TracerServer (.NET nebo Mono).
|
|---|
| 4387 | 4387 Lesní/polní cesta (track)
|
|---|
| 4388 | 4388 Barvy tras a bodů
|
|---|
| 4389 | 4389 Datum záznamu
|
|---|
| 4390 | 4390 Typ cesty
|
|---|
| 4391 | 4391 Zpomalovací retardér
|
|---|
| 4392 | 4392 Semafory
|
|---|
| 4393 | 4393 Semafor
|
|---|
| 4394 | 4394 Chodník dobre vyčistený. Oblasť rovinatá, prípadne mierne svahovitá, žiadne nebezpečenstvo pádu
|
|---|
| 4395 | 4395 Chodník so súvislou líniu a vyvážené stúpanie. Terén čiastočne strmí, nebezpečenstvo možného pádu
|
|---|
| 4396 | 4396 Vlak
|
|---|
| 4397 | 4397 Tramvaj
|
|---|
| 4398 | 4398 Tramvajová zastávka
|
|---|
| 4399 | 4399 Tramvajová zastávka (původní)
|
|---|
| 4400 | 4400 Doprava
|
|---|
| 4401 | 4401 Obmedzenia spôsobu prepravy
|
|---|
| 4402 | 4402 Transverzální Mercatorovo zobrazení
|
|---|
| 4403 | 4403 Cestovní kancelář
|
|---|
| 4404 | 4404 Strom
|
|---|
| 4405 | 4405 Trolejbus
|
|---|
| 4406 | 4406 Čtyřproudá silnice
|
|---|
| 4407 | 4407 Čtyřproudá silnice - nájezd
|
|---|
| 4408 | 4408 Zkusit znovu
|
|---|
| 4409 | 4409 Zkuste aktualizovat na nejnovější verzi tohoto pluginu, než ohlásíte chybu.
|
|---|
| 4410 | 4410 Út-Ne 08:00-15:00; So 08:00-12:00
|
|---|
| 4411 | 4411 Út-Ne od 8:00 do 15:00, So 8:00 - 12:00
|
|---|
| 4412 | 4412 Tunel
|
|---|
| 4413 | 4413 Začátek tunelu
|
|---|
| 4414 | 4414 Zákaz odbočení
|
|---|
| 4415 | 4415 Vypnout nebo zapnout zvolené styly
|
|---|
| 4416 | 4416 Obratiště
|
|---|
| 4417 | 4417 Rožšířené místo pro otáčení lodí
|
|---|
| 4418 | 4418 Omezení odbočení
|
|---|
| 4419 | 4419 Turniket
|
|---|
| 4420 | 4420 Točna
|
|---|
| 4421 | 4421 Typ
|
|---|
| 4422 | 4422 Typ vynútenia
|
|---|
| 4423 | 4423 Typ přístřešku
|
|---|
| 4424 | 4424 Typy
|
|---|
| 4425 | 4425 Typický čas trasy v minútach
|
|---|
| 4426 | 4426 Pneuservis
|
|---|
| 4427 | 4427 +++++
|
|---|
| 4428 | 4428 -----
|
|---|
| 4429 | 4429 -----
|
|---|
| 4430 | 4430 +++++
|
|---|
| 4431 | 4431 NEZNÁMÝ
|
|---|
| 4432 | 4432 +++++
|
|---|
| 4433 | 4433 URL / Soubor:
|
|---|
| 4434 | 4434 Soubory URL
|
|---|
| 4435 | 4435 URL z www.openstreetmap.org (môžete ju vložiť na stiahnutie z URL pre špecifikáciu hraníc box)
|
|---|
| 4436 | 4436 URL z www.openstreetmap.org (adresu můžete vložit do pole níže)
|
|---|
| 4437 | 4437 +++++
|
|---|
| 4438 | 4438 +++++
|
|---|
| 4439 | 4439 +++++
|
|---|
| 4440 | 4440 +++++
|
|---|
| 4441 | 4441 +++++
|
|---|
| 4442 | 4442 +++++
|
|---|
| 4443 | 4443 UTM Francie (DOM)
|
|---|
| 4444 | 4444 UTM Geodesický systém
|
|---|
| 4445 | 4445 Zóna UTM
|
|---|
| 4446 | 4446 +++++
|
|---|
| 4447 | 4447 Rozpojit cesty
|
|---|
| 4448 | 4448 Prvek {0} nelze přidat do datové sady, jelikož v ní již je
|
|---|
| 4449 | 4449 Nelze vytvořit adresář {0}, automatické ukládání bude vypnuté
|
|---|
| 4450 | 4450 Nelze vytvořit soubor {0}, bude použito jiné jméno souboru
|
|---|
| 4451 | 4451 Není možné vztvořit novou zvukovou značku
|
|---|
| 4452 | 4452 Nemohu smazat starý záložní soubor {0}
|
|---|
| 4453 | 4453 Nelze najít překlad pro jazyk {0}. Vracím se k {1}.
|
|---|
| 4454 | 4454 Nemohu najít výchozí cesto pro adresář {0}\n
|
|---|
| 4455 | 4455 Nelze načíst vrstvu
|
|---|
| 4456 | 4456 Nepodařilo se nalézt soubor ''{0}''.
|
|---|
| 4457 | 4457 Nelze rozpoznat šířku/délku
|
|---|
| 4458 | 4458 Hodnotu ''{1}'' parametru ''{0}'' se nepodařilo parsovat jako koordináty.
|
|---|
| 4459 | 4459 Hodnotu ''{1}'' parametru ''{0}'' se nepodařilo parsovat jako číslo.
|
|---|
| 4460 | 4460 Nepodařilo se parsovat hodnoty parametru ''towgs84'' (''{0}'')
|
|---|
| 4461 | 4461 Není možno synchronizovat v již přehrávané vrstvě
|
|---|
| 4462 | 4462 Silnice bez zařazení (mimo obec)
|
|---|
| 4463 | 4463 Neuzavřené cesty
|
|---|
| 4464 | 4464 Neuzavřená cesta
|
|---|
| 4465 | 4465 Nespojená pobřežní linie
|
|---|
| 4466 | 4466 Nenapojené uzly bez fyzických tagů
|
|---|
| 4467 | 4467 Nenapojené cesty
|
|---|
| 4468 | 4468 Nerozhodnuto
|
|---|
| 4469 | 4469 Nerozhodnutý konflikt stavu vymazáno
|
|---|
| 4470 | 4470 Nerozhodnutý konflikt rozdílných souřadnic
|
|---|
| 4471 | 4471 Nerozhodnuto
|
|---|
| 4472 | 4472 Nedefinovaný element ''{0}'' nalezen ve vstupních datech. Přerušuji.
|
|---|
| 4473 | 4473 Nedefinovaný prvok ''{0}'' najdený vo vstupných dátach. Vynechávam.
|
|---|
| 4474 | 4474 Zpět
|
|---|
| 4475 | 4475 Zpět…
|
|---|
| 4476 | 4476 Vrátit zpět přesun
|
|---|
| 4477 | 4477 Vrátit zpět výsledek ortogonalizace pro dané nody
|
|---|
| 4478 | 4478 Vrátit poslední akci
|
|---|
| 4479 | 4479 Vrátit vybraný příkaz a všechny pozdější
|
|---|
| 4480 | 4480 Zpět {0}
|
|---|
| 4481 | 4481 Vytrhnout panel
|
|---|
| 4482 | 4482 Neočekávaná výjimka
|
|---|
| 4483 | 4483 Neočakávaný XML element s názvem ''{0}''
|
|---|
| 4484 | 4484 Neočakávaný znak na {0}. Očakávané {1} najdené {2}
|
|---|
| 4485 | 4485 Neočakávaný formát pre číslo portu v nastavení ''{0}''. Mám ''{1}''.
|
|---|
| 4486 | 4486 neočekávaný formát id získaný ze serveru, získáno ''{0}''
|
|---|
| 4487 | 4487 Nečakaný chybný formát záhlavia pre konflikt v aktualizácii súboru zmien. Dostal som ''{0}''
|
|---|
| 4488 | 4488 neočekávaný formát nové verze modifikovaného prvku ''{0}'', zadáno ''{1}''
|
|---|
| 4489 | 4489 Najdené neočakávané id 0 pre OSM základný objekt
|
|---|
| 4490 | 4490 Neočekávaný počet argumentů parametru ''+bounds'' (musí být 4)
|
|---|
| 4491 | 4491 Neočekávaný počet parametrů ''towgs84'' (musí být 3 nebo 7)
|
|---|
| 4492 | 4492 Neočekávaný formát parametru (''{0}'')
|
|---|
| 4493 | 4493 Neočakávaná odpoveď servera HTTP. Máte {0} miesto odpovedi ''Poloha'' v záhlaví. Nemôžem presmerovať. Prerušujem.
|
|---|
| 4494 | 4494 Neočekávaný kořenový element ''{0}'' v souboru sezení
|
|---|
| 4495 | 4495 Neočakávaný znak ({0}) na pozícii {1}
|
|---|
| 4496 | 4496 Neočakávaný znak na pozícii {0}. Očakávané {1}, našiel {2}
|
|---|
| 4497 | 4497 Neočekávaný symbol. Očekáváno {0}, nalezeno {1}
|
|---|
| 4498 | 4498 Neočekávaný token: {0}
|
|---|
| 4499 | 4499 Neočakávaná hodnota ''{0}'' pre nastavenie ''{1}''. Bude sa predpoklať hodnota ''ask'' (spýtať sa).
|
|---|
| 4500 | 4500 Neočakávaná hodnota pre ''{0}'' v URL požiadavke zmevého súboru, dostal som{1}
|
|---|
| 4501 | 4501 Neočekávaná hodnota parametru "index". Zadáno {0}
|
|---|
| 4502 | 4502 Odblokovat
|
|---|
| 4503 | 4503 Odblokovat aktuání seznam slučovaných elementů
|
|---|
| 4504 | 4504 Potvrzení oddělení
|
|---|
| 4505 | 4505 Nespojený uzel
|
|---|
| 4506 | 4506 Vysoká škola
|
|---|
| 4507 | 4507 Neznámé jméno počítače
|
|---|
| 4508 | 4508 Neznámý typ členu
|
|---|
| 4509 | 4509 Neznámý režim {0}.
|
|---|
| 4510 | 4510 Neznámá, nebo nepodporovaná verze API. Nalezeno {0}
|
|---|
| 4511 | 4511 Neznámy parameter ''{0}''
|
|---|
| 4512 | 4512 Neznámý prvek: {0}. Povolené hodnoty jsou bod, cesta nebo relace
|
|---|
| 4513 | 4513 Neznámy žiadaný: {0}
|
|---|
| 4514 | 4514 Neznámá role
|
|---|
| 4515 | 4515 Neznáme vety: {0}
|
|---|
| 4516 | 4516 Neznámý typ: {0}
|
|---|
| 4517 | 4517 Neznámý identifikátor data: ''{0}''
|
|---|
| 4518 | 4518 Neznámý parametr: ''{0}''.
|
|---|
| 4519 | 4519 Neznámý identifikátor projekce: ''{0}''
|
|---|
| 4520 | 4520 Nepojmenovaná křižovatka
|
|---|
| 4521 | 4521 nepomenovaná neklasifikovaná cesta
|
|---|
| 4522 | 4522 Nepojmenované cesty
|
|---|
| 4523 | 4523 Neuspořádané pobřeží
|
|---|
| 4524 | 4524 Rozbalování {0} do {1}
|
|---|
| 4525 | 4525 Neuložené změny
|
|---|
| 4526 | 4526 Neuložené změny - Uložit/nahrát na server před smazáním?
|
|---|
| 4527 | 4527 Neuložené změny - Uložit/nahrát na server před ukončením?
|
|---|
| 4528 | 4528 Neuložená data a konflikty
|
|---|
| 4529 | 4529 Neuložená data a chybějící přiřazený soubor
|
|---|
| 4530 | 4530 Neuložené dáta nezapisovateľných súborov
|
|---|
| 4531 | 4531 Neuložená osm data
|
|---|
| 4532 | 4532 Odznačit vše
|
|---|
| 4533 | 4533 Odznačit všechny objekty
|
|---|
| 4534 | 4534 Aktuálně nevybratelné
|
|---|
| 4535 | 4535 Nepodporovaná verze WMS souboru; nalezeno {0}, očekáváno {1}
|
|---|
| 4536 | 4536 Nepodporovaný parameter ''{0}'' v reťazci požiadavky zmenového súboru
|
|---|
| 4537 | 4537 Nepodporovaný režim ''{0}'' in URI ''{1}''.
|
|---|
| 4538 | 4538 Nepodporovaná verze: {0}
|
|---|
| 4539 | 4539 Neotagované a nenapojené body
|
|---|
| 4540 | 4540 Neotagované cesty
|
|---|
| 4541 | 4541 Neotagované cesty (komentované)
|
|---|
| 4542 | 4542 Neotagované, prázdné a jednobodové cesty
|
|---|
| 4543 | 4543 Nahoru
|
|---|
| 4544 | 4544 O úroveň výše
|
|---|
| 4545 | 4545 Aktualizovat
|
|---|
| 4546 | 4546 Aktualizovat sadu změn
|
|---|
| 4547 | 4547 Aktualizovat obsah
|
|---|
| 4548 | 4548 Aktualizovat data
|
|---|
| 4549 | 4549 Aktualizovat výpis adresáře.
|
|---|
| 4550 | 4550 Interval aktualizace (dnů):
|
|---|
| 4551 | 4551 Aktualizovat modifikované
|
|---|
| 4552 | 4552 Aktualizovat objekty
|
|---|
| 4553 | 4553 Aktualizace pluginů
|
|---|
| 4554 | 4554 Aktualizovat výběr
|
|---|
| 4555 | 4555 Aktualizovat obsah sady změn z OSM serveru
|
|---|
| 4556 | 4556 Aktualizovat sadu změn z OSM serveru
|
|---|
| 4557 | 4557 Aktualizovat vybrané pluginy
|
|---|
| 4558 | 4558 Aktualizováno
|
|---|
| 4559 | 4559 Aktualizuje ze serveru modifikované objekty (stáhne znovu data).
|
|---|
| 4560 | 4560 Aktualizuje vybrané objekty ze serveru (znovu stáhne data)
|
|---|
| 4561 | 4561 Aktualizuje ze serveru objekty v aktuální datové vrstvě.
|
|---|
| 4562 | 4562 Aktualizuje vybrané sady změn aktuálními daty z OSM serveru
|
|---|
| 4563 | 4563 Aktualizuji sadu změn {0}...
|
|---|
| 4564 | 4564 Aktualizuji sadu změn...
|
|---|
| 4565 | 4565 Aktualizuji data
|
|---|
| 4566 | 4566 Aktualizuji ignorované chyby …
|
|---|
| 4567 | 4567 Aktualizuji mapu ...
|
|---|
| 4568 | 4568 Aktualizace pluginů
|
|---|
| 4569 | 4569 Aktualizace uživatelského rozhraní
|
|---|
| 4570 | 4570 Nahrát na server
|
|---|
| 4571 | 4571 Nahrát změny na server
|
|---|
| 4572 | 4572 Nahrát nastavení
|
|---|
| 4573 | 4573 Nahrát všechny změny v aktivní datové vrstvě na OSM server
|
|---|
| 4574 | 4574 Nahrát veškeré aktuálně vybrané změny na OSM server.
|
|---|
| 4575 | 4575 Nahrát data
|
|---|
| 4576 | 4576 Nahrát data po částech. Velikost části:
|
|---|
| 4577 | 4577 Nahrát data v jednom požadavku
|
|---|
| 4578 | 4578 Nahrát data k již existující otevřené sadě změn
|
|---|
| 4579 | 4579 Upload nedoporučen
|
|---|
| 4580 | 4580 Nahrát každý objekt samostatně
|
|---|
| 4581 | 4581 Nahrání v jednom požadavku není možné (příliš mnoho objektů)
|
|---|
| 4582 | 4582 Nahratie sa neoporúča
|
|---|
| 4583 | 4583 Nahrát vybrané
|
|---|
| 4584 | 4584 -----
|
|---|
| 4585 | 4585 Nahrát změněné objekty
|
|---|
| 4586 | 4586 Nahrát současné nastavení na server
|
|---|
| 4587 | 4587 Nahrát na ''{0}''
|
|---|
| 4588 | 4588 Nahrát do nové sady změn
|
|---|
| 4589 | 4589 Nahrát do existující sady změn
|
|---|
| 4590 | 4590 Nahrávám <strong>{0} objektů</strong> do <strong>1 sady změn</strong> za použití <strong>{1} požadavků</strong>
|
|---|
| 4591 | 4591 Nahrávám <strong>{0} objektů</strong> do <strong>několika sad změn</strong> za použití <strong>{1} požadavků</strong>
|
|---|
| 4592 | 4592 Ukládám a nahrávám na server změněné vrstvy ...
|
|---|
| 4593 | 4593 Nahrávám data na server ...
|
|---|
| 4594 | 4594 Nahrávám na server data pro vrstvu ''{0}''
|
|---|
| 4595 | 4595 Využití
|
|---|
| 4596 | 4596 Použijte <b>(</b> a <b>)</b> k seskupení výrazů
|
|---|
| 4597 | 4597 Použíjte <b>"</b> k uvození operátorů (např. když klíč obsahuje <b>:</b>)
|
|---|
| 4598 | 4598 Použijte <b>|</b> nebo <b>OR</b> ke kombinaci s logickým "nebo"
|
|---|
| 4599 | 4599 Použít základní autentizaci
|
|---|
| 4600 | 4600 Použite anglický jazyk pre značku v predvolenom nastavení
|
|---|
| 4601 | 4601 Použít OAuth
|
|---|
| 4602 | 4602 Použít SOCKS proxy
|
|---|
| 4603 | 4603 Sestavit vlastní dotaz na datové změny
|
|---|
| 4604 | 4604 Posunutí mapového podkladu přizpůsobíte pomocí tažení myší nebo kurzorových kláves.\nMůžete také zadat posunutí východní délky a severní šířky v souřadnicích {0}.\nPokud chcete, aby se posunutí uložilo jako záložka, zadejte jméno záložky do příslušného políčka.
|
|---|
| 4605 | 4605 Použít komplexní kontrolu vlastností
|
|---|
| 4606 | 4606 Použít výchozí
|
|---|
| 4607 | 4607 Použít stadardní datový soubor.
|
|---|
| 4608 | 4608 Použít standardní nastavení
|
|---|
| 4609 | 4609 Použít standarní slovníkový soubor.
|
|---|
| 4610 | 4610 Použít standarní soubor ignorovaných tagů.
|
|---|
| 4611 | 4611 Použít vrstvu s chybami
|
|---|
| 4612 | 4612 Použití externích skriptů v JOSM
|
|---|
| 4613 | 4613 Použít globální nastavení
|
|---|
| 4614 | 4614 Používat seznam výjimek.
|
|---|
| 4615 | 4615 Použite kliknutie ľavým tlačidlom myši a potiahnutie pre výber oblasti, šípky alebo pravé tlačidlo myši na rolovanie mapy, koliesko alebo +/- pre priblíženie.
|
|---|
| 4616 | 4616 Použít přednastavení "{0}"
|
|---|
| 4617 | 4617 Použít přednastavení "{0}" ze skupiny "{1}"
|
|---|
| 4618 | 4618 Použít standardní systémové nastavení
|
|---|
| 4619 | 4619 Použít standardní systémové nastavení (Zakázáno, pro povolení spusťte JOSM s parametrem<tt>-Djava.net.useSystemProxies=true</tt>)
|
|---|
| 4620 | 4620 Použít standardní datový soubor (doporučeno).
|
|---|
| 4621 | 4621 Použít standardní slovník (doporučeno).
|
|---|
| 4622 | 4622 Použít standardní soubor ignorovaných tagů (doporučeno).
|
|---|
| 4623 | 4623 Použít vrstvu s chybami pro zobrazení problematických elementů.
|
|---|
| 4624 | 4624 Používat seznam výjimek pro potlačení varování.
|
|---|
| 4625 | 4625 Použít teno tag znovu
|
|---|
| 4626 | 4626 Použije vašeho systémového správce hesel k uložení přístupových informací k API OSM. Podporovány jsou KWallet a gnome-keyring.
|
|---|
| 4627 | 4627 Uživatel
|
|---|
| 4628 | 4628 ID uživatele:
|
|---|
| 4629 | 4629 Uživatelské jméno:
|
|---|
| 4630 | 4630 Uživatel:
|
|---|
| 4631 | 4631 Jméno uživatele
|
|---|
| 4632 | 4632 Uživatelské jméno:
|
|---|
| 4633 | 4633 Nanejvýš vhodné opravit.
|
|---|
| 4634 | 4634 Vysavače
|
|---|
| 4635 | 4635 Ověřit
|
|---|
| 4636 | 4636 Kontroluje platnost hodnot a tagů pomocí komplexních pravidel.
|
|---|
| 4637 | 4637 Kontroluje platnost klíčů vlastností proti seznamu slov.
|
|---|
| 4638 | 4638 Kontroluje platnost hodnot vlastností proti přednastaveným hodnotám.
|
|---|
| 4639 | 4639 Validace
|
|---|
| 4640 | 4640 Zkontrolovat
|
|---|
| 4641 | 4641 Výsledky validace
|
|---|
| 4642 | 4642 Chyby kontroly
|
|---|
| 4643 | 4643 Ověření selhalo. URL API se zdá být neplatné.
|
|---|
| 4644 | 4644 Výsledky validace
|
|---|
| 4645 | 4645 Hodnota
|
|---|
| 4646 | 4646 Hodnota ''{0}'' pro klíč ''{1}'' není v předvolbách
|
|---|
| 4647 | 4647 Hodnota ''{0}'' pre možnosť + init nie je podporovaný.
|
|---|
| 4648 | 4648 Hodnota ''{0}'' bude použita pro klíč ''{1}''
|
|---|
| 4649 | 4649 Hodnota ''{0}'' není číslo. Prosím zadejte celé číslo větší něž 1
|
|---|
| 4650 | 4650 Hodnota >0 je očekávaná pro parametr ''{0}'', nalezeno {1}
|
|---|
| 4651 | 4651 Očakávaná hodnota pre parameter ''{0}''.
|
|---|
| 4652 | 4652 Hodnota zeměpisné šířky musí být v rozmezí [-90,90].
|
|---|
| 4653 | 4653 Hodnota zeměpisné délky musí být v rozmezí [-180,180].
|
|---|
| 4654 | 4654 Hodnota je príliš dlhá (maximum {0} znakov):
|
|---|
| 4655 | 4655 Hodnota:
|
|---|
| 4656 | 4656 Hodnota:
|
|---|
| 4657 | 4657 Zmiešaný tovar
|
|---|
| 4658 | 4658 Různá nastavení ovlivňující vzhled celého programu.
|
|---|
| 4659 | 4659 -----
|
|---|
| 4660 | 4660 Vozidla podle typu
|
|---|
| 4661 | 4661 Vozidla podle druhu použití
|
|---|
| 4662 | 4662 +++++
|
|---|
| 4663 | 4663 Rychlost (červená = pomalá, zelená = rychlá)
|
|---|
| 4664 | 4664 Prodejní automat
|
|---|
| 4665 | 4665 Prodávané produkty
|
|---|
| 4666 | 4666 +++++
|
|---|
| 4667 | 4667 +++++
|
|---|
| 4668 | 4668 -----
|
|---|
| 4669 | 4669 -----
|
|---|
| 4670 | 4670 -----
|
|---|
| 4671 | 4671 Verzia ''{0}'' metaúdajov pre vrstvu OSM dát nie je podporovaná. Očakávala sa: 0.1
|
|---|
| 4672 | 4672 Verze ''{0}'' souboru sezení není podporována. Očekáváno: 0.1
|
|---|
| 4673 | 4673 očekávána verze > 0. Nalezena {0}
|
|---|
| 4674 | 4674 Verze {0}
|
|---|
| 4675 | 4675 Verzia:
|
|---|
| 4676 | 4676 Verze:
|
|---|
| 4677 | 4677 Veterinář
|
|---|
| 4678 | 4678 Cez (zastávka)
|
|---|
| 4679 | 4679 +++++
|
|---|
| 4680 | 4680 +++++
|
|---|
| 4681 | 4681 +++++
|
|---|
| 4682 | 4682 Zobrazit
|
|---|
| 4683 | 4683 Zobrazení: {0}
|
|---|
| 4684 | 4684 Vyhlídka
|
|---|
| 4685 | 4685 Následování bodu
|
|---|
| 4686 | 4686 Obec
|
|---|
| 4687 | 4687 Náves
|
|---|
| 4688 | 4688 Vesnice/Město
|
|---|
| 4689 | 4689 +++++
|
|---|
| 4690 | 4690 Vinice
|
|---|
| 4691 | 4691 Viditelnost
|
|---|
| 4692 | 4692 Viditelnost/čitelnost
|
|---|
| 4693 | 4693 -----
|
|---|
| 4694 | 4694 Navštívit domovskou stránku
|
|---|
| 4695 | 4695 Vizualizuje informace o směrování v podobě grafu.
|
|---|
| 4696 | 4696 +++++
|
|---|
| 4697 | 4697 +++++
|
|---|
| 4698 | 4698 +++++
|
|---|
| 4699 | 4699 +++++
|
|---|
| 4700 | 4700 Kalibrace nahrávání zvuku
|
|---|
| 4701 | 4701 Sopka
|
|---|
| 4702 | 4702 Volejbal
|
|---|
| 4703 | 4703 Napětí
|
|---|
| 4704 | 4704 -----
|
|---|
| 4705 | 4705 VAROVANIE: Normalizuje sa hodnota vlastnosti "version" (verzia) prvku {0} na {2}, API verzia je ''{3}''. Prijatá hodnota je {1}.
|
|---|
| 4706 | 4706 VAROVÁNÍ: neočekávaný formát základní URL adresu rozhranní API. Přesměrování do informační stránky nebo stránky historie OSM objektu pravděpodobně selže. Základní URL adresa rozhranní API je: "{0}"
|
|---|
| 4707 | 4707 Varování: neočekávaný formát základní URL API. Přesměrování na uživatelskou stránku OSM prvku pravděpodobně selže. Základní URL API je: ''{0}''
|
|---|
| 4708 | 4708 VAROVÁNÍ: {0}
|
|---|
| 4709 | 4709 +++++
|
|---|
| 4710 | 4710 +++++
|
|---|
| 4711 | 4711 +++++
|
|---|
| 4712 | 4712 Chyba WMS
|
|---|
| 4713 | 4713 WMS soubory (*.wms)
|
|---|
| 4714 | 4714 Nastavení WMS
|
|---|
| 4715 | 4715 URL WMS nebo ID obrázku:
|
|---|
| 4716 | 4716 WMS vrstva ({0}), automatické stahování v přiblížení {1}
|
|---|
| 4717 | 4717 WMS vrstva ({0}), stahování v přiblížení {1}
|
|---|
| 4718 | 4718 -----
|
|---|
| 4719 | 4719 -----
|
|---|
| 4720 | 4720 Čekám 10 sekund ...
|
|---|
| 4721 | 4721 Zeď
|
|---|
| 4722 | 4722 Varování
|
|---|
| 4723 | 4723 Varovanie v prednastavení tagovania "{0}-{1}": Ignoruje sa atribút ''{2}'' pretože boli zadané elementy ''{3}''
|
|---|
| 4724 | 4724 Varování: Nelze stáhnout soubor ''{0}''. Odkaz na něj ''{1}'' není korektní URL. Přeskakuji stahování.
|
|---|
| 4725 | 4725 Varování: Nelze stáhnout plugin ''{0}''. Odkaz ke stažení ''{1}'' není platné URL. Přeskakuji.
|
|---|
| 4726 | 4726 Varování: Nelze stáhnout plugin ''{0}''. Odkaz ke stažení se nepodařilo nalézt. Přeskakuji.
|
|---|
| 4727 | 4727 -----
|
|---|
| 4728 | 4728 Varovanie: Nemožno čítať zdroj predvolieb označovania: {0}
|
|---|
| 4729 | 4729 Varování: Vytváření chybějícího adresáře mezipaměti selhalo: {0}
|
|---|
| 4730 | 4730 Upozornění: Inicializace předvoleb selhala. Nepodařilo se vytvořit chybějící rejstřík předvoleb ''{0}''
|
|---|
| 4731 | 4731 Upozornění: Inicializace předvoleb selhala. Nepodařilo se obnovit výchozí hodnoty souboru předvoleb: {0}
|
|---|
| 4732 | 4732 Varování: Nepodařilo se načíst konfiguraci. Nastavená cesta ''{0}'' není adresářem.
|
|---|
| 4733 | 4733 Varovanie: Nepodarilo sa získať OAuth autorizačný prístup zo správcu prihlasovacích údajov
|
|---|
| 4734 | 4734 Varování: Získání informací o uživateli se nezdařilo. Důvod: {0}
|
|---|
| 4735 | 4735 Upozornenie: Nepodaril sa scan súboru ''{0}'' pre informácie o pluginoch. Vynechávam.
|
|---|
| 4736 | 4736 Varovanie: Nepodarilo sa uložiť OAuth autorizačný prístup do správcu prihlasovacích údajov
|
|---|
| 4737 | 4737 Upozornenie: Ignorujem výnimku, pretože úloha bola zrušená. Výnimka: {0}
|
|---|
| 4738 | 4738 Varování: JOSM je nakonfigurován k používání systémové proxy, ale JVM není nakonfigurován k jejímu převzetí. Konfigurace byla resetována na ''Žádná proxy''
|
|---|
| 4739 | 4739 Varování: vrstva ''{0}'' již neexistuje. Nelze odstranit konflikt objektu ''{1}''.
|
|---|
| 4740 | 4740 Varování: Nahrazuji existující soubor s nastavením ''{0}'' souborem s výchozím nastavením.
|
|---|
| 4741 | 4741 Dva vybrané objekty mají stejné, ale ne shodné, mezipaměti stylů.
|
|---|
| 4742 | 4742 Varování: Heslo je přenášeno nezašifrované.
|
|---|
| 4743 | 4743 Varovanie: Neočakávaný parametre pre HTTP proxy server. Mám hostiteľa ''{0}'' a port ''{1}''.
|
|---|
| 4744 | 4744 Varovanie: Neočakávaný parameter pre SOCKS proxy. Dostal som hostiteľa ''{0}'' a port ''{1}''.
|
|---|
| 4745 | 4745 Varovanie: Nepodporovaná hodnota ''{1}'' v predvoľbe ''{0}''. Používa sa základné overenie totožnosti (Basic Authentication).
|
|---|
| 4746 | 4746 Upozornění: automaticky ořezávám hodnotu tagu ''{0}'' u smazaného objektu {1}
|
|---|
| 4747 | 4747 Upozornění: špatná pozice v HTML dokumentu. Výjimka: {0}
|
|---|
| 4748 | 4748 Varování: V závislosti na zvolené metodě autentizace vůči proxy serveru může být heslo přenášeno nezašifrované.
|
|---|
| 4749 | 4749 Varovanie: chybná hlavička "{0}" nenastala žiadna zhoda s očakávaným vzorom
|
|---|
| 4750 | 4750 Varovanie: Nepodarilo sa pristúpiť k adresáru ''{0}'' z bezpečnostných dôvodov. Výnimka bola: {1}
|
|---|
| 4751 | 4751 Varování: Nepodařilo se přerušit běžící operaci Oauth
|
|---|
| 4752 | 4752 Varovanie: nepodarilo sa vytvoriť adresár pluginu ''{0}''. Nemožno stiahnuť obsah pluginu z webu pluginu ''{1}''.
|
|---|
| 4753 | 4753 Varování: nepodařilo se smazat zastaralý plugin ''{0}''.
|
|---|
| 4754 | 4754 Varovanie: Nepodarilo sa stiahnuť informáčný zoznam pluginov
|
|---|
| 4755 | 4755 Varovanie: nepodarilo sa nájsť plugin {0}
|
|---|
| 4756 | 4756 Varovanie: Nepodarilo sa spracovať zip súbor ''{0}''. Výnimka bola: {1}
|
|---|
| 4757 | 4757 Varovanie: Nepodarilo sa nainštalovať už stiahnutý plugin ''{0}''. Vynechávam inštaláciu. JOSM stále používa starú verziu pluginu.
|
|---|
| 4758 | 4758 Varovanie: Nepodarilo sa nainštalovať plugin ''{0}'' z dočasne stiahnutého súboru ''{1}''. Premenovanie zlyhalo.
|
|---|
| 4759 | 4759 "Varovanie: nepodarilo sa nainštalovať plugin "{0}" z dočasne stiahnutého súboru "{1}". {2}
|
|---|
| 4760 | 4760 Upozornenie: Nepodarilo sa načítať Mappaint štýly od ''{0}''. Výnimka bola: {1}
|
|---|
| 4761 | 4761 Upozornenie: Nepodarilo sa otvoriť súbor s príponou ''{2}'' a súbor ''{3}'' v zip súbore ''{0}''. Výnimka bola: {1}
|
|---|
| 4762 | 4762 Upozornenie: nepodarilo sa spracovať Mappaint štýly z ''{0}''. Chyba bola: [{1}:{2}] {3}
|
|---|
| 4763 | 4763 Upozornenie: nepodarilo sa spracovať Mappaint štýly z ''{0}''. Chyba bola: {1}
|
|---|
| 4764 | 4764 Upozornění: chyba při ukládání předvoleb do ''{0}''
|
|---|
| 4765 | 4765 Varovanie: neúspešné zapnutie Credential Dialog-u vždy hore. Zachytená bezpečnostná výnimka.
|
|---|
| 4766 | 4766 Upozornenie: Nepodarilo sa čítať MOTD. Výnimka bola: {0}
|
|---|
| 4767 | 4767 Varovanie: nepodarilo sa získať prihlasovacie údaje pre OSM zo správcu prihlasovacích údajov.
|
|---|
| 4768 | 4768 Varovanie: Nepodarilo sa uložiť prihlasovacie údaje pre OSM do správcu prihlasovacích údajov.
|
|---|
| 4769 | 4769 Varovanie: Nedovolený formát zápisu do prednastaveného zoznamu ''{0}''. Máte ''{1}''
|
|---|
| 4770 | 4770 Varovanie: neplatný formát počtu v štýle obsahu ''{0}''. Dostal som ''{1}''
|
|---|
| 4771 | 4771 Upozornenie: Neplatná hodnota atribútu ''{0}'' z elementu ''{1}'' v schopnosti servera. Dostal som ''{2}''
|
|---|
| 4772 | 4772 Varování: míchání dat z verze 0.6 a 0.5 má za výsledek data verze 0.5
|
|---|
| 4773 | 4773 Varování: objekt ''{0}'' je na serveru již smazán. Přeskakuji tento objekt a opakuji nahrávání.
|
|---|
| 4774 | 4774 Upozornění: spouštím prohlížeč pouze pro prvních {0} z {1} zvolených uživatelů
|
|---|
| 4775 | 4775 Upozornenie: JVM nie je nakonfigurovaný tak, aby vyhľadával nastavenia systému proxy servera. Vlastnosť ''java.net.useSystemProxies'' chýbala pri štarte. Nebude použitý proxy server.
|
|---|
| 4776 | 4776 Varování: soubor revizí ''/REVISION'' chybí.
|
|---|
| 4777 | 4777 Upozornění: neočekávané číslo verze JOSM v souboru s vydáními, hodnota je ''{0}''
|
|---|
| 4778 | 4778 Varovanie: nečakaná hodnota kľúča ''{0}'' v preferenciách, dostal som ''{1}''
|
|---|
| 4779 | 4779 Varování: neočekávaná hodnota v položce ''{0}''. Zadáno ''{1}''. Proxy nebude použita.
|
|---|
| 4780 | 4780 Varovanie: neočakávané hodnota pre preferencie ''{0}'', dostal som ''{1}''. Resetovanie pre východziu hodnotu.
|
|---|
| 4781 | 4781 Upozornění: Neočakávaná hodnota preference ''{0}''. Nalezeno ''{1}''.
|
|---|
| 4782 | 4782 Upozornenie: Nepodporovaný koncový prvok ''{0}'' v obsahu zmenového súboru na pozícii ({1},{2}). Vynechávam.
|
|---|
| 4783 | 4783 Upozornenie: Nepodporovaný začiatočný prvok ''{0}'' v obsahu zmenového súboru na pozícii ({1},{2}). Vynechávam.
|
|---|
| 4784 | 4784 Varovanie: {0}
|
|---|
| 4785 | 4785 Varování
|
|---|
| 4786 | 4786 Myčka
|
|---|
| 4787 | 4787 Odpadkový koš
|
|---|
| 4788 | 4788 Odpadkový kôš
|
|---|
| 4789 | 4789 Čistička odpadních vod
|
|---|
| 4790 | 4790 Vodstvo
|
|---|
| 4791 | 4791 Akvapark
|
|---|
| 4792 | 4792 Vodojem
|
|---|
| 4793 | 4793 Studna
|
|---|
| 4794 | 4794 Vodárna
|
|---|
| 4795 | 4795 Vodopád
|
|---|
| 4796 | 4796 Vodní mlýn
|
|---|
| 4797 | 4797 Vodné cesty
|
|---|
| 4798 | 4798 Duplicitní body na vodním toku (waterway)
|
|---|
| 4799 | 4799 Wave Audiosoubory (*.wav)
|
|---|
| 4800 | 4800 Cesta ''{0}'' je už odstránená. Preskakujem objekt v nahrávaní.
|
|---|
| 4801 | 4801 Cesta napojená na oblast/plochu
|
|---|
| 4802 | 4802 Koncový uzel cesty poblíž jiné silnice
|
|---|
| 4803 | 4803 Koncový uzel cesty poblíž jiné cesty
|
|---|
| 4804 | 4804 Uzel cesty poblíž jiné cesty
|
|---|
| 4805 | 4805 Cesta končí v oblasti
|
|---|
| 4806 | 4806 Cesta s externím ID ''{0}'' obsahuje chybějící bod s externím ID ''{1}''.
|
|---|
| 4807 | 4807 Cesta {0}
|
|---|
| 4808 | 4808 Cesta {0} s {1} uzly má nekompletní uzly, protože alespoň jeden uzel v nahraných datech chybí.
|
|---|
| 4809 | 4809 Cesta:
|
|---|
| 4810 | 4810 Značení bodů
|
|---|
| 4811 | 4811 Silniční body
|
|---|
| 4812 | 4812 Cesty
|
|---|
| 4813 | 4813 Cesty sdílí úsek s plochou
|
|---|
| 4814 | 4814 Stejně umístěné cesty
|
|---|
| 4815 | 4815 Kříž
|
|---|
| 4816 | 4816 Boží muka
|
|---|
| 4817 | 4817 web stránka:
|
|---|
| 4818 | 4818 Webová stránka
|
|---|
| 4819 | 4819 Jez
|
|---|
| 4820 | 4820 Mokřina
|
|---|
| 4821 | 4821 Čo robiť s preferenčnými zoznamami, keď tento súbor je potrebné importovať?
|
|---|
| 4822 | 4822 Invalidní vozík
|
|---|
| 4823 | 4823 Vozíky pro invalidy
|
|---|
| 4824 | 4824 Při importu zvuku použít záznam na značky v GPX vrstvě
|
|---|
| 4825 | 4825 Při importu zvuku udělat značky z...
|
|---|
| 4826 | 4826 Při otáčení směru cesty jsou kvůli zachování konzistence dat doporučeny následující změny vlastností cesty a jejích bodů.
|
|---|
| 4827 | 4827 Zachovat záložní soubory končící znakem ~ při ukládání
|
|---|
| 4828 | 4828 Celá skupina
|
|---|
| 4829 | 4829 Šířka (metrů)
|
|---|
| 4830 | 4830 Šířka kreslených GPX linií (standardní hodnota = 0)
|
|---|
| 4831 | 4831 Wikipedie
|
|---|
| 4832 | 4832 Větrný mlýn
|
|---|
| 4833 | 4833 Okna
|
|---|
| 4834 | 4834 Větrný pytel
|
|---|
| 4835 | 4835 Drátový mapový reneder
|
|---|
| 4836 | 4836 Drátový model
|
|---|
| 4837 | 4837 Pomocí OAuth dáváte JOSM oprávnění k nahrávání mapových dat a GPS tras ve vašem zastoupení (<a href="{0}">více informací...</a>).
|
|---|
| 4838 | 4838 S obchodem
|
|---|
| 4839 | 4839 V uvozených řetězcích mají být znaky <b>"</b> a <b>\</b> označeny předřazeným <b>\</b> (t.j.. <b>\"</b> a <b>\\</b>).
|
|---|
| 4840 | 4840 Prales
|
|---|
| 4841 | 4841 Továrna
|
|---|
| 4842 | 4842 Prajete si teraz reštartovať?
|
|---|
| 4843 | 4843 Zapíše GPS souřadnice do hlaviček obrázku. Použijte tuto funkci z kontextového menu (pravým kliknutím) obrázkové vrstvy.
|
|---|
| 4844 | 4844 Zápis seznamu pluginů do lokální cache ''{0}''
|
|---|
| 4845 | 4845 Nesprávný počet argumentů pro záložku
|
|---|
| 4846 | 4846 Špatně seřazené cesty
|
|---|
| 4847 | 4847 Chybí XML tag <user>.
|
|---|
| 4848 | 4848 +++++
|
|---|
| 4849 | 4849 Ano
|
|---|
| 4850 | 4850 Ano, aplikovat
|
|---|
| 4851 | 4851 Ano, vytvořit konflikt a zavřít
|
|---|
| 4852 | 4852 Ano, uložit změny a zavřít
|
|---|
| 4853 | 4853 Již máte přístupový token pro přístup OSM serveru pomocí OAuth.
|
|---|
| 4854 | 4854 Chystáte sa vymazať všetky nastavenia na ich východzie hodnoty<br />Všetky Vaše nastavenia budú vymazané: pluginy, podklady, filtre, nástroje na lište, klávesové skratky, atď. <br />Naozaj chcete pokračovať?
|
|---|
| 4855 | 4855 Chystáte se sloučit {0} objektů, ale následující tagy jsou v konfliktu:<br/>{1}Při sloučení těchto objektů může dojít k nechtěným výsledkům tagování.<br/>Pokud chcete pokračovat, bude vám zobrazen dialog umožňující opravu konfliktních tagů.<br/><br/>Opravdu chcete pokračovat?
|
|---|
| 4856 | 4856 Pokoušíte se smazat nekompletní objekty.<br>To způsobí problémy, protože nevidíte reálné objekty.<br>Opravdu je chcete smazat?
|
|---|
| 4857 | 4857 Chystáte se smazat uzly mimo oblast, jež jste stáhli.<br>To může způsobit problémy, protože jiné objekty (které nevidíte) je mohou používat.<br>Opravdu je chcete smazat?
|
|---|
| 4858 | 4858 Chystáte se spustit {0} oken prohlížeče.<br>To může jednak zaplnit vaši obrazovku mnoha okny<br>a může to též chvíli trvat.
|
|---|
| 4859 | 4859 Chystáte sa zlúčiť dáta medzi vrstvami "{0}" a "{1}".<br /><br />Tieto vrstvy majú odlišné nahrávacie stratégie a nemali by byť zlúčené tak ako sú.<br />Ich zlúčenie bude mať za následok vynútenie striktnejšej stratégie (neodporúčané nahratie) pre ''{1}''.<br /><br /><b>Toto nie je odporúčaný spôsob zlúčenia dát</b>.<br />Miesto toho by ste mali skontrolovať a zlúčiť každý objekt jeden po druhom, použitím funkcie ''<i>Zlúčiť výber</i>''.<br /><br />Naozaj chcete pokračovať?
|
|---|
| 4860 | 4860 Chystáte sa zlúčiť viac ako 1 objekt medzi vrstvami "{0}" a "{1}".<br /><br /><b>Toto nie je odporúčaný spôsob ako zlučovať dáta</b>.<br />Miesto toho by ste mali skontrolovať a zlúčiť každý objekt, <b>jeden po druhom</b>.<br /><br />Naozaj chcete pokračovať?
|
|---|
| 4861 | 4861 Chystáte se oddělit neúplné objekty. <br>To způsobí problémy, protože nevidíte skutečné objekty. <br>Opravdu si přejete uzly oddělit?
|
|---|
| 4862 | 4862 Chystáte se oddělit uzly mimo staženou oblast. <br>To může způsobit problémy, protože jiné objekty (které nevidíte) je mohou používat. <br>Opravdu si přejete uzly oddělit?
|
|---|
| 4863 | 4863 Pokoušíte se odeslat data z vrstvy ''{0}''.<br /><br />Nahrávání takových dat <b>velmi nedoporučujeme</b>. Pokud budete pokračovat,<br />pravděpodobně to povede k nutnosti revertovat vaše změny buď vámi nebo jiným přispěvatelem.<br /><br />Opravdu chcete pokračovat?
|
|---|
| 4864 | 4864 Můžete též vložit URL z www.openstreetmap.org
|
|---|
| 4865 | 4865 Změnil(a) jste klíč z ''{0}'' na ''{1}''.\nKlíč je již použit. Přepsat hodnoty?
|
|---|
| 4866 | 4866 Nemáte přístupový token nutný k používání OAuth pro OSM. Proveďte autorizaci prosím.
|
|---|
| 4867 | 4867 Stiahli ste si príliš veľké množstvo dát. Skúste to prosím neskôr.
|
|---|
| 4868 | 4868 Narazili jste na chybu v JOSM
|
|---|
| 4869 | 4869 Narazil(a) jste na chybu v JOSM. Než nahlásíte chybu, ověřte si na následující adrese že používáte nejnovější verzi JOSM:
|
|---|
| 4870 | 4870 Některá nastavení se projeví až po restartování JOSM.
|
|---|
| 4871 | 4871 Přesunuli jste více než {0} objektů. Nechtěný přesun velkého množství objektů najednou je častá chyba.\nOpravdu přesunout?
|
|---|
| 4872 | 4872 Musíte vaše editace označit jako veřejné pro nahrávání nových dat
|
|---|
| 4873 | 4873 Musíte vybrat alespoň jednu cestu.
|
|---|
| 4874 | 4874 Musíte zvolit dva nebo více uzlů pro rozdělění kruhové cesty.
|
|---|
| 4875 | 4875 Potrebujete ťahať "play head" so stlačeným SHIFT až na audio značku, alebo až na track point, ktorý chcete zosynchronizovať.
|
|---|
| 4876 | 4876 Potrebujete presunúť tlačítko "play head" blízko GPX stopy pre ktorú je priradená zvuková stopa, ktorá sa má prehrávať (po prvej značke).
|
|---|
| 4877 | 4877 Potrebujete pozastaviť(pause) audio v bode na stope, kde chcete mať znažku.
|
|---|
| 4878 | 4878 Audio je třeba pozastavit v okamžiku, kdy uslyšíte synchronizační impuls.
|
|---|
| 4879 | 4879 Vyžádali jste si příliš mnoho uzlů (limit je 50 000). Vyžádejte si menší plochu, nebo použijte planet.osm
|
|---|
| 4880 | 4880 Bylo by taktéž vhodné aktualizovat pluginy. Pokud žádná z těchto postupů nepomůže, reportujte prosím chybu na této adrese:
|
|---|
| 4881 | 4881 Měli byste vybrat GPX trasu
|
|---|
| 4882 | 4882 Aktualizoval jste verzi JOSM.<br>Pokud chcete předejít potížím, je třeba aktualizovat také pluginy.<br><br>Aktualizovat nyní pluginy?
|
|---|
| 4883 | 4883 Váš komentář změny je <i>prázdný</i>, nebo <i>příliš krátký</i>.<br /><br />To sice není technický problém, ale berte prosím ohled na spoustu lidí, kteří<br />sledují změny ve svých oblastech na základě smysluplných komentářů<br />aby pochopili, co se děje!<br /><br />Pokud strávíte minutku k popisu vaší změny,<br />ulehčíte život spoustě maperů.
|
|---|
| 4884 | 4884 Nulové souřadnice: {0}
|
|---|
| 4885 | 4885 +++++
|
|---|
| 4886 | 4886 Zvětšení
|
|---|
| 4887 | 4887 Přiblížení (v metrech)
|
|---|
| 4888 | 4888 Přiblížit
|
|---|
| 4889 | 4889 Přiblížit (numerická klávesnice)
|
|---|
| 4890 | 4890 Oddálit
|
|---|
| 4891 | 4891 Oddálit (numerická klávesnice)
|
|---|
| 4892 | 4892 Přiblížení a pohyb mapy
|
|---|
| 4893 | 4893 Najvhodnejšie zväčšenie a 1:1
|
|---|
| 4894 | 4894 Přibližování pomocí tažení nebo CTRL+. nebo CTRL+,; pohyb s CTRL+šipka nahoru dolu doleva doprava; pohyb se zoomem možno též pravým tlačítkem myši
|
|---|
| 4895 | 4895 Přiblížit
|
|---|
| 4896 | 4896 Úroveň přiblížení:
|
|---|
| 4897 | 4897 Oddálit
|
|---|
| 4898 | 4898 Zvětšit pohled na {0}
|
|---|
| 4899 | 4899 Zvětšit na
|
|---|
| 4900 | 4900 Zvětšit na mezeru
|
|---|
| 4901 | 4901 Přiblížit na vrstvu
|
|---|
| 4902 | 4902 Zvetšit do nativního rozlišení
|
|---|
| 4903 | 4903 Přiblížit bod
|
|---|
| 4904 | 4904 Přiblížit na zvolené prvky
|
|---|
| 4905 | 4905 Přiblížit na výběr
|
|---|
| 4906 | 4906 Přiblížit na odpovídající objekty v současné datové vrstvě
|
|---|
| 4907 | 4907 Přiblížit první vybraný uzel
|
|---|
| 4908 | 4908 Zvětší pohled na mezeru v sekvenci cest
|
|---|
| 4909 | 4909 Přiblížit na objekt, na který odkazuje první zvolený člen
|
|---|
| 4910 | 4910 Priblížiť na objekty v obsahu tohto zmenového súboru v súčasnej dátovej vrstve
|
|---|
| 4911 | 4911 Přiblížit tento bod v aktuální datové vrstvě
|
|---|
| 4912 | 4912 Zvětšit na {0}
|
|---|
| 4913 | 4913 Zvětšování je neaktivní protože je neaktivní vrstva s touto relací
|
|---|
| 4914 | 4914 Zvětšení zakázáno, protože vrstva v níž je tato cesta není aktivní
|
|---|
| 4915 | 4915 Zvětšování je neaktivní protože nebyl vybrán žádný člen
|
|---|
| 4916 | 4916 Zvětšení zakázáno, protože není vybrán žádný uzel
|
|---|
| 4917 | 4917 "Pekařská ulice"
|
|---|
| 4918 | 4918 \nVýška: {0} m
|
|---|
| 4919 | 4919 \nSměr {0}°
|
|---|
| 4920 | 4920 \nEXIF čas: {0}
|
|---|
| 4921 | 4921 \nGPS čas: {0}
|
|---|
| 4922 | 4922 \nRozsah: {0}
|
|---|
| 4923 | 4923 \n\n> používám {0} styl "{1}"\n
|
|---|
| 4924 | 4924 \n\n> přeskakuji "{0}" (neaktivní)
|
|---|
| 4925 | 4925 \n\nSeznam generovaných stylů:\n
|
|---|
| 4926 | 4926 +++++
|
|---|
| 4927 | 4927 Priekopa (ditch)
|
|---|
| 4928 | 4928 -----
|
|---|
| 4929 | 4929 -----
|
|---|
| 4930 | 4930 -----
|
|---|
| 4931 | 4931 -----
|
|---|
| 4932 | 4932 -----
|
|---|
| 4933 | 4933 mestský obvod
|
|---|
| 4934 | 4934 velkoměsto
|
|---|
| 4935 | 4935 kraj
|
|---|
| 4936 | 4936 osada
|
|---|
| 4937 | 4937 ostrov
|
|---|
| 4938 | 4938 lokalita
|
|---|
| 4939 | 4939 obce so spojenou administratívou
|
|---|
| 4940 | 4940 městská čtvrť
|
|---|
| 4941 | 4941 město
|
|---|
| 4942 | 4942 obec (dedina)
|
|---|
| 4943 | 4943 vedení
|
|---|
| 4944 | 4944 vedlejší vedení
|
|---|
| 4945 | 4945 -----
|
|---|
| 4946 | 4946 hranice
|
|---|
| 4947 | 4947 vynútenie
|
|---|
| 4948 | 4948 linie
|
|---|
| 4949 | 4949 +++++
|
|---|
| 4950 | 4950 síť
|
|---|
| 4951 | 4951 Veřejná doprava
|
|---|
| 4952 | 4952 omezení
|
|---|
| 4953 | 4953 trasa
|
|---|
| 4954 | 4954 místo
|
|---|
| 4955 | 4955 vodní tok
|
|---|
| 4956 | 4956 Upravit dopravní lanovku
|
|---|
| 4957 | 4957 Upravit stožár
|
|---|
| 4958 | 4958 Upravit stanici
|
|---|
| 4959 | 4959 Dopravní lanovka
|
|---|
| 4960 | 4960 Stožár
|
|---|
| 4961 | 4961 Stanice
|
|---|
| 4962 | 4962 Brána
|
|---|
| 4963 | 4963 Zpět
|
|---|
| 4964 | 4964 Rychleji
|
|---|
| 4965 | 4965 Rychle vpřed
|
|---|
| 4966 | 4966 Vpřed
|
|---|
| 4967 | 4967 Skok zpět.
|
|---|
| 4968 | 4968 Skok vpřed
|
|---|
| 4969 | 4969 Další značka
|
|---|
| 4970 | 4970 Přehraj další značku
|
|---|
| 4971 | 4971 Přehrát předchozí značku
|
|---|
| 4972 | 4972 Přehrát/Pauza
|
|---|
| 4973 | 4973 Předchozí značka
|
|---|
| 4974 | 4974 Pomaleji
|
|---|
| 4975 | 4975 Zpomalené přehrávání
|
|---|
| 4976 | 4976 Zavřený
|
|---|
| 4977 | 4977 Otevřený
|
|---|
| 4978 | 4978 prázdný
|
|---|
| 4979 | 4979 +++++
|
|---|
| 4980 | 4980 čierna
|
|---|
| 4981 | 4981 modrá
|
|---|
| 4982 | 4982 hnedá
|
|---|
| 4983 | 4983 šedá
|
|---|
| 4984 | 4984 zelená
|
|---|
| 4985 | 4985 červená
|
|---|
| 4986 | 4986 biela
|
|---|
| 4987 | 4987 V
|
|---|
| 4988 | 4988 S
|
|---|
| 4989 | 4989 J
|
|---|
| 4990 | 4990 Z
|
|---|
| 4991 | 4991 -----
|
|---|
| 4992 | 4992 -----
|
|---|
| 4993 | 4993 -----
|
|---|
| 4994 | 4994 -----
|
|---|
| 4995 | 4995 -----
|
|---|
| 4996 | 4996 analógové
|
|---|
| 4997 | 4997 digitálne
|
|---|
| 4998 | 4998 nie
|
|---|
| 4999 | 4999 slenečné
|
|---|
| 5000 | 5000 neortodoxný
|
|---|
| 5001 | 5001 +++++
|
|---|
| 5002 | 5002 +++++
|
|---|
| 5003 | 5003 +++++
|
|---|
| 5004 | 5004 +++++
|
|---|
| 5005 | 5005 +++++
|
|---|
| 5006 | 5006 +++++
|
|---|
| 5007 | 5007 +++++
|
|---|
| 5008 | 5008 +++++
|
|---|
| 5009 | 5009 +++++
|
|---|
| 5010 | 5010 -----
|
|---|
| 5011 | 5011 Americký futbal
|
|---|
| 5012 | 5012 -----
|
|---|
| 5013 | 5013 -----
|
|---|
| 5014 | 5014 Desc(ription) (popis)
|
|---|
| 5015 | 5015 Name (Název)
|
|---|
| 5016 | 5016 Palivo
|
|---|
| 5017 | 5017 -----
|
|---|
| 5018 | 5018 -----
|
|---|
| 5019 | 5019 -----
|
|---|
| 5020 | 5020 zeleň
|
|---|
| 5021 | 5021 ochranné okolie
|
|---|
| 5022 | 5022 parkovisko
|
|---|
| 5023 | 5023 chodník
|
|---|
| 5024 | 5024 pole
|
|---|
| 5025 | 5025 les
|
|---|
| 5026 | 5026 obytná oblast
|
|---|
| 5027 | 5027 Posunutí
|
|---|
| 5028 | 5028 značka
|
|---|
| 5029 | 5029 ne
|
|---|
| 5030 | 5030 použité
|
|---|
| 5031 | 5031 ano
|
|---|
| 5032 | 5032 kosodrevina
|
|---|
| 5033 | 5033 smíšený
|
|---|
| 5034 | 5034 nadzemní
|
|---|
| 5035 | 5035 sloup
|
|---|
| 5036 | 5036 rybník
|
|---|
| 5037 | 5037 podzemní
|
|---|
| 5038 | 5038 podvodní
|
|---|
| 5039 | 5039 zeď
|
|---|
| 5040 | 5040 -----
|
|---|
| 5041 | 5041 -----
|
|---|
| 5042 | 5042 -----
|
|---|
| 5043 | 5043 -----
|
|---|
| 5044 | 5044 -----
|
|---|
| 5045 | 5045 -----
|
|---|
| 5046 | 5046 -----
|
|---|
| 5047 | 5047 -----
|
|---|
| 5048 | 5048 -----
|
|---|
| 5049 | 5049 -----
|
|---|
| 5050 | 5050 -----
|
|---|
| 5051 | 5051 -----
|
|---|
| 5052 | 5052 Upravit stanici
|
|---|
| 5053 | 5053 Vlaková stanice
|
|---|
| 5054 | 5054 dráha
|
|---|
| 5055 | 5055 Konské športovisko
|
|---|
| 5056 | 5056 štadión
|
|---|
| 5057 | 5057 dráha
|
|---|
| 5058 | 5058 +++++
|
|---|
| 5059 | 5059 +++++
|
|---|
| 5060 | 5060 +++++
|
|---|
| 5061 | 5061 +++++
|
|---|
| 5062 | 5062 +++++
|
|---|
| 5063 | 5063 Domeček na piknik
|
|---|
| 5064 | 5064 Přístřešek pro veřejnou dopravu
|
|---|
| 5065 | 5065 Skrýš před špatným počasím
|
|---|
| 5066 | 5066 Pozorovatelna divoké zvěře
|
|---|
| 5067 | 5067 Obchod s DVD
|
|---|
| 5068 | 5068 -----
|
|---|
| 5069 | 5069 -----
|
|---|
| 5070 | 5070 -----
|
|---|
| 5071 | 5071 -----
|
|---|
| 5072 | 5072 -----
|
|---|
| 5073 | 5073 -----
|
|---|
| 5074 | 5074 -----
|
|---|
| 5075 | 5075 -----
|
|---|
| 5076 | 5076 -----
|
|---|
| 5077 | 5077 -----
|
|---|
| 5078 | 5078 -----
|
|---|
| 5079 | 5079 -----
|
|---|
| 5080 | 5080 -----
|
|---|
| 5081 | 5081 -----
|
|---|
| 5082 | 5082 -----
|
|---|
| 5083 | 5083 -----
|
|---|
| 5084 | 5084 -----
|
|---|
| 5085 | 5085 -----
|
|---|
| 5086 | 5086 -----
|
|---|
| 5087 | 5087 -----
|
|---|
| 5088 | 5088 -----
|
|---|
| 5089 | 5089 -----
|
|---|
| 5090 | 5090 -----
|
|---|
| 5091 | 5091 -----
|
|---|
| 5092 | 5092 -----
|
|---|
| 5093 | 5093 -----
|
|---|
| 5094 | 5094 -----
|
|---|
| 5095 | 5095 -----
|
|---|
| 5096 | 5096 -----
|
|---|
| 5097 | 5097 -----
|
|---|
| 5098 | 5098 -----
|
|---|
| 5099 | 5099 -----
|
|---|
| 5100 | 5100 -----
|
|---|
| 5101 | 5101 -----
|
|---|
| 5102 | 5102 -----
|
|---|
| 5103 | 5103 -----
|
|---|
| 5104 | 5104 Klíč:
|
|---|
| 5105 | 5105 -----
|
|---|
| 5106 | 5106 -----
|
|---|
| 5107 | 5107 -----
|
|---|
| 5108 | 5108 -----
|
|---|
| 5109 | 5109 -----
|
|---|
| 5110 | 5110 -----
|
|---|
| 5111 | 5111 ihličnatý
|
|---|
| 5112 | 5112 listnatý
|
|---|
| 5113 | 5113 zmiešaný
|
|---|
| 5114 | 5114 skrátený názov ulice
|
|---|
| 5115 | 5115 aktivní
|
|---|
| 5116 | 5116 přidat položku
|
|---|
| 5117 | 5117 přidat k výběru
|
|---|
| 5118 | 5118 Přidat tlačítko do nástrojové lišty
|
|---|
| 5119 | 5119 adresa
|
|---|
| 5120 | 5120 adresy patriace do ulice
|
|---|
| 5121 | 5121 přidá projekce z Proj4J
|
|---|
| 5122 | 5122 administrativní
|
|---|
| 5123 | 5123 rozšířená konfigurace
|
|---|
| 5124 | 5124 lanovka
|
|---|
| 5125 | 5125 letecké cesty
|
|---|
| 5126 | 5126 letecká cesta tmavá
|
|---|
| 5127 | 5127 letecká cesta svetlá
|
|---|
| 5128 | 5128 agregát
|
|---|
| 5129 | 5129 zemědelská vozidla
|
|---|
| 5130 | 5130 vzduch
|
|---|
| 5131 | 5131 všechny
|
|---|
| 5132 | 5132 všichni potomci objektů vyhovujících podmínkám
|
|---|
| 5133 | 5133 všechny uzavřené cesty
|
|---|
| 5134 | 5134 všechny nekompletní objekty
|
|---|
| 5135 | 5135 všechny upravené objekty
|
|---|
| 5136 | 5136 všechny nové objekty
|
|---|
| 5137 | 5137 všechny objekty
|
|---|
| 5138 | 5138 všichni rodiče objektů vyhovujících podmínkám
|
|---|
| 5139 | 5139 všechny relace
|
|---|
| 5140 | 5140 všechny vybrané objekty
|
|---|
| 5141 | 5141 všechny cesty
|
|---|
| 5142 | 5142 ulička
|
|---|
| 5143 | 5143 abecední
|
|---|
| 5144 | 5144 alternativní
|
|---|
| 5145 | 5145 veřejná zařízení (amenity) {0}
|
|---|
| 5146 | 5146 občanská vybavenost
|
|---|
| 5147 | 5147 -----
|
|---|
| 5148 | 5148 -----
|
|---|
| 5149 | 5149 anaeróbne vyhnívanie
|
|---|
| 5150 | 5150 Oko na zamknutí
|
|---|
| 5151 | 5151 anglikánské
|
|---|
| 5152 | 5152 krmivo pro zvířata
|
|---|
| 5153 | 5153 anonymní
|
|---|
| 5154 | 5154 cokoliv
|
|---|
| 5155 | 5155 niečo vzťahujúce sa k ulici
|
|---|
| 5156 | 5156 apartmány (byty)
|
|---|
| 5157 | 5157 akvadukt
|
|---|
| 5158 | 5158 oblast
|
|---|
| 5159 | 5159 oblasť (viac ako 20 m)
|
|---|
| 5160 | 5160 popisek ploch
|
|---|
| 5161 | 5161 asijská
|
|---|
| 5162 | 5162 asfalt
|
|---|
| 5163 | 5163 atribut ''index'' ({0}) elementu ''layer'' musí být unikátní
|
|---|
| 5164 | 5164 +++++
|
|---|
| 5165 | 5165 automatický
|
|---|
| 5166 | 5166 pozadí
|
|---|
| 5167 | 5167 dozadu
|
|---|
| 5168 | 5168 zpětná zastávka
|
|---|
| 5169 | 5169 zpětný segment
|
|---|
| 5170 | 5170 bahá’í
|
|---|
| 5171 | 5171 baptistické
|
|---|
| 5172 | 5172 ostnatý drát
|
|---|
| 5173 | 5173 překážka
|
|---|
| 5174 | 5174 bariéry na úseku cesty
|
|---|
| 5175 | 5175 Základní příklady
|
|---|
| 5176 | 5176 Základy
|
|---|
| 5177 | 5177 nádrže
|
|---|
| 5178 | 5178 bauxit
|
|---|
| 5179 | 5179 pláž
|
|---|
| 5180 | 5180 bicykl
|
|---|
| 5181 | 5181 duše na bicykle
|
|---|
| 5182 | 5182 +++++
|
|---|
| 5183 | 5183 biopalivo
|
|---|
| 5184 | 5184 bioplyn
|
|---|
| 5185 | 5185 biomasa
|
|---|
| 5186 | 5186 -----
|
|---|
| 5187 | 5187 "boat" bez "waterway" alebo "natural=water"
|
|---|
| 5188 | 5188 močál
|
|---|
| 5189 | 5189 obidva
|
|---|
| 5190 | 5190 hranice
|
|---|
| 5191 | 5191 vetva
|
|---|
| 5192 | 5192 vetva vodnej cesty (bez nábrežia)
|
|---|
| 5193 | 5193 značka
|
|---|
| 5194 | 5194 most
|
|---|
| 5195 | 5195 značka "most" na bode
|
|---|
| 5196 | 5196 stará zátěž, městské ruiny (Brownfield)
|
|---|
| 5197 | 5197 budhistické
|
|---|
| 5198 | 5198 budova
|
|---|
| 5199 | 5199 boule
|
|---|
| 5200 | 5200 hamburger
|
|---|
| 5201 | 5201 autobus
|
|---|
| 5202 | 5202 Autobusová dráha
|
|---|
| 5203 | 5203 {0}
|
|---|
| 5204 | 5204 prieplav
|
|---|
| 5205 | 5205 "canal" bez "waterway"
|
|---|
| 5206 | 5206 velikost písmen rozhoduje
|
|---|
| 5207 | 5207 -----
|
|---|
| 5208 | 5208 katolické
|
|---|
| 5209 | 5209 hřbitov
|
|---|
| 5210 | 5210 stredisko
|
|---|
| 5211 | 5211 pletivo
|
|---|
| 5212 | 5212 -----
|
|---|
| 5213 | 5213 uhlí
|
|---|
| 5214 | 5214 cestná kontrola
|
|---|
| 5215 | 5215 -----
|
|---|
| 5216 | 5216 šikana
|
|---|
| 5217 | 5217 kuřata
|
|---|
| 5218 | 5218 čínská
|
|---|
| 5219 | 5219 zúžení
|
|---|
| 5220 | 5220 křesťanské
|
|---|
| 5221 | 5221 kostel
|
|---|
| 5222 | 5222 cigarety
|
|---|
| 5223 | 5223 město
|
|---|
| 5224 | 5224 civilní
|
|---|
| 5225 | 5225 hlina
|
|---|
| 5226 | 5226 lezenie v druhom stupni obtiažnosti. Často veľmi exponované, neisté rozoklané skaly, ľadovec s nebezpečenstvom pošmyknutia a pádu
|
|---|
| 5227 | 5227 po směru hodinových ručiček
|
|---|
| 5228 | 5228 uzavřený
|
|---|
| 5229 | 5229 uzavřené cesty s plochou 100 m²
|
|---|
| 5230 | 5230 uzavřená cesta
|
|---|
| 5231 | 5231 uhelná
|
|---|
| 5232 | 5232 dlažba z oblázků
|
|---|
| 5233 | 5233 studený vzduch
|
|---|
| 5234 | 5234 studená voda
|
|---|
| 5235 | 5235 farba
|
|---|
| 5236 | 5236 kombinace
|
|---|
| 5237 | 5237 spalování
|
|---|
| 5238 | 5238 kanceláře
|
|---|
| 5239 | 5239 telekomunikační
|
|---|
| 5240 | 5240 zhutněná
|
|---|
| 5241 | 5241 stlačený vzduch
|
|---|
| 5242 | 5242 beton
|
|---|
| 5243 | 5243 kondomy
|
|---|
| 5244 | 5244 konfigurovat sadu změn
|
|---|
| 5245 | 5245 Konfigurace stylu vykreslování mapy
|
|---|
| 5246 | 5246 konflikt
|
|---|
| 5247 | 5247 jehličnatý
|
|---|
| 5248 | 5248 spojení
|
|---|
| 5249 | 5249 konstrukce
|
|---|
| 5250 | 5250 trolejové vedení
|
|---|
| 5251 | 5251 kontajner
|
|---|
| 5252 | 5252 smíšené zboží
|
|---|
| 5253 | 5253 měď
|
|---|
| 5254 | 5254 zkopírovat zvolené výchozí hodnoty
|
|---|
| 5255 | 5255 nemôžem získať zvuk zo vstupu URL
|
|---|
| 5256 | 5256 počet
|
|---|
| 5257 | 5257 -----
|
|---|
| 5258 | 5258 desky (širší rozchod projede)
|
|---|
| 5259 | 5259 zákazníci
|
|---|
| 5260 | 5260 cyklotrasa so značkou "bicycle"
|
|---|
| 5261 | 5261 +++++
|
|---|
| 5262 | 5262 listnatý
|
|---|
| 5263 | 5263 vyhrazené
|
|---|
| 5264 | 5264 stupně° min'' (Námořní)
|
|---|
| 5265 | 5265 stupně° min'' sek"
|
|---|
| 5266 | 5266 smazáno
|
|---|
| 5267 | 5267 smazáno na serveru
|
|---|
| 5268 | 5268 zásobování
|
|---|
| 5269 | 5269 zastaralý
|
|---|
| 5270 | 5270 vyhrazený(preferovaný)
|
|---|
| 5271 | 5271 dopravní obsluha
|
|---|
| 5272 | 5272 samota
|
|---|
| 5273 | 5273 "detail" bez "railway"
|
|---|
| 5274 | 5274 objízdná
|
|---|
| 5275 | 5275 nafta
|
|---|
| 5276 | 5276 dekoračné kamene
|
|---|
| 5277 | 5277 blato
|
|---|
| 5278 | 5278 zakázáno
|
|---|
| 5279 | 5279 jarok
|
|---|
| 5280 | 5280 dok
|
|---|
| 5281 | 5281 neexistuje
|
|---|
| 5282 | 5282 dvojitý
|
|---|
| 5283 | 5283 dolů
|
|---|
| 5284 | 5284 Sjezdovka
|
|---|
| 5285 | 5285 stáhnutou oblast
|
|---|
| 5286 | 5286 kanál
|
|---|
| 5287 | 5287 Kreslit přichytávání úhlů
|
|---|
| 5288 | 5288 Zvýraznění přichytávání úhlů
|
|---|
| 5289 | 5289 pití
|
|---|
| 5290 | 5290 příjezdová cesta
|
|---|
| 5291 | 5291 -----
|
|---|
| 5292 | 5292 "eddy_current_brake" bez "railway"
|
|---|
| 5293 | 5293 elektřina
|
|---|
| 5294 | 5294 elektrina
|
|---|
| 5295 | 5295 "electrified" bez "railway"
|
|---|
| 5296 | 5296 prvky
|
|---|
| 5297 | 5297 -----
|
|---|
| 5298 | 5298 miesto pohotovostnej prvej pomoci
|
|---|
| 5299 | 5299 vstupy na místo, jsou umístěné na jeho hranici
|
|---|
| 5300 | 5300 "etcs" bez "railway"
|
|---|
| 5301 | 5301 evangelické
|
|---|
| 5302 | 5302 sudé
|
|---|
| 5303 | 5303 každý n-tý člen relácie a/alebo každý n-tý bod cesty
|
|---|
| 5304 | 5304 příklady
|
|---|
| 5305 | 5305 sáčky na výkaly
|
|---|
| 5306 | 5306 v .joz archivu chybí soubor .jos
|
|---|
| 5307 | 5307 ťažké, exponované lokality môžu byť zaistené lanami, alebo reťazami, možno treba použiť ruky pre rovnováhu. Čiastočne exponované lokality s rizikom pádu, sute, neschodné zubaté skaly
|
|---|
| 5308 | 5308 Rozšiřuje možnosti editace otevírací doby.
|
|---|
| 5309 | 5309 odvybráno: vlastnost je explicitně vypnutá
|
|---|
| 5310 | 5310 farma/stodola
|
|---|
| 5311 | 5311 zemědělství
|
|---|
| 5312 | 5312 plot
|
|---|
| 5313 | 5313 trajekt/přívoz
|
|---|
| 5314 | 5314 odfiltrovaný/vyřazený
|
|---|
| 5315 | 5315 odfiltrovaný/skrytý
|
|---|
| 5316 | 5316 Najít ve výběru
|
|---|
| 5317 | 5317 jemný štrk
|
|---|
| 5318 | 5318 prvý úsek po križovatke
|
|---|
| 5319 | 5319 Ryba a hranolky (UK)
|
|---|
| 5320 | 5320 štiepenie
|
|---|
| 5321 | 5321 adresář
|
|---|
| 5322 | 5322 jídlo
|
|---|
| 5323 | 5323 pěší
|
|---|
| 5324 | 5324 cesta pre peších so značkou "foot"
|
|---|
| 5325 | 5325 brod
|
|---|
| 5326 | 5326 les
|
|---|
| 5327 | 5327 lestníctvo
|
|---|
| 5328 | 5328 dopredu
|
|---|
| 5329 | 5329 dopředná zastávka
|
|---|
| 5330 | 5330 dopředný segment
|
|---|
| 5331 | 5331 náklad
|
|---|
| 5332 | 5332 francouzská
|
|---|
| 5333 | 5333 od dlaždice
|
|---|
| 5334 | 5334 z cesty
|
|---|
| 5335 | 5335 pozemní lanovka
|
|---|
| 5336 | 5336 fúzia
|
|---|
| 5337 | 5337 garáž
|
|---|
| 5338 | 5338 Garáže
|
|---|
| 5339 | 5339 plynová
|
|---|
| 5340 | 5340 -----
|
|---|
| 5341 | 5341 splyňovanie
|
|---|
| 5342 | 5342 benzín
|
|---|
| 5343 | 5343 "gauge" bez "railway"
|
|---|
| 5344 | 5344 geotermální
|
|---|
| 5345 | 5345 německá
|
|---|
| 5346 | 5346 ledovec
|
|---|
| 5347 | 5347 zlato
|
|---|
| 5348 | 5348 golfové hřiště
|
|---|
| 5349 | 5349 GPS značka
|
|---|
| 5350 | 5350 GPS bod
|
|---|
| 5351 | 5351 stupeň 1
|
|---|
| 5352 | 5352 stupeň 2
|
|---|
| 5353 | 5353 stupeň 3
|
|---|
| 5354 | 5354 stupeň 4
|
|---|
| 5355 | 5355 stupeň 5
|
|---|
| 5356 | 5356 "grade_of_track" bez "railway"
|
|---|
| 5357 | 5357 tráva
|
|---|
| 5358 | 5358 zatrávňovacie panely (grass_paver)
|
|---|
| 5359 | 5359 štěrk
|
|---|
| 5360 | 5360 řecká
|
|---|
| 5361 | 5361 zeleň
|
|---|
| 5362 | 5362 Zastavitelné území (Greenfield)
|
|---|
| 5363 | 5363 skleník/fóliák
|
|---|
| 5364 | 5364 země
|
|---|
| 5365 | 5365 Betonový nebo dřevěný stojan jen na přední kolo
|
|---|
| 5366 | 5366 zastávka
|
|---|
| 5367 | 5367 hangár
|
|---|
| 5368 | 5368 má směrové klávesy
|
|---|
| 5369 | 5369 má směrové klávesy (obráceně)
|
|---|
| 5370 | 5370 "have_riverbank" bez "waterway"
|
|---|
| 5371 | 5371 zdravotnictví
|
|---|
| 5372 | 5372 teplo
|
|---|
| 5373 | 5373 -----
|
|---|
| 5374 | 5374 vřesoviště
|
|---|
| 5375 | 5375 pomocná čára
|
|---|
| 5376 | 5376 nákladní vozidla
|
|---|
| 5377 | 5377 -----
|
|---|
| 5378 | 5378 zvýraznit
|
|---|
| 5379 | 5379 zvýraznenie drôtového modelu
|
|---|
| 5380 | 5380 silnice
|
|---|
| 5381 | 5381 cesta bez označenia "ref"
|
|---|
| 5382 | 5382 -----
|
|---|
| 5383 | 5383 dálnice
|
|---|
| 5384 | 5384 turistická
|
|---|
| 5385 | 5385 hindské
|
|---|
| 5386 | 5386 historické
|
|---|
| 5387 | 5387 informace o historii
|
|---|
| 5388 | 5388 koňská
|
|---|
| 5389 | 5389 -----
|
|---|
| 5390 | 5390 horúci vzduch
|
|---|
| 5391 | 5391 horúca voda
|
|---|
| 5392 | 5392 +++++
|
|---|
| 5393 | 5393 dům
|
|---|
| 5394 | 5394 dom (viac ako 5 m)
|
|---|
| 5395 | 5395 domy patriace do ulice
|
|---|
| 5396 | 5396 +++++
|
|---|
| 5397 | 5397 +++++
|
|---|
| 5398 | 5398 hrb (2-4m)
|
|---|
| 5399 | 5399 chata
|
|---|
| 5400 | 5400 vodní
|
|---|
| 5401 | 5401 zmrzlina
|
|---|
| 5402 | 5402 zimný štadión
|
|---|
| 5403 | 5403 ilmenit
|
|---|
| 5404 | 5404 mapový podklad
|
|---|
| 5405 | 5405 zatmívání podkladových map
|
|---|
| 5406 | 5406 pomocná čiara pre zvýšenie presnosti cesty
|
|---|
| 5407 | 5407 neaktivní
|
|---|
| 5408 | 5408 "incline" bez "highway"
|
|---|
| 5409 | 5409 zahrnúť
|
|---|
| 5410 | 5410 včetně přímých potomků rodičovské relace
|
|---|
| 5411 | 5411 nekompletní
|
|---|
| 5412 | 5412 zvětšete přiblížení abyste viděli více detailů
|
|---|
| 5413 | 5413 +++++
|
|---|
| 5414 | 5414 indická
|
|---|
| 5415 | 5415 vnitřní
|
|---|
| 5416 | 5416 průmysl
|
|---|
| 5417 | 5417 Neoficiální vhodné místo
|
|---|
| 5418 | 5418 vnitřní část
|
|---|
| 5419 | 5419 integrováno do programu
|
|---|
| 5420 | 5420 "intermittent" bez "railway"
|
|---|
| 5421 | 5421 +++++
|
|---|
| 5422 | 5422 železná ruda
|
|---|
| 5423 | 5423 ostrůvek
|
|---|
| 5424 | 5424 izolované
|
|---|
| 5425 | 5425 italská
|
|---|
| 5426 | 5426 džinistické
|
|---|
| 5427 | 5427 japonská
|
|---|
| 5428 | 5428 svědkové Jehovovi
|
|---|
| 5429 | 5429 židovské
|
|---|
| 5430 | 5430 prípojka
|
|---|
| 5431 | 5431 "junction" bez "highway"
|
|---|
| 5432 | 5432 +++++
|
|---|
| 5433 | 5433 kiosek
|
|---|
| 5434 | 5434 "kursbuchstrecke" bez "railway"
|
|---|
| 5435 | 5435 -----
|
|---|
| 5436 | 5436 skládka
|
|---|
| 5437 | 5437 využití oblasti (landuse)
|
|---|
| 5438 | 5438 využití oblasti (landuse) {0}
|
|---|
| 5439 | 5439 prúd
|
|---|
| 5440 | 5440 "lanes" bez "highway"
|
|---|
| 5441 | 5441 posledný úsek pred križovatkou
|
|---|
| 5442 | 5442 vrstvu
|
|---|
| 5443 | 5443 vrstva je momentálně skrytá (klikněte pro zobrazení)
|
|---|
| 5444 | 5444 vrstva je momentálně viditelná (klikněte pro schování)
|
|---|
| 5445 | 5445 hodnota značky "layer" so znamienkom +
|
|---|
| 5446 | 5446 "lcn" bez "highway"
|
|---|
| 5447 | 5447 olovo
|
|---|
| 5448 | 5448 vlevo
|
|---|
| 5449 | 5449 oddych (leisure)
|
|---|
| 5450 | 5450 volný čas (leisure) {0}
|
|---|
| 5451 | 5451 "length_unit" bez "waterway"
|
|---|
| 5452 | 5452 menší vodní plochy
|
|---|
| 5453 | 5453 vápenec
|
|---|
| 5454 | 5454 omezené
|
|---|
| 5455 | 5455 "lit" bez "highway"
|
|---|
| 5456 | 5456 obytná zóna
|
|---|
| 5457 | 5457 "living_street" bez "highway"
|
|---|
| 5458 | 5458 "llid" bez "waterway"
|
|---|
| 5459 | 5459 nahrávám plugin ''{0}'' (verze {1})
|
|---|
| 5460 | 5460 nahrávám styl ''{0}''...
|
|---|
| 5461 | 5461 lokální soubor
|
|---|
| 5462 | 5462 umiestnenie kontrolného zariadenia
|
|---|
| 5463 | 5463 posouvat synchronně (uzamknout)
|
|---|
| 5464 | 5464 Boxy na kolo
|
|---|
| 5465 | 5465 logické AND (logický součin; obě podmínky jsou splněny)
|
|---|
| 5466 | 5466 logické NOT (logická negace; opačná hodnota)
|
|---|
| 5467 | 5467 logické OR (logický součet; alespoň jedna podmínka je splněna)
|
|---|
| 5468 | 5468 nízká
|
|---|
| 5469 | 5469 luteránské
|
|---|
| 5470 | 5470 "lzb" bez "railway"
|
|---|
| 5471 | 5471 hlavná
|
|---|
| 5472 | 5472 "maintenance" bez "highway"
|
|---|
| 5473 | 5473 vytvoriť paralelnú pomocnú čiaru
|
|---|
| 5474 | 5474 +++++
|
|---|
| 5475 | 5475 človekem vyrobené (manmade)
|
|---|
| 5476 | 5476 ruční
|
|---|
| 5477 | 5477 Styl mapy
|
|---|
| 5478 | 5478 +++++
|
|---|
| 5479 | 5479 přísav
|
|---|
| 5480 | 5480 mokřina
|
|---|
| 5481 | 5481 shoduje se pokud "klíč" existuje
|
|---|
| 5482 | 5482 max šíř.
|
|---|
| 5483 | 5483 max dél.
|
|---|
| 5484 | 5484 max výška
|
|---|
| 5485 | 5485 max rýchlosť
|
|---|
| 5486 | 5486 maximálna rýchlosť pre chodník
|
|---|
| 5487 | 5487 "maxspeed" bez "highway/railway/traffic_sign"
|
|---|
| 5488 | 5488 max hmotnosť
|
|---|
| 5489 | 5489 "median" bez "highway"
|
|---|
| 5490 | 5490 -----
|
|---|
| 5491 | 5491 člen
|
|---|
| 5492 | 5492 prvky patřící do místa
|
|---|
| 5493 | 5493 +++++
|
|---|
| 5494 | 5494 kov
|
|---|
| 5495 | 5495 metodistické
|
|---|
| 5496 | 5496 mexická
|
|---|
| 5497 | 5497 vojenský
|
|---|
| 5498 | 5498 min šíř.
|
|---|
| 5499 | 5499 min dél.
|
|---|
| 5500 | 5500 min vzdialenosť
|
|---|
| 5501 | 5501 chybí vrstva s indexem {0}
|
|---|
| 5502 | 5502 chybí povinný atribut ''index'' elementu ''layer''
|
|---|
| 5503 | 5503 chybí povinný atribut ''name'' elementu ''layer''
|
|---|
| 5504 | 5504 chybí povinný atribut ''type'' elementu ''layer''
|
|---|
| 5505 | 5505 chybějící objekty:
|
|---|
| 5506 | 5506 názov kľúča s preklepom
|
|---|
| 5507 | 5507 smíšený
|
|---|
| 5508 | 5508 upraveno
|
|---|
| 5509 | 5509 jednokolejnicová dráha
|
|---|
| 5510 | 5510 mormonské
|
|---|
| 5511 | 5511 silnice pro motorová vozidla
|
|---|
| 5512 | 5512 "motorroad" bez "highway"
|
|---|
| 5513 | 5513 dálnice
|
|---|
| 5514 | 5514 Dálnice - nájezd
|
|---|
| 5515 | 5515 bahno
|
|---|
| 5516 | 5516 vícepodlažní
|
|---|
| 5517 | 5517 viacnásobný
|
|---|
| 5518 | 5518 +++++
|
|---|
| 5519 | 5519 muslimské
|
|---|
| 5520 | 5520 n-tý člen relácie a/alebo n-tý bod cesty
|
|---|
| 5521 | 5521 národní
|
|---|
| 5522 | 5522 přírodní
|
|---|
| 5523 | 5523 typ krajiny (natural) {0}
|
|---|
| 5524 | 5524 značka "natural=water" použitá pre plavecký bazén
|
|---|
| 5525 | 5525 informace o přírodě
|
|---|
| 5526 | 5526 noviny
|
|---|
| 5527 | 5527 následující
|
|---|
| 5528 | 5528 nikl
|
|---|
| 5529 | 5529 ne
|
|---|
| 5530 | 5530 není zádný popis
|
|---|
| 5531 | 5531 není k dizpozici žádké chybové hlášení
|
|---|
| 5532 | 5532 žádný importér
|
|---|
| 5533 | 5533 už nie je potrebný
|
|---|
| 5534 | 5534 žádný přepínač
|
|---|
| 5535 | 5535 nezadaný jazyk pre wikipediu, použite "wikipedia=jazyk:názov stránky"
|
|---|
| 5536 | 5536 zákaz odbočení vlevo
|
|---|
| 5537 | 5537 zákaz odbočení vpravo
|
|---|
| 5538 | 5538 zákaz jízdy rovně
|
|---|
| 5539 | 5539 zákaz otáčení
|
|---|
| 5540 | 5540 bod križovatky
|
|---|
| 5541 | 5541 bod na ceste kde kontrola obmedzenia začína
|
|---|
| 5542 | 5542 nic
|
|---|
| 5543 | 5543 Běžecká trať
|
|---|
| 5544 | 5544 -----
|
|---|
| 5545 | 5545 nesmazáno
|
|---|
| 5546 | 5546 není v sadě dat
|
|---|
| 5547 | 5547 nepřítomno
|
|---|
| 5548 | 5548 poznámka: Pro některé úlohy vyžaduje JOSM velké množství paměti. Pak je nezbytné přidat následující\n konfiguraci Javy k specifikaci maxima alokované paměti v megabytech
|
|---|
| 5549 | 5549 upozornění
|
|---|
| 5550 | 5550 "ntd_id" bez "highway"
|
|---|
| 5551 | 5551 jaderná
|
|---|
| 5552 | 5552 -----
|
|---|
| 5553 | 5553 -----
|
|---|
| 5554 | 5554 objekt bez užitočných značiek
|
|---|
| 5555 | 5555 objekty
|
|---|
| 5556 | 5556 objekty (a všechny uzly cesty/členy relace) v současném zobrazení
|
|---|
| 5557 | 5557 objekty (a všechny uzly cesty/členy relace) ve stažené oblasti
|
|---|
| 5558 | 5558 objekty upravené uživatelem
|
|---|
| 5559 | 5559 objekty s pěti až deseti tagy
|
|---|
| 5560 | 5560 objekty v současném zobrazení
|
|---|
| 5561 | 5561 objekty ve stažené oblasti
|
|---|
| 5562 | 5562 objekty s nejméně 20 uzly
|
|---|
| 5563 | 5563 objekty s daným ID
|
|---|
| 5564 | 5564 objekty s daným ID sady změn
|
|---|
| 5565 | 5565 objekty s danou rolí v relaci
|
|---|
| 5566 | 5566 objekty s danou verzí
|
|---|
| 5567 | 5567 objekty s datem poslední úpravy v daném rozsahu
|
|---|
| 5568 | 5568 pozorovací
|
|---|
| 5569 | 5569 liché
|
|---|
| 5570 | 5570 úrad
|
|---|
| 5571 | 5571 oficiálne určené
|
|---|
| 5572 | 5572 ropa
|
|---|
| 5573 | 5573 "old_railway_operator" bez "railway"
|
|---|
| 5574 | 5574 historická železnica (turistická)
|
|---|
| 5575 | 5575 použité
|
|---|
| 5576 | 5576 značka "jednosmerná" na bode
|
|---|
| 5577 | 5577 "oneway" bez "highway"
|
|---|
| 5578 | 5578 výhradně
|
|---|
| 5579 | 5579 pouze odbočení vlevo
|
|---|
| 5580 | 5580 pouze odbočení vpravo
|
|---|
| 5581 | 5581 pouze jízda rovně
|
|---|
| 5582 | 5582 otevřený
|
|---|
| 5583 | 5583 "operating_procedure" bez "railway"
|
|---|
| 5584 | 5584 -----
|
|---|
| 5585 | 5585 -----
|
|---|
| 5586 | 5586 -----
|
|---|
| 5587 | 5587 Možnosti
|
|---|
| 5588 | 5588 Volby poskytované jako systémové vlastnosti Java
|
|---|
| 5589 | 5589 pravoslavné
|
|---|
| 5590 | 5590 osmotický
|
|---|
| 5591 | 5591 iná koľaj
|
|---|
| 5592 | 5592 venkovní
|
|---|
| 5593 | 5593 vnější část
|
|---|
| 5594 | 5594 mimo stažený areál
|
|---|
| 5595 | 5595 pampa
|
|---|
| 5596 | 5596 Obslužná silnice na parkovišti
|
|---|
| 5597 | 5597 parkovací lístky
|
|---|
| 5598 | 5598 částečně vybráno: vlastnost je u vybraných objektů nastavena rozdílně
|
|---|
| 5599 | 5599 častice
|
|---|
| 5600 | 5600 pasažéři
|
|---|
| 5601 | 5601 pasažéři;vozidla
|
|---|
| 5602 | 5602 zpevněný
|
|---|
| 5603 | 5603 dlažební kostky
|
|---|
| 5604 | 5604 vrchol
|
|---|
| 5605 | 5605 oblázky
|
|---|
| 5606 | 5606 pegas (se semafory a tlačítkem pro chodce, cyklisty a jezdce na koni)
|
|---|
| 5607 | 5607 pelikán (se semafory)
|
|---|
| 5608 | 5608 pentekostalistické
|
|---|
| 5609 | 5609 hranice místa
|
|---|
| 5610 | 5610 na povolení
|
|---|
| 5611 | 5611 fotografie
|
|---|
| 5612 | 5612 fotovoltaická
|
|---|
| 5613 | 5613 molo
|
|---|
| 5614 | 5614 potrubí
|
|---|
| 5615 | 5615 těžká sjezdovka
|
|---|
| 5616 | 5616 lehká sjezdovka
|
|---|
| 5617 | 5617 sjezdovka pro experty
|
|---|
| 5618 | 5618 sjezdovka pro freeride (piste_freeride)
|
|---|
| 5619 | 5619 střední sjezdovka
|
|---|
| 5620 | 5620 sjezdovka pro začátečníky
|
|---|
| 5621 | 5621 hřiště
|
|---|
| 5622 | 5622 +++++
|
|---|
| 5623 | 5623 místo
|
|---|
| 5624 | 5624 rostliny
|
|---|
| 5625 | 5625 plast
|
|---|
| 5626 | 5626 nástupiště
|
|---|
| 5627 | 5627 nástupiště (pouze nástup)
|
|---|
| 5628 | 5628 nástupiště (pouze výstup)
|
|---|
| 5629 | 5629 stožár
|
|---|
| 5630 | 5630 politická
|
|---|
| 5631 | 5631 umiestnenie smerovníka
|
|---|
| 5632 | 5632 energetika
|
|---|
| 5633 | 5633 préria
|
|---|
| 5634 | 5634 presbyteriánské
|
|---|
| 5635 | 5635 předchozí
|
|---|
| 5636 | 5636 silnice první třídy
|
|---|
| 5637 | 5637 Silnice 1. třídy - nájezd
|
|---|
| 5638 | 5638 soukromý
|
|---|
| 5639 | 5639 problém
|
|---|
| 5640 | 5640 vlastnosti
|
|---|
| 5641 | 5641 navrhovaná
|
|---|
| 5642 | 5642 protestantské
|
|---|
| 5643 | 5643 "psv" bez "highway/railway/waterway"
|
|---|
| 5644 | 5644 veřejný
|
|---|
| 5645 | 5645 veřejná doprava
|
|---|
| 5646 | 5646 plány městské hromadné dopravy
|
|---|
| 5647 | 5647 lístky na městskou hromadnou dopravu
|
|---|
| 5648 | 5648 papuchalk
|
|---|
| 5649 | 5649 pusta
|
|---|
| 5650 | 5650 tepelný rozklad
|
|---|
| 5651 | 5651 "pzb" bez "railway"
|
|---|
| 5652 | 5652 čtveřitý
|
|---|
| 5653 | 5653 kvakerské
|
|---|
| 5654 | 5654 lom
|
|---|
| 5655 | 5655 "radio" bez "railway"
|
|---|
| 5656 | 5656 železnice
|
|---|
| 5657 | 5657 železniční plochy
|
|---|
| 5658 | 5658 nadchod nad železnicou
|
|---|
| 5659 | 5659 železnice
|
|---|
| 5660 | 5660 železničná výhybka
|
|---|
| 5661 | 5661 koľajisko
|
|---|
| 5662 | 5662 peřeje
|
|---|
| 5663 | 5663 rákosiny
|
|---|
| 5664 | 5664 +++++
|
|---|
| 5665 | 5665 místní
|
|---|
| 5666 | 5666 regulární výraz
|
|---|
| 5667 | 5667 súvisiace objekty
|
|---|
| 5668 | 5668 relácia bez "type"
|
|---|
| 5669 | 5669 "religion" bez "denomination"
|
|---|
| 5670 | 5670 aktualizovat výchozí hodnoty
|
|---|
| 5671 | 5671 aktualizovat zvolené styly ze souboru
|
|---|
| 5672 | 5672 vzdálený
|
|---|
| 5673 | 5673 odstrániteľný
|
|---|
| 5674 | 5674 odebrat z výběru
|
|---|
| 5675 | 5675 nahradit označené
|
|---|
| 5676 | 5676 nahrazeno novým pluginem {0}
|
|---|
| 5677 | 5677 rezervované
|
|---|
| 5678 | 5678 obytná oblast
|
|---|
| 5679 | 5679 reštaurácia bez názvu ("name")
|
|---|
| 5680 | 5680 obchody
|
|---|
| 5681 | 5681 vpravo
|
|---|
| 5682 | 5682 vysúvateľný
|
|---|
| 5683 | 5683 rieka (river)
|
|---|
| 5684 | 5684 říční břeh
|
|---|
| 5685 | 5685 silnice
|
|---|
| 5686 | 5686 +++++
|
|---|
| 5687 | 5687 rímskokatolícky
|
|---|
| 5688 | 5688 strecha
|
|---|
| 5689 | 5689 zastrešené
|
|---|
| 5690 | 5690 kruhový objezd
|
|---|
| 5691 | 5691 cesta
|
|---|
| 5692 | 5692 segment trasy
|
|---|
| 5693 | 5693 varianta/směr trasy (minimálně 2)
|
|---|
| 5694 | 5694 varovné pruhy (jen hluk)
|
|---|
| 5695 | 5695 vodná
|
|---|
| 5696 | 5696 rutil
|
|---|
| 5697 | 5697 "sac_scale" bez "highway"
|
|---|
| 5698 | 5698 sůl
|
|---|
| 5699 | 5699 slanisko
|
|---|
| 5700 | 5700 písek
|
|---|
| 5701 | 5701 sendvič
|
|---|
| 5702 | 5702 savana
|
|---|
| 5703 | 5703 měřítko
|
|---|
| 5704 | 5704 orientační
|
|---|
| 5705 | 5705 škola
|
|---|
| 5706 | 5706 křoví
|
|---|
| 5707 | 5707 -----
|
|---|
| 5708 | 5708 silnice druhé třídy
|
|---|
| 5709 | 5709 "segregated" bez "highway"
|
|---|
| 5710 | 5710 seizmické
|
|---|
| 5711 | 5711 vyberte sport:
|
|---|
| 5712 | 5712 vybráno
|
|---|
| 5713 | 5713 výběr
|
|---|
| 5714 | 5714 samostatný chodník pre cyklistov ako pruh na cyklotrase
|
|---|
| 5715 | 5715 oddělené
|
|---|
| 5716 | 5716 obslužná cesta
|
|---|
| 5717 | 5717 služby
|
|---|
| 5718 | 5718 kanalizace
|
|---|
| 5719 | 5719 -----
|
|---|
| 5720 | 5720 -----
|
|---|
| 5721 | 5721 Přístřešek na kola
|
|---|
| 5722 | 5722 ší’itské
|
|---|
| 5723 | 5723 obchod
|
|---|
| 5724 | 5724 obchod typ {0}
|
|---|
| 5725 | 5725 skratka
|
|---|
| 5726 | 5726 mělo by být uloženo
|
|---|
| 5727 | 5727 mělo by být nahráno na server
|
|---|
| 5728 | 5728 "sidewalk" bez "highway"
|
|---|
| 5729 | 5729 paralelní pomocná dráha
|
|---|
| 5730 | 5730 +++++
|
|---|
| 5731 | 5731 stříbro
|
|---|
| 5732 | 5732 jednoduchý
|
|---|
| 5733 | 5733 lezenie v druhom stupni obtiažnosti. Exponované, náročné terény, zubaté skaly, málo nebezpečný ľadovec a sneh
|
|---|
| 5734 | 5734 místo
|
|---|
| 5735 | 5735 lyžařská
|
|---|
| 5736 | 5736 -----
|
|---|
| 5737 | 5737 +++++
|
|---|
| 5738 | 5738 "smoothness" bez "highway"
|
|---|
| 5739 | 5739 snow park
|
|---|
| 5740 | 5740 "snowplowing" bez "highway"
|
|---|
| 5741 | 5741 sluneční
|
|---|
| 5742 | 5742 -----
|
|---|
| 5743 | 5743 niekedy môže byť treba pomoc rúk na postup dopredu. Terén dosť exponovaný, neisté trávnaté svahy, rozoklané skaly, ľahký sneh bez ľadovca
|
|---|
| 5744 | 5744 -----
|
|---|
| 5745 | 5745 spiritualistické
|
|---|
| 5746 | 5746 rozchod železnice
|
|---|
| 5747 | 5747 +++++
|
|---|
| 5748 | 5748 sport typ {0}
|
|---|
| 5749 | 5749 sportovní centrum
|
|---|
| 5750 | 5750 prameň vodného toku
|
|---|
| 5751 | 5751 vlečka
|
|---|
| 5752 | 5752 -----
|
|---|
| 5753 | 5753 stadion
|
|---|
| 5754 | 5754 známky
|
|---|
| 5755 | 5755 Opěrné stání (typický tvar "∩")
|
|---|
| 5756 | 5756 stav
|
|---|
| 5757 | 5757 para
|
|---|
| 5758 | 5758 "step_count" bez "highway"
|
|---|
| 5759 | 5759 -----
|
|---|
| 5760 | 5760 step
|
|---|
| 5761 | 5761 kámen
|
|---|
| 5762 | 5762 zastávka
|
|---|
| 5763 | 5763 zastávka (pouze nástup)
|
|---|
| 5764 | 5764 zastávka (pouze výstup)
|
|---|
| 5765 | 5765 potok
|
|---|
| 5766 | 5766 "stream" bez "railway"
|
|---|
| 5767 | 5767 ulice
|
|---|
| 5768 | 5768 ulica (viac ako 20 m)
|
|---|
| 5769 | 5769 názov ulice obsahuje ss (Nemecko)
|
|---|
| 5770 | 5770 řetězec
|
|---|
| 5771 | 5771 řetězec;řetězec;...
|
|---|
| 5772 | 5772 "structure_gauge" bez "railway"
|
|---|
| 5773 | 5773 metro
|
|---|
| 5774 | 5774 sání
|
|---|
| 5775 | 5775 sunnitské
|
|---|
| 5776 | 5776 povrchové
|
|---|
| 5777 | 5777 suši
|
|---|
| 5778 | 5778 bažina
|
|---|
| 5779 | 5779 sladkosti
|
|---|
| 5780 | 5780 kúpalisko
|
|---|
| 5781 | 5781 otočný
|
|---|
| 5782 | 5782 -----
|
|---|
| 5783 | 5783 deska (rovná střední část)
|
|---|
| 5784 | 5784 tampóny
|
|---|
| 5785 | 5785 taoistické
|
|---|
| 5786 | 5786 telefonní karty
|
|---|
| 5787 | 5787 -----
|
|---|
| 5788 | 5788 dočasná
|
|---|
| 5789 | 5789 dočasný typ cesty
|
|---|
| 5790 | 5790 terminál
|
|---|
| 5791 | 5791 radová zástavba
|
|---|
| 5792 | 5792 silnice třetí třídy
|
|---|
| 5793 | 5793 +++++
|
|---|
| 5794 | 5794 thajská
|
|---|
| 5795 | 5795 základní styl Potlatchu 2
|
|---|
| 5796 | 5796 tepelná
|
|---|
| 5797 | 5797 tato vrstva je momentálně neaktivní (klikněte pro aktivaci)
|
|---|
| 5798 | 5798 tato vrstva je aktivní
|
|---|
| 5799 | 5799 prílivová
|
|---|
| 5800 | 5800 přílivová oblast
|
|---|
| 5801 | 5801 tygr
|
|---|
| 5802 | 5802 +++++
|
|---|
| 5803 | 5803 "tilting_technologie" bez "railway"
|
|---|
| 5804 | 5804 cín
|
|---|
| 5805 | 5805 deaktivovať operátory.<br>V rámci reťazcov v úvodzovkách musia byť znaky <b>"</b> a <b>\</b> sprevádzané pomocou predchádzajúceho <b>\</b> (napr. <b>\"</b> a <b>\\</b>).
|
|---|
| 5806 | 5806 na cestu
|
|---|
| 5807 | 5807 "toll" bez "highway"
|
|---|
| 5808 | 5808 nástrojová lišta
|
|---|
| 5809 | 5809 topografická
|
|---|
| 5810 | 5810 tukan (se semafory a tlačítkem pro chodce a cyklisty)
|
|---|
| 5811 | 5811 turistika
|
|---|
| 5812 | 5812 turistické typ {0}
|
|---|
| 5813 | 5813 město
|
|---|
| 5814 | 5814 hračky
|
|---|
| 5815 | 5815 stopa (dráha)
|
|---|
| 5816 | 5816 trasy a značky
|
|---|
| 5817 | 5817 pouze trasy
|
|---|
| 5818 | 5818 "track_class" bez "railway"
|
|---|
| 5819 | 5819 "tracks" bez "railway"
|
|---|
| 5820 | 5820 "tracktype" bez "highway"
|
|---|
| 5821 | 5821 semafor alebo bariéra, ktorá vás zastaví
|
|---|
| 5822 | 5822 "traffic_mode" bez "railway"
|
|---|
| 5823 | 5823 světelná signalizace
|
|---|
| 5824 | 5824 "trail_visibility" bez "highway"
|
|---|
| 5825 | 5825 vlak
|
|---|
| 5826 | 5826 tramvajová
|
|---|
| 5827 | 5827 doprava
|
|---|
| 5828 | 5828 trojitý
|
|---|
| 5829 | 5829 "trolley_wire" bez "highway"
|
|---|
| 5830 | 5830 trolejbus
|
|---|
| 5831 | 5831 vybráno: vlastnost je explicitně zapnutá
|
|---|
| 5832 | 5832 čtyřproudá silnice
|
|---|
| 5833 | 5833 čtyřproudá silnice - nájezd
|
|---|
| 5834 | 5834 "tunnel" bez "highway/railway/waterway"
|
|---|
| 5835 | 5835 turecká
|
|---|
| 5836 | 5836 typ
|
|---|
| 5837 | 5837 silnice bez klasifikace
|
|---|
| 5838 | 5838 volný
|
|---|
| 5839 | 5839 podzemní
|
|---|
| 5840 | 5840 neočekávaný formát atributu ''index'' elementu ''layer''
|
|---|
| 5841 | 5841 Unitářské
|
|---|
| 5842 | 5842 vysoká škola
|
|---|
| 5843 | 5843 neznámý
|
|---|
| 5844 | 5844 neznáma kresťanská "denomination"
|
|---|
| 5845 | 5845 neznáma židovská "denomination"
|
|---|
| 5846 | 5846 neznáma moslimská "denomination"
|
|---|
| 5847 | 5847 neznáma predpona jazyka v značke "wikipedia"
|
|---|
| 5848 | 5848 neoznačený
|
|---|
| 5849 | 5849 nezpevněný
|
|---|
| 5850 | 5850 nenastaveno
|
|---|
| 5851 | 5851 nenastaveno: vlastnost není pro vybrané objekty nastavena
|
|---|
| 5852 | 5852 nespecifikovaný důvod
|
|---|
| 5853 | 5853 neotagovaný
|
|---|
| 5854 | 5854 neotagovavá cesta
|
|---|
| 5855 | 5855 nezvyčajná kombinácia značiek (highway & natural)
|
|---|
| 5856 | 5856 nezvyčajná kombinácia značiek (highway a waterway)
|
|---|
| 5857 | 5857 nahoru
|
|---|
| 5858 | 5858 do dlaždice
|
|---|
| 5859 | 5859 použití
|
|---|
| 5860 | 5860 "usage" bez "railway"
|
|---|
| 5861 | 5861 použijte závorky k seskupení výrazů
|
|---|
| 5862 | 5862 vysávač
|
|---|
| 5863 | 5863 chyba kontroly
|
|---|
| 5864 | 5864 ostatní kontroly
|
|---|
| 5865 | 5865 varování kontroly
|
|---|
| 5866 | 5866 vozidla
|
|---|
| 5867 | 5867 +++++
|
|---|
| 5868 | 5868 verze {0}
|
|---|
| 5869 | 5869 body nebo cesty v místě křížení
|
|---|
| 5870 | 5870 viadukt
|
|---|
| 5871 | 5871 +++++
|
|---|
| 5872 | 5872 zobrazení
|
|---|
| 5873 | 5873 zobrazit meta informace, záznam chyb a definice zdrojů
|
|---|
| 5874 | 5874 sopka
|
|---|
| 5875 | 5875 poukazy
|
|---|
| 5876 | 5876 zeď
|
|---|
| 5877 | 5877 Ocelový stojan jen na přední kolo (na zdi nebo na zemi)
|
|---|
| 5878 | 5878 nástěnné
|
|---|
| 5879 | 5879 -----
|
|---|
| 5880 | 5880 odpad
|
|---|
| 5881 | 5881 voda
|
|---|
| 5882 | 5882 -----
|
|---|
| 5883 | 5883 -----
|
|---|
| 5884 | 5884 úroveň vody
|
|---|
| 5885 | 5885 aquapark
|
|---|
| 5886 | 5886 vodní tok
|
|---|
| 5887 | 5887 vodní cesty typ {0}
|
|---|
| 5888 | 5888 vodná cesta (bez nábrežia)
|
|---|
| 5889 | 5889 příbojová
|
|---|
| 5890 | 5890 -----
|
|---|
| 5891 | 5891 cesta je připojena
|
|---|
| 5892 | 5892 cesta je připojena na následujícího člena relace
|
|---|
| 5893 | 5893 cesta je připojena na předchozího člena relace
|
|---|
| 5894 | 5894 cesta není připojena na předchozího ani následujícího člena relace
|
|---|
| 5895 | 5895 pouze značky
|
|---|
| 5896 | 5896 cesty súčasťou ulice
|
|---|
| 5897 | 5897 cesty prechádzajúce tunelom
|
|---|
| 5898 | 5898 cesty prechádzajúce pod mostom
|
|---|
| 5899 | 5899 cesty nesené mostom
|
|---|
| 5900 | 5900 počasí
|
|---|
| 5901 | 5901 -----
|
|---|
| 5902 | 5902 kde kontrola obmedzenia končí
|
|---|
| 5903 | 5903 místo zobrazení jmenovky v mapě
|
|---|
| 5904 | 5904 "width" bez fyzickej cesty
|
|---|
| 5905 | 5905 informace o divokých zvířatech
|
|---|
| 5906 | 5906 větrná
|
|---|
| 5907 | 5907 navíjení
|
|---|
| 5908 | 5908 -----
|
|---|
| 5909 | 5909 káblový
|
|---|
| 5910 | 5910 wifi
|
|---|
| 5911 | 5911 dřevo
|
|---|
| 5912 | 5912 zalesněné území
|
|---|
| 5913 | 5913 "workrules" bez "railway"
|
|---|
| 5914 | 5914 nesprávna značka "highway" na bode
|
|---|
| 5915 | 5915 +++++
|
|---|
| 5916 | 5916 seřazovací kolej
|
|---|
| 5917 | 5917 ano
|
|---|
| 5918 | 5918 zebra (bez semaforů)
|
|---|
| 5919 | 5919 zinek
|
|---|
| 5920 | 5920 "zip_left" bez "highway"
|
|---|
| 5921 | 5921 "zip_right" bez "highway"
|
|---|
| 5922 | 5922 zirkon
|
|---|
| 5923 | 5923 přibližte pro nahrání dlaždic
|
|---|
| 5924 | 5924 přibližte pro nahrání více dlaždic
|
|---|
| 5925 | 5925 zoroastristické
|
|---|
| 5926 | 5926 {0} (Korsika)
|
|---|
| 5927 | 5927 +++++
|
|---|
| 5928 | 5928 {0} ({1} až {2} stupňů)
|
|---|
| 5929 | 5929 +++++
|
|---|
| 5930 | 5930 {0} uzlů:
|
|---|
| 5931 | 5931 {0} [nekompletní]
|
|---|
| 5932 | 5932 {0} se skládá z:
|
|---|
| 5933 | 5933 {0} je zavržen
|
|---|
| 5934 | 5934 Štítek {0} je zavržený, použijte míste něj {1}
|
|---|
| 5935 | 5935 {0} není platný parametr TMS. Zkontrolujte URL serveru:\n{1}
|
|---|
| 5936 | 5936 -----
|
|---|
| 5937 | 5937 -----
|
|---|
| 5938 | 5938 -----
|
|---|
| 5939 | 5939 -----
|
|---|
| 5940 | 5940 -----
|
|---|
| 5941 | 5941 -----
|
|---|
| 5942 | 5942 {0} metrů
|
|---|
| 5943 | 5943 {0} více...
|
|---|
| 5944 | 5944 {0} uzlů v cestě {1} překračuje nejvyšší povolený počet uzlů v cestě {2}
|
|---|
| 5945 | 5945 {0} objektů překročilo na serveru ''{2}'' maximum {1} povolených objektů v sadě změn. Prosím <a href="urn:advanced-configuration">nakonfigurujte</a> jak pracovat s <strong>více sadami změn</strong>
|
|---|
| 5946 | 5946 {0} čtverečních km
|
|---|
| 5947 | 5947 {0}% ({1}/{2}), {3} zbývá. Nahrávám uzel ''{4}'' (id: {5})
|
|---|
| 5948 | 5948 {0}% ({1}/{2}), {3} zbývá. Nahrávám relaci ''{4}'' (id: {5})
|
|---|
| 5949 | 5949 {0}% ({1}/{2}), {3} zbývá. Nahrávám cestu ''{4}'' (id: {5})
|
|---|
| 5950 | 5950 {0}… [zadejte prosím jeho číslo]
|
|---|
| 5951 | 5951 +++++
|
|---|
| 5952 | 5952 +++++
|
|---|
| 5953 | 5953 {0}: Verze {1} (lokálně: {2})
|
|---|
| 5954 | 5954 {0}: nedovolená volba -- {1}
|
|---|
| 5955 | 5955 {0}: neplatná volba -- {1}
|
|---|
| 5956 | 5956 {0}: volba ''--{1}'' nepřipouští argument
|
|---|
| 5957 | 5957 {0}: volba ''{1}'' je nejednoznačná
|
|---|
| 5958 | 5958 {0}: volba ''{1}'' vyžaduje argument
|
|---|
| 5959 | 5959 {0}: volba ''{1}{2}'' nepřipouští argument
|
|---|
| 5960 | 5960 {0}: volba vyžaduje argument -- {1}
|
|---|
| 5961 | 5961 {0}: neznámá volba ''--{1}''
|
|---|
| 5962 | 5962 {0}: neznámá volba ''{1}{2}''
|
|---|
| 5963 | m 1 (Časova odchylka {0} den)
|
|---|
| 5964 | m 1 (Časova odchylka {0} dny)
|
|---|
| 5965 | m 1 (Časova odchylka {0} dnů)
|
|---|
| 5966 | m 2 ({0} požadavek)
|
|---|
| 5967 | m 2 ({0} požadavky)
|
|---|
| 5968 | m 2 ({0} požadavků)
|
|---|
| 5969 | m 3 ({0}/{1}) Nahrávám {2} objekt...
|
|---|
| 5970 | m 3 ({0}/{1}) Nahrávám {2} objekty...
|
|---|
| 5971 | m 3 ({0}/{1}) Nahrávám {2} objektů...
|
|---|
| 5972 | m 4 <html>Nahrávání a/nebo ukládání vrstvy s modifikacemi<br>bylo přerušeno nebo selhalo.</html>
|
|---|
| 5973 | m 4 <html>Nahrávání a/nebo ukládání {0} vrstev s modifikacemi<br>bylo přerušeno nebo selhalo.</html>
|
|---|
| 5974 | m 4 <html>Nahrávání a/nebo ukládání {0} vrstev s modifikacemi<br>bylo přerušeno nebo selhalo.</html>
|
|---|
| 5975 | m 5 <html>GPX trase odpovídá <b>{0}</b> z <b>{1}</b> fotky.</html>
|
|---|
| 5976 | m 5 <html>GPX trase odpovídají <b>{0}</b> z <b>{1}</b> fotek.</html>
|
|---|
| 5977 | m 5 <html>GPX trase odpovídá <b>{0}</b> z <b>{1}</b> fotek.</html>
|
|---|
| 5978 | m 6 <html>Vybraný objekt není dostupný v současné <br/>vrstvě změn ''{0}''.</html>
|
|---|
| 5979 | m 6 <html>Žádný z vybraných objektů není dostupný v současné <br/>vrstvě změn ''{0}''.</html>
|
|---|
| 5980 | m 6 <html>Žádný z vybraných objektů není dostupný v současné <br/>vrstvě změn ''{0}''.</html>
|
|---|
| 5981 | m 7 <html>Chystáte sa otočiť smer cesty ''{0}'',<br/> ktorej významový zmysel značky ''{1}'' je definovaný jej smerom.<br/> Naozaj chcete zmeniť smer cesty a tým aj jej významový zmysel?</html>
|
|---|
| 5982 | m 7 <html>Chystáte sa otočiť smer cesty ''{0}'',<br/> u ktorej významový zmysel jej značiek je definovaný jej smerom: ''{1}''<br/> Naozaj chcete zmeniť smer cesty a tým aj jej významový zmysel?</html>
|
|---|
| 5983 | m 7 <html>Chystáte sa otočiť smer cesty ''{0}'',<br/> u ktorej významový zmysel jej značiek je definovaný jej smerom: ''{1}''<br/> Naozaj chcete zmeniť smer cesty a tým aj jej významový zmysel?</html>
|
|---|
| 5984 | m 8 <html>{0} vrstva obsahuje nevyřešené konflikty.<br>Buď je vyřešte nebo zrušte modifikace.<br>Vrstva s konflikty:</html>
|
|---|
| 5985 | m 8 <html>{0} vrstvy obsahují nevyřešené konflikty.<br>Buď je vyřešte nebo zrušte modifikace.<br>Vrstvy s konflikty:</html>
|
|---|
| 5986 | m 8 <html>{0} vrstev obsahuje nevyřešené konflikty.<br>Buď je vyřešte nebo zrušte modifikace.<br>Vrstvy s konflikty:</html>
|
|---|
| 5987 | m 9 <html>{0} vrstva požaduje uložení, ale má přidělen soubor<br>do kterého nelze zapsat.<br>Buď vyberte jiný soubor pro uložení nebo zrušte modifikace.<br>Vrstva s nezapisovatelným souborem:</html>
|
|---|
| 5988 | m 9 <html>{0} vrstvy požadují uložení, ale mají přiděleny soubory<br>do kterých nelze zapsat.<br>Buď vyberte jiné soubory pro uložení nebo zrušte modifikace.<br>Vrstvy s nezapisovatelným souborem:</html>
|
|---|
| 5989 | m 9 <html>{0} vrstev požaduje uložení, ale mají přiděleny soubory<br>do kterých nelze zapsat.<br>Buď vyberte jiné soubory pro uložení nebo zrušte modifikace.<br>Vrstvy s nezapisovatelným souborem:</html>
|
|---|
| 5990 | m 10 <html>{0} vrstva požaduje uložení, ale nemá přidělen žádný soubor.<br>Buď vyberte soubor pro uložení nebo zrušte modifikace.<br>Vrstva bez souboru:</html>
|
|---|
| 5991 | m 10 <html>{0} vrstvy požadují uložení, ale nemají přidělen žádný soubor.<br>Buď vyberte soubory pro uložení nebo zrušte modifikace.<br>Vrstvy bez souboru:</html>
|
|---|
| 5992 | m 10 <html>{0} vrstev požaduje uložení, ale nemají přidělen žádný soubor.<br>Buď vyberte soubory pro uložení nebo zrušte modifikace.<br>Vrstvy bez souboru:</html>
|
|---|
| 5993 | m 11 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>bodu {0}</strong>. Je stále odkazovaný z bodu {1}.<br>Prosím, načítajte bod, odstráňte odkazovanie na bod a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 5994 | m 11 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>bodu {0}</strong>. Je stále odkazovaný z bodov {1}.<br>Prosím, načítajte body, odstráňte odkazovanie na bod a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 5995 | m 11 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>bodu {0}</strong>. Je stále odkazovaný z bodov {1}.<br>Prosím, načítajte body, odstráňte odkazovanie na bod a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 5996 | m 12 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>bodu {0}</strong>. Je stále odkazovaný z relácie {1}.<br>Prosím, načítajte relácie, odstráňte odkazovanie na bod a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 5997 | m 12 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>bodu {0}</strong>. Je stále odkazovaný z relácie {1}.<br>Prosím, načítajte relácie, odstráňte odkazovanie na bod a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 5998 | m 12 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>bodu {0}</strong>. Je stále odkazovaný z relácií {1}.<br>Prosím, načítajte relácie, odstráňte odkazovanie na bod a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 5999 | m 13 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>bodu {0}</strong>. Je stále odkazovaný z cesty {1}.<br>Prosím, načítajte cestu, odstráňte odkazovanie na bod a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6000 | m 13 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>bodu {0}</strong>. Je stále odkazovaný z ciest {1}.<br>Prosím, načítajte cesty, odstráňte odkazovanie na bod a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6001 | m 13 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>bodu {0}</strong>. Je stále odkazovaný z ciest {1}.<br>Prosím, načítajte cesty, odstráňte odkazovanie na bod a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6002 | m 14 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>relácie {0}</strong>. Je stále odkazovaná z bodu {1}.<br>Prosím, načítajte bod, odstráňte odkazovanie na reláciu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6003 | m 14 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>relácie {0}</strong>. Je stále odkazovaná z bodov {1}.<br>Prosím, načítajte bod, odstráňte odkazovanie na reláciu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6004 | m 14 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>relácie {0}</strong>. Je stále odkazovaná z bodov {1}.<br>Prosím, načítajte body, odstráňte odkazovanie na reláciu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6005 | m 15 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>relácie {0}</strong>. Je stále odkazovaná z relácie {1}.<br>Prosím, načítajte reláciu, odstráňte odkazovanie na reláciu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6006 | m 15 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>relácie {0}</strong>. Je stále odkazovaná z relácie {1}.<br>Prosím, načítajte relácie, odstráňte odkazovanie na reláciu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6007 | m 15 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>relácie {0}</strong>. Je stále odkazovaná z relácie {1}.<br>Prosím, načítajte relácie, odstráňte odkazovanie na reláciu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6008 | m 16 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>relácie {0}</strong>. Je stále odkazovaná z cestu {1}.<br>Prosím, načítajte cestu, odstráňte odkazovanie na reláciu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6009 | m 16 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>relácie {0}</strong>. Je stále odkazovaná z ciest {1}.<br>Prosím, načítajte cesty, odstráňte odkazovanie na reláciu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6010 | m 16 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>relácie {0}</strong>. Je stále odkazovaná z ciest {1}.<br>Prosím, načítajte cesty, odstráňte odkazovanie na reláciu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6011 | m 17 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>cesty {0}</strong>. Je stále odkazovaná z bodu {1}.<br>Prosím, načítajte bod, odstráňte odkazovanie na cestu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6012 | m 17 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>cesty {0}</strong>. Je stále odkazovaná z bodov {1}.<br>Prosím, načítajte body, odstráňte odkazovanie na cestu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6013 | m 17 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>cesty {0}</strong>. Je stále odkazovaná z bodov {1}.<br>Prosím, načítajte body, odstráňte odkazovanie na cestu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6014 | m 18 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>cesty {0}</strong>. Je stále odkazovaná z relácie {1}.<br>Prosím, načítajte reláciu, odstráňte odkazovanie na cestu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6015 | m 18 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>cesty {0}</strong>. Je stále odkazovaná z relácií {1}.<br>Prosím, načítajte relácie, odstráňte odkazovanie na cestu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6016 | m 18 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>cesty {0}</strong>. Je stále odkazovaná z relácií {1}.<br>Prosím, načítajte relácie, odstráňte odkazovanie na cestu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6017 | m 19 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>cesty {0}</strong>. Je stále odkazovaná z cesty {1}.<br>Prosím, načítajte cestu, odstráňte odkazovanie na cestu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6018 | m 19 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>cesty {0}</strong>. Je stále odkazovaná z ciest {1}.<br>Prosím, načítajte cesty, odstráňte odkazovanie na cestu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6019 | m 19 <strong>Zlyhalo</strong> mazanie <strong>cesty {0}</strong>. Je stále odkazovaná z ciest {1}.<br>Prosím, načítajte cesty, odstráňte odkazovanie na cestu a nahrajte dáta znovu.
|
|---|
| 6020 | m 20 Přidat nový uzel do cesty
|
|---|
| 6021 | m 20 Přidat nový uzel do {0} cest
|
|---|
| 6022 | m 20 Přidat nový uzel do {0} cest
|
|---|
| 6023 | m 21 Přidat a posunout virtuální nový uzel do cesty
|
|---|
| 6024 | m 21 Přidat a posunout virtuální nový uzel do {0} cest
|
|---|
| 6025 | m 21 Přidat a posunout virtuální nový uzel do {0} cest
|
|---|
| 6026 | m 22 Přidat výběr do {0} relace
|
|---|
| 6027 | m 22 Přidat výběr do {0} relací
|
|---|
| 6028 | m 22 Přidat výběr do {0} relací
|
|---|
| 6029 | m 23 Přidán {0} objekt
|
|---|
| 6030 | m 23 Přidány {0} objekty
|
|---|
| 6031 | m 23 Přidáno {0} objektů
|
|---|
| 6032 | m 24 Nelze otevřít {0} soubor, protože soubor neexistuje nebo není dostupný vhodný importér souborů.
|
|---|
| 6033 | m 24 Nelze otevřít {0} soubory, protože soubory neexistují nebo není dostupný vhodný importér souborů.
|
|---|
| 6034 | m 24 Nelze otevřít {0} souborů, protože soubory neexistují nebo není dostupný vhodný importér souborů.
|
|---|
| 6035 | m 25 Importérem souborů ''{1}'' nelze otevřít {0} soubor.
|
|---|
| 6036 | m 25 Importérem souborů ''{1}'' nelze otevřít {0} soubory.
|
|---|
| 6037 | m 25 Importérem souborů ''{1}'' nelze otevřít {0} souborů.
|
|---|
| 6038 | m 26 Změnit vlastnosti až {0} objektu.
|
|---|
| 6039 | m 26 Změnit vlastnosti až {0} objektů.
|
|---|
| 6040 | m 26 Změnit vlastnosti až {0} objektů.
|
|---|
| 6041 | m 27 Změnit hodnotu?
|
|---|
| 6042 | m 27 Změnit hodnoty?
|
|---|
| 6043 | m 27 Změnit hodnoty?
|
|---|
| 6044 | m 28 Změnit {0} objekt
|
|---|
| 6045 | m 28 Změnit {0} objekty
|
|---|
| 6046 | m 28 Změnit {0} objektů
|
|---|
| 6047 | m 29 Klikněte na <strong>{0}</strong> pokud chcete ověřit stav tohoto objektu na serveru.
|
|---|
| 6048 | m 29 Klikněte na <strong>{0}</strong> pokud chcete ověřit stav těchto objektů na serveru.
|
|---|
| 6049 | m 29 Klikněte na <strong>{0}</strong> pokud chcete ověřit stav těchto objektů na serveru.
|
|---|
| 6050 | m 30 Konflikt během stahování
|
|---|
| 6051 | m 30 Konflikty během stahování
|
|---|
| 6052 | m 30 Konflikty během stahování
|
|---|
| 6053 | m 31 Konflikt v datech
|
|---|
| 6054 | m 31 Konflikty v datech
|
|---|
| 6055 | m 31 Konflikty v datech
|
|---|
| 6056 | m 32 Smazat {0} uzel
|
|---|
| 6057 | m 32 Smazat {0} uzly
|
|---|
| 6058 | m 32 Smazat {0} uzlů
|
|---|
| 6059 | m 33 Smazat {0} objekt
|
|---|
| 6060 | m 33 Smazat {0} objekty
|
|---|
| 6061 | m 33 Smazat {0} objektů
|
|---|
| 6062 | m 34 Smazat {0} relaci
|
|---|
| 6063 | m 34 Smazat {0} relace
|
|---|
| 6064 | m 34 Smazat {0} relací
|
|---|
| 6065 | m 35 Smazat {0} cestu
|
|---|
| 6066 | m 35 Smazat {0} cesty
|
|---|
| 6067 | m 35 Smazat {0} cest
|
|---|
| 6068 | m 36 Mažu {0} objekt
|
|---|
| 6069 | m 36 Mažu {0} objekty
|
|---|
| 6070 | m 36 Mažu {0} objektů
|
|---|
| 6071 | m 37 Stahování následujícího pluginu <strong>selhalo</strong>:
|
|---|
| 6072 | m 37 Stahování následujících {0} pluginů <strong>selhalo</strong>:
|
|---|
| 6073 | m 37 Stahování následujících {0} pluginů <strong>selhalo</strong>:
|
|---|
| 6074 | m 38 Stahuji {0} sadu změn ...
|
|---|
| 6075 | m 38 Stahuji {0} sady změn ...
|
|---|
| 6076 | m 38 Stahuji {0} sad změn ...
|
|---|
| 6077 | m 39 Stahuji {0} nekompletního potomka relace ''{1}''
|
|---|
| 6078 | m 39 Stahuji {0} nekompletní potomky relace ''{1}''
|
|---|
| 6079 | m 39 Stahuji {0} nekompletních potomků relace ''{1}''
|
|---|
| 6080 | m 40 Stahuji {0} nekompletního potomka {1} rodičovských relací
|
|---|
| 6081 | m 40 Stahuji {0} nekompletní potomky {1} rodičovských relací
|
|---|
| 6082 | m 40 Stahuji {0} nekompletních potomků {1} rodičovských relací
|
|---|
| 6083 | m 41 Stahuji {0} nekompletní objekt
|
|---|
| 6084 | m 41 Stahuji {0} nekompletní objekty
|
|---|
| 6085 | m 41 Stahuji {0} nekompletních objektů
|
|---|
| 6086 | m 42 Stahuji {0} objekt z ''{1}''
|
|---|
| 6087 | m 42 Stahuji {0} objekty z ''{1}''
|
|---|
| 6088 | m 42 Stahuji {0} objektů z ''{1}''
|
|---|
| 6089 | m 43 Duplikace {0} uzlu do {1} uzlů
|
|---|
| 6090 | m 43 Duplikace {0} uzlů do {1} uzlů
|
|---|
| 6091 | m 43 Duplikace {0} uzlů do {1} uzlů
|
|---|
| 6092 | m 44 Vložit nový uzel do cesty
|
|---|
| 6093 | m 44 Vložit nový uzel do {0} cest.
|
|---|
| 6094 | m 44 Vložit nový uzel do {0} cest.
|
|---|
| 6095 | m 45 JOSM nemůže nalézt informace o následujícím pluginu:
|
|---|
| 6096 | m 45 JOSM nemůže nalézt informace o následujících pluginech:
|
|---|
| 6097 | m 45 JOSM nemůže nalézt informace o následujících pluginech:
|
|---|
| 6098 | m 46 JOSM nalezl {0} neuloženou vrstvu osm dat.
|
|---|
| 6099 | m 46 JOSM nalezl {0} neuložené vrstvy osm dat.
|
|---|
| 6100 | m 46 JOSM nalezl {0} neuložených vrstev osm dat.
|
|---|
| 6101 | m 47 Sloučená verze ({0} položka)
|
|---|
| 6102 | m 47 Sloučená verze ({0} položky)
|
|---|
| 6103 | m 47 Sloučená verze ({0} položek)
|
|---|
| 6104 | m 48 Přesunout uzel {0}
|
|---|
| 6105 | m 48 Přesunout uzly {0}
|
|---|
| 6106 | m 48 Přesunout uzly {0}
|
|---|
| 6107 | m 49 Má verze ({0} položka)
|
|---|
| 6108 | m 49 Má verze ({0} položky)
|
|---|
| 6109 | m 49 Má verze ({0} položek)
|
|---|
| 6110 | m 50 Objekt nelze stáhnout
|
|---|
| 6111 | m 50 Některé objekty nelze stáhnout
|
|---|
| 6112 | m 50 Některé objekty nelze stáhnout
|
|---|
| 6113 | m 51 Objekt vymazán
|
|---|
| 6114 | m 51 Objekty vymazány
|
|---|
| 6115 | m 51 Objekty vymazány
|
|---|
| 6116 | m 52 Jeden stažený objekt byl vymazán.
|
|---|
| 6117 | m 52 {0} stažené objekty byly vymazány.
|
|---|
| 6118 | m 52 {0} stažených objektů bylo vymazáno.
|
|---|
| 6119 | m 53 Jeden objekt nelze stáhnout.<br>
|
|---|
| 6120 | m 53 {0} objekty nelze stáhnout.<br>
|
|---|
| 6121 | m 53 {0} objektů nelze stáhnout.<br>
|
|---|
| 6122 | m 54 Otevírám {0} soubor...
|
|---|
| 6123 | m 54 Otevírám {0} soubory...
|
|---|
| 6124 | m 54 Otevírám {0} souborů...
|
|---|
| 6125 | m 55 Vkládám {0} tag
|
|---|
| 6126 | m 55 Vkládám {0} tagy
|
|---|
| 6127 | m 55 Vkládám {0} tagů
|
|---|
| 6128 | m 56 Otevřete prosím po startu konfiguraci JOSM a aktualizujte jej manuálně.
|
|---|
| 6129 | m 56 Otevřete prosím po startu konfiguraci JOSM a aktualizujte je manuálně.
|
|---|
| 6130 | m 56 Otevřete prosím po startu konfiguraci JOSM a aktualizujte je manuálně.
|
|---|
| 6131 | m 57 Plugin {0} je stále používaný týmto {1} pluginom:
|
|---|
| 6132 | m 57 Plugin {0} je stále používaný týmito {1} pluginmi:
|
|---|
| 6133 | m 57 Plugin {0} je stále používaný týmito {1} pluginmi:
|
|---|
| 6134 | m 58 Plugin {0} vyžaduje plugin, který nebyl nalezen. Chybějící plugin:
|
|---|
| 6135 | m 58 Plugin {0} vyžaduje {1} pluginy, které nebyly nalezeny. Chybějící pluginy:
|
|---|
| 6136 | m 58 Plugin {0} vyžaduje {1} pluginů, které nebyly nalezeny. Chybějící pluginy:
|
|---|
| 6137 | m 59 Odstraněn {0} objekt
|
|---|
| 6138 | m 59 Odstraněny {0} objekty
|
|---|
| 6139 | m 59 Odstraněno {0} objektů
|
|---|
| 6140 | m 60 Obnova {0} mapového stylu.
|
|---|
| 6141 | m 60 Obnova {0} mapových stylů.
|
|---|
| 6142 | m 60 Obnova {0} mapových stylů.
|
|---|
| 6143 | m 61 Odstranit staré klíče z {0} objektů
|
|---|
| 6144 | m 61 Odstranit staré klíče z {0} objektu
|
|---|
| 6145 | m 61 Odstranit staré klíče z {0} objektů
|
|---|
| 6146 | m 62 Otočit uzel {0}
|
|---|
| 6147 | m 62 Otočit uzly {0}
|
|---|
| 6148 | m 62 Otočit uzly {0}
|
|---|
| 6149 | m 63 Změna měřítka {0} uzlu
|
|---|
| 6150 | m 63 Změna měřítka {0} uzlů
|
|---|
| 6151 | m 63 Změna měřítka {0} uzlů
|
|---|
| 6152 | m 64 Zjednodušení cesty (odstranění {0} uzlu)
|
|---|
| 6153 | m 64 Zjednodušení cesty (odstranění {0} uzlů)
|
|---|
| 6154 | m 64 Zjednodušení cesty (odstranění {0} uzlů)
|
|---|
| 6155 | m 65 Zjednodušit {0} cestu
|
|---|
| 6156 | m 65 Zjednodušit {0} cesty
|
|---|
| 6157 | m 65 Zjednodušit {0} cest
|
|---|
| 6158 | m 66 Tagy({0} konflikt)
|
|---|
| 6159 | m 66 Tagy({0} konflikty)
|
|---|
| 6160 | m 66 Tagy({0} konfliktů)
|
|---|
| 6161 | m 67 Následující plugin byl stažen <strong>úspěšně</strong>:
|
|---|
| 6162 | m 67 Následující {0} pluginy byly staženy <strong>úspěšně</strong>:
|
|---|
| 6163 | m 67 Následujících {0} pluginů bylo staženo <strong>úspěšně</strong>:
|
|---|
| 6164 | m 68 Následující plugin již není potřeba a byl deaktivován:
|
|---|
| 6165 | m 68 Následující pluginy již nejsou potřeba a byly deaktivovány:
|
|---|
| 6166 | m 68 Následující pluginy již nejsou potřeba a byly deaktivovány:
|
|---|
| 6167 | m 69 Plugin nebude nahraný.
|
|---|
| 6168 | m 69 Pluginy nebudou nahrané.
|
|---|
| 6169 | m 69 Pluginy nebudou nahrané.
|
|---|
| 6170 | m 70 Zvolený uzel není uprostřed žádné cesty.
|
|---|
| 6171 | m 70 Zvolené uzly nejsou uprostřed žádné cesty.
|
|---|
| 6172 | m 70 Zvolené uzly nejsou uprostřed žádné cesty.
|
|---|
| 6173 | m 71 Zvolená cesta má uzly mimo stahovanou oblast
|
|---|
| 6174 | m 71 Zvolené cesty mají uzly mimo stahovanou oblast
|
|---|
| 6175 | m 71 Zvolené cesty mají uzly mimo stahovanou oblast
|
|---|
| 6176 | m 72 Cizí verze ({0} položka)
|
|---|
| 6177 | m 72 Cizí verze ({0} položky)
|
|---|
| 6178 | m 72 Cizí verze ({0} položek)
|
|---|
| 6179 | m 73 Více než jedna cesta obsahuje vybraný uzel. Vyberte také cestu.
|
|---|
| 6180 | m 73 Více než jedna cesta obsahuje vybrané uzly. Vyberte také cestu.
|
|---|
| 6181 | m 73 Více než jedna cesta obsahuje vybrané uzly. Vyberte také cestu.
|
|---|
| 6182 | m 74 Ve vaší lokální datové sadě je {0} objekt, který mohl být na serveru smazán.<br>Pokud se jej pokusíte později smazat nebo aktualizovat, dojde pravděpodobně ke konfliktu.
|
|---|
| 6183 | m 74 Ve vaší lokální datové sadě jsou {0} objekty, které mohly být na serveru smazány.<br>Pokud se je pokusíte později smazat nebo aktualizovat, dojde pravděpodobně ke konfliktu.
|
|---|
| 6184 | m 74 Ve vaší lokální datové sadě je {0} objektů, které mohly být na serveru smazány.<br>Pokud se je pokusíte později smazat nebo aktualizovat, dojde pravděpodobně ke konfliktu.
|
|---|
| 6185 | m 75 Zbývá nahrát {0} objekt.
|
|---|
| 6186 | m 75 Zbývá nahrát {0} objekty.
|
|---|
| 6187 | m 75 Zbývá nahrát {0} objektů.
|
|---|
| 6188 | m 76 Došlo k chybě při načítání tohoto stylu. Vyberete ''Info'' z kontextového menu pokud chcete znát detaily.
|
|---|
| 6189 | m 76 Došlo ke {0} chybám při načítání tohoto stylu. Vyberete ''Info'' z kontextového menu pokud chcete znát detaily.
|
|---|
| 6190 | m 76 Došlo k {0} chybám při načítání tohoto stylu. Vyberete ''Info'' z kontextového menu pokud chcete znát detaily.
|
|---|
| 6191 | m 77 Byl nalezen {0} konflikt.
|
|---|
| 6192 | m 77 Byly nalezeny {0} konflikty.
|
|---|
| 6193 | m 77 Bylo nalezeno {0} konfliktů.
|
|---|
| 6194 | m 78 Nastal konflikt {0} během importu
|
|---|
| 6195 | m 78 Nastaly konflikty {0} během importu
|
|---|
| 6196 | m 78 Nastaly konflikty {0} během importu
|
|---|
| 6197 | m 79 V zásobníku sa našla {0} značka, čo je nezvyčajné!
|
|---|
| 6198 | m 79 V zásobníku sa našli {0} značky, čo je nezvyčajné!
|
|---|
| 6199 | m 79 V zásobníku sa našlo {0} značiek, čo je nezvyčajné!
|
|---|
| 6200 | m 80 Tato úprava změní až {0} objekt.
|
|---|
| 6201 | m 80 Tato úprava změní až {0} objekty.
|
|---|
| 6202 | m 80 Tato úprava změní až {0} objektů.
|
|---|
| 6203 | m 81 Tato úprava změní {0} objekt.
|
|---|
| 6204 | m 81 Tato úprava změní {0} objekty.
|
|---|
| 6205 | m 81 Tato úprava změní {0} objektů.
|
|---|
| 6206 | m 82 Transformace {0} bodu
|
|---|
| 6207 | m 82 Transformace {0} bodů
|
|---|
| 6208 | m 82 Transformace {0} bodů
|
|---|
| 6209 | m 83 Aktualizace následujícího pluginu selhala:
|
|---|
| 6210 | m 83 Aktualizace následujících pluginů selhala:
|
|---|
| 6211 | m 83 Aktualizace následujících pluginů selhala:
|
|---|
| 6212 | m 84 Nahrávám <strong>{0} objekt</strong> do <strong>1 sady změn</strong>
|
|---|
| 6213 | m 84 Nahrávám <strong>{0} objekty</strong> do <strong>1 sady změn</strong>
|
|---|
| 6214 | m 84 Nahrávám <strong>{0} objektů</strong> do <strong>1 sady změn</strong>
|
|---|
| 6215 | m 85 Nahrávám <strong>{0} objekt</strong> do <strong>1 sady změn</strong> za použití <strong>1 požadavku</strong>
|
|---|
| 6216 | m 85 Nahrávám <strong>{0} objekty</strong> do <strong>1 sady změn</strong> za použití <strong>1 požadavku</strong>
|
|---|
| 6217 | m 85 Nahrávám <strong>{0} objektů</strong> do <strong>1 sady změn</strong> za použití <strong>1 požadavku</strong>
|
|---|
| 6218 | m 86 Nahrávám {0} objekt...
|
|---|
| 6219 | m 86 Nahrávám {0} objekty...
|
|---|
| 6220 | m 86 Nahrávám {0} objektů...
|
|---|
| 6221 | m 87 Chystáte se sloučit {1} objekty, které jsou součástí {0} relace:<br/>{2}Sloučení těchto objektů může poškodit tuto relaci. Pokud nemáte absolutní jistotu, zrušte prosím tuto akci.<br/>Pokud chcete pokračovat, bude vám zobrazen dialog k vyřešení stavu relace.<br/><br/>Opravdu chcete pokračovat?
|
|---|
| 6222 | m 87 Chystáte se sloučit {1} objekty, které jsou součástí {0} relací:<br/>{2}Sloučení těchto objektů může poškodit tyto relace. Pokud nemáte absolutní jistotu, zrušte prosím tuto akci.<br/>Pokud chcete pokračovat, bude vám zobrazen dialog k vyřešení stavu relací.<br/><br/>Opravdu chcete pokračovat?
|
|---|
| 6223 | m 87 Chystáte se sloučit {1} objekty, které jsou součástí {0} relací:<br/>{2}Sloučení těchto objektů může poškodit tyto relace. Pokud nemáte absolutní jistotu, zrušte prosím tuto akci.<br/>Pokud chcete pokračovat, bude vám zobrazen dialog k vyřešení stavu relací.<br/><br/>Opravdu chcete pokračovat?
|
|---|
| 6224 | m 88 Chystáte se smazat {0} relaci: {1}<br/>Tento krok je nutný velice zřídka a nelze jej po odeslaní na server jednoduše vrátit zpět.<br/>Opravdu chcete relaci smazat?
|
|---|
| 6225 | m 88 Chystáte se smazat {0} relace: {1}<br/>Tento krok je nutný velice zřídka a nelze jej po odeslaní na server jednoduše vrátit zpět.<br/>Opravdu chcete relace smazat?
|
|---|
| 6226 | m 88 Chystáte se smazat {0} relací: {1}<br/>Tento krok je nutný velice zřídka a nelze jej po odeslaní na server jednoduše vrátit zpět.<br/>Opravdu chcete relace smazat?
|
|---|
| 6227 | m 89 Nastavil(a) jste prázdnou roli pro {0} objekt.
|
|---|
| 6228 | m 89 Nastavil(a) jste prázdnou roli pro {0} objekty.
|
|---|
| 6229 | m 89 Nastavil(a) jste prázdnou roli pro {0} objektů.
|
|---|
| 6230 | m 90 značka
|
|---|
| 6231 | m 90 značky
|
|---|
| 6232 | m 90 značky
|
|---|
| 6233 | m 91 uzel
|
|---|
| 6234 | m 91 uzly
|
|---|
| 6235 | m 91 uzly
|
|---|
| 6236 | m 92 objekt
|
|---|
| 6237 | m 92 objekty
|
|---|
| 6238 | m 92 objekty
|
|---|
| 6239 | m 93 relace
|
|---|
| 6240 | m 93 relace
|
|---|
| 6241 | m 93 relace
|
|---|
| 6242 | m 94 do {0} objektu
|
|---|
| 6243 | m 94 do {0} objektů
|
|---|
| 6244 | m 94 do {0} objektů
|
|---|
| 6245 | m 95 cesta
|
|---|
| 6246 | m 95 cesty
|
|---|
| 6247 | m 95 cestami
|
|---|
| 6248 | m 96 {0} Autor
|
|---|
| 6249 | m 96 {0} Autoři
|
|---|
| 6250 | m 96 {0} Autorů
|
|---|
| 6251 | m 97 {0} člen:
|
|---|
| 6252 | m 97 {0} členy:
|
|---|
| 6253 | m 97 {0} členů:
|
|---|
| 6254 | m 98 {0} se skládá z {1} značky
|
|---|
| 6255 | m 98 {0} se skládá z {1} značek
|
|---|
| 6256 | m 98 {0} se skládá z {1} značek
|
|---|
| 6257 | m 99 {0} smazán
|
|---|
| 6258 | m 99 {0} smazány
|
|---|
| 6259 | m 99 {0} smazáno
|
|---|
| 6260 | m 100 {0} obrázek nahrán.
|
|---|
| 6261 | m 100 {0} obrázky nahrány.
|
|---|
| 6262 | m 100 {0} obrázků nahráno.
|
|---|
| 6263 | m 101 {0} prvek
|
|---|
| 6264 | m 101 {0} prvky
|
|---|
| 6265 | m 101 {0} prvků
|
|---|
| 6266 | m 102 {0} uzel
|
|---|
| 6267 | m 102 {0} uzly
|
|---|
| 6268 | m 102 {0} uzlů
|
|---|
| 6269 | m 103 {0} objekt k přidání:
|
|---|
| 6270 | m 103 {0} objekty k přidání:
|
|---|
| 6271 | m 103 {0} objektů k přidání:
|
|---|
| 6272 | m 104 {0} smazaný objekt:
|
|---|
| 6273 | m 104 {0} smazané objekty:
|
|---|
| 6274 | m 104 {0} smazaných objektů:
|
|---|
| 6275 | m 105 {0} objekt k úpravě:
|
|---|
| 6276 | m 105 {0} objekty k úpravě:
|
|---|
| 6277 | m 105 {0} objektů k úpravě:
|
|---|
| 6278 | m 106 {0} zbývající konflikt tagů k vyřešení
|
|---|
| 6279 | m 106 {0} zbývající konflikty tagů k vyřešení
|
|---|
| 6280 | m 106 {0} zbývajících konfliktů tagů k vyřešení
|
|---|
| 6281 | m 107 {0} relace
|
|---|
| 6282 | m 107 {0} relace
|
|---|
| 6283 | m 107 {0} relací
|
|---|
| 6284 | m 108 {0} trasa,
|
|---|
| 6285 | m 108 {0} trasy,
|
|---|
| 6286 | m 108 {0} trasy,
|
|---|
| 6287 | m 109 {0} tag
|
|---|
| 6288 | m 109 {0} tagy
|
|---|
| 6289 | m 109 {0} tagů
|
|---|
| 6290 | m 110 {0} stopa
|
|---|
| 6291 | m 110 {0} stopy
|
|---|
| 6292 | m 110 {0} stop
|
|---|
| 6293 | m 111 {0} cest,
|
|---|
| 6294 | m 111 {0} cesta,
|
|---|
| 6295 | m 111 {0} cesty,
|
|---|
| 6296 | m 112 {0} bol založený s GPS značkou.
|
|---|
| 6297 | m 112 {0} boli založené s GPS značkou.
|
|---|
| 6298 | m 112 {0} bolo založených s GPS značkou.
|
|---|
| 6299 | m 113 {0} cesta
|
|---|
| 6300 | m 113 {0} cesty
|
|---|
| 6301 | m 113 {0} cest
|
|---|
| 6302 | m 114 {0} značka
|
|---|
| 6303 | m 114 {0} značky
|
|---|
| 6304 | m 114 {0} značek
|
|---|
